Make you stand out - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Make you stand out - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сделать вам выделиться
Translate

- make [noun]

noun: марка, изготовление, производство, модель, выработка, работа, стиль, фасон, выделка, варенье

verb: делать, производить, совершать, создавать, зарабатывать, составлять, заставлять, получать, изготавливать, готовить

  • make strides - делать успехи

  • make pretty - сделать довольно

  • make a fool of oneself - ставить себя в глупое положение

  • make your acquaintance - познакомиться

  • make thirsty - возбуждать жажду

  • remove make-up - снимать макияж

  • make an imprint - сделать отпечаток

  • make euro - делают евро

  • you make the right choice - вы сделаете правильный выбор

  • make a grand entrance - сделать парадный вход

  • Синонимы к make: marque, brand, label, temperament, character, kidney, mold, nature, temper, stamp

    Антонимы к make: take, bring, go, include, spend, remove, involve, bring in, show, display

    Значение make: the manufacturer or trade name of a particular product.

- you [pronoun]

pronoun: вас, вам, вы, вами, тебя, тебе, ты, тобой

- stand [noun]

noun: стенд, подставка, стойка, позиция, киоск, трибуна, штатив, клеть, тумба, место

verb: стоять, баллотироваться, постоять, терпеть, устоять, находиться, выдерживать, вынести, вставать, держаться

  • stand out (over) - выделяться (над)

  • slaughtering stand - боенское разделочное место

  • inventor of stand - таксация леса

  • I stand corrected - Я исправлюсь

  • stand to receive - стенд получить

  • stand: 5.2.11 - стенд: 5.2.11

  • bottom stand - дно стенд

  • to stand for public office - стоять на государственные должности

  • i can't stand it - я терпеть не могу

  • take the witness stand - взять стенд свидетеля

  • Синонимы к stand: way of thinking, approach, thinking, opinion, outlook, position, viewpoint, stance, policy, standpoint

    Антонимы к stand: sit, lie, yield, sit down, take a seat, throw in the towel, cave in, decline, give way, go

    Значение stand: an attitude toward a particular issue; a position taken in an argument.

- out [adjective]

preposition: из, вне, за

noun: аут, выход, недостаток, пропуск, лазейка

adverb: вне, наружу, вон, снаружи, больше обычного

adjective: наружный, внешний, отдаленный, крайний, выключенный

verb: изгнать, выгонять, тушить, гасить, выставлять, нокаутировать, удалять с поля

  • time out - время ожидания

  • tire out - выматывать

  • branch out - разветвляться

  • drop out - выбывать

  • opened out - открылся

  • hook out - перехватывать

  • beat out the tune - выстукивать мотив

  • bought out stock - выкупленная акция

  • full pay-out leasing - лизинг с полной выплатой

  • fruity dry-out - фруктовая конечная нота

  • Синонимы к out: (gone) away, elsewhere, absent, not at home, not in, not here, (out) in the open, disclosed, divulged, revealed

    Антонимы к out: inside, within

    Значение out: not at home or at one’s place of work.



You stand by your convictions and principles, you strive to make the world what it should be, not insulate yourself from it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы придерживаетесь своих убеждений и принципов, Вы стремитесь сделать мир таким, каким он должен быть, не ограждаясь от него.

Bruce knew this comment was meant to make Jessica feel bad, and he couldn't stand for it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брюс знал, что этот комментарий должен был расстрить Джессику, и он не мог этого стерпеть.

Stand up for yourself and make everything right again!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Встань и наведи порядок!

They would fall back before it time after time, stand swearing at each other, and suddenly make another rush in a bunch. . . .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время от времени они падали навзничь, вскакивали, ругаясь, и вдруг снова кидались все вместе к шлюпке... Можно было хохотать до упаду, - добавил он, не поднимая глаз.

It would have been just as ungentlemanly of me to stand and make my presence known, thereby...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не по-джентльменски было бы встать и дать знать, что я здесь, тем самым...

Can they make him take the stand?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут заставить его защищаться?

Or I would make a sketch and she would stand and watch me breathlessly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или я писал этюд, а она стояла возле и смотрела с восхищением.

If that doesn't make the hair stand up on the back of your neck, read it again until it does, because it is important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если от этого у вас не идут мурашки по коже - прочтите снова, пока не пойдут, потому что это важно.

We must make a stand, here and now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны встать, здесь и сейчас!

Pick one: Stand up and take three steps, or make your hands into fists, raise them over your head as high as you can for five seconds. Go!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выберите из двух - встать и сделать три шага, или сжать кулаки и поднять их над головой так высоко, насколько это возможно на 5 секунд. Начали!

I'm sure the President had the clever idea to make the other idiot stand in broad daylight, so I can kill him with one shot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, президент на такие хитрости мастак. Дай сюда винтовку, я сам буду стрелять.

How can you stand there... acting all calm and everything, Frank, and make light of this?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как ты можешь стоять здесь с таким спокойствием, да ещё и отмахиваться от меня?

And we'll make time stand still.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мы заставим время остановиться.

Ay, why do you make me stand up?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачем ты заставила меня подняться?

And then select Shape Outline, and a Weight, to make it stand out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А затем нажмите кнопку Контур фигуры и выберите пункт Толщина, чтобы сделать надпись более заметной.

I want you to stand guard over them, make sure they don't escape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу, чтобы ты охранял их, удостоверился что они не убегут.

My friends, this is where we draw the line, and make our last stand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Друзья мои, мы должны положить этому конец, и отстаивать свою точку зрения.

We stand to make millions if we take you to court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы будем бороться в суде и получим миллионы.

Please try to make the indicator stand vertically in the apparatus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, попробуйте индикатор на приборе установить вертикально.

Their cavaliers stand in queue to the best flower shops and try to make surprises that bring joy and amazement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А их кавалеры становятся в очередь в лучшие цветочные магазины и стараются сделать сюрприз, который принесет радость и изумление.

What, were you gonna make me stand out there like room service?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты что, заставишь меня стоять за дверью, как прислугу?

Putin said he was happy to make common cause with the Chancellor, but he worried that France's President Chirac would not stand firm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путин сказал, что он был рад тому, что канцлер Германии разделял его взгляд, но он беспокоился, что президент Франции Ширак будет недостаточно тверд.

Why on earth would you make me forget I was a stand-up comedienne?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачем тебе понадобилось, чтобы я забыла о том, что была стендап-комиком?

You stand up for your friends, you're not afraid to cry, and you'll make sure I don't do anything too stupid at my bachelor party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты защищаешь своих друзей, ты не боишься плакать, и ты проследишь за тем, чтобы я не сделал ничего слишком уж глупого на своём мальчишнике.

To make posts about your products stand out, add content and context to them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы ваши публикации о продуктах выделялись и привлекали внимание, добавьте к ним материалы и соответствующий контекст.

Keating's eyes were bright with disgust; aversion goaded him on; he had to make it worse because he couldn't stand it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глаза Китинга засверкали от презрения. Отвращение толкало его на более решительные действия. Ему надо было сделать эту сцену ещё более мерзкой, потому что он не мог больше выносить этого.

Stand up for what you believe in, support the organizations that you care about, speak out on the issues that matter to you, get involved, make change, express you opinion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отстаивайте то, во что вы верите, поддерживайте те организации, которые вам интересны, высказывайте своё мнение по вопросам, которые вам важны, участвуйте, добивайтесь перемен, высказывайте своё мнение .

This ought to make me stand out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволит мне выделиться!

Correct blurry and dark pictures, change the look with an artistic effects, and add borders or shadows to make pictures stand out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете исправлять размытые или слишком темные изображения, применять художественные эффекты и добавлять границы или тени для привлечения внимания к изображениям.

If they pull it off, the partners stand to make millions in commissions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если они осуществят это, партнёры станут получать миллионные комиссионные.

But we cannot make a stand without the Air Force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но без поддержки с воздуха у нас ничего не выйдет.

We stand against the small tide of those who want to make everyone unhappy with conflicting theory and thought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы охраняем человечество от той ничтожной кучки, которая своими противоречивыми идеями и теориями хочет сделать всех несчастными.

“After that we can make a preliminary assessment and see where we stand,” Merkel said this week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«После этого мы сможет дать предварительную оценку и понять, в каком положении мы находимся», — заявила Меркель на этой неделе.

If they come to terms, the partners stand to make tens of millions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если они договорятся, то партнеры получат десятки миллионов.

Other agents like it when I make sure the bad guys they've arrested are actually found competent to stand trial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другим агентам нравится, когда я делаю всё, чтобы плохие парни, которых они арестовали, были признаны достаточно вменяемыми, чтобы предстать перед судом.

We fill the holes however we can, and faced with a job we just can't stand, we find a way to make it work for us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы заделываем пробелы и дыры всеми возможными способами, и, даже столкнувшись с тем, что нам не нравится, мы извлекаем из этого полезное.

I'd really love to sit down somewhere, make time stand still, drink tea and live by nature's rhythm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы с радостью куда-нибудь села, перевела дух, выпила чай и жила бы в ритме природы.

It's inhumane to make a man stand on his feet in one spot for eight hours a day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жестоко заставлять человека стоять на ногах на одном месте восемь часов в день.

Why did the Russians make a stand at Moscow?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачем русские стояли за Москву?

Amidst the onslaught of these faceless monstrosities, we must make a stand to preserve our history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Живя в окружении этих ужасных безликих зданий, мы обязаны обратить внимание на сохранение нашей истории.

I'll make my stand with OI' Freebie!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я буду стоять со своим Старым Халявщиком!

To make a stand and to never give up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оставаться стойкой и никогда не сдаваться.

Which would make it very difficult for the victim to stand and nearly impossible for him to escape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что могло крайне затруднить для жертвы возможность стоять и практически исключало вероятность сбежать.

Well, maybe Kelly finally got the courage to take a stand against her father and she was gathering evidence to make a case against him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть Келли, наконец, набралась мужества противостоять своему отцу и она собирала доказательства для возбуждения дела против него.

'What kind of a fighter do you think you'd make when you can hardly stand on your feet?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какой из тебя вояка, если ты на ногах еле держишься?

It'll make the hair on his back stand on end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы волосы на его спине встали дыбом.

SOMEONE WHOSE WORK WOULD MAKE ME STAND UP AND TAKE NOTICE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Того, чья работа заставит меня остановиться и внимательно присмотреться.

The General is preparing to make his final stand here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генерал готовится занять свои последние рубежи здесь.

The prosecution shrink, Dr. Healy, is gonna take the stand later today, and he's gonna make Zoe out to be the ringleader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Психолог обвинения, доктор Хили, даст сегодня показания и выставит Зои как зачинщика.

You think they would just stand over there and make excuses like you are?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаете они стояли бы там и оправдывались, как вы?

And I intend to make their decision very easy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я намереваюсь сделать их решение как можно более простым.

The elder one would make a good reward for disciples who demonstrated loyalty, and the child might be of some use to a returned soul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старшая станет доброй наградой верным ученикам, а дитя пригодится чьей-нибудь возвращенной душе.

I have to flee my home because you won't stand up to your brother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должна бежать из своего дома, потому что ты не можешь справится со своим братом.

Ma'am, the Vice President sometimes has to do bad things to make good things happen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэм, вице-президенту иногда приходится делать что-то плохое ради чего-то хорошего.

Tell the guards that are about to run in here to stand down, please.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажи охранникам, которые бегут сюда, чтобы они немного подождали, пожалуйста.

When death hath overcome them all, as they rot and stink repulsively, t'is I who'll stand forever tall, never to perish, divinity!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда смерть всех поглотит, когда они будут гнить и омерзительно вонять, я буду духом и телом возвышаться вечно на троне светлом!

In a week we'll cut and burn a whole stand of trees, which would be enough for an entire year of conscientious housekeeping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сведем и спалим в неделю лесной косяк, которого хватило бы на целый год более совестливого хозяйничанья.

My mammy said when she went to heaven... she wanted a red taffeta petticoat so stiff that it'd stand by itself... and so rustley the Lord would say it's made of angels' wings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя няня мечтала отправиться на небеса в нижней юбке из тафты, чтобы она шуршала и Господь подумал, что она сшита из крыльев ангелов.

I will not stand idle while the man's life holds in the balance

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не буду стоять в стороне, когда жизнь человека висит на волоске.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «make you stand out». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «make you stand out» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: make, you, stand, out , а также произношение и транскрипцию к «make you stand out». Также, к фразе «make you stand out» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information