Modern replacement - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
modern stage of liberation - современный этап освободительной борьбы
modern times - современное время
a modern reader - современный читатель
modern values - современные ценности
modern managers - современные менеджеры
modern drug - современный препарат
the irish museum of modern art - Ирландский музей современного искусства
in a modern style - в современном стиле
equipped with a modern - оснащен современным
our modern society - наше современное общество
Синонимы к modern: contemporary, recent, present-day, latter-day, modern-day, twenty-first-century, current, present, happening, now
Антонимы к modern: classic, ancient, old, antique, vintage, former, outdated, obsolete
Значение modern: of or relating to the present or recent times as opposed to the remote past.
noun: замена, замещение, заменитель, подмена, пополнение, пополнение в личном составе
partial replacement - частичное замещение
perfect replacement - идеальная замена
joint surface replacement - эндопротезирование поверхности
replacement guarantee - гарантия замены
wage replacement - замена заработной платы
replacement certificate - свидетельство о замене
replacement with - замена
replacement material - замена материала
ordering replacement parts - запасные части заказа
lead replacement petrol - свинец замена бензина
Синонимы к replacement: cover, relief, substitute, successor, locum, stand-in, renewal, replacing, refilling, replenishment
Антонимы к replacement: original, precursor, predecessor, abolition, dismissal, main, ancient, traditional approach, classical approach, classical method
Значение replacement: the action or process of replacing someone or something.
The current head and the hand rest are modern replacements. |
Нынешняя головка и подставка для рук-это современные замены. |
The Replacement Killers explores assassination, violence and the influence of triads in modern society. |
Кения активно занимается несколькими видами спорта, среди которых крикет, ралли, футбол, регби, хоккей на траве и бокс. |
Modern human bones recovered from the cave dating to 46,000 years ago indicate replacement of the former H. floresiensis inhabitants. |
Современные человеческие кости, найденные в пещере, датируемой 46 000 лет назад, указывают на замену прежних обитателей H. floresiensis. |
Yanovsky's replacement was Jerry Yester, formerly of the Modern Folk Quartet. |
На смену Яновскому пришел Джерри Йестер, бывший участник современного фолк-квартета. |
The development of modern firearms did not necessarily put an end to cavalry tactics, but it did see the gradual replacement of bows with firearms, leastways in Europe. |
Развитие современного огнестрельного оружия не обязательно положило конец кавалерийской тактике, но оно привело к постепенной замене луков огнестрельным оружием, по крайней мере в Европе. |
This anomaly was attributed to the closure and replacement of cesspits by the modern sewerage systems. |
Эта аномалия была связана с закрытием и заменой выгребных ям современными канализационными системами. |
Traction control systems are also used in many modern vehicles either in addition or as a replacement of locking differentials. |
Системы регулирования тяги также используются во многих современных автомобилях либо в дополнение, либо в качестве замены блокирующих дифференциалов. |
Marx and Engels claim that the creation of the modern nation state is the result of the replacement of feudalism with the capitalist mode of production. |
Маркс и Энгельс утверждают, что создание современного национального государства является результатом замены феодализма капиталистическим способом производства. |
Because these components are high-wear items, modern pumps are designed to allow quick replacement of these parts. |
Поскольку эти компоненты являются высоконапряженными деталями, современные насосы предназначены для быстрой замены этих деталей. |
Another modern replacement was the electric bed warmer, containing a lampholder and low wattage incandescent light bulb. |
Еще одной современной заменой была электрическая грелка для кровати, содержащая ламповый держатель и лампочку накаливания низкой мощности. |
The modern total hip replacement was pioneered by Sir John Charnley, expert in tribology at Wrightington Hospital, England in the 1960s. |
Современная тотальная эндопротезирование тазобедренного сустава была впервые предложена сэром Джоном Чарнли, экспертом по трибологии в больнице Райтингтон, Англия в 1960-х годах. |
The spirit has been reaffirmed... in the face of modern, scientific materialism. |
Душа реабилитирована перед лицом современного научного материализма. |
I have to tell you, as a parent myself, that hit me hard, because I know, had I not delved into that research, I would have talked to my own child about contraception, about disease protection, about consent because I'm a modern parent, and I would have thought , job well done. |
Должна вам сказать, так как сама родитель, это сильно меня зацепило, потому что я знаю, что если бы не была вовлечена в это исследование, я бы тоже говорила со своим ребёнком о контрацепции, о защите от болезней, о взаимном согласии — потому что я современный родитель, и я бы думала, что отлично справилась. |
But in fact, the origins of the modern computer are much more playful, even musical, than you might imagine. |
Но на самом деле процесс возникновения современных компьютеров гораздо более шутливый, даже музыкальный, чем можно вообразить. |
They wanted a modern skyscraper that still captured the distinct flavor and history of the Northwest. |
Они хотели построить современный небоскреб, который олицетворял бы отличительные особенности и историю Северо-запада. |
It came of age when music defined people's lives and foreshadowed the alienation of modern man. |
Это произошло тогда, когда музыка определяла жизни людей, а еще предзнаменовала отчуждение современного человека. |
That innovation is what made possible our modern consumer culture by enabling a low unit cost for manufactured goods. |
Эта инновация сделала возможным существование нашей современной потребительской культуры позволив снизить стоимость производимых товаров. |
There's also this modern idea that art and technology must never meet. |
Есть такая современная концепция, что искусство и технологии идут порознь. |
Did you really imagine that your modern creation would hold to the values of Keats and Wordsworth? |
Ты действительно думал, что твоё современное творение будет придерживаться идеалов Кидса и Вордсворта? |
Certainly the impression was one of almost total replacement, with bodies sculpted with exquisite and unusual care to mimic human musculature. |
Создавалось впечатление почти полной замены, причем создатели этих тел не поленились тщательно скопировать человеческую мускулатуру. |
As a result, some of the communications equipment the Mission is currently using is either obsolete or has exceeded its useful life and requires replacement. |
Вследствие этого часть используемой в Миссии аппаратуры связи на данный момент либо устарела, либо сроки ее нормальной эксплуатации истекли и ее необходимо заменить. |
The valuation assessment of tangible property claims is based on historic cost, replacement cost or market value. |
Оценка стоимости претензий в связи с материальной стоимостью проводится на основе стоимости приобретения, стоимости замещения или рыночной стоимости. |
In chapter III, however, the Guide also notes the importance of intangible assets in modern secured transactions. |
Одновременно в главе III Руководства также отмечается то большое значение, которое в современных обеспеченных сделках приобретает нематериальное имущество. |
Современные девушки ужасно энергичны и абсолютно безжалостны! |
|
She smiled. Finish it, Mr. Langdon. Sing her song. The world needs modern troubadours. |
Она улыбнулась:— Так закончите ее побыстрее, мистер Лэнгдон. Спойте ее песню. Миру нужны новые трубадуры. |
That outbreak cannot be compared with any other human tragedy in modern history. |
Распространение не может сравниться с любым катастрофы в современной истории человечества. |
всё современное. Электрический тостер, газовая плита. |
|
In modern tactics, where the movements of armies are rapid and brisk, drumhead masses must be equally rapid and brisk. |
При современной тактике, когда передвижения войск стали быстрыми, и полевую обедню следует служить быстро. |
Apparently, a modern education doesn't cultivate qualitative spatial reasoning anymore, or a respect for musical theater. |
Очевидно, современное образование не развивает больше ни пространственного мышления, ни уважения к театру. |
Cloisters, useful in the early education of modern civilization, have embarrassed its growth, and are injurious to its development. |
Монастыри, полезные, когда современная цивилизация нарождалась, препятствовали дальнейшему ее росту и стали губительны для ее развития. |
Occasionally our campus erupts into a flawless, post modern, homage to action adventure mythology, mischaracterized by the ignorant as parody. |
Иногда наш кампус изливается в безупречной, постмодернистской дани уважения приключенческой мифологии, ошибочно принятой невеждой за пародию. |
As stated in Modern Money Mechanics. |
Как гласит Современная Денежная Механика. |
The modern world- an inexorable march of progress. |
Современный мир, движимый неумолимой силой прогресса. |
She's so iconoclastic and modern. |
Она такая дерзкая и современная. |
I shall soon be in the position of being able to put into a single connected narrative one of the most singular and sensational crimes of modern times. |
Скоро я смогу пункт за пунктом воссоздать это преступление - пожалуй, самое сенсационное преступление нашего времени. |
In place of these, he was equipped with a sword of lath, resembling that with which Harlequin operates his wonders upon the modern stage. |
Взамен всего этого у него была деревянная шпага наподобие той, которой арлекин на современной сцене производит свои фокусы. |
She had, to begin with, an interest in culture and in modern science that is, a distinct intellectual side. |
Начать с того, что ее интересовали наука и искусство. Это свидетельствует о развитом интеллекте. |
Самый современный метод предсказания судьбы. Кто-нибудь хочет попробовать? |
|
The album's kind of like a... a modern sound, but there's no denying it's a Black Sabbath album. |
Альбом достаточно современен по звучанию, но сомнений в том, что это альбом Black Sabbath - нет. |
Martinez is looking to create the first bipartisan ticket in modern history. |
Мартинез хочет создать первый двухпартийный список в современной истории. |
It persisted throughout the Middle Ages ...and Modern Times. |
Идеи гуманизма продолжали существовать и в Новое время. |
Built 1185 and modern London just sprang up right around it. |
Построена в 1185-м году. Вокруг нее рос Лондон. |
When frozen rivers break up, tonnes of ice start to flow, a potential disaster, even in the heart of a modern city. |
Когда начинается ледоход, реки несут тонны льда, который представляет угрозу даже в центре современных городов. |
But Modern Architecture has stood the test of time, has answered a demand of the masses, and we are glad to salute it. |
Но архитектура модернизма выдержала испытание временем, она отвечает запросам масс, и мы рады отдать ей должное. |
And after that, we both know that all you'll be left with is a really ugly piece of modern art. |
И потом мы оба знаем, что вы останетесь просто с очень уродливым куском современного искусства. |
The house was furnished in extremely good taste, with a judicious mixture of the antique and the modern, and Michael was right when he said that it was quite obviously a gentleman's house. |
Дом был отлично обставлен, в нем удачно сочетались антиквариат и модерн, и Майкл мог с полным правом сказать, что это, вне сомнения, дом джентльмена. |
As he scanned the piazza and waited, Langdon realized that despite the encroachment of modern buildings, the piazza still looked remarkably elliptical. |
Оглядывая площадь, ученый вдруг понял, что, несмотря на окружающие ее современные здания, пьяцца Барберини сохранила эллипсовидную форму. |
Our replacements must have found , all the dead and buried them. |
Наша тыловая служба наверняка подобрала и похоронила всех убитых. |
What you're looking at here is the Stig setting a lap time in the modern-day equivalent of our cars. |
То, что вы сейчас видите, это Стиг, который устанавливает время круга на современном эквиваленте наших машин. |
Only not modern... day. |
Только не... современный. |
So, that's Mary's replacement. |
Итак... это и есть замена нашей Мэри? |
Gentlemen, I am inspired to create a theater for the people... an experience free of all the nuisances and gouging of modern-day moviegoing! |
Джентльмены, я горю желанием создать кинотеатр для людей.. что-то, свободное от всех нюансов и вымогательства денег современным кинопрокатом! |
The apple, continued Judge Menefee, charging his jury, in modern days occupies, though undeservedly, a lowly place in our esteem. |
Яблоко, - продолжал судья Менефи, атакуя присяжных, - занимает в нашу эпоху, надо сказать, совершенно незаслуженно-ничтожное место в диапазоне нашего внимания. |
Чтобы быть современными, писатели не должны... |
|
A full lead service line replacement involves replacing the entire service line from the water main to the building inlet. |
Полная замена ведущей линии обслуживания включает в себя замену всей линии обслуживания от водопровода до входа в здание. |
Switching regulators are used as replacements for linear regulators when higher efficiency, smaller size or lighter weight are required. |
Переключающие регуляторы используются в качестве замены линейных регуляторов, когда требуется более высокая эффективность, меньший размер или меньший вес. |
It also provides replacements for various daemons and utilities, including device management, login management, network connection management, and event logging. |
Он также обеспечивает замену различных демонов и утилит, включая управление устройствами, управление логином, управление сетевым подключением и ведение журнала событий. |
The off-the-shelf replacements offer greater protection and better value for money. |
Готовые замены обеспечивают большую защиту и лучшее соотношение цены и качества. |
In knee replacements there are two parts that are ceramic and they can be made of either the same ceramic or a different one. |
В коленных суставах есть две части, которые являются керамическими, и они могут быть сделаны либо из той же керамики, либо из другой. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «modern replacement».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «modern replacement» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: modern, replacement , а также произношение и транскрипцию к «modern replacement». Также, к фразе «modern replacement» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
