Materials safety data sheet - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Materials safety data sheet - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Материалы Паспорт безопасности
Translate

- materials [noun]

noun: принадлежности

- safety [noun]

noun: безопасность, сохранность, надежность

adjective: предохранительный

  • pressure safety - безопасность давления

  • operational safety review - оперативный обзор безопасности

  • restricted safety - ограниченная безопасность

  • safety of operation - безопасность эксплуатации

  • policy on safety & health - политика в области безопасности и здоровья

  • safety worries - заботы безопасности

  • processing safety - безопасность обработки

  • design for safety - дизайн для безопасности

  • customer safety - безопасность клиента

  • auto safety - авто безопасности

  • Синонимы к safety: protection, welfare, security, well-being, dependability, soundness, reliability, sanctuary, shelter, refuge

    Антонимы к safety: alarm, danger, insecurity, unsafety

    Значение safety: the condition of being protected from or unlikely to cause danger, risk, or injury.

- data [noun]

noun: данные, информация, сведения, факты

  • data encryption - шифрование данных

  • data regeneration code - код восстановления данных

  • next generation virtualised data centre - виртуализированный центр обработки данныхследующего поколения

  • data base definition block - блок определения базы данных

  • instrument data - данные инструмента

  • hard empirical data - трудно эмпирические данные

  • social security data - данные социального страхования

  • extensive data mining - обширные добычи данных

  • data quality - Качество данных

  • data-centric applications - приложения для работы с данными

  • Синонимы к data: information, details, info, evidence, facts, intelligence, statistics, figures, particulars, material

    Антонимы к data: lack of information, lack of data, zero information, abandonment, ambiguity, carelessness, circumstantial evidence, dereliction, disinformation, disinterest

    Значение data: facts and statistics collected together for reference or analysis.

- sheet [noun]

noun: лист, листок, слой, простыня, таблица, ведомость, страница, пласт, пелена, шкот

adjective: листовой

verb: покрывать, покрывать простыней, покрывать листами, выбирать шкоты

  • sheet steel body - кузов из листовой стали

  • balance sheet date - дата составления баланса

  • cotton sheet - хлопчатобумажная простыня

  • ecological balance sheet - экологический баланс

  • test sheet - контрольный лист

  • top sheet film - Верхний лист пленки

  • balance sheet valuation - Оценка баланса

  • sheet portion - листовая часть

  • sanding sheet - шлифовальный лист

  • tip sheet - лист наконечника

  • Синонимы к sheet: bedclothes, bed linen, linen, layer, skin, covering, film, coat, blanket, coating

    Антонимы к sheet: gurgle, cloth, doily, napkin, place mat, runner, seep out, serviette, table napkin, tablecloth

    Значение sheet: a large rectangular piece of cotton or other fabric, used on a bed to cover the mattress and as a layer beneath blankets when these are used.



The violation of the safety regulations for the circulation of radioactive and chemical materials;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

нарушение правил обращения с радиоактивными и химическими материалами;.

It is necessary, however, that acceptable responses be found to such concerns as reactor safety, radioactive waste management, proliferation of fissile material and life cycle cost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо, однако, найти подходящие решения таких проблем, как безопасность реакторов, удаление радиоактивных отходов, распространение расщепляющихся материалов и стоимость эксплуатации в течение всего срока службы.

Action 62: Canada transports radioactive materials consistent with relevant international standards of safety, security and environmental protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канада осуществляет перевозку радиоактивных материалов с соблюдением соответствующих международных стандартов безопасности, защиты и охраны окружающей среды.

Depending on materials choices, the voltage, energy density, life, and safety of a lithium-ion battery can change dramatically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от выбора материалов напряжение, плотность энергии, срок службы и безопасность литий-ионного аккумулятора могут резко меняться.

Alternative materials are likely to become increasingly used due to EU safety and environmental legislation making PVC less economic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альтернативные материалы, вероятно, будут все чаще использоваться из-за законодательства ЕС по безопасности и охране окружающей среды, делающего ПВХ менее экономичным.

These ideal relationships apply to safety calculations for a variety of flight conditions on the materials in use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поражения спинного мозга и неврологические расстройства, такие как болезнь Паркинсона и дисфункция тазового дна, также могут привести к запорам.

The Material Safety Data Sheets for toxic substances frequently use this form of the term even if the substance does follow Haber's Law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В паспортах безопасности материалов для токсичных веществ часто используется эта форма термина, даже если вещество следует закону Хабера.

When persons transport nuclear fuel material or material contaminated by nuclear fuel outside of factory etc., they must take measures necessary for safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

лица, производящие перевозку ядерного топлива или материала, зараженного ядерным топливом, за пределы производственного объекта и т.п., обязаны принимать необходимые меры безопасности.

Global technical regulation regarding glass safety glazing … standards and regulations, but will not contain provisions regarding new materials … …

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

… разработка глобальных технических правил, касающихся безопасности стекловых материалов … стандартах и правилах, но в них не будет содержаться положений, касающихся таких новых материалов … .

Regulate the safety and security of transport of transferred material, whether it be by rail, road, air, waterway or by sea;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

регулировать безопасность и защищенность перевозки передаваемого материала, будь то железнодорожным, автомобильным, воздушным, водным или морским транспортом;

Originally, asbestos was used as the reinforcing material but, due to safety concerns, that was replaced by cellulose in the 1980s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально в качестве армирующего материала использовался асбест, но из соображений безопасности в 1980-х годах его заменили целлюлозой.

Determination of the shock sensitivity of a material intended for practical use is one important aspect of safety testing of explosives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Определение ударной чувствительности материала, предназначенного для практического применения, является одним из важных аспектов испытаний взрывчатых веществ на безопасность.

The construction work will entail additional safety issues and risks related to hazardous material, fire safety, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строительные работы будут связаны с дополнительными проблемами и рисками в области безопасности, обусловленными обращением с пожаро- и взрывоопасными материалами, обеспечением противопожарной безопасности и т.д.

Safety precautions should be used which are appropriate for the materials, techniques and body parts involved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует применять меры предосторожности, соответствующие используемым материалам, технике и частям тела.

This material is both strong and ductile so that vehicle structures can maintain their current safety levels while using less material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот материал является одновременно прочным и пластичным, так что конструкции транспортных средств могут поддерживать свой текущий уровень безопасности при использовании меньшего количества материала.

The design strength or nominal strength is the strength of a material, including a material-safety factor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проектная прочность или номинальная прочность - это прочность материала, включая фактор безопасности материала.

In 2012, the US adopted the 16 section Safety Data Sheet to replace Material Safety Data Sheets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году США приняли 16-секционный паспорт безопасности для замены паспортов безопасности материалов.

They are also used by practitioners of BDSM as a safety device, to quickly cut through rope or other bondage material in an emergency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также используются практикующими БДСМ в качестве предохранительного устройства, чтобы быстро разрезать веревку или другой материал бондажа в чрезвычайной ситуации.

A new version of the BRS for Material Safety Data Sheet submitted by the Government of the United States was approved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была утверждена новая версия СТДО для паспорта безопасности материалов, представленная правительством Соединенных Штатов.

Cellulose acetate film, or safety film, is used in photography as a base material for photographic emulsions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ацетатцеллюлозная пленка, или защитная пленка, используется в фотографии в качестве основного материала для фотографических эмульсий.

Works at the U.S. Department of Transportation pipeline On hazardous materials safety administration, but why her?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работает в Департаменте транспортных трубопроводов, в администрации по безопасности взрывчатых материалов.

The international transfer of nuclear waste and materials should be carried out in full conformity with existing international safety standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международная передача ядерных отходов и материалов должна осуществляться в полном соответствии с действующими международными стандартами безопасности.

Australia works to meet the highest standards of safety, security and environmental protection in the transport of radioactive materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Австралия стремится соблюдать самые высокие стандарты физической безопасности и охраны окружающей среды при перевозке радиоактивных материалов.

The same Contracting Party may not assign the same number to another type or group of safety glazing material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна и та же Договаривающаяся сторона не может присвоить этот номер другому типу или другой группе безопасного стеклового материала.

The Consumer Product Safety Commission regulates hazardous materials that may be used in products sold for household and other consumer uses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комиссия по безопасности потребительских товаров регулирует опасные материалы, которые могут быть использованы в продуктах, продаваемых для бытовых и других потребительских нужд.

Maintaining extreme functionality is paramount for passenger safety in the aerospace industry, so each component on an aircraft requires high-performance materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поддержание экстремальных функциональных возможностей имеет первостепенное значение для безопасности пассажиров в аэрокосмической промышленности, поэтому каждый компонент самолета требует высокоэффективных материалов.

Reviews of material safety data sheets by the U.S. Chemical Safety and Hazard Investigation Board have detected dangerous deficiencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анализ паспортов безопасности материалов Американским советом по химической безопасности и расследованию опасных факторов выявил опасные недостатки.

As defined in Annex 18, paragraph 2.2. of Regulation No. 43 concerning the approval of safety glazing and glazing material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1 По усмотрению компетентного органа для любых сидений, кроме передних, для которых точка Н не может быть определена с помощью объемного механизма определения точки Н или с помощью других методов, в качестве контрольной точки может приниматься точка R, указанная заводом-изготовителем.

Mitigating the risks associated with hazardous materials may require the application of safety precautions during their transport, use, storage and disposal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снижение рисков, связанных с опасными материалами, может потребовать применения мер предосторожности при их транспортировке, использовании, хранении и утилизации.

A mock material safety data sheet has also been created for H2O.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Макет паспорта безопасности материала также был создан для H2O.

The first safety and what materials are put into making cosmetics, the second what products are used for, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, безопасность и то, какие материалы используются в производстве косметики, во-вторых, для чего используются продукты и т. д.

The label contains directions for proper use of the material in addition to safety restrictions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этикетка содержит указания по правильному использованию материала в дополнение к ограничениям безопасности.

Advertised as a fireproof alternative to other roofing materials such as asphalt, asbestos-cement roofs were popular not only for safety but also for affordability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рекламируемые как огнеупорная альтернатива другим кровельным материалам, таким как асфальт, асбестоцементные крыши были популярны не только по безопасности, но и по доступности.

Most poisonous industrial compounds have associated material safety data sheets and are classed as hazardous substances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство ядовитых промышленных соединений имеют соответствующие паспорта безопасности материалов и классифицируются как опасные вещества.

Safety regulations control aircraft materials and the requirements for automated fire safety systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правила техники безопасности контролируют авиационные материалы и требования к автоматизированным системам пожарной безопасности.

Regardless of material status, public authorities shall provide all citizens with equal access to health-care services financed from public funds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Органы государственной власти обеспечивают всем гражданам независимо от их материального положения равный доступ к медицинскому обслуживанию, финансируемому из государственных средств.

The linkage between satisfaction and non-material injury should therefore be retained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому следует сохранить увязку между сатисфакцией и нематериальным ущербом.

This has not, however, prevented States from claiming compensation for non-material injuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако это не мешало и не мешает государствам предъявлять требования о возмещении нематериального ущерба.

Say what you want about whether this or that particular item ought to have been classified; the great bulk of the revealed material was classified for very good reasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно говорить что угодно по поводу того, надо было или нет ставить гриф секретности на тот или иной материал; но основная часть раскрытых данных была засекречена с полным на то основанием.

Creating the battery actually requires several layers of the specially engineered paint, with each layer containing different material and contributing a necessary function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы получить батарею, требуется нанести несколько слоев специально разработанной краски, при этом каждый слой будет содержать различные материалы, выполняющие различные функции.

Press releases, press conferences: distribution of information material and press communiqués on the status of the small island developing States in the subregion (1);

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

пресс-релизы, пресс-конференции: распространение информационных материалов и коммюнике для прессы, посвященных положению малых островных развивающихся государств в субрегионе (1);

So, for example, some students might benefit from a little bit of preparatory material that other students might already have.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, некоторым студентам может понадобиться подготовительный материал, который другие студенты уже знают.

Trapped beneath the surface, she was certain she would die. It had been her mother's powerful grasp that finally yanked Rachel's waterlogged body to safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказавшись в страшной ловушке, она уже не сомневалась, что умрет, когда неожиданно сильные руки матери вытащили ее из воды.

He's perfect torture material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он создан для мучений.

And... in return for Sergeant Grimaldi's cooperation, he'll be expecting standard protection taken for his own personal safety, the procurement of a new identity and relocation... if necessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И... в обмен на сотрудничество сержант Гримальди... рассчитывает на защиту его личной безопасности получение новых персональных данных и смену места жительства... при необходимости.

And if you hadn't come back, I'd probably be married to some kind of material girl and playing in a men's over-30 dodgeball league.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если бы ты не вернулся я бы скорее всего женился на какой-нибудь светской девушке и играл бы в доджбол в мужской лиге где всем за 30.

It was natural that a temperament of this kind should have its solid, material manifestation at every point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой темперамент, естественно, должен был проявляться на каждом шагу и по всякому поводу.

The defendant has published material of a highly sensitive and damaging nature to Mr. Coughlan and his private affairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ответчик опубликовал материал очень чувствительного и деструктивного характера для мистера Кофлэна и его личной жизни.

Democritus understood that the complex forms changes and motions of the material world all derived from the interaction of very simple moving parts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Демокрит понял, что все сложные формы, все изменения и движения материального мира происходят из взаимодействия очень простых движущихся частиц.

Salman Ticaret, I buy and sell scrap material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Салман Тикарет, я продаю и покупаю отходы.

They expected to live in some degree of safety, not afraid to walk down the street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они ожидали, что будут хоть в какой-то безопасности, не боясь пройтись по улице.

In general, the yield strength of a material is an adequate indicator of the material's mechanical strength.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общем случае предел текучести материала является адекватным показателем механической прочности материала.

But loudness jumps are not limited to inter-channel differences; they also exist between programme material within the same channel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но скачки громкости не ограничиваются межканальными различиями; они также существуют между программными материалами в пределах одного канала.

And above all the sphagnum moss causes organic material to undergo chemical changes itself that make it impervious to rot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И прежде всего сфагновый мох заставляет органический материал сам претерпевать химические изменения, которые делают его невосприимчивым к гниению.

There does not appear to be any volcanic material more recent than the 3,270 ± 50/3,085 ± 35 eruption, however.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако,по-видимому, нет никакого вулканического материала более позднего, чем извержение 3270 ± 50/3, 085 ± 35.

Thing is, the Russian material is much older than the Proto-Sinaitic examples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дело в том, что русский материал намного древнее Протосинаитских примеров.

Chau had not been familiar with the source material but has accepted Damon Lindelof's invitation to hear about the part he has proposed for her in the show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чау не была знакома с исходным материалом, но приняла приглашение Деймона Линделофа услышать о роли, которую он предложил ей в шоу.

The material in the following post is offensive, actionable and not at all constructive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Материал в следующем посте является оскорбительным, действенным и совсем не конструктивным.

If the raw material used in the production of the gelatin is derived from bones, dilute acid solutions are used to remove calcium and other salts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если сырье, используемое в производстве желатина, получают из костей, то для удаления кальция и других солей используют разбавленные растворы кислот.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «materials safety data sheet». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «materials safety data sheet» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: materials, safety, data, sheet , а также произношение и транскрипцию к «materials safety data sheet». Также, к фразе «materials safety data sheet» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information