Optical rotatory power - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Optical rotatory power - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
способность вращать плоскость поляризации
Translate

- optical [adjective]

adjective: оптический, зрительный

- rotatory [adjective]

adjective: вращательный, вращающий, коловратный

  • dextro-rotatory - вращающий вправо

  • rotatory inertia - инерция при вращательном движении

  • rotatory mill - бегунный постав

  • rotatory motion - вращение

  • rotatory movement - вращение

  • rotatory polarization - поляризация по кругу

  • rotatory power - вращательная способность

  • rotatory spasm - спастическая кривошея

  • rotatory vertige - системное головокружение

  • rotatory viscosimeter - ротационный вискозиметр

  • Синонимы к rotatory: revolutionary, rotational, rotating, revolving, rotary, gyratory, vortical, rotative, turning, gyral

    Антонимы к rotatory: antiquated, beatin' the meat, crawling, dallying, dawdling, delaying, dillydallying, dragging, hanging fire, lagging

    Значение rotatory: A rotifer.

- power [noun]

noun: власть, мощность, сила, мощь, энергия, способность, держава, степень, могущество, влияние

adjective: силовой, энергетический, моторный, машинный

verb: снабжать силовым двигателем

adverb: много



In diamond turning, a computer-controlled lathe with a diamond-tipped tool is used to make precision optical surfaces in glass or other optical materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Алмазном точении токарный станок с компьютерным управлением и алмазным наконечником используется для изготовления прецизионных оптических поверхностей из стекла или других оптических материалов.

Yeah, well, this here - it's optical amplification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ага, а вот тут... Оптический усилитель.

Laundry detergents contain a mix of ingredients including surfactants, builders, optical brighteners, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стиральные порошки содержат смесь ингредиентов, включая поверхностно-активные вещества, строители, оптические отбеливатели и т.д.

They were secretly getting help from optical machines, like the camera obscura.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они потихоньку помогали себе оптическими устройствами вроде камеры-обскура.

The optical burst patterns we programmed were successful in counteracting the addictive effects of the game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вспышки света, частоту которых мы рассчитали, успешно снимали эффект привыкания и зависимости от этой игры.

However, the combination of optical and radar data were suited for the detection of river channels and their banks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с тем сочетание оптических и радиолокационных данных можно с успехом использовать для выявления русел рек и их берегов.

The invention relates to optical instrumentation, more specifically to optical sights used in the firing of small arms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изобретение относится к оптическому приборостроению, а именно - к оптическим прицелам, используемым для ведения стрельбы из стрелкового оружия.

The invention relates to light emitting diodes used in optical communications, optical computers, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изобретение относится к светоизлучающим диодам, которые используются в оптической связи, в оптических компьютерах и т.п.

Active cooling is a cooling technique for optical components using flowing fluids within the subsurface of the optical component to remove heat from the optic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Активным охлаждением является метод охлаждения оптических компонентов, в котором используется течение жидкости по субповерхности оптического компонента для отвода тепла от оптики.

Optical warning if vehicle fitted with remote operation of the mechanical coupling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оптическое предупреждение в том случае, если транспортное средство оснащено дистанционным управлением механического сцепного устройства.

The vast majority of the data in 2010 could be captured using optical mark and optical character recognition software.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ввод подавляющего большинства данных в ходе переписи 2010 года был осуществлен с использованием программного обеспечения оптического распознавания меток и символов.

The concept of slant range projection was introduced and compared with the classical optical image projection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После краткого изложения концепции проекции по наклонной дальности было проведено ее сопоставление с классической оптической проекцией изображения.

Optical transmission lines use equipment which can produce and receive pulses of light, the frequency of which is used to determine the logical value of the bit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лини оптической передачи использую оборудование, которое способно производить и принимать пульсацию световых вспышек, частота которых используется для определения логического значения бита.

We are among the leading Russian manufacturers of interference optical filters since 1989.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша компания является одним из ведущих российских производителей интерференционных оптических фильтров, работая на этом рынке с 1989 года.

And then you go a little crazy, and so you do various optical components or you do microprism arrays, like the reflective tape that you have on your running shoes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно немного посходить с ума и сделать разные оптические компоненты или матрицу из микропризм вроде отражательной ленты у вас на кроссовках.

These included the French space agency's optical series satellite (SPOT), the synthetic aperture radar satellites of ESA and the Canadian Space Agency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В число этих спутников входили спутник оптической серии (SPOT) Французского космического агентства, спутники, оснащенные радиолокаторами с синтетической апертурой ЕКА и Канадского космического агентства.

Was he seeing an optical illusion?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, имеет место оптическая иллюзия?

The optical nerve must act like a coaxial cable, downloading the virus directly through the visual cortex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должно быть, зрительный нерв выступает в роли коаксильного кабеля, и загружает вирус напрямую через зрительную зону мозга.

Optical or arithmetical devices, water clocks... Even that hairdryer that probably dried the locks of Jules Verne's wife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оптические или арифметические устройства, водяные часы, даже тот прибор, которым, возможно, сушила свои локоны супруга Жюля Верна.

Adjusting for the optical distortions I am able to verify the architectural features.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не смотря на оптические помехи, я узнаю фрагменты архитектуры.

Also, optical illusion, boom box, mp3 file with yucatan trance drumming to induce hippocampal theta waves in a range from 6 to 10 hertz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ещё оптическая иллюзия, бумбокс, файлы с записями юкатанских барабащиков, чтобы настроить гиппокампальный тета-ритм в диапазоне от 6 до 10 герц.

Joseph Fraunhofer was the world's leading designer of high-quality lenses, telescopes and other optical instruments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Йозеф Фраунгофер был ведущим мировым дизайнером высококачественных линз, телескопов и других оптических приборов.

One defense against laser dazzlers are narrowband optical filters tuned to the frequency of the laser.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из защит от лазерных ослепителей являются узкополосные оптические фильтры, настроенные на частоту лазера.

The CCD is sensitive to IR. A typical digicam has an optical filter to restrict IR exposure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ПЗС-матрица чувствительна к ИК-излучению. Типичная цифровая камера имеет оптический фильтр для ограничения ИК-экспозиции.

This missing cone is a well-known problem that prevents optical sectioning using a wide-field microscope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот отсутствующий конус является хорошо известной проблемой, которая препятствует оптическому разрезанию с помощью широкопольного микроскопа.

In the optical regime, in which the use of gratings is most common, this corresponds to wavelengths between 100 nm and 10 µm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В оптическом режиме, в котором использование решеток наиболее распространено, это соответствует длинам волн от 100 Нм до 10 мкм.

During his research of the light field Gershun published a paper, devoted to one of the fundamental units, characterizing optical tool light penetrability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе своих исследований светового поля Гершун опубликовал работу, посвященную одному из фундаментальных звеньев, характеризующих светопроницаемость оптического инструмента.

They are used in medical, dental, and fiber-optical applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они используются в медицине, стоматологии и волоконно-оптических приложениях.

When the aberrations can be assumed to be spatially invariant, alternative patterns can be used to determine the optical transfer function such as lines and edges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда аберрации можно считать пространственно инвариантными, для определения оптической передаточной функции можно использовать альтернативные паттерны, такие как линии и ребра.

operates an optical disc replication and packaging plant in Tuscaloosa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

управляет заводом по тиражированию и упаковке оптических дисков в Таскалусе.

Circular dichroism is the basis of a form of spectroscopy that can be used to determine the optical isomerism and secondary structure of molecules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Круговой дихроизм является основой формы спектроскопии, которая может быть использована для определения оптической изомерии и вторичной структуры молекул.

Optical defocus can result from incorrect corrective lenses or insufficient accommodation, as, e.g., in presbyopia from the aging eye.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оптическая расфокусировка может быть результатом неправильной коррекции линз или недостаточной аккомодации, как, например, при пресбиопии из-за старения глаза.

All three axes are continuously rotatory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все три оси непрерывно вращаются.

In 1891, Gabriel Lippmann introduced a process for making natural-color photographs based on the optical phenomenon of the interference of light waves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1891 году Габриэль Липпманн ввел в практику процесс получения фотографий естественного цвета, основанный на оптическом явлении интерференции световых волн.

The second form of astigmatism occurs when the optical system is not symmetric about the optical axis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторая форма астигматизма возникает, когда оптическая система не симметрична относительно оптической оси.

The one-dimensional optical transfer function can be calculated as the discrete Fourier transform of the line spread function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одномерная оптическая передаточная функция может быть вычислена как дискретное преобразование Фурье линейной функции распространения.

An AES3 signal can carry two channels of PCM audio over several transmission media including balanced lines, unbalanced lines, and optical fiber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сигнал AES3 может нести два канала аудио PCM по нескольким средствам передачи, включая сбалансированные линии, несбалансированные линии и оптическое волокно.

Verbatim is today one of the best-known brand names for recordable optical media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Verbatim сегодня является одним из самых известных брендов для записываемых оптических носителей.

For many years the network consisted of a mix of optical and electrical lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение многих лет сеть состояла из смеси оптических и электрических линий.

The optical telegraphs put in place at the turn of the 18th/19th centuries were the first examples of data networks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оптические телеграфы, созданные на рубеже XVIII-XIX веков, были первыми образцами сетей передачи данных.

This is exploited in some optical work to make cold mirrors and hot mirrors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это используется в некоторых оптических работах, чтобы сделать холодные зеркала и горячие зеркала.

Optical activity is usually very weak in the chiral material found in nature, but it can be enhanced in an artificial chiral material, i.e., chiral metamaterial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оптическая активность обычно очень слаба в хиральном материале, найденном в природе, но она может быть усилена в искусственном хиральном материале, то есть в хиральном метаматериале.

The strong coupling between electric and magnetic dipoles results in large optical activity so that the chiral metamaterial can be used for circular polarizer design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сильная связь между электрическими и магнитными диполями приводит к большой оптической активности, так что хиральный метаматериал может быть использован для проектирования круговых поляризаторов.

They are therefore used as a calibration standard for optical spectrophotometers and are available commercially.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому они используются в качестве калибровочного стандарта для оптических спектрофотометров и доступны на рынке.

As different minerals have different optical properties, most rock forming minerals can be easily identified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку различные минералы имеют различные оптические свойства, большинство породообразующих минералов можно легко идентифицировать.

Distant objects appear more blue because of another optical effect called aerial perspective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдаленные объекты кажутся более синими из-за другого оптического эффекта, называемого воздушной перспективой.

In 1847 he discovered that the optical properties of gold colloids differed from those of the corresponding bulk metal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1847 году он обнаружил, что оптические свойства коллоидов золота отличаются от оптических свойств соответствующего объемного металла.

A hybrid cable can include conductors for control signals or may also include optical fibers for data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гибридный кабель может включать в себя проводники для управляющих сигналов или также может включать оптические волокна для передачи данных.

In general, the two SMS optical surfaces do not need to be refractive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общем случае две оптические поверхности SMS не должны быть преломляющими.

Each turret was also installed with an optical range finder, ballistic analog computer, and a switchboard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая башня также была оснащена оптическим дальномером, баллистическим аналоговым компьютером и коммутатором.

The Dragunov is issued with a quick-detachable PSO-1 optical sight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Драгунов выпускается с быстросъемным оптическим прицелом ПСО-1.

EDFAs can amplify any optical signal in their operating range, regardless of the modulated bit rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Усилители edfa могут усилить любой оптический сигнал в своем рабочем диапазоне, независимо от модулированных битов.

These species occur in pairs of optical isomers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти виды встречаются в парах оптических изомеров.

The optical illusion seen in a diorama/false perspective also exploits assumptions based on monocular cues of depth perception.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оптическая иллюзия, видимая в диораме / ложной перспективе, также использует предположения, основанные на монокулярных сигналах восприятия глубины.

A circular rainbow should not be confused with the glory, which is much smaller in diameter and is created by different optical processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Круглую радугу не следует путать со славой, которая гораздо меньше по диаметру и создается различными оптическими процессами.

Nanoclusters potentially have many areas of application as they have unique optical, electrical, magnetic and reactivity properties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нанокластеры потенциально имеют много областей применения, поскольку они обладают уникальными оптическими, электрическими, магнитными и реактивными свойствами.

Optical fiber can be used to transmit power using a photovoltaic cell to convert the light into electricity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оптическое волокно может быть использовано для передачи энергии с помощью фотоэлектрического элемента для преобразования света в электричество.

Modest camera phones use only digital zoom and have no optical zoom at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скромные камеры телефонов используют только цифровой зум и не имеют никакого оптического зума вообще.

In 1963, a definite identification of the radio source 3C 48 with an optical object was published by Allan Sandage and Thomas A. Matthews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1963 году Аллан Сэндидж и Томас А. Мэтьюз опубликовали отчет об определенной идентификации радиоисточника 3С 48 с оптическим объектом.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «optical rotatory power». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «optical rotatory power» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: optical, rotatory, power , а также произношение и транскрипцию к «optical rotatory power». Также, к фразе «optical rotatory power» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information