Moveable column - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Moveable column - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
перемещаемый столбец
Translate

- moveable [adjective]

adjective: подвижной, передвижной, переходящий, переносный, разборный, движимый

  • moveable feast - переходящий праздник

  • omniaxis moveable - ориентируемый в любом направлении

  • Синонимы к moveable: mobile, portable, transferable, transportable, variable, changeable, alterable, moveable

    Антонимы к moveable: immobile, immovable, irremovable, nonmobile, unmovable

    Значение moveable: capable of being moved.

- column [noun]

noun: столбец, колонка, колонна, столб, графа, столбик, стойка, строй кильватера

  • column exclusion - исключение столбцов

  • op-ed column - публицистическая колонка

  • baffle column - колонна с отбойными перегородками

  • baffle spray column - скруббер с отбойными поверхностями

  • closely packed column - колонка убористого текста

  • column info - информация о столбце

  • browser column - столбец браузера

  • epuration column - эпюрационная колонна

  • steering column - рулевая колонка

  • aileron and elevator control column - ручка управления элеронами и рулем высоты

  • Синонимы к column: stanchion, pile, baluster, Tuscan column, Ionic column, upright, Corinthian column, Doric column, support, post

    Антонимы к column: impugn, hinder, unbalanced, disprove, forsake, flaccid, halting, acquiescent, springy, tentative

    Значение column: an upright pillar, typically cylindrical and made of stone or concrete, supporting an entablature, arch, or other structure or standing alone as a monument.



Must operate immediately because the risk of a lesion column is very high.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно немедленно оперировать её, ибо риск того, что позвоночнику будет нанесён дополнительный ущерб, крайне велик.

Look carefully at the last column of the table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите внимание на последний столбец таблицы.

Having clicked with the left mouse button on any column header, one can sort out all entries in the table in increasing or decreasing order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кликнув левой кнопкой мыши на любом заголовке столбца, можно отсортировать все записи в таблице по убыванию или по возрастанию.

In the list of row or column labels, uncheck the (Select All) box at the top of the list, and then check the boxes of the items you want to show in your PivotTable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снимите флажок (Выделить все) в начале списка названий строк или столбцов и установите флажки для элементов, которые нужно отобразить в сводной таблице.

You can use the checkboxes in the left column of the Test User screen to pick a number of test accounts, and then click the Delete button to delete those accounts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На экране «Тестовые пользователи» отметьте флажками в левом столбце те аккаунты, которые вы хотите удалить, и нажмите кнопку Удалить.

Now, fill down the formula in the new column.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заполните новый столбец введенной формулой.

Type XGLOBAL Markets in the column field

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В появившемся поле введите XGLOBAL Markets

Simply drag the column to widen it, or go to Home > Format > AutoFit Column Width.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто перетащите границу столбца, чтобы расширить его, или воспользуйтесь параметром Главная > Формат > Автоподбор ширины столбца.

The mind recoils in horror... unable to communicate with the spinal column... which is interesting because you can actually watch yourself behaving in this terrible way... but you can't control it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мозг в ужасе отступает... в невозможности общаться с позвоночником... что довольно интересно, потому что на самом деле, ты понимаешь, что ведешь себя жутко... но управлять этим не можешь.

As far as your column is concerned, you're deaf, dumb and blind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в своей колонке вы оглохли, ослепли и онемели.

She batted out a string of recipes for the Daily Dishes column, when the lady in charge failed to show up one morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она выдала подборку кулинарных рецептов для семейной колонки, когда женщина, редактировавшая её, не вышла на работу.

CNN even does a column dedicated to selfies of the week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже у Си-Эн-Эн есть колонка, посвященная лучшим селфи недели.

This column records the incoming pelts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой колонке - записи поступающих шубных овчин.

At the 20th milepost they were overtaken by a motorised column.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тридцатого километра их нагнала походная красноармейская мотоколонна.

He was good at this; he could have flattened the Vendome column like a pancake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он чувствует в себе столько силы, что расшиб бы в лепешку Вандомскую колонну!

Ivan usually went ahead of the column, clambering up hills and climbing trees to look for signs known to him alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иван обычно шел впереди, карабкаясь на сопки, влезая на деревья, чтобы разглядеть одному ему известные приметы.

In the next column was an announcement of the death of Lord Pastmaster and a brief survey of his uneventful life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ниже находилось извещение о смерти графа Пастмастера и краткое описание его безрадостной жизни.

Before I tell you, I need to know that you trust me unequivocally as leader of the Fifth Column.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До того, как я скажу вам, я должна знать что вы мне доверяете однозначно в качестве лидера Пятой колонны.

They wrote a crime beat column in the newspaper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они писали в криминальную колонку в газете.

Visitor High Commander Anna's daughter Lisa is being held by Fifth Column terrorists for ransom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лиза - дочь Анны, Главнокомандующей Визитеров удерживается террористами Пятой колонны с целью выкупа.

I identified the perimortem ring fracture on the base of the skull as well as the corresponding damage on the top of the spinal column.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И определил что опоясывающий перелом основания черепа соответствует повреждениям в шейном отделе позвоночника жертвы.

We are marching in column; the French certainly will not fire on a town in which there are still inhabitants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока что мы движемся походной колонной, - ведь не станут же французы обстреливать деревню, из которой еще не ушли их земляки.

A column of spray wetted them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их фонтаном обдали брызги.

The roof bearing column there, we saw that in a drive-in in Hext, Oklahoma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несущую конструкцию главного корпуса мы видели в Оклахоме.

That John is evidently hidden inside that column!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А Джон, очевидно, спрятан в той колонне?

Rather than advancing in a column or line formation, Prussian infantry moved in small groups that were harder to target by artillery or French defensive fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо того чтобы наступать колонной или линейным строем, прусская пехота двигалась небольшими группами, которые было труднее атаковать артиллерией или французским оборонительным огнем.

In 1984, conservative columnist George Will attended a Springsteen concert and then wrote a column praising Springsteen's work ethic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1984 году консервативный обозреватель Джордж Уилл посетил концерт Спрингстина, а затем написал колонку, восхваляющую трудовую этику Спрингстина.

This leads me to believe that the same renderer being used for two-column PDFs is being used for the books as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это наводит меня на мысль, что тот же самый рендерер, используемый для Двухколоночных PDF-файлов, используется и для книг.

As the firefight continued at close range, the trucks forming the rear of the column, not yet in the killing zone, began to pull over to the side of the road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку перестрелка продолжалась с близкого расстояния, грузовики, составлявшие заднюю часть колонны, еще не оказавшись в зоне поражения, начали съезжать на обочину.

Ferren used a beam splitter to project actor George Murdock's head into the cylinder, giving the appearance that the false god resided within the column.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Феррен использовал расщепитель луча, чтобы проецировать голову актера Джорджа Мердока в цилиндр, создавая впечатление, что ложный бог находится внутри колонны.

Column J is the color scheme used by the molecular visualizer Jmol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колонка J-цветовая схема, используемая молекулярным визуализатором Jmol.

In 2009, the LS models were only available with a column shifter and 40/20/40 Lincoln Town Car seats, available in luxury cloth or leather trim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2009 году модели LS были доступны только с переключателем колонок и сиденьями Lincoln Town 40/20/40, доступными в роскошной отделке из ткани или кожи.

A first pyroclastic flow was emplaced already during this time when the column became unstable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый пирокластический поток был установлен уже в это время, когда колонна стала неустойчивой.

They halted a column of 60 JNA tanks but were dispersed by force the following day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они остановили колонну из 60 танков юна, но на следующий день были рассеяны силой.

The third column is the heat content of each gram of the liquid phase relative to water at 0 °C.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третья колонка - это теплосодержание каждого грамма жидкой фазы относительно воды при 0 °С.

The plate model assumes that the column can be divided into a certain number of sections, or plates and the mass balance can be calculated for each individual plate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модель пластины предполагает, что колонна может быть разделена на определенное число секций, или пластин, и баланс массы может быть рассчитан для каждой отдельной пластины.

The sample containing DNA is added to a column containing a silica gel or silica beads and chaotropic salts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Образец, содержащий ДНК, добавляют в колонку, содержащую силикагель или гранулы кремнезема и хаотропные соли.

In contrast, when a column vector is transformed to become another column under an n × n matrix action, the operation occurs to the left,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, когда вектор столбца преобразуется в другой столбец под действием матрицы n × n, операция выполняется слева.

The second column under Subutai's son Uryankhadai took a difficult route into the mountains of western Sichuan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторая колонна под командованием сына Субутая Урянхадая прошла трудным маршрутом в горы западной Сычуани.

Maybe can there be a column for 'new cases per day' instead of percentage?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, вместо процентной доли будет колонка новые случаи в день?

It featured a back-page rumor column penned by the pseudonymous Mac the Knife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там была колонка слухов на последней странице, написанная псевдонимом Мак-нож.

The peeled fruit is divided into its segments from which the endocarp, central column and seeds are taken out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очищенный плод разделяют на его сегменты, из которых вынимают эндокарп, центральную колонку и семена.

She also started writing a weekly column in the tabloid newspaper Metro.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также начала писать еженедельную колонку в бульварной газете Metro.

His column of notes and reviews became very popular throughout Britain, and later his own magazine, The Theatre, achieved wide circulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сунь Буэр осознала свое изначальное предназначение, вернувшись в царство бессмертных, вновь подтвердив свою роль как часть вечного Дао.

Increased cloud-column depth increases the albedo at optical wavelengths, but decreases it at some infrared wavelengths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увеличение глубины облачного столба увеличивает альбедо на оптических длинах волн, но уменьшает его на некоторых инфракрасных длинах волн.

This results from large-scale ocean circulation and water column stratification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это происходит в результате крупномасштабной циркуляции океана и расслоения водной толщи.

The males shed their sperm and fertilisation takes place in the water column.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самцы сбрасывают свою сперму, и оплодотворение происходит в толще воды.

Once light has penetrated the surface, it may also be scattered by particles suspended in the water column.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только свет проник на поверхность, он также может быть рассеян частицами, взвешенными в толще воды.

That is, layer VI neurons from one cortical column connect with thalamus neurons that provide input to the same cortical column.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть нейроны слоя VI из одной кортикальной колонки соединяются с нейронами таламуса, которые обеспечивают вход в ту же самую кортикальную колонку.

In these rooms, the column bases and capitals were painted a bluish-green color.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих комнатах основания колонн и капители были окрашены в голубовато-зеленый цвет.

Dostum's column was sharply criticised by human rights groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колонка Дустума подверглась резкой критике со стороны правозащитных организаций.

It is printed in 2 columns & the only ones in left column take up entire column.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он печатается в 2 колонках , и только те, что находятся в левой колонке, занимают весь столбец.

To free up interior space on the center console for equipment, the transmission is fitted with a column-mounted shifter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ганс стал американским гражданином и превратился в миллионера до самой своей смерти, оставив состояние Саманте, Джоди и ее нерожденному ребенку.

It returns a simple unformatted single-column list of pages that match your criteria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он возвращает простой неформатированный одностолбцовый список страниц, соответствующих вашим критериям.

Bierce named his column “The Devil's Dictionary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бирс назвал свою колонку словарь Дьявола.

In electronic versions of the text, the two-column device is abandoned for clarity, as stated in the new author's note.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В электронных версиях текста двухколоночное устройство оставлено для ясности, как указано в новой авторской записке.

Hey guys, I was wondering if we could add a pop culture references column to the main article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй, ребята, я хотел бы узнать, не могли бы мы добавить колонку ссылок на поп-культуру в основную статью.

The citation form for each series is the consonant+ä form, i.e. the first column of the fidel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Форма цитирования для каждой серии-это согласная форма+ä, то есть первая колонка Фиделя.

A column of men under Colonel Anthony Wayne fared only a little better, arriving out of the swamp only to face Fraser's formation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колонна солдат под командованием полковника Энтони Уэйна чувствовала себя немногим лучше, выйдя из болота только для того, чтобы встретиться лицом к лицу с отрядом Фрейзера.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «moveable column». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «moveable column» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: moveable, column , а также произношение и транскрипцию к «moveable column». Также, к фразе «moveable column» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information