Measured in time - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: измеренный, размеренный, взвешенный, сдержанный, неторопливый, обдуманный, ритмичный
measured dynamic - измеренная динамическая
usually measured with - обычно измеряется
measured spectrum - измеренный спектр
as measured from - как измерено от
measured in years - измеряется в годах
measured in real terms - измеряется в реальном выражении
be measured at - быть измерено в
assets measured - активы, оцениваемые
as well as measured - а также измеренные
revenue is measured - Доход измеряется
Синонимы к measured: steady, regular, leisurely, slow, stately, unhurried, rhythmic, even, rhythmical, sedate
Антонимы к measured: guessed
Значение measured: having a slow, regular rhythm.
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
squat in - перемах вперед согнув ноги
there in - там в
vested in - наделенный
variability in - вариабельность
chicken in - курица в
in slum - в трущобы
localized in - локализованы в
in demonstrating - Демонстрируя
in a context in which - в контексте, в котором
in principle in favour - в принципе, в пользу
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
noun: время, раз, срок, период, времена, рабочее время, эпоха, жизнь, век, такт
verb: приурочить, приурочивать, показывать время, удачно выбирать время, рассчитывать по времени, назначать время, отбивать такт, танцевать в такт, согласовывать
adjective: повременный
time sharing - разделение времени
time spent - проведенное время
burn time - время горения
default time - По умолчанию время
baking time - время выпечки
time though - время, хотя
time study - Хронометраж
time differences - поправка времен
time water - время воды
worse time - хуже времени
Синонимы к time: hour, o’clock, point, moment, second, point in time, juncture, minute, instant, occasion
Антонимы к time: age, eternity
Значение time: the indefinite continued progress of existence and events in the past, present, and future regarded as a whole.
The approach measured cost sensitivity to Recovery Time Objective/Recovery Point Objective benchmarks of less than 24 hours and greater than 24 hours. |
Этот подход предусматривает проведение анализа изменения затрат в случае использования целевого показателя по времени восстановления/целевого показателя по объему восстановления в размере менее 24 часов и более 24 часов. |
I just measured myself, and I've grown 2 1/2 inches since the last time I wore a suit. |
Я только что себя измерил, и оказалось, что я вырос на 6 см с тех пор, как в последний раз надевал костюм. |
If these relative frequencies are to define the probability, the probability will be slightly different every time it is measured. |
Если эти относительные частоты должны определять вероятность, вероятность будет немного отличаться каждый раз, когда она измеряется. |
During the day, the apparent solar time can be measured directly with a sundial. |
В течение дня видимое солнечное время можно измерить непосредственно с помощью солнечных часов. |
When I was little time was measured differently so all that bull shit with sun gods and whatever. |
Когда я была маленькая, время измеряли под-другому со всякой фигней про богов и типа того. |
The researchers added up the measured proton pulses to get an average distribution in time of the individual protons in a pulse. |
Исследователи суммировали измеренные протонные импульсы, чтобы получить среднее распределение по времени отдельных протонов в импульсе. |
Individuals who spend time on or near major roadways can experience short-term NO2 exposures considerably higher than measured by the current network. |
Люди, проводящие время на крупных дорогах или вблизи них, могут испытывать кратковременное воздействие NO2, значительно превышающее то, которое измеряется текущей сетью. |
Emissions may be measured over long time periods. |
Выбросы могут измеряться в течение длительных периодов времени. |
But the time horizons required for a fundamental makeover are measured in decades, not years. |
Но время, требующееся для фундаментальных изменений, измеряется десятилетиями, а не годами. |
In coating industries, viscosity may be measured with a cup in which the efflux time is measured. |
В лакокрасочной промышленности вязкость может быть измерена с помощью чашки, в которой измеряется время истечения жидкости. |
Using a hand-measured powder charge for accurate long-range shots could increase the load time to as much as a minute. |
Использование ручного порохового заряда для точных выстрелов на дальние расстояния может увеличить время заряжания до минуты. |
The difference, EOT, is measurable since GHA is an angle that can be measured and Universal Time, UT, is a scale for the measurement of time. |
Разница, EOT, измерима, так как GHA-это угол, который можно измерить, а универсальное время, UT, - это шкала для измерения времени. |
To be clear, measured price changes implemented over time was never in dispute; indeed, some internal price adjustments for Ukraine were in order. |
Чтобы было ясно, размеренные изменения цен, которые проводились с течением временем, никогда не оспаривались; в действительности, некоторые внутренние изменения цен для Украины были приемлемыми. |
The time difference was measured by direct clock comparison at the ground before and after the flight, as well as during the flight by laser pulses of 0.1 ns duration. |
Разницу во времени измеряли путем прямого сравнения часов на Земле до и после полета, а также во время полета лазерными импульсами длительностью 0,1 НС. |
Zwicky was skeptical of the expansion of space in 1929, because the rates measured at that time seemed too large. |
Цвикки скептически относился к расширению пространства в 1929 году, потому что измеренные в то время темпы казались слишком большими. |
Literacy, for the first time, was measured on a continuum of skills. |
Грамотность впервые была измерена на континууме навыков. |
The transformations connect the space and time coordinates of an event as measured by an observer in each frame. |
Преобразования связывают пространственные и временные координаты события, измеренные наблюдателем в каждом кадре. |
An Egyptian device that dates to c. 1500 BC, similar in shape to a bent T-square, measured the passage of time from the shadow cast by its crossbar on a nonlinear rule. |
Египетский прибор, датируемый 1500 годом до н. э., похожий по форме на изогнутый Т-образный квадрат, измерял ход времени по тени, отбрасываемой его перекладиной по нелинейному правилу. |
Depth is measured at the gas panel by pneumofathometer, which can be done at any time without distracting the diver from their activity. |
Глубина измеряется на газовой панели пневмофатометром, что можно сделать в любой момент, не отвлекая водолаза от своей деятельности. |
The measured succession of car noises, braking, stopping, accelerating, imparts a rhythm to time almost as surely as the tirelessly dripping tap or the bells of Sainte-Roch. |
Последовательные звуки машин: торможение, остановка, ускорение - задают времени почти столь же чёткий ритм, как и безустанно капающий кран или колокола церкви Сен-Рок. |
Auto reviews measured this at 4.5 seconds, making the 2014 SRT the fastest Jeep ever produced at the time. |
Auto reviews измерил это в 4,5 секунды, что сделало 2014 SRT самым быстрым джипом, когда-либо выпущенным в то время. |
Most precipitation records are based on a measured depth of water received within a fixed time interval. |
Большинство записей осадков основаны на измеренной глубине воды, полученной в течение фиксированного интервала времени. |
This is the classical picture of time measured continuously. |
Таково классическое представление о непрерывно измеряемом времени. |
For example, monthly capitalization with interest expressed as an annual rate means that the compounding frequency is 12, with time periods measured in months. |
Например, ежемесячная капитализация с процентами, выраженными в виде годовой ставки, означает, что частота компаундирования равна 12, а периоды времени измеряются в месяцах. |
Angular speed, however, tells the change in angle per time unit, which is measured in radians per second in the SI system. |
Однако угловая скорость говорит об изменении угла в единицу времени, которое измеряется в радианах в секунду в системе СИ. |
Strictly speaking, Macaulay duration is the name given to the weighted average time until cash flows are received, and is measured in years. |
Строго говоря, продолжительность Маколея-это название, данное средневзвешенному времени до получения денежных потоков, и измеряется в годах. |
In general, angular velocity is measured in angle per unit time, e.g. radians per second. |
В общем случае угловая скорость измеряется в углах в единицу времени, например радианах в секунду. |
The mass is calculated from the measured time of flight. |
Масса рассчитывается по измеренному времени полета. |
What determines absolute system performance is actual latency time, usually measured in nanoseconds. |
Абсолютную производительность системы определяет фактическое время задержки, обычно измеряемое в наносекундах. |
The time complexity of this problem is measured in terms of the length of w; it ignores the question how L is specified. |
Временная сложность этой задачи измеряется в терминах длины w; она игнорирует вопрос о том, как задается L. |
I measured the time to fill a bucket that was approximately 5 gallon capacity, it was 101 seconds. |
Я измерил время наполнения ведра, которое составляло примерно 5 галлонов, это было 101 секунда. |
Time is something that can't be measured in terms of itself, in physics it is measured as correlations between an object's location ... over time ... anyway, it's weird). |
Время это нечто такое, что невозможно измерить само по себе. В физике его измеряют как соотношения между местонахождением объекта... во времени. И это странно. |
In 1899-1900, he measured very short time constants of the Kerr effect, a few billionths of a second, or about the time it takes light to travel one meter. |
В 1899-1900 годах он измерил очень короткие временные константы эффекта Керра, несколько миллиардных долей секунды, или примерно время, за которое свет проходит один метр. |
The time complexity of this problem is measured in terms of the combined size of G and w. |
Временная сложность этой задачи измеряется в терминах комбинированного размера G и w. |
Given swelling, the extremities' circumference is measured for reference as time continues. |
Учитывая отек, окружность конечностей измеряется для справки по мере продолжения времени. |
The speed of the device in revolutions per unit time is measured. |
Измеряется скорость устройства в оборотах за единицу времени. |
Every time is measured under one second, from the signal to draw to when the timer is stopped. |
Каждый раз измеряется менее чем за одну секунду, от сигнала на рисование до момента остановки таймера. |
Time constants for the rate of onset and recovery were measured to be about 113 ms for the tone and 60-69 ms for the gunshot recordings. |
Временные константы для скорости начала и восстановления были измерены как приблизительно 113 мс для тонального сигнала и 60-69 мс для записи выстрела. |
If time is measured by whole counts, then the resolution is limited to the clock period. |
Если время измеряется целыми отсчетами, то разрешение ограничивается периодом часов. |
This is due to the peculiar behavior there, where time stops as measured from far away. |
Это происходит из-за своеобразного поведения там, где время останавливается, как измеряется издалека. |
The popular indirect measure used in the same task is 'response time'—subjects are not told that they are being measured for response times. |
Популярная косвенная мера, используемая в той же задаче, - это время отклика - испытуемым не говорят, что они измеряются для времени отклика. |
The time between the introduction of the Klimov engines and their failure was measured in hours. |
Период от начала использования двигателей Климова до их выхода из строя измерялся часами. |
The ball was allowed to roll a known distance down the ramp, and the time taken for the ball to move the known distance was measured. |
Мячу было позволено скатиться на известное расстояние вниз по рампе, и время, необходимое для того, чтобы мяч переместился на известное расстояние, было измерено. |
Throughput can be measured by deployment frequency and lead time for changes; stability can be measured by mean time to recover. |
Пропускная способность может быть измерена частотой развертывания и временем выполнения изменений; стабильность может быть измерена средним временем восстановления. |
The response of economic variables, such as output and employment, at the time of the shock and at subsequent times, is measured by an impulse response function. |
Реакция экономических переменных, таких как объем производства и занятость, в момент шока и в последующие периоды измеряется функцией импульсной реакции. |
The passage of time measured only by loss. |
Течение времени измеряется только потерями. |
Dad, your watch is fast too. She ran over to the telephone and dialled the time. A measured metallic voice answered: The time is now four minutes past three. |
Папа, и твои часы спешат тоже. - Она подбежала к телефону, набрала время, и из трубки донесся ровный металлический голос: - Три часа четыре минуты! |
The thermic effect of food should be measured for a period of time greater than or equal to five hours. |
Термическое воздействие пищи должно измеряться в течение периода времени, превышающего или равного пяти часам. |
At the time of their release, the new Google Maps and Street View are measured slower than the old version in various setups. |
На момент их выпуска новые карты Google и Street View измеряются медленнее, чем старая версия в различных настройках. |
The measured shape of an object is a hypothetical snapshot of all of the object's points as they exist at a single moment in time. |
Измеренная форма объекта-это гипотетический снимок всех точек объекта, как они существуют в один момент времени. |
And for the third time, I laughed , mistakenly. |
Я рассмеялась в третий раз, а зря. |
If I want to create an artificially intelligent legal assistant, I will teach it some corpus of law but at the same time I am fusing with it the sense of mercy and justice that is part of that law. |
Если я захочу создать помощника юриста с ИИ, я познакомлю его с законодательством, при этом обучая его милосердию и справедливости, которые являются частью закона. |
And when I was studying at BYU, the Mormon University4), girls were getting married all the time at nineteen, twenty. |
Когда я учился в Университете Бригама Янга, мормонском университете, то там девушки выходили замуж зачастую в девятнадцать, двадцать лет. |
Примерно в ту же пору в Британии было упразднено дворянство. |
|
We lived there for about a month and did not even notice when the time came for us to return home. |
Мы прожили там около месяца и даже не заметили, когда пришло время возвращаться домой. |
It was very hot in the kitchen but we had no time to take a rest. |
На кухне было очень жарко, но нам некогда было даже передохнуть. |
He had been anticipating Lawn's arrival for some time, but the CARM's roar covered her entry. |
Он ждал, что вот-вот должна появиться Лори, но рев ГРУМа заглушил все звуки. |
She brought me comfort during a difficult time period, the word will be a darker place without her. |
Она помогала мне обрести покой в тяжёлые времена, и мир без неё станет темнее. |
The oxides of nitrogen analyzer shall be of the ChemiLuminescent Detector (CLD) or Heated ChemiLuminescent Detector (HCLD) type with a NO2/NO converter, if measured on a dry basis. |
В случае измерения на сухой основе для анализа содержания оксидов азота в качестве анализатора используется хемилюминесцентный детектор (CLD) или нагреваемый хемилюминесцентный детектор (HCLD) с конвертером NO2/NO. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «measured in time».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «measured in time» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: measured, in, time , а также произношение и транскрипцию к «measured in time». Также, к фразе «measured in time» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
