Norms on the responsibilities of transnational corporations - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
ipc norms - нормы IPC
social norms and culture - социальные нормы и культура
norms and customs - нормы и обычаи
developing norms - разработка норм
hygiene norms - гигиенические нормы
norms applied - нормы применяются
labor norms - нормы труда
value norms - нормы стоимости
application of standards and norms - применение стандартов и норм
according to the norms - в соответствии с нормами
Синонимы к norms: standards, rules, rule, yardsticks, patterns, models, exemplars, regulations, standard, benchmark
Антонимы к norms: exceptions, end, extremes
Значение norms: plural of norm.
preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после
adverb: согласно
adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший
noun: левая сторона
drop in on - заглядывать
depend on - зависит от
paste on - вставлять
suck at/on - посасывать / о
put a lid on - положить крышку на
on the look-out - в поисках
appear on channel - выступать по каналу
speed on measured mile - скорость на мерной линии
take on the outdoor wearing - приобретать в качестве верхней одежды
european commission on human rights - Европейская комиссия по правам человека
Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation
Антонимы к on: underneath, off, under, below
Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).
green around/at the gills - зеленый вокруг / в жабры
foam at the mouth - пена в устье
the information superhighway - информационная супермагистраль
to the fullest/furthest extent - в полной степени / дальней
on the money - на деньги
toward the front - к фронту
pain in the ass - боль в заднице
be in the air - быть в воздухе
give the time of day - дать время суток
distance above the sea/ground - расстояние над землей моря /
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: ответственность, обязанности, обязанность, обязательство, вменяемость, платежеспособность
equal responsibilities - равные обязанности
principal responsibilities - основные обязанности
responsibilities outlined - обязанности изложены
complementary responsibilities - дополнительные обязанности
clarify responsibilities - уточнить обязанности
in discharging these responsibilities - при выполнении этих обязанностей
responsibilities of the position - Обязанности позиции
responsibilities with regard - обязанности в отношении
its responsibilities towards - его обязанности по отношению к
assume responsibilities towards - брать на себя ответственность по отношению к
Синонимы к responsibilities: business, task, function, job, duty, role, guilt, blame, fault, liability
Антонимы к responsibilities: distrusts, immunities, freedoms, exemptions
Значение responsibilities: the state or fact of having a duty to deal with something or of having control over someone.
be the winner of - быть победителем
neck of the woods - шея леса
be of value to - иметь ценность для
department of the treasury - отдел казначейства
in the last couple of weeks - за последние пару недель
right set of circumstances - правильный набор обстоятельств
slip of paper - бумажка
suspension of payments - приостановление платежей
put in charge of - возложить на
incapable of - не способен
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
transnational crime - транснациональная преступность
transnational trafficking - транснациональной торговли людьми
transnational banks - транснациональные банки
foreign direct investment and transnational corporations - прямые иностранные инвестиции и транснациональные корпорации
transnational corporations and the infrastructure challenge - транснациональные корпорации и инфраструктурный вызов
against transnational organized crime - против транснациональной организованной преступности
national and transnational - национальные и транснациональные
transnational criminal organizations - транснациональные преступные организации
large transnational corporations - крупные транснациональные корпорации
transnational criminal law - транснациональное уголовное право
Синонимы к transnational: multinational, trans national, globalization, global, civil society, globalisation, trans border, cross border, ngos
Антонимы к transnational: domestic, internal, national, local and global, ancestral, central, civil, community, glocal, indigenous
Значение transnational: extending or operating across national boundaries.
growth of corporations - рост корпораций
global fortune 1000 corporations - глобальное состояние 1000 корпораций
transnational corporations - транснациональные корпорации
powerful corporations - мощные корпорации
chemical corporations - химические корпорации
well-known corporations - хорошо известные корпорации
legally binding instrument on transnational corporations - юридически обязательный документ о транснациональных корпорациях
corporations operating in - корпорации, работающие в
corporations and organizations - корпорации и организации
corporations and associations - корпорации и ассоциации
Синонимы к corporations: house, concern, outfit, firm, company, group, organization, agency, conglomerate, business
Антонимы к corporations: aloofness, antagonism, cold heartedness, coldheartedness, coldness, dislike, disperse, hate, hatred, hostility
Значение corporations: a company or group of people authorized to act as a single entity (legally a person) and recognized as such in law.
We remain convinced that the IAEA's activities must conform to its statutory responsibilities, its legal authority and international law. |
Мы по-прежнему убеждены в том, что роль МАГАТЭ должна соответствовать его уставным обязанностям, его юридическим полномочиям и международному праву. |
It's a grave responsibility. |
Это большая ответственность. |
to become irrelevant, distant memories, insignificant, vanquished, destroyed and overpowered by the terrible responsibility that God has given you. |
стать незначительными, давними воспоминаниями. Ничтожными, побежденными, разрушенными и подавленными чудовищной ответственностью, которую дал тебе Бог. |
The overall responsibility for traffic safety policy, politically and technically, should in principle be at the national level. |
В политическом и техническом плане общая ответственность за разработку и осуществление политики в области безопасности дорожного движения в принципе должна лежать на структурах национального уровня. |
It is not possible to equate the responsibilities of Palestinians and Israelis. |
Нельзя уравнивать ответственность палестинцев и израильтян. |
Through the acceptance of responsibilities, States therefore empower their citizens to regard women's rights as a right to dignity. |
Таким образом, принимая ответственность, государства наделяют своих граждан возможностями уважать права женщин как право на достоинство. |
It is primarily our responsibility to put our houses in order and to take the lead in rejuvenating Africa. |
В первую очередь мы сами должны навести порядок в своем доме и играть ведущую роль в возрождении Африки. |
In two other offices the letter of understanding and project document did not clearly set out the executing agency's responsibilities. |
В двух отделениях в письме о взаимопонимании и проектной документации не были четко изложены обязанности учреждения-исполнителя. |
The responsibilities of The Railway Administration are:. |
На железнодорожную администрацию возложены следующие обязанности:. |
The Ministries of the Interior and Health should resume their dialogue on the division of responsibilities to improve health care in prisons. |
Министерствам внутренних дел и здравоохранения следует возобновить диалог о разграничении обязанностей с целью улучшения медицинского обслуживания в тюрьмах. |
Under the above law the civil procedural legal capacity is the capacity to be endowed with civil procedural rights and responsibilities. |
Согласно этому закону, гражданская процессуальная правоспособность - это способность лица быть носителем гражданских процессуальных прав и обязанностей. |
A clearer distinction should be drawn between transfers of competence in good faith and those made with the intention to evade responsibility. |
Должно проводиться более четкое различие между случаями добросовестной передачи компетенции и тем случаем, когда компетенция передается для того, чтобы уклониться от ответственности. |
The direct and indirect responsibility for all the carnage in Italy from 1969 to 1984 that left precisely 236 dead and 817 injured. |
Прямая и непрямая ответственность за все кровавые бойни в Италии с 1969 по 1984 года, результатом которых стали 236 погибших и 817 раненых. |
The responsibilities, the monotony. |
Обязанности, однообразие. |
Surely it's easier in these days of legally diminished responsibility. |
В наше время... им нетрудно снять с себя ответственность. |
I have many responsibilities, none of which include keeping up with your belongings that have been solely loaned to you for the duration of the rental period. |
У меня много обязанностей, и не в одну не входит следить за принадлежностями, которые были выданы тебе до окончания срока аренды. |
But I'm under specific orders from this ship's commander. Orders that override my responsibilities to the crew. |
Но у меня чёткий приказ капитана корабля, который отменяет мою ответственность за экипаж. |
Брать ответственность это одно, и это замечательно. |
|
That's my responsibility. |
Это мой долг. |
У меня широкий диапазон обязанностей. |
|
And twins who are about to be shipped off to Boston unless you step up and take responsibility for them. |
И этих близнецов отправят в Бостон, только если вы не решитесь взять ответственность за них на себя. |
You'll be listed as supervisory director... but no responsibilities. |
Ты будешь записан как административный директор... Но без полномочий. |
Он не имел ни намерения, ни надежды уклониться от этой ответственности. |
|
I take responsibility for that. |
Я беру на себя ответственность за это. |
Take responsibility for your actions. |
Отвечай за свои поступки. |
The Hole in the Wall Gang, I guess you heard, robbed the Flyer outside our town, so that makes it our responsibility to get out there and get after them. |
Банда Дырка в стене ограбила Флайер неподалеку от нашего города. Это значит, что мы должны отправиться за ними в погоню. |
Whether the video was a tiny part of it or the thing that pushed her over the edge, I am taking full responsibility. |
Было ли видео последней каплей, что подтолкнула её к краю, или нет, я беру всю ответственность на себя. |
I'm looking for the least possible amount of responsibility. |
Мне нужна наименее ответственная из возможных. |
There are principles of... principle here and character and responsibility. |
Есть принципы того, что... просто принципы, и репутация, и ответственность. |
Do you really believe you're capable... of bearing the responsibility not only for your own marriage in God... but also another's? |
Ты уверена, что способна отвечать перед Господом нашим не только за себя, но и за другого? |
Стать сильнее – это значит взять на себя большую ответственность. |
|
It is your responsibility to know when she is in deep financial trouble. |
Это твоя обязанность - знать, когда у нее серьезные финансовые трудности. |
We've received reliable notification from an individual calling himself the Caveman, who claims responsibility for the murder of two local area women... |
Мы получили надежное уведомление от кого-то, кто называет себя пещерным человеком, который берет на себя ответственность за убийство двух местных женщин. |
Have you got any sense of responsibility? |
У тебя есть хоть немного чувства ответственности? |
He has no sense of responsibility at all. |
Он ничего не знает об ответственности. |
с большой силой приходит большая ответственность. |
|
It's no responsibility, Paddy! |
Никакая это не ответственность, Пэдди! |
Therefore, I have heard the arguments and reviewed the facts of this case, and the responsibility for weighing the aggravating factors against the mitigating factors rests solely with me. |
В связи с этим, разбором всех деталей и доводов по этому делу занимался я, и ответственность по оценке всех смягчающих и отягощающих факторов лежит исключительно на мне. |
Но привилегии налагают ответственность. |
|
You will be facing a review from the Office of Professional Responsibility. |
Ты предстанешь перед службой профессиональной ответственности. |
What's the point of being an outlaw when you've got responsibilities? |
Какой смысл быть преступником если это накладывает обязательства? |
Ethics training is often delivered with coursework in corporate social responsibility and corporate governance. |
Обучение этике часто проводится вместе с курсовыми работами по корпоративной социальной ответственности и корпоративному управлению. |
The statement also passed responsibility for the area's captured ISIS fighters to Turkey. |
Заявление также передало ответственность за захваченных боевиков ИГИЛ в этом районе Турции. |
From October 25, 2011, all development of the HDMI specification became the responsibility of the newly created HDMI Forum. |
С 25 октября 2011 года вся разработка спецификации HDMI перешла в ведение вновь созданного HDMI Forum. |
To help him evade arrest, the store owner, an acquaintance of Travis, takes responsibility for the deed, claiming one of Travis's guns as his own. |
Чтобы помочь ему избежать ареста, владелец магазина, знакомый Трэвиса, берет на себя ответственность за этот поступок, утверждая, что один из пистолетов Трэвиса является его собственным. |
The man had pointed out that his wife was earning ₹80,000 for month and had no other responsibilities. |
Мужчина указал, что его жена зарабатывает 80 000 йен в месяц и не имеет никаких других обязанностей. |
Military defence is the responsibility of the United Kingdom. |
Ответственность за военную оборону несет Соединенное Королевство. |
If your bot goes bad, it is your responsibility to clean up after it! |
Если ваш бот выходит из строя, это ваша ответственность, чтобы очистить после него! |
David Cameron suspended the cabinet collective responsibility doctrine for the 2016 EU referendum, following the precedent set by Harold Wilson in 1975. |
Дэвид Кэмерон приостановил действие доктрины коллективной ответственности Кабинета министров на референдуме ЕС в 2016 году, следуя прецеденту, установленному Гарольдом Вильсоном в 1975 году. |
Among the FAI's responsibilities are the verification of record-breaking flights. |
В обязанности FAI входит проверка рекордных полетов. |
On its outbreak he was placed in charge of the Government's Press Bureau, with rank of full colonel and responsibility for newspaper censorship. |
После ее начала он был назначен начальником правительственного пресс-бюро в звании полковника и отвечал за цензуру газет. |
In addition, another responsibility of the employer is to keep a record of any injury or illness of workers according to OSHA/State Plan Record-keeping regulations. |
Кроме того, еще одна обязанность работодателя-вести учет любых травм или заболеваний работников в соответствии с правилами ведения учета OSHA/государственного плана. |
One of their initial responsibilities was to create a sound for Baby's tinnitus. |
Одной из их первоначальных обязанностей было создание звука для звона в ушах ребенка. |
In Ireland the Irish Poor Law Act of 1838 was the first attempt to put control of the destitute and responsibility for their welfare on a statutory basis. |
В Ирландии ирландский закон о бедных 1838 года был первой попыткой установить контроль над нуждающимися и ответственность за их благосостояние на законодательном уровне. |
Each has a different responsibility in the running of the cathedral. |
Каждый несет свою ответственность за управление собором. |
As i read about this cancer cluster, i am struck by the way that the EPA dragged its feet and seemed more there to help the corporations to evade responsibility. |
Когда я читаю об этом раковом кластере, я поражен тем, как EPA волочил ноги и, казалось, больше там, чтобы помочь корпорациям избежать ответственности. |
The remainder of Egypt's territory, over 75%, was the sole responsibility of the Frontier Corps. |
Остальная часть территории Египта, более 75%, находилась под исключительной ответственностью Пограничного корпуса. |
The craft might be constructed for experimental purposes on the understanding that the DNC held no responsibility. |
Этот корабль может быть построен для экспериментальных целей при том понимании, что ДНС не несет никакой ответственности. |
In September 1918, Wilson gave House the responsibility for preparing a constitution for a League of Nations. |
В сентябре 1918 года Вильсон поручил Хаусу подготовить Конституцию для Лиги Наций. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «norms on the responsibilities of transnational corporations».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «norms on the responsibilities of transnational corporations» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: norms, on, the, responsibilities, of, transnational, corporations , а также произношение и транскрипцию к «norms on the responsibilities of transnational corporations». Также, к фразе «norms on the responsibilities of transnational corporations» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«norms on the responsibilities of transnational corporations» Перевод на арабский- ›
«norms on the responsibilities of transnational corporations» Перевод на бенгальский - ›
«norms on the responsibilities of transnational corporations» Перевод на китайский - ›
«norms on the responsibilities of transnational corporations» Перевод на испанский - ›
«norms on the responsibilities of transnational corporations» Перевод на хинди - ›
«norms on the responsibilities of transnational corporations» Перевод на японский - ›
«norms on the responsibilities of transnational corporations» Перевод на португальский - ›
«norms on the responsibilities of transnational corporations» Перевод на русский - ›
«norms on the responsibilities of transnational corporations» Перевод на венгерский - ›
«norms on the responsibilities of transnational corporations» Перевод на иврит - ›
«norms on the responsibilities of transnational corporations» Перевод на украинский - ›
«norms on the responsibilities of transnational corporations» Перевод на турецкий - ›
«norms on the responsibilities of transnational corporations» Перевод на итальянский - ›
«norms on the responsibilities of transnational corporations» Перевод на греческий - ›
«norms on the responsibilities of transnational corporations» Перевод на хорватский - ›
«norms on the responsibilities of transnational corporations» Перевод на индонезийский - ›
«norms on the responsibilities of transnational corporations» Перевод на французский - ›
«norms on the responsibilities of transnational corporations» Перевод на немецкий - ›
«norms on the responsibilities of transnational corporations» Перевод на корейский - ›
«norms on the responsibilities of transnational corporations» Перевод на панджаби - ›
«norms on the responsibilities of transnational corporations» Перевод на маратхи - ›
«norms on the responsibilities of transnational corporations» Перевод на узбекский - ›
«norms on the responsibilities of transnational corporations» Перевод на малайский - ›
«norms on the responsibilities of transnational corporations» Перевод на голландский - ›
«norms on the responsibilities of transnational corporations» Перевод на польский - ›
«norms on the responsibilities of transnational corporations» Перевод на чешский