Make a claim on - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Make a claim on - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сделать заявку на
Translate

- make [noun]

noun: марка, изготовление, производство, модель, выработка, работа, стиль, фасон, выделка, варенье

verb: делать, производить, совершать, создавать, зарабатывать, составлять, заставлять, получать, изготавливать, готовить

  • make the most of - сделать большую часть

  • make glad - радуйся

  • make complaint - подавать жалобу

  • make up a prescription - составлять рецепт

  • make us comfortable - делают нас комфортно

  • to make them feel at ease - чтобы заставить их чувствовать себя в своей тарелке

  • make feasible - сделать возможным

  • i make hip-hop - я сделать хип-хоп

  • forced to make a decision - вынуждены принять решение

  • make your plans - сделать ваши планы

  • Синонимы к make: marque, brand, label, temperament, character, kidney, mold, nature, temper, stamp

    Антонимы к make: take, bring, go, include, spend, remove, involve, bring in, show, display

    Значение make: the manufacturer or trade name of a particular product.

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- claim [noun]

verb: требовать, претендовать, утверждать, заявлять, предъявлять претензию, заявлять права, возбуждать иск

noun: требование, иск, претензия, утверждение, заявление, заявка, жалоба, притязание, рекламация, участок земли

  • claim abuse - заявлять о злоупотреблении

  • entertain claim - подавать требование

  • claim specific - претензии конкретных

  • credit a claim - кредит претензии

  • you irrevocably waive any claim against - вы окончательно отказаться от каких-либо претензий в отношении

  • name it and claim it - имя его и утверждают, что это

  • the authors claim that - авторы утверждают, что

  • can claim to have - может претендовать на

  • eligible to claim - право требования

  • who may claim - кто может претендовать на

  • Синонимы к claim: avowal, assertion, allegation, declaration, profession, protestation, affirmation, contention, application, petition

    Антонимы к claim: deny, reject

    Значение claim: an assertion of the truth of something, typically one that is disputed or in doubt.

- on [preposition]

preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после

adverb: согласно

adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший

noun: левая сторона



Some former students claim that for-profit colleges make them feel like they went to the flea market and bought themselves a degree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые бывшие студенты утверждают, что коммерческие колледжи заставляют их чувствовать себя так, будто они пошли на блошиный рынок и купили себе диплом.

Make the claim, and move on. Repeating it three times is a pathetic and bald attemp to marginalize a subgroup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сделайте заявление и двигайтесь дальше. Повторение этого трижды-жалкая и лысая попытка маргинализировать подгруппу.

However in the article for the Black Panther they make the same claim, viz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в статье для Черной Пантеры они делают то же самое утверждение, а именно.

Or if the maid picked up, you'd ask for me, then claim you were driving through a tunnel so you might get cut off, and then you'd make garbling noises and hang up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или горничная поднимала трубку, ты просила позвать меня, затем заявляла, что въезжаешь в туннель, и связь может прерваться, изображала помехи и жала отбой.

A creditor may make a claim by producing evidence of its claim to the insolvency representative in the form of a [declaration] [affidavit].

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

кредитор может предъявить требования путем представления доказательств его существования управляющему в деле о несостоя-тельности в форме [заявления] [аффидевита].

So far, only about .1% of all medical organizations make this claim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока только около того .1% всех медицинских организаций заявляют об этом.

The claim that apitherapy treats cancer, which some proponents of apitherapy make, remains unsupported by evidence-based medicine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утверждение о том, что апитерапия лечит рак, которое делают некоторые сторонники апитерапии, остается не подкрепленным доказательной медициной.

Only when you lay your arms down and pursue a course of non-violence can you make this claim to me that the Jedi are peacekeepers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только сложив оружие и выбрав путь ненасилия, вы сможете заявлять мне, что джедаи миротворцы.

Again, your reference does not say what you claim it says, you are drawing conclusions that it does not make.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опять же, ваша ссылка не говорит того, что вы утверждаете, что она говорит, Вы делаете выводы, которые она не делает.

Such properties claim our attention only in so far as they affect the utility of those commodities, make them use values.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие свойства привлекают наше внимание лишь постольку, поскольку они влияют на полезность этих товаров, делают их потребительной стоимостью.

Figured I ought to serve out my first week before I make that claim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полагаю, я должен отработать хотя бы неделю, прежде чем это заявить.

WuDunn and Kristoff make the claim that if girls were allowed to garner an education they would be able to prosper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вудунн и Кристофф утверждают, что если бы девочкам было позволено получить образование, они могли бы процветать.

Where such titles have existed historically, the current bearer may make no claim that its use is pursuant to a hereditary grant to an ancestor by a fount of honor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тех случаях, когда такие титулы существовали исторически, нынешний носитель не может утверждать, что их использование осуществляется в соответствии с наследственным даром предку источником чести.

It is very nationalistic and unfunded claim that German emperors give land to Mieszko I, nobody make him duke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это очень националистическое и необоснованное утверждение, что германские императоры дают Земли Мешко I, никто не делает его герцогом.

Can you point me to a policy or a fact that would make me feel less uneasy about making this claim without a source?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можете ли вы указать мне на политику или факт, которые заставили бы меня чувствовать себя менее неловко, делая это заявление без источника?

But Kowalski was in no state to make such a claim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Ковальски был не в том состоянии, чтобы делать подобные заявления.

I have a friend who wanted me to ask do those pills that claim to make your cock bigger actually work?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть друг, который хотел, чтобы я спросил, действительно ли работают те таблетки, которые утверждают, что делают ваш член больше?

I'd like you to make a claim of actual innocence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу, чтобы вы сделали заявление о фактической невиновности.

Inoue was concerned that if Japan proceeded to erect a landmark stating its claim to the islands, it would make the Qing empire suspicious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иноуэ был озабочен тем, что если Япония начнет возводить памятник, заявляющий о своих притязаниях на острова, это вызовет подозрения у Цинской империи.

Volkswagen could now claim the world production record for the most-produced, single make of car in history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь Volkswagen может претендовать на мировой рекорд производства самого производимого, единственного автомобиля в истории.

Despite his claim to be ill, she is not surprised when he goes out later that night, telling her he needs to make collections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на его заявление о том, что он болен, она не удивляется, когда он выходит поздно вечером, говоря ей, что ему нужно сделать сборы.

Half the doctors say you're doomed. The other half claim you will make a full recovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна половина докторов говорит, что вы безнадёжны, другая - что Вас ждёт полнейшее выздоровление.

I wouldn't presume to claim to have known him as such, but... But just being in his presence was enough to make it so clear just how formidable a person you were dealing with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не буду утверждать, что хорошо его знал, но... одним своим видом он давал понять, с какой выдающейся личностью мы имеем дело.

Just make sure you beat McAllister to the claim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто убедитесь, что вы опередили МакАлистера с заявлением

Only .1% of all medical organizations in the world make this claim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только.1% всех медицинских организаций в мире делают это заявление.

There were no witnesses in the empty rooms around him ... Dominique, he thought, I will have no claim to make except that I need you so much.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некому было наблюдать за ним... Доминик, думал он, я ничего не потребую, но ты мне так нужна.

The site has no reason to lie or make this up, but I can't find any sources that confirm their claim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У сайта нет причин лгать или выдумывать это, но я не могу найти никаких источников, которые подтверждают их утверждение.

Hey, what about the cousin's claim that Darius was working to make Iran a democracy?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А что насчет утверждений брата о том, что Дариус работал над демократизацией Ирана?

What exactly is the claim the critics make?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что же именно утверждают критики?

Also denying that the US was the 'sole instigator', when Moore's argument cited above does not make that claim is just a straw man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для годовых лицензий продление не требуется; новая лицензия должна быть приобретена после истечения срока действия.

I note that the article doesn't seem to make a claim either way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отмечаю, что статья, похоже, не претендует ни на что другое.

Now, unfortunately I have to make you go through each page and sign these forms to register a claim to have the property returned to you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь, увы, вы должны прочитать каждую страницу и подписать эти бланки для регистрации заявки, чтобы ваша собственность вернулась к вам.

And half of all respondents claim to make daily sacrifices to save for major expenditures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А половина всех респондентов утверждают, что ежедневно чем-то жертвуют, чтобы накопить деньги на более крупные покупки.

I mean, it will be in America, Latin people whould not have a fair claim, and you wont be changing the significance of a LATIN derived word to make it ENGLISH.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я имею в виду, что это будет в Америке, латиноамериканцы, которые не будут иметь справедливых претензий, и вы не будете изменять значение латинского производного слова, чтобы сделать его английским.

There is plenty of scope here for other tyrants to make a claim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть и другие мерки, и другие тираны, которые могут предъявить свои претензии на лидерство.

That said, like everyone else, I want to make 100% sure that the research done here isn't a quick jump to sources that may claim incorrect information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, как и все остальные, я хочу на 100% убедиться, что исследование, проведенное здесь, не является быстрым переходом к источникам, которые могут претендовать на неверную информацию.

People who claim the offer can redeem it online or in store, depending on where you make your offer available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди, принимающие предложение, могут воспользоваться им онлайн или в обычном магазине в зависимости от того, где вы предоставляете свое предложение.

Pretty much any nation with more than one city to its name can make some claim to Empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разделение общинной собственности с конца XIX века и далее значительно увеличило число лесных простолюдинов.

And I'm wondering, with all respect, do you call yourself a Republican so you can make a claim to credibility when you attack the GOP?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мне интересно, при всем уважении, называете ли вы себя республиканцем., только чтобы заявлять о правдивости своих нападок на Республиканскую партию?

Sony BMG also had to agree that they would not make any claim that the legal settlement in any way constitutes the approval of the court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sony BMG также должна была согласиться с тем, что они не будут делать никаких заявлений о том, что юридическое урегулирование каким-либо образом представляет собой одобрение суда.

Other factors, including ethnic and religious hatreds, can make a simple national liberation claim untenable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие факторы, включая этническую и религиозную ненависть, могут сделать простое требование Национального Освобождения несостоятельным.

As long as your account is eligible and enabled for live streaming, you must claim the live event in order to make it paid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы монетизировать трансляцию, на нее нужно заявить права. Это можно сделать двумя способами.

To claim the maximum Spread Return, you can either deposit $500 USD in one go or make multiple smaller deposits up to that amount.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы получить максимальный возврат спредов, Вы можете внести на свой счет 500$ сразу, либо же за несколько раз меньшими суммами.

The reasons are the premises, the claim they support is the conclusion; together they make an argument.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причины - это предпосылки, утверждение, которое они поддерживают, - это заключение; вместе они составляют аргумент.

We’ll probably be able to make lab life, but I’m not sure we can claim that’s how life began.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверное, нам удастся создать лабораторную жизнь, но я не уверен, что она зародилась именно так.

A lot of girls make the claim, but... not that many can deliver the goods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство девиц только выдвигают требования, но вот свои обещания не выполняют.

A vain emperor who cares too much about wearing and displaying clothes hires two weavers who claim to make the most beautiful clothes and elaborate patterns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тщеславный император, который слишком заботится о том, чтобы носить и демонстрировать одежду, нанимает двух ткачей, которые утверждают, что делают самую красивую одежду и сложные узоры.

Also, editing the initial does not make for even an elevation into class-A leave alone GA class; edit the entire article before you claim attachment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, редактирование инициала не приводит даже к возвышению в класс-A оставьте в покое класс GA; отредактируйте всю статью, прежде чем заявлять о вложении.

But I'd be overstepping the limits of my knowledge trying to make any actual *claim* that such is the case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я бы переступил границы своих знаний, пытаясь сделать какое-либо фактическое утверждение, что это так.

When John Doe goes into a bank to make a withdrawal, he tells the bank teller he is John Doe, a claim of identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Джон Доу заходит в банк, чтобы снять деньги, он говорит кассиру, что он-Джон Доу, то есть утверждает свою личность.

Not out of malice or greed, just trying to make sure that you get something to work for you so you can move on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без злого умысла или жалости вы хотите просто быть уверенным, что каким-то образом за вас это сделают и вы пойдёте дальше.

An instrument may make no sound if the strings are always tense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инструмент не издаст ни звука, если его струны постоянно натянуты.

I suppose what I meant was that I do not think Cel and I would make a good ruling couple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я имела в виду, что из нас с Келом вряд ли получится гармоничная правящая чета.

Louis, make a new man of me again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Луи! Сделай из меня снова другого человека.

To not take into account the character of this man, his circumstance when it comes to sentencing, would be to declare the law dead and still try to claim its benefits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не принять во внимание характер этого человека, его обстоятельства, когда дело дойдёт до приговора, было бы равносильно объявить закон мёртвым... и попытаться вытрясти с него пособие.

I don't claim that's true, but that is one of the oldest internet pieces of trivia I know, apart from a duck's quack does not echo and no-one knows why.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не утверждаю, что это правда, но это один из самых древних фактов из интернета, которые я знаю, не считая кряканья утки, которое не имеет эха, и никто не знает почему.

I came here fully intending to tell you that Justice Row is filing an IAC claim to have the guilty plea deal by our client, Daniel Holden, set aside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пришел сюда, намереваясь сказать вам, что результаты разбирательства, проведенного комитетом по пересмотру, и сделку с признанием вины моим клиентом, Дэниелом Холденом, необходимо аннулировать.

There's no reasonable claim to be made for any health concerns at all, and the claim is just a POV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там нет никаких разумных претензий, чтобы быть сделано для каких-либо проблем со здоровьем вообще, и заявление является просто POV.

I don't claim that Bulgarians are Turks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не утверждаю, что болгары-турки.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «make a claim on». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «make a claim on» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: make, a, claim, on , а также произношение и транскрипцию к «make a claim on». Также, к фразе «make a claim on» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information