Make the body fit - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Make the body fit - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сделать форму тела
Translate

- make [noun]

noun: марка, изготовление, производство, модель, выработка, работа, стиль, фасон, выделка, варенье

verb: делать, производить, совершать, создавать, зарабатывать, составлять, заставлять, получать, изготавливать, готовить

  • make do - делать

  • make whiter - делать белее

  • make necessary - сделать необходимым

  • make an appointment with the doctor - записываться к врачу

  • make video - составлять ролик

  • make a buck - зарабатывать

  • this meeting will make - эта встреча сделает

  • make your living - сделать вашу жизнь

  • make revision - пересмотр делают

  • make him leave - заставить его уйти

  • Синонимы к make: marque, brand, label, temperament, character, kidney, mold, nature, temper, stamp

    Антонимы к make: take, bring, go, include, spend, remove, involve, bring in, show, display

    Значение make: the manufacturer or trade name of a particular product.

- the [article]

тот

- body [noun]

noun: тело, корпус, кузов, организация, труп, туловище, масса, плоть, человек, основная часть

verb: воплощать, придавать форму

- fit [adjective]

verb: соответствовать, приспосабливать, подходить, устанавливать, сидеть, монтировать, приспосабливаться, совпадать, оборудовать, точно соответствовать

adjective: приспособленный, подходящий, соответствующий, годный, в хорошей форме, достойный, готовый, здоровый, способный, в хорошем состоянии

noun: припадок, пригонка, посадка, приступ, судороги, порыв, пароксизм, прилегаемость, вспышка, конвульсии

adverb: впору

  • fit closely - плотно прилегать

  • be good fit - быть подходящим вариантом

  • won't fit in - не будет вписываться в

  • perfectly fit for - идеально подходят для

  • a fit of - приступ

  • which does not fit into - который не вписывается в

  • fit in relation to - вписываться в отношении

  • fit only - подходит только

  • would have a fit - будет иметь припадок

  • fit them into - втиснуть их в

  • Синонимы к fit: apt, meet, apposite, suited, suitable, relevant, fitting, pertinent, good enough, appropriate

    Антонимы к fit: unsuitable, useless, inappropriate, bad, worthless, unfit

    Значение fit: (of a thing) of a suitable quality, standard, or type to meet the required purpose.



It causes your body to make a chemical called ephedrine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все это вынуждает твой организм вырабатывать адреналин.

Once you make your body die that way it don't matter whether they keep you in the jacket a month on end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раз ты заставишь свое тело умереть, тебе уже все равно, будут ли тебя держать в пеленках хоть целый месяц подряд.

Kahlan tried to make her way over to him, but her body felt alarmingly unfamiliar to her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэлен попыталась подойти к нему, но ее тело казалось пугающе чужим.

Bend over backwards, make me shout Work that body in and out

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их наклоны заставляют меня кричать. Как и то, что они делают с телом, снаружи и изнутри.

I, Theodore Rose, of New York City, a loyal patriot of sound mind and body, do the-to make this my last will and testament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я, Теодор Роуз из Нью Йорка, лояльный патриот в здравом уме и теле, сделать это и есть моя последняя воля и завещание.

So that your pals... could plant Lenore's body... and make it look as if I killed her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И твои дружки подбрасывают тело Леноры ко мне и все выглядит так, что я убил ее.

It's just the mind flashing familiar images, trying to make sense of them as the body is shutting down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лишь знакомые зрительные образы, обрабатываемые мозгом при потере сознания.

Sperm that sit around in the body for a week or more start to develop abnormalities that make them less effective at head-banging their way into the egg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сперме, которая остаётся в теле мужчины больше недели, начинают происходить изменения, которые снижают способность сперматозиодов пробиваться к яйцеклетке.

The Secretary-General may make such proposals for review by the relevant intergovernmental body if he or she considers that circumstances so warrant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генеральный секретарь может вносить предложения на этот счет на рассмотрение соответствующего межправительственного органа, если он или она считает, что это оправданно обстоятельствами.

And the idea is that the congruence between seeing touch and feeling touch on an object that looks like hand and is roughly where a hand should be, is enough evidence for the brain to make its best guess that the fake hand is in fact part of the body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть ощущение касания и его зрительное восприятие в отношении объекта, похожего на руку, находящегося примерно там, где должна быть рука, достаточно мозгу для предположения, что фальшивая рука на самом деле является частью тела.

I had to fly to houston and identify the body, make funeral arrangements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне пришлось лететь в Хьюстон и опознавать тело, заниматься приготовлениями к похоронам.

Listen, when I make love it's with every centimeter of my body, every pore of my skin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я занимаюсь любовью с мужчиной,.. ...я чувствую его каждым сантиметром моего тела, каждой порой моей кожи.

Assuming the killer wasn't trying to make soap, I'm guessing this was just an epically failed attempt at a body disposal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, что убийца не старался сделать мыло, мне кажется, это была просто неудачная попытка избавиться от тела.

Besides that, even if he speaks under a hush hood, noises get through, enough to fill space, make him a body with surroundings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фоновый шум проникает даже сквозь звукоизолирующий колпак и заполняет собой пространство, создавая телесный образ и окружающую его среду.

Wingsuit flying is a suit, that I can make fly, just only with my body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вингсьют - это летательный костюм, в котором для полёта я использую только собственное тело.

It's trying to make way through every orifice in my body;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разливается по телу, завладевает им клетка за клеткой;

You can remove toxic metals from the body by introducing competing chemicals that bind them up and make them inactive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете вывести токсичные металлы из тела, вводя вещества, которые их нейтрализуют.

Hubbard became increasingly paranoid that a powerful thetan had infected his body and that regular auditing wasn't strong enough to make it leave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хаббарда всё больше снедало подозрение, что в его теле поселился какой-то могучий тетан, для изгнания которого обычного одитинга недостаточно.

He went to the body and used a scalpel to make a T-incision in the skin on the top of the finger joint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он подошел к телу и скальпелем произвел Т-образный надрез на коже поверх пальцевого сустава.

You won't make me believe, Father, that the body of Christ can be contained in a piece of bread.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В любом случае, Святой Отец, вы никогда не убедите меня, что _плоть_ Христа... может содержаться в ломте хлеба.

I will not abandon your body for the Lyakhs to make merry over you, and cut your body in twain and fling it into the water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не попущу, чтобы ляхи поглумились над твоей козацкою породою, на куски рвали бы твое тело да бросали его в воду.

Richard convulsed in pain, but could not make his body respond to her wishes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ричард содрогнулся от боли, но не смог заставить себя исполнить приказание.

But it could be. The paper said rain. She pressed her body close to his. Make love to me, baby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Но ведь может. В газете написано, что ожидается гроза. — Она теснее прижалась к нему. — Давай займемся любовью, малыш.

The body was removed to the mortuary, where I was able to make a detailed examination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тело было перенесено в морг, где я тщательно осмотрел его.

We're a group of computer scientists, mathematicians, engineers and a cancer researcher, who understood that in order to cure the sickness of a system as big as government, we needed to examine the whole body, and then we needed to drill down all the way from the organs, into the tissues, all the way to single cells, so that we could properly make a diagnosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы команда компьютерных исследователей, математиков, инженеров и исследователя раковых заболеваний, которые понимали, что вылечить заболевание такой большой системы, как правительство, нам нужно исследовать целый организм, и после того мы должны идти глубже органов, в ткань, дойти до каждой клетки, чтобы мы могли поставить правильный диагноз.

I just want to make sure you look fun and full of life and not like a body they just pulled out of the river.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу, чтобы ты выглядел забавным и полным жизнью, а не как труп который выловили из реки.

It's locked, to make sure nobody finds the body by accident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заперто, чтобы быть уверенным, что никто случайно не найдет труп.

Alan was trying to make a bullet out of dental plaster, something that would break apart once it entered Judith's body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алан пытался изготовить пулю из стоматологической замазки, которая бы распалась, попадя в тело Джудит.

Enlargement to make that body more modern and representative is one such aspect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из таких аспектов является расширение членского состава Совета в целях его превращения в более современный и представительный орган.

Sir, I'm gonna call the cemetery To make arrangements to exhume the body tomorrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэр, я позвоню на кладбище насчет организации эксгумации тела завтра.

So Mitchum Huntzberger stopped by just to make various parts of Doyle's body insensate?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, Митчем Ханцбергер заглянул только, чтобы сделать бесчувственными различные части тела Дойля?

If you are ready to take the oath, drink it in three-and-a-half sips and make it part of your body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если готов принести клятву, отпей три с половиной глотка, и пусть напиток сольётся с твоим телом.

Polymers that can make copies of someone's face, body parts regenerated from source DNA, and now, Amanda is working with them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полимерные маски, с помощью которых можно скопировать любое лицо, восстановленные из ДНК части тела, и теперь, когда Аманда с ними заодно.

Over my dead body are you not graduating on time, and I'm in a unique position to make good on that threat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не выпустишься из школы вовремя только через мой труп, и у меня отличное положение для такой угрозы.

This hasn't made the papers, but the prosecution had petitioned to have the body exhumed, but it was gone before the judge could make his ruling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этого не было в газетах, но прокуратура подала прошение эксгумировать тело, но его выкопали раньше, чем судья успел принять решение.

Why did it make me mad that he had the ability to drown my anger with the touch of his body?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему меня бесит, что он умеет унять мой гнев просто прикосновением своего тела?

The mere fact that I'm blond and have a breathy voice, full sensual lips and a steaming hot body doesn't make me a bimbo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот факт, что я блондинка с томным голосом чувственные губы и горячее тело не дает вам оснований считать меня глупой.

To catch cancer early, however, you have to frequently intercept these messages to determine when cancer-causing troublemakers within your body decide to start staging a coup, which is why regular screening is so critical and why we're developing technologies to make this possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, чтобы рано обнаружить рак, вы должны часто улавливать эту информацию, чтобы определить, когда вызывающие рак смутьяны в вашем организме решат начать государственный переворот, именно поэтому так важен регулярный скрининг, и поэтому мы разрабатываем технологии, которые позволят его проводить.

That organ came from another dead body in a cemetery, which is precisely where Victor Frankenstein got his spare parts to make his monster, and the burn marks from the stun gun are.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот орган взяли из другого мёртвого тела на кладбище, именно там Виктор Франкештейн добывал свои детали для создания монстра, и следы ожогов от электрошокера - это.

But when I was hurling my body onto yours you did not seem to want to make it happen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но когда я навалилась на тебя всем своим телом ты не хотел ничего делать.

We then synthesized these polymers and discovered that by changing their composition, we could make them last in the body for a period ranging from days to years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем мы синтезировали данные полимеры и обнаружили, что путем изменения их состава мы могли бы изменять время их нахождения в организме в диапазоне от нескольких дней до нескольких лет.

I do not think at all, I make no decision-I strike madly home, and feel only how the body suddenly convulses, then becomes limp, and collapses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ни о чем не думаю, не принимаю никакого решения, молниеносно вонзаю в него кинжал и только чувствую, как это тело вздрагивает, а затем мягко и бессильно оседает.

I know you can't grow any more in body, but you might make an effort for your mother's sake to grow in mind!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понятно, росту в тебе уже не прибавится, но хоть бы ради матери постарался ума прибавить!

You cannot put a shelf or chest of drawers in your body, and no more can you make a convenient closet of your watch-coat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И как невозможно поместить книжную полку или комод в нашем теле, так и из полушубка вам никогда не сделать уютного кабинета.

We make our deal before we tell them where the body is... and then just keep our fingers crossed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы скажем им, где тело, только после того, как всё сделаем.

And the level four body-armour uniforms make them almost bulletproof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А бронированные униформы 4-го уровня делают их почти пуленепробиваемыми.

The skill was to make it in the shape of a dead body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мастерство заключалось в том, чтобы наблевать в форме тела.

Make sure you bring that body by the garage later... so we can work on that front end of yours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не забудь доставить ее потом к гаражу, чтобы мы поработали над передком.

These are exactly the atoms that make up the human body and in the right proportions too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все это - те же самые атомы, из которых состоит человеческое тело, и в правильных пропорциях.

We put her to sleep, we make a tiny little incision in the neck, we place catheters into the major vessels of the neck - and I can tell you that these vessels are about the size of a pen, the tip of a pen - and then we have blood drawn from the body, we bring it through a machine, it gets oxygenated, and it goes back into the body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проводим анестезию, делаем крошечный надрез на шее, помещаем катетеры в крупные сосуды шеи, и могу вам сказать, что эти сосуды размером с шариковую ручку, точнее с остриё стержня, затем мы выпускаем кровь из её тела, пропускаем через аппарат, где она насыщается кислородом, а затем опять поступает в тело.

Each one of us contributes to the communities and the cultures and the societies that we make up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый из нас делает свой вклад в сообщество, культуру и общество, к которым принадлежит.

Even before my wife's bout with cancer, it was a dream of mine to facilitate the automation of this process - to make regular screening more accessible, similar to the way Henry Ford made the automobile accessible to the general population through development of the assembly line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ещё до того как моя жена заболела раком, я мечтал облегчить автоматизацию этого процесса, чтобы сделать регулярный скрининг доступнее, так же как Генри Форд сделал автомобиль доступным широким слоям общества, изобретя конвейерную сборку.

The idea behind the flute, of just pushing air through tubes to make a sound, was eventually modified to create the first organ more than 2,000 years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идея, породившая флейту, — простое выдувание воздуха через отверстия, дающее звук, — со временем была переработана, и появился первый оргáн более 2 000 лет назад.

I am going to make sure they keep their promise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я собираюсь убедиться, что они сдержат свое обещание.

Thus we see that a lot of things make a person educated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, мы видим, что многие вещи делают человека образованным.

Threatening to ruin someone's life can put a lot of strain on a relationship and make it tough to work together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Угроза сломать чью-то жизнь может внести много натяжек в отношения и сделать трудной работу вместе.

Bruce knew this comment was meant to make Jessica feel bad, and he couldn't stand for it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брюс знал, что этот комментарий должен был расстрить Джессику, и он не мог этого стерпеть.

Right, which might actually make you want to play again, right, Emily?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верно, что может на самом деле означать приглашение поиграть снова, так, Эмили?

Tire tracks indicate we're looking for a Ford Econoline, white or blue body, long wheel base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следы шин, указывают на то, что мы ищем... Форд Эконолайн, белого или синего цвета с увеличенной колёсной базой.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «make the body fit». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «make the body fit» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: make, the, body, fit , а также произношение и транскрипцию к «make the body fit». Также, к фразе «make the body fit» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information