New military doctrine - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: новый, новейший, свежий, обновленный, другой, современный, иной, новоявленный, дополнительный, недавний
noun: новое
adverb: недавно, заново, только что
independent state of papua new guinea - Независимое Государство Папуа-Новая Гвинея
new york region - регион Нью-Йорк
new ruling elite - новая правящая элита
new feat - новый навык
new chemical element - новый химический элемент
purchase of new cars - покупка новых автомобилей
face new challenges - решать новые задачи
new kid - новое дитя
new aeroplane - новый самолет
new initiative - новая инициатива
Синонимы к new: current, up to date, state-of-the-art, leading-edge, cutting-edge, advanced, modern, contemporary, recently developed, recent
Антонимы к new: old, ancient, former, erstwhile
Значение new: not existing before; made, introduced, or discovered recently or now for the first time.
noun: военные, военнослужащие, войска, военщина, военная сила, солдатня, солдафоны
adjective: военный, воинский
military expansion - военная экспансия
military braid - форменный галун
military foresight - военное предвидение
comparison of military expenditures in accordance with international standards - сопоставление военных бюджетов по международным стандартам
military rivalry - военное соперничество
direct military threat - прямая военная угроза
global military conflict - глобальный военный конфликт
military liaison officer - офицер связи
military occupational specialty - военная специальность
military hospital - военный госпиталь
Синонимы к military: martial, armed, service, army, defense, fighting, navy, marines, air force, militia
Антонимы к military: civilian, civic, civil, peaceful
Значение military: of, relating to, or characteristic of soldiers or armed forces.
air force doctrine - авиационная доктрина
doctrine of neoglobalism - доктрина неоглобализма
takeover doctrine - доктрина поглощения
Moslem doctrine - мусульманская религия
attack doctrine - наступательная доктрина
doctrine of containment - доктрина сдерживания
esoteric doctrine - тайная доктрина
fair use doctrine - доктрина добросовестного использования
secret doctrine - тайный догмат
new doctrine - новая вера
Синонимы к doctrine: precept, belief, creed, ideology, canon, principle, tenet, credo, teaching, dogma
Антонимы к doctrine: unbelief, disbelief, skepticism, heterodoxy
Значение doctrine: a belief or set of beliefs held and taught by a church, political party, or other group.
They’ve developed from the very start a military doctrine which is a structured framework of thinking, a very disciplined approach, and a precise terminology.” |
Они с самого начала разрабатывали военную доктрину: упорядоченные принципы мышления, весьма дисциплинированный подход и четкую терминологию». |
The Soviet Union's Red Army created the comprehensive doctrine of Maskirovka for military deception, including the use of camouflage. |
Красная армия Советского Союза создала всеобъемлющую доктрину маскировки для военного обмана, в том числе с использованием камуфляжа. |
Since September 2017, the Territorial Troops have been included in the military doctrine of Kazakhstan. |
С сентября 2017 года территориальные войска были включены в военную доктрину Казахстана. |
And the Kremlin, for its part, just declared that it will amend its military doctrine to reflect Russia’s growing tensions with NATO. |
А Кремль, со своей стороны, только что заявил, что внесет поправки в военную доктрину с учетом роста напряженности в отношениях между Россией и НАТО. |
The twin policies of the Truman Doctrine and the Marshall Plan led to billions in economic and military aid for Western Europe, Greece, and Turkey. |
Двойная политика доктрины Трумэна и Плана Маршалла привела к миллиардной экономической и военной помощи Западной Европе, Греции и Турции. |
The shifts contained in the report will also demand the production of formal training standards and significant additional military doctrine. |
Изменения, о которых говорится в докладе, также предусматривают разработку официальных стандартов обучения и значительного числа новых военных концепций. |
It is currently redirected to Bush administration doctrine of military preeminence. |
В настоящее время она перенаправлена на доктрину военного превосходства администрации Буша. |
The new military doctrine of 2014 does not depart from this stance. |
Новая военная доктрина 2014 года не отступает от этой позиции. |
Brzezinski developed the Carter Doctrine, which committed the U.S. to use military force in defense of the Persian Gulf. |
Бжезинский разработал доктрину Картера, которая обязывала США использовать военную силу для защиты Персидского залива. |
This court has not previously considered the application of the Feres doctrine to military reservists. |
Этот суд ранее не рассматривал вопрос о применении доктрины Фереса к военным резервистам. |
The Truman Doctrine of 1947 provided military and economic aid to Greece and Turkey to counteract the threat of Communist expansion in the Balkans. |
Доктрина Трумэна 1947 года предоставляла военную и экономическую помощь Греции и Турции для противодействия угрозе коммунистической экспансии на Балканах. |
In addition, most existing military doctrine was based around the smoothbore musket. |
Кроме того, большая часть существующей военной доктрины базировалась вокруг гладкоствольного мушкета. |
Polish military doctrine reflects the same defensive nature as that of its NATO partners. |
Военная доктрина Польши отражает тот же оборонительный характер, что и у ее партнеров по НАТО. |
However, Russian precision-guided weapons doctrine is evolving as the Russian military learns to use its new tools. |
Однако российская доктрина применения высокоточного оружия постоянно развивается, а армия учится применению новых средств. |
Under the Reagan Doctrine, the US government opened covert channels to provide military assistance to UNITA. |
Согласно Доктрине Рейгана, правительство США открыло тайные каналы для оказания военной помощи УНИТА. |
Based on this rationale, later cases have held that the Feres doctrine is based primarily on the effect of lawsuits on military effectiveness. |
Основываясь на этом обосновании, более поздние случаи показали, что доктрина Фереса основана главным образом на влиянии судебных процессов на военную эффективность. |
The Supreme Court and the Chief Justice of Pakistan Anwar-ul-Haq legitimatised the military response after issuing the Doctrine of necessity orders. |
Верховный суд и верховный судья Пакистана Анвар-уль-Хак узаконили военный ответ после издания доктрины необходимости приказов. |
It is not always clear, under this doctrine, who is responsible for all intelligence collection threats against a military or other resource. |
В соответствии с этой доктриной не всегда ясно, кто несет ответственность за все угрозы сбора разведданных в отношении военного или иного ресурса. |
Current ROC military doctrine is to hold out against an invasion or blockade until the US military responds. |
Нынешняя военная доктрина РПЦ состоит в том, чтобы противостоять вторжению или блокаде до тех пор, пока американские военные не ответят. |
In 1969, the Nixon Doctrine declared the need to reduce the United States' military involvement from Asia. |
В 1969 году доктрина Никсона провозгласила необходимость сокращения военного присутствия Соединенных Штатов в Азии. |
Russia describes its entire military doctrine as defensive military doctrine. |
Россия описывает всю свою военную доктрину как оборонительную военную доктрину. |
Iran's military doctrine is based on deterrence. |
Военная доктрина Ирана основана на сдерживании. |
The Finnish military doctrine is based on the concept of total defence. |
Военная доктрина Финляндии основана на концепции тотальной обороны. |
McNamara's alternative in the doctrine of counterforce was to try to limit the United States nuclear exchange by targeting only enemy military forces. |
Альтернативой Макнамары в доктрине контрсилы была попытка ограничить ядерный обмен США, нацеливаясь только на вооруженные силы противника. |
The novel doctrine of State succession and the notion of the independence and impartiality of military tribunals trying civilians were unacceptable. |
Новая доктрина правопреемственности государства и концепция независимости и беспристрастности военных трибуналов, которые судят гражданских лиц, являются неприемлемыми. |
Precision and certainty are unattainable goals, but modern military doctrine suggests a trade off of precision and certainty for speed and agility. |
Точность и определенность-недостижимые цели, но современная военная доктрина предполагает обмен точности и определенности на скорость и маневренность. |
Prats supported the legalist Schneider Doctrine and refused military involvement in a coup d'état against President Allende. |
Пратс поддерживал доктрину законника Шнейдера и отказывался от военного участия в государственном перевороте против президента Альенде. |
It trains military lawyers and advises Ottawa on matters of policy and doctrine. |
Она готовит военных юристов и консультирует Оттаву по вопросам политики и доктрины. |
The ARFCOS charter was updated seven times over the next 30 years to reflect changes in the armed forces, military doctrine, and operational procedures. |
Устав АРФКОС обновлялся семь раз в течение следующих 30 лет, отражая изменения в Вооруженных силах, военной доктрине и оперативных процедурах. |
In both cases, the church doctrine of the Perpetual Virginity means that Joseph and Mary never had sexual relations. |
В обоих случаях церковное учение о вечной девственности означает, что Иосиф и Мария никогда не имели сексуальных отношений. |
He did have a brilliant military mind, but he couldn't smell a plot to save his life. |
Великолепный ум стратега, но не учуял заговора, не смог спастись. |
This means a strategy based on political leverage not a threat of military intervention or regime change. |
Это означает выработку стратегии, основанной на политических действиях, а не на угрозе военного вторжения или смены режима. |
Then along came President George Bush Jr. to replay Reagan: large tax cuts, a big increase in military spending, and continuation or even expansion of popular spending programs. |
Затем к власти пришел президент Джордж Буш-младший и поставил ту же пластинку, что и Рейган: дальнейшее снижение налогов, увеличение военных расходов и продолжение, а то и расширение популярных программ государственных расходов. |
If the world in 2009 is very different from 1989, some things have stayed depressingly familiar, like military expenditure. |
Хотя мир в 2009 году очень сильно отличается от 1989 года, некоторые вещи остаются без изменений, что вызывает уныние. Речь идет, среди прочего, о военных расходах. |
It lacks the military capacity to halt the separatist forces in the south and east but will face mounting domestic pressure and illegitimacy if it does not act. |
Ему не хватает военной мощи, чтобы остановить сепаратистские силы на юге и востоке, однако оно столкнется с ростом внутреннего давления и нелегитимностью, если не будет действовать. |
Военные не предоставляют возможностей, Лидс. |
|
Love each other; he declared this to be complete, desired nothing further, and that was the whole of his doctrine. |
Любите друг друга! -говорил он, считая, что этим сказано все, и ничего больше не желая; в этом и заключалось все его учение. |
Castle doctrine based on English common law that allows homeowners to use deadly force to protect their land. |
Доктрина, основанная на английском законе, позволяет домовладельцам использовать смертельное оружие для защиты своих земель. |
The animals decided unanimously to create a military decoration. |
Единодушно было принято решение об утверждении воинской награды |
Say... did you hear anything more about the military - on that contraption of yours? |
Скажи-ка, ты от военных больше ничего не слышала на этом своём устройстве? |
I suppose he stares at you longingly because he's hopeful for a successful military alliance. |
Я полагаю, он смотрит на Вас так грустно, потому что он надеется на успешный военный союз. |
I saw your von Beltz laying in his gilded office at the palace of the commander of the Odessa Military District -with a bullet through his head. |
Ваш фон Бельц лежал в своем золотом кабинете во дворце командующего Одесским военным округом с простреленной головой. |
And instead of intervening on her behalf, he decided to let the military handle it internally... |
И вместо того, чтобы встать на защиту её интересов, он позволил военным самим все решить... |
The dual sovereignty doctrine has been the subject of substantial scholarly criticism. |
Доктрина двойного суверенитета была предметом серьезной научной критики. |
To spread and reinforce their doctrine, mass movements use persuasion, coercion, and proselytization. |
Для распространения и укрепления своей доктрины массовые движения используют убеждение, принуждение и прозелитизм. |
The Monroe Doctrine continued to be seen as relevant to Guatemala, and was used to justify the coup in 1954. |
Доктрина Монро по-прежнему рассматривалась как имеющая отношение к Гватемале и использовалась для оправдания государственного переворота 1954 года. |
In 1958, journalists named this policy the Hallstein–Grewe Doctrine, which later became shortened to the Hallstein Doctrine. |
В 1958 году журналисты назвали эту политику доктриной Халльштейна-Грю, которая позже была сокращена до доктрины Халльштейна. |
The attractive nuisance doctrine applies to the law of torts in some jurisdictions. |
Привлекательная доктрина неприятностей применяется к праву деликтов в некоторых юрисдикциях. |
The entry listed on Votes for Deletion was Hearst doctrine, not Hertz doctrine. |
Запись, внесенная в список голосов за исключение, была доктриной Херста, а не доктриной Герца. |
Constraint itself does not just come from doctrine or canons, it also comes from institutional, political, and cultural sources. |
Принуждение само по себе исходит не только из доктрины или канонов, оно также исходит из институциональных, политических и культурных источников. |
There was concern that the bugging contravened the Wilson Doctrine that police should not bug MPs. |
Высказывалось опасение, что прослушивание противоречит доктрине Вильсона, согласно которой полиция не должна прослушивать депутатов парламента. |
The doctrine of repentance as taught in the Bible is a call to persons to make a radical turn from one way of life to another. |
Учение о покаянии, как оно преподается в Библии, - это призыв к людям сделать радикальный поворот от одного образа жизни к другому. |
With them it was not mere intellectual assent to some article in a creed defining an orthodox doctrine concerning the Holy Spirit. |
Для них это было не просто интеллектуальное согласие с какой-то статьей вероучения, определяющей православное учение о Святом Духе. |
The Doctrine of Epigenesis and the Doctrine of Preformation were two distinct views of the understanding of heredity. |
Учение об Эпигенезе и учение о Преформации были двумя различными взглядами на понимание наследственности. |
Kennan had observed during 1947 that the Truman Doctrine implied a new consideration of Franco. |
В 1947 году Кеннан заметил, что доктрина Трумэна предполагает новый взгляд на Франко. |
Just because I believe in the doctrine doesn't alienate me from this discussion. |
Просто потому, что я верю в эту доктрину, это не оттолкнет меня от этой дискуссии. |
It also militates against the democratic doctrine of popular sovereignty, since an elected government is suspended. |
Она также выступает против Демократической доктрины народного суверенитета, поскольку выборное правительство приостанавливается. |
Later Advaitins also acknowledged the similarity of their doctrine with Madhyamaka. |
Позднее Адвайтисты также признали сходство своего учения с Мадхьямакой. |
where it held that a sale abroad of a copyrighted good triggers the first sale doctrine. |
где он утверждал, что продажа за границу защищенного авторским правом товара запускает первую доктрину продажи. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «new military doctrine».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «new military doctrine» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: new, military, doctrine , а также произношение и транскрипцию к «new military doctrine». Также, к фразе «new military doctrine» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.