Manufacturing and distribution - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Manufacturing and distribution - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
производство и распределение
Translate

- manufacturing [verb]

noun: производство, обрабатывающая промышленность, обработка, выделка

adjective: производственный, промышленный

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- distribution [noun]

noun: распределение, распространение, дистрибуция, раздача, рассылка, разверстка



This has a crucial environmental impact through the waste of resources used to produce, manufacture, package and distribute that food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это оказывает решающее воздействие на окружающую среду в результате растраты ресурсов, используемых для производства, производства, упаковки и распределения этих продуктов питания.

apparently will continue to manufacture and distribute Roaccutane outside of the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

по-видимому, будет продолжать производить и распространять Роаккутан за пределами Соединенных Штатов.

Typically, supply-chain managers are trying to maximize the profitable operation of their manufacturing and distribution supply chain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, менеджеры по цепочкам поставок стремятся максимизировать прибыльность своей производственной и распределительной цепочек поставок.

Several American food distributors have begun manufacturing foods in retort pouches without cartons, notably tuna canning companies Chicken of the Sea, and Bumble Bee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько американских дистрибьюторов продуктов питания начали производить продукты в ретортных мешочках без картонных коробок, в частности, компании по консервированию тунца Chicken of the Sea и Bumble Bee.

The Guardian complained that the method of distribution for updates is complicated only because manufacturers and carriers have designed it that way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Guardian посетовала, что метод распространения обновлений сложен только потому, что производители и перевозчики разработали его таким образом.

is a company that manufactures and distributes a foam clog shoe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

это компания, которая производит и распространяет поролоновую забивную обувь.

Today, most ice for daily consumption is made in a home freezer, while bulk ice is manufactured, distributed and sold like other retail commodities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня большая часть льда для ежедневного потребления производится в домашней морозильной камере, в то время как Навальный лед производится, распределяется и продается, как и другие розничные товары.

Neither company manufactures guitars, instead ordering them from Japanese guitar factories and distribute them through retail outlets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни одна из компаний не производит гитары, а заказывает их на японских гитарных фабриках и распространяет через розничные торговые точки.

Forecasting is used in Customer Demand Planning in everyday business for manufacturing and distribution companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прогнозирование используется в планировании потребительского спроса в повседневной деятельности производственных и дистрибьюторских компаний.

Large exporters and manufacturers use warehouses as distribution points for developing retail outlets in a particular region or country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крупные экспортеры и производители используют склады в качестве распределительных пунктов для развития торговых точек в конкретном регионе или стране.

Its principal activity is the design, development, manufacture and distribution of automobiles sold under the Xiali and Vita marques.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его основной деятельностью является проектирование, разработка, производство и распространение автомобилей, продаваемых под марками Xiali и Vita.

Enforcement action is usually preceded by a Warning Letter from FDA to the manufacturer or distributor of the adulterated product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принудительные меры обычно предваряются предупреждающим письмом от FDA производителю или дистрибьютору фальсифицированного продукта.

He is the founder and currently Chairman of COM DEV International, a leading global designer, manufacturer and distributor of space products and subsystems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время он является основателем и председателем компании КОМ ДЕВ Интернэшнл , ведущего мирового конструктора, производителя и распространителя космической продукции и подсистем.

21 U.S.C. § 823 of the Controlled Substances Act provides for registration of manufacturers and distributors of controlled substances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

21 U. S. C. § 823 закона о контролируемых веществах предусматривает регистрацию производителей и распространителей контролируемых веществ.

In December 2016, it became a licensee of the BlackBerry brand, to manufacture, distribute, and design devices for the global market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 2016 года компания стала лицензиатом бренда BlackBerry, занимающегося производством, распространением и проектированием устройств для мирового рынка.

State regulators generally have similar enforcement tools at their disposal to prevent the manufacture and distribution of adulterated food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государственные регулирующие органы, как правило, имеют в своем распоряжении аналогичные правоприменительные инструменты для предотвращения производства и распространения фальсифицированных пищевых продуктов.

Supply-chain optimization is the application of processes and tools to ensure the optimal operation of a manufacturing and distribution supply chain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оптимизация цепочки поставок-это применение процессов и инструментов для обеспечения оптимальной работы производственно-сбытовой цепочки поставок.

PepsiCo has interests in the manufacturing, marketing, and distribution of grain-based snack foods, beverages, and other products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания PepsiCo заинтересована в производстве, сбыте и дистрибуции зерновых закусок, напитков и других продуктов.

If importers or distributors market the products under their own name, they take over the manufacturer's responsibilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если импортеры или дистрибьюторы продают продукцию под своим собственным именем, они берут на себя ответственность производителя.

Distribution and trafficking, manufacturing, possession, weapons charges?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продажа и траффик, производство, хранение, оружие?

Any person who knowingly manufactures, sells, distributes or imports a device of noncompliance shall face penalties up to the maximum of $1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любое лицо, которое сознательно производит, продает, распространяет или импортирует устройство, не отвечающее требованиям, подлежит наказанию в размере не более 1 доллара США.

NSDAP advocated the nationalization of education, health care, transportation, national resources, manufacturing, distribution and law enforcement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

НСДАП выступала за национализацию образования, здравоохранения, транспорта, национальных ресурсов, производства, распределения и правоохранительной деятельности.

In October 1999 the California State Attorney General sued 13 key manufacturers and distributors over lead content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 1999 года Генеральный прокурор штата Калифорния подал в суд на 13 ключевых производителей и дистрибьюторов свинца.

Davis, manufacturer of willow and rattan ware, and Mr. Patrick Gilgan, saloon-keeper, arranging a prospective distribution of shares, offering certain cash consideration, lots, favors, and the like.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэвисом, фабрикантом плетеных изделий, и мистером Пэтриком Джилгеном, кабатчиком, заранее распределяя акции, барыши, привилегии и прочие блага.

The USDA requires that distributors, manufacturers, and processors of organic products be certified by an accredited state or private agency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министерство сельского хозяйства США требует, чтобы дистрибьюторы, производители и переработчики органических продуктов были сертифицированы аккредитованным государственным или частным агентством.

And they are looking for guidance on how to set up a system of licenses for production, manufacturing, distribution and sales - all by a deadline of Dec. 1, 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Им предстоит сформировать правила для определения порядка лицензирования выращивания, обработки, распространения и продажи марихуаны, и все это нужно сделать до 1 декабря 2013 года.

Callum Waits... convicted on two counts of possession with intent to distribute and manufacture narcotics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

осужденный по двум статьям, обвиненный в хранении и производстве наркотиков,с целью распространения

On occasion, entire books are manufactured and assembled in his studio by himself and his assistant Richard, who also distribute the books.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда целые книги изготавливаются и собираются в его мастерской самим Ричардом и его помощником, которые также распространяют книги.

By 1987, the manufacturing and distribution of the Lt. Kernal had been turned over to Xetec, Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1987 году производство и распределение Керналь лейтенант был передан Xetec, Инк.

Companies other than Microsoft manufacture or distribute some of these devices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производством и распространением некоторых из этих устройств заняты и другие компании, кроме Microsoft.

A lesser setback for flash drives is that they have only one tenth the capacity of hard drives manufactured around their time of distribution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меньшая неудача для флэш-накопителей заключается в том, что они имеют только одну десятую емкости жестких дисков, произведенных во время их распространения.

Gatorade is currently manufactured by PepsiCo and is distributed in over 80 countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gatorade в настоящее время производится компанией PepsiCo и распространяется более чем в 80 странах мира.

A Standard and Poor analysis estimated that all the taxes levied during the manufacture, distribution, and retailing of beer adds up to 44% of the retail price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандартный и плохой анализ показал, что все налоги, взимаемые при производстве, распределении и розничной продаже пива, составляют 44% от розничной цены.

A one-time profit can be made in the company which because of manufacturing or research skill obtains some worthwhile business without a strong distribution organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одноразовую прибыль может получить и компания, создавшая хороший бизнес, опираясь на компетенцию в сфере производства или НИОКР, но не имеющая сильной распределительной сети.

The Longaberger Company is an American manufacturer and distributor of handcrafted maple wood baskets and other home and lifestyle products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания Longaberger является американским производителем и дистрибьютором корзин из клена ручной работы и других товаров для дома и образа жизни.

Trek Bicycle Corporation is a bicycle and cycling product manufacturer and distributor under brand names Trek, Electra Bicycle Company, Bontrager, and Diamant Bikes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Trek Bicycle Corporation-производитель и дистрибьютор велосипедов и велосипедных изделий под торговыми марками Trek, Electra Bicycle Company, Bontrager и Diamant Bikes.

Compliments of the inventor, manufacturer and sole distributor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подарок от изобретателя, производителя и единственного распространителя.

Learning of Defense Distributed's plans in 2012, manufacturer Stratasys, Ltd threatened legal action and demanded the return of the 3D printer it had leased to Wilson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Узнав о планах Defense Distributed в 2012 году, производитель Stratasys, Ltd пригрозил судебным иском и потребовал вернуть 3D-принтер, который он арендовал у Уилсона.

Behringer has gone on to become a major manufacturer of audio products with subsidiaries and distributors across the globe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания Behringer стала крупным производителем аудиопродукции с дочерними компаниями и дистрибьюторами по всему миру.

In early 2003, FMIC reached an agreement with the Gretsch family and began manufacturing and distributing new Gretsch guitars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 2003 года FMIC заключила соглашение с семьей Гретч и начала производство и распространение новых гитар Gretsch.

It applies, as documented, only to American manufactured cigarettes intended for distribution within the United States by the listed companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Документально это относится только к сигаретам американского производства, предназначенным для распространения на территории США зарегистрированными компаниями.

Sorel is a subsidiary of Columbia Sportswear based in Portland, Oregon that manufactures and distributes shoes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sorel-дочерняя компания Columbia Sportswear, базирующаяся в Портленде, штат Орегон, которая производит и распространяет обувь.

EXPO distributes these videos to various consumer destinations including manufacturer sites, retail websites, and social network platforms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

EXPO распространяет эти видео по различным потребительским направлениям, включая сайты производителей, розничные сайты и платформы социальных сетей.

The NAR and TRA require motor manufactures to certify their motors for distribution to vendors and ultimately hobbyists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

NAR и TRA требуют, чтобы производители двигателей сертифицировали свои двигатели для распространения среди поставщиков и, в конечном счете, любителей.

The focusing steps, this process of ongoing improvement, have been applied to manufacturing, project management, supply chain/distribution generated specific solutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фокусирующие шаги, этот процесс постоянного совершенствования, были применены к производству, управлению проектами, цепочке поставок / распределению, генерируемым конкретным решениям.

Pepsi has also signed an agreement with a Russian kvass manufacturer to act as a distribution agent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания Pepsi также подписала соглашение с российским производителем кваса о том, что будет выступать в качестве дистрибьютора.

Ovaltine was later manufactured in Peterborough, Ontario, for distribution in Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всякий раз, когда прибывает сегмент SYN, брандмауэр отправляет обратно сегмент SYN/ACK, не передавая сегмент SYN на целевой сервер.

It matters when we can prove that New Path is the one growing manufacturing and distributing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно, чтобы мы могли доказать, что это Новый путь выращивает производит и распространяет.

In 2014, the company became the exclusive marketing and distribution arm of Marigold Manufacturing Corporation for Mama Sita’s products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2014 году компания стала эксклюзивным маркетинговым и дистрибьюторским подразделением Marigold Manufacturing Corporation для продуктов Mama Sita.

They were able to purchase the equipment locally from the Shimadzu Company, which developed, manufactured, marketed, and distributed X-Ray machines after 1900.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они смогли приобрести оборудование на месте у компании Shimadzu, которая разработала, изготовила, продала и распространила рентгеновские аппараты после 1900 года.

Customer: Institute of Information Technologies, manufacturer of test and measurement equipment for fiber optic communication lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заказчик: ЗАО «ИНСТИТУТ ИНФОРМАЦИОННЫХ ТЕХНОЛОГИЙ» - Предприятие, специализирующееся на разработке и производстве измерительных приборов для оптических систем передачи.

The situation was such that spare parts were not generally available locally for MINURSO's vehicles which were mostly manufactured in Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Положение таково, что, как правило, на местах отсутствуют запасные части для автотранспортных средств МООНРЗС, которыми в основном являются автомашины японского производства.

This is not the case for many of the Viagra clones sold by Internet companies and manufactured in countries like China and India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не касается клонов Виагры, продаваемых Интернет-компаниями и производимых в таких странах, как Китай и Индия.

Solution 6: Check for known issues and updates from the manufacturer

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решение 6. Изучите известные проблемы и обновления на сайте производителей

They were also looking at him for distributing obscene material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его так же привлекали за распространение непристойных материалов.

In 2019, the FreedomBox Foundation announced that the first commercial FreedomBox product would be sold by Olimex, a hardware manufacturer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2019 году Фонд FreedomBox объявил, что первый коммерческий продукт FreedomBox будет продаваться компанией Olimex, производителем оборудования.

Several protocol suites are designed to provide access to a wide variety of content services distributed throughout a content network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько наборов протоколов предназначены для обеспечения доступа к широкому спектру служб контента, распределенных по сети контента.

However, it has been established that he distributed all of his possessions to his friends and moved into a houseboat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако было установлено, что он раздал все свое имущество друзьям и переехал в плавучий дом.

The medicine, later re-called from the market, caused the defendant to develop a malignant bladder tumor due to its negligent manufacture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лекарство, позже отозванное с рынка, вызвало у подсудимого развитие злокачественной опухоли мочевого пузыря из-за его небрежного изготовления.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «manufacturing and distribution». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «manufacturing and distribution» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: manufacturing, and, distribution , а также произношение и транскрипцию к «manufacturing and distribution». Также, к фразе «manufacturing and distribution» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information