Most noteworthy - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Most noteworthy - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
наиболее примечательным
Translate

- most [adverb]

noun: большинство, наибольшее количество, большая часть

adverb: больше всего, наиболее, очень, почти, весьма, много, главным образом, в высшей степени, гораздо, значительно

suffix: самый

adjective: наибольший, многие, больший, многочисленные

  • most fitting - наиболее подходящий

  • most high - самый высокий

  • His Most Reverend Eminence - Его Высокопреосвященство

  • most coveted spot - самое желанное место

  • most globalised - наиболее глобализованы

  • most agile - самым расторопным

  • found to be the most effective - оказались наиболее эффективными

  • most significant impacts - наиболее значительные последствия

  • most cases however - Однако в большинстве случаев

  • most casual - самый случайный

  • Синонимы к most: to the highest degree, virtually, nigh, near, nearly, well-nigh, almost, about, the bulk, the preponderance

    Антонимы к most: least, small, minimum, few, little, little, few, slightly, somewhat

    Значение most: to the greatest extent.

- noteworthy [adjective]

adjective: заслуживающий внимания, достопримечательный

  • noteworthy feature - достойная внимания особенность

  • other noteworthy - другие примечательные

  • noteworthy events - примечательные события

  • noteworthy efforts - примечательные усилия

  • several noteworthy - несколько Примечательно

  • noteworthy initiative - Примечательно, инициатива

  • noteworthy issues - заслуживающие внимания вопросы

  • noteworthy case - Примечательно дело

  • noteworthy measures - примечательные меры

  • more noteworthy - более примечательно

  • Синонимы к noteworthy: notable, unusual, remarkable, significant, special, unique, impressive, rare, extraordinary, striking

    Антонимы к noteworthy: insignificant, unexceptional, unimportant, inconsequential, ordinary, common

    Значение noteworthy: interesting, significant, or unusual.



Metal shelves stacked with boxes filled most of the floor space, leaving only a few square feet open in the middle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свободными от металлических полок, уставленных коробками, оставались только несколько квадратных футов в центре комнатушки.

If the martyrs are noteworthy at all, it is on this point and, later, on Christian self-construction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мученики вообще заслуживают внимания, то именно в этом пункте, а затем и в христианском самостроительстве.

This energy spectrum is noteworthy for three reasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот энергетический спектр примечателен по трем причинам.

Sufi cosmology and Sufi metaphysics are also noteworthy areas of intellectual accomplishment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суфийская космология и суфийская метафизика также являются достойными внимания областями интеллектуальных достижений.

Whilst drones like Madison and Nightwatchman, in these particular forms, are not real yet, most elements of a drone future are in fact very real today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дроны вроде Ночного дозора и Мэдисона в такой форме пока не существуют, но большинство составляющих такого будущего уже с нами.

And before that year was finished, doctors sat my husband and I down and let us know that his tumor had returned despite the most aggressive chemotherapy and radiation that they could offer him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в конце того года доктора посадили моего мужа и меня и сообщили, что опухоль Джоэла, нашего третьего сына, вернулась, несмотря на радикальную химиотерапию и облучение, которое они провели ему.

Most of the time, countries still persist in behaving as if they were warring, selfish tribes battling against each other, much as they have done since the nation-state was invented hundreds of years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бóльшую часть времени страны продолжают вести себя, как если бы они были враждующими племенами, сражающимися друг против друга, как и было во времена, когда государства только зарождались — сотни лет назад.

I'm going to push back on you just for a minute, just from your own book, because in Homo Deus, you give really one of the most coherent and understandable accounts about sentience, about consciousness, and that unique sort of human skill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что, Позвольте, я немного остановлюсь на этом моменте, как раз из вашей книги Homo Deus, где вы приводите один из самых адекватных и понятных анализов чувств, сознания, как исключительно человеческой черты.

I focus on the most dangerous possibilities partly because this is like my job or responsibility as a historian or social critic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я описываю наиболее опасные сценарии частично потому, что вижу в этом свою задачу, ответственность как историка или обществоведа.

President Obama presided over the UN's most powerful body

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент Обама председательствовал в самом мощном органе ООН

I just got uninvited to the most depressing party ever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что осталась без приглашения на самую унылую вечеринку.

When I was a child, I don't remember any divorced parents' children, who lived on my block, on my street Now, most.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я был ребенком, я не помню детей, родители которых развелись, которые жили бы в моем квартале, на моей улице.

Most women usually can't have sex without love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство женщин обычно не занимаются сексом без любви

Most people agree to be portrayed, but some refuse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство людей согласны, чтобы их изобразили, но некоторые отказываются.

The most important trading partners of Australia are Japan and the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важнейшими торговыми партнерами Австралии являются Япония и Соединенные Штаты Америки.

Unlike most Mongols, who learned early to place a very low value indeed on human life, Skeeter Jackson valued his most highly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от большинства монголов, весьма невысоко ставивших человеческую жизнь, Скитер свою ценил очень высоко.

The physical evidence was the most insignificant part of the equation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Материальные свидетельства были самой незначительной частью доказательств его существования.

Chandris occasionally interrupted with questions, but for the most part she just stood there and listened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда Чандрис перебивала его вопросами, но в основном слушала молча.

I suppose that the most interesting thing among these is that small green apple on the lower branch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полагаю, что наибольший интерес вызывает вон то, маленькое зеленое яблочко на нижней ветке.

I thought most of your ancestral lands glowed in the dark, after the destruction of Vorkosigan Vashnoi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думал, что большинство ваших родовых земель светится в темноте после разрушения Форкосиган-Вашного.

Most jobs require at least basic word processing skills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство профессий требует хотя бы базовых навыков обработки текстов.

I understand that your supply line has been compromised, and this is most unfortunate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я понимаю, что ваша линия поставок была нарушена, и это очень досадно.

During all that period she appeared to me the most amiable and benevolent of human creatures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все это время она казалась мне на редкость кротким и добрым созданием.

The most complete unexpected and remarkable of any in the history of the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самой настоящей, неожиданной и поразительной в мировой истории.

This embargo is, moreover, incompatible with the most elementary humanitarian and moral standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, эта блокада противоречит самым элементарным гуманитарным и моральным нормам.

One of the most immediate effects of armed conflict is to disrupt food supplies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из самых непосредственных последствий вооруженного конфликта являются перебои с поставками продовольствия.

For the most part, the governments that did manage to cut spending did so at the expense of capital investment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве случаев правительства, которым удалось урезать расходы, добились этого за счет сокращения инвестиций в основной капитал.

National parliaments are the most important arenas for policy debate, legislation, financing public programmes and holding Governments to account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальные парламенты являются наиболее важными форумами для обсуждения политики, принятия законодательства, решения вопросов о финансировании государственных программ и представления отчетов органами государственного управления.

There are several noteworthy developments in the composition of the newly acquired project portfolio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует отметить несколько важных факторов, касающихся состава портфеля новых проектов.

Sometimes, out of stupidity or carelessness... you drop the most precious one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда от глупости или от невнимания... падает самая ценная.

The Security Council and the international community have made noteworthy progress together, but we must not stop now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совместными усилиями Совет Безопасности и международное сообщество добиваются значительного прогресса, однако на этом нам останавливаться нельзя.

I, for one, certainly like to know what the Russians are up to, and if they are running around bombing American embassies that seems to be rather noteworthy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я, например, непременно хочу узнать, что замышляют русские. И если они собираются и дальше взрывать американские посольства, то об этом надо говорить во всеуслышание.

That obviously doesn’t sound very good, but it is noteworthy that this rate was slower not only than the rate of growth in 2013 but that of each of the previous three years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не слишком впечатляет, тем более, что они были выше не только в 2013 году, но и в каждом из предыдущих трех лет.

Unexpected pregnancy is noteworthy, but it's not necessarily germane to our investigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исключительная беременность - это любопытно, но это необязательно предмет нашего расследования.

Have you done anything noteworthy, mentionable?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Делали вы что-нибудь, заслуживающее упоминания?

The stone ruins of Great Zimbabwe are also noteworthy for their architecture, as are the monolithic churches at Lalibela, Ethiopia, such as the Church of Saint George.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каменные руины Великого Зимбабве также примечательны своей архитектурой, как и монолитные церкви в Лалибеле, Эфиопия, такие как Церковь Святого Георгия.

In addition to physicists, Austria was the birthplace of two of the most noteworthy philosophers of the 20th century, Ludwig Wittgenstein and Karl Popper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо физиков, Австрия была родиной двух наиболее выдающихся философов XX века-Людвига Витгенштейна и Карла Поппера.

Belgium is particularly noteworthy as having a system under which demands made on students of engineering are particularly severe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бельгия особенно примечательна тем, что в ней существует система, в соответствии с которой требования, предъявляемые к студентам инженерных специальностей, являются особенно жесткими.

During 1945, a noteworthy accomplishment of the Tempest was the scoring of a number of kills against the new German jets, including the Messerschmitt Me 262.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение 1945 года примечательным достижением Бури было нанесение нескольких ударов по новым немецким самолетам, включая Мессершмитт-Ме-262.

Howard's most noteworthy dunk came during the first round, his second dunk overall, when he took off his jersey to reveal a Superman shirt and cape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самый примечательный данк Говарда пришелся на первый раунд, его второй данк в целом, когда он снял свою майку, чтобы показать рубашку Супермена и плащ.

Also noteworthy, all Accords equipped with automatic transmissions used an electronically controlled rear engine mount to reduce low frequency noise and vibration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также следует отметить, что все аккорды, оснащенные автоматическими коробками передач, использовали заднюю двигательную установку с электронным управлением для снижения низкочастотных шумов и вибрации.

One noteworthy advance was Buick's Max Trac limited-slip differential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним заметным достижением был Бьюик Макс Проф самоблокирующийся дифференциал.

Other evidence of a decline in morale may at first seem slight but is nonetheless noteworthy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие свидетельства снижения морального духа могут на первый взгляд показаться незначительными, но тем не менее заслуживают внимания.

During the same era, East Germany became noteworthy for its nude beaches, an unusual freedom allowed in the regimented communist bloc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ту же эпоху Восточная Германия стала примечательна своими нудистскими пляжами, необычной свободой, разрешенной в регламентированном коммунистическом блоке.

Indeed, the book is noteworthy for opening up dialogue among Christians about their sexuality—especially female sexuality and sexual satisfaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно, книга примечательна тем, что открывает диалог между христианами об их сексуальности—особенно женской сексуальности и сексуальном удовлетворении.

A noteworthy point is that the top-ranked URLs are less likely to change based off personalization, with most personalization occurring at the lower ranks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечательно, что URL-адреса с самым высоким рейтингом менее подвержены изменениям на основе персонализации, причем большая часть персонализации происходит на более низких уровнях.

The most noteworthy online animation creations of the company are the controversial animated cartoon Mr. Wong and Queer Duck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее примечательными онлайн-анимационными творениями компании являются спорный мультипликационный мультфильм Мистер Вонг и квир Дак.

Mersenne primes Mp are also noteworthy due to their connection to perfect numbers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простые числа Мерсенна Mp также заслуживают внимания из-за их связи с совершенными числами.

Please reconsider and put the article back - it is noteworthy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, пересмотрите и поставьте статью обратно - она примечательна.

Verifiable and noteworthy viewpoints include protoscience when this is published in reputable peer-reviewed journals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поддающиеся проверке и заслуживающие внимания точки зрения включают в себя протонауку, когда она публикуется в авторитетных рецензируемых журналах.

If you think Trayvon's life, habits, troubles and accomplishments are noteworthy, feel free to begin a biography page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы считаете, что жизнь, привычки, проблемы и достижения Трейвона заслуживают внимания, не стесняйтесь начать страницу биографии.

A few noteworthy dates since the tower's opening include these.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот несколько примечательных дат, прошедших с момента открытия башни.

Side chains have noteworthy influence on a polymer's properties, mainly its crystallinity and density.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боковые цепи оказывают заметное влияние на свойства полимера, главным образом на его кристалличность и плотность.

Is this a noteworthy way of wearing polonecks?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве это достойный внимания способ носить полонеки?

With that in mind, I propose that it's okay to list truly noteworthy awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имея это в виду, я предлагаю вам перечислить действительно достойные награды.

Also noteworthy is a 1968 story where Batman himself is temporarily turned into Two-Face via a potion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также заслуживает внимания история 1968 года, где сам Бэтмен временно превращается в Двуликого с помощью зелья.

Particularly noteworthy was the VeriSign Site Finder system which redirected all unregistered .com and .net domains to a VeriSign webpage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно примечательна была система поиска сайтов VeriSign, которая перенаправляла все незарегистрированные Домены .com и .net на веб-страницу VeriSign.

In the NFL, this is particularly noteworthy due to the existence of the two-minute warning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В НФЛ это особенно примечательно из-за существования двухминутного предупреждения.

It is also noteworthy as a work with challenging themes of femininity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также заслуживает внимания как работа со сложными темами женственности.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «most noteworthy». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «most noteworthy» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: most, noteworthy , а также произношение и транскрипцию к «most noteworthy». Также, к фразе «most noteworthy» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information