Optimal financing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Optimal financing - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
оптимальное финансирование
Translate

- optimal [adjective]

adjective: оптимальный

  • optimal condition - оптимальное условие

  • optimal result - оптимальный результат

  • optimal guidance - оптимальное руководство

  • optimal moment - оптимальный момент

  • to achieve the optimal effect - для достижения оптимального эффекта

  • were optimal - были оптимальными

  • optimal coupling - оптимальная муфта

  • what is the optimal - что является оптимальным

  • an optimal production process - процесс производства оптимального

  • optimal service life - Оптимальный срок службы

  • Синонимы к optimal: adequate, best, effective, optimise, better, adaptive, improved, optimally, superlative, optimum

    Антонимы к optimal: worst, mediocre, imperfect, inferior, basic, deficient, lousy, passable, substandard, unsatisfactory

    Значение optimal: best or most favorable; optimum.

- financing [verb]

noun: финансирование

adjective: финансирующий



It says clearly that the Queen under supervision and financing from the Jewish Agency imported few thousand JEWS quota every year!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там ясно сказано, что королева под надзором и финансированием Еврейского агентства ежегодно импортировала несколько тысяч евреев по квоте!

I want to review the firm's policies, present a program for the future, and have the board consider a financing proposal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу проанализировать политику фирмы, представить программу на будущее и обсудить финансовое положение.

Financing for reconstruction would be raised through international donor conferences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сбор средств для финансирования восстановления будет производиться на международных конференциях доноров.

In the absence of a crisis governance and financing cannot be separated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В условиях отсутствия кризиса нельзя разделять вопросы правления и финансирования.

In order to make optimal use of time, it was proposed that the formal meetings be concise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целях оптимального использования времени было предложено, чтобы официальные заседания носили сжатый характер.

Credit financing will apply a monetary unit of constant value to ensure cost recovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках кредитного финансирования будут использоваться расчеты в твердой валюте для обеспечения надлежащей компенсации затрат.

The predominant focus of health-care systems on treating illness rather than maintaining optimal health also prevents a holistic approach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Применение комплексного подхода сдерживается также тем, что в деятельности систем здравоохранения основной упор делается не на лечении болезней, а на поддержании здоровья на оптимальном уровне.

A clear pledge from the host Government regarding its financing would greatly facilitate the final decision of the Member States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четкое обязательство правительства принимающей страны относительно его финансирования значительно облегчило бы принятие государствами-членами окончательного решения.

Problems were inherent in the financing of peace-keeping, especially in the start-up phase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финансированию операций по поддержанию мира, особенно на их начальных этапах, свойственны определенные трудности.

Financing from official sources is not enough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финансовые ресурсы, поступающие из официальных источников, являются недостаточными.

Moreover, the issue of financing for any systematic evaluation of MEAs administered by UNEP remains to be sorted out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, вопрос финансового обеспечения систематической оценки деятельности находящихся под управлением ЮНЕП МПС пока не рассматривался.

In this context, Timor-Leste has identified to date a further 99 positions for financing by donors through UNDP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом контексте Тимор-Лешти на сегодняшний день определил еще 99 должностей, финансирование которых должно обеспечиваться донорами через посредство ПРООН.

The first is to request additional financing for the new process that could support a work programme and participation by all in an adequate manner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая заключается в том, чтобы запросить для нового процесса дополнительное финансирование, которое могло бы адекватно поддерживать программу работы и участие всех Сторон.

Even with additional financing from extrabudgetary and other resources, there is still a shortfall of about 15 per cent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже при использовании дополнительных средств по линии внебюджетных и прочих ресурсов дефицит составляет порядка 15 процентов.

Such an effort can bring about lasting results only if it is supported by additional financing that is sustainable and predictable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие усилия могут увенчаться прочными результатами только при условии, что они поддерживаются дополнительным устойчивым и предсказуемым финансированием.

Participants welcomed the improved cooperation among the various multilateral organizations that had resulted from the financing for development process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участники дискуссии приветствовали расширение сотрудничества между различными многосторонними организациями в процессе совместного решения проблемы финансирования развития.

In this respect, financing for development assistance remains an additional element of paramount importance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом отношении одним из тех дополнительных элементов, которые имеют первостепенное значение, остаются финансовые средства для помощи в целях развития.

Malt is wetted before grinding. That makes coating softer and it comes off a nucleus easily, forming optimal filter bed during mash lautering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед дроблением солод увлажняют, благодаря чему оболочка становится более мягкой и лучше отделяется от ядра, образовывая оптимальный фильтрационный слой в фильтрационном аппарате при фильтровании затора.

You can simulate various scheduling scenarios and then cancel changes that do not give optimal or acceptable results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда требуется смоделировать различные сценарии планирования, а затем отменить изменения, которые не дают оптимальный или приемлемый результаты.

Optimal outcome, no shots fired.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оптимальный исход - никаких выстрелов.

Some of the parents watched TV yesterday and they didn't think... the conditions were optimal today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родители смотрели новости вчера вечером и решили, что... ..что поход не самая лучшая идея для сегодняшнего дня.

I take your point, Madam Secretary, but the situation is not optimal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я понимаю вашу позицию, госпожа Госсекретарь, но ситуация не из лучших.

The three main pivot points to you recapturing your optimal performance level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опора на три этих фактора выведет тебя на оптимальный уровень эффективности.

Under optimal conditions, cremation takes eighty minutes at one thousand degrees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При оптимальных условиях, кремация занимает 80 минут при температуре 1000 градусов.

My financing just came through, and I want to break ground before winter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что получил деньги, и мне нужно управиться до зимы.

The blur-optimal f-stop varies with the lens design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оптимальная для размытия точка f зависит от конструкции объектива.

This covers exports and imports, financing, forwarding and shipping, and certain other transactions that may take place wholly offshore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это касается экспорта и импорта, финансирования, экспедирования и отгрузки, а также некоторых других операций, которые могут осуществляться полностью за пределами страны.

Choosing the optimal laser strength is a question of balancing the cost, energy use, and desired level of protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выбор оптимальной мощности лазера-это вопрос балансировки стоимости, энергопотребления и желаемого уровня защиты.

The financing was closed in June 2015, with Spotify raising $526 million, at a value of $8.53 billion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финансирование было закрыто в июне 2015 года, когда Spotify привлекла $526 млн на сумму $8,53 млрд.

In conclusion, this information allows one to choose the optimal cognitive behaviour therapeutic technique, thereby enhancing the treatment of many patients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В заключение следует отметить, что эта информация позволяет выбрать оптимальную когнитивно-поведенческую терапевтическую технику, тем самым повышая эффективность лечения многих пациентов.

Alito defended the rationale of the states, accepting the premise that same-sex marriage bans serve to promote procreation and the optimal childrearing environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алито отстаивал логику Штатов, соглашаясь с тем, что запреты на однополые браки способствуют продолжению рода и созданию оптимальных условий для воспитания детей.

Allen said that this film, as well as the next three he had planned, had the financing and full support of Sony Pictures Classics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аллен сказал, что этот фильм, как и следующие три, которые он планировал, получил финансирование и полную поддержку Sony Pictures Classics.

The idea was simple but efficient, making optimal use of the materials involved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идея была простой, но эффективной, с оптимальным использованием задействованных материалов.

The Financial Action Task Force is an inter-governmental body whose mandate, since October 2001, has included combating terrorist financing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целевая группа по финансовым мероприятиям является межправительственным органом, мандат которого с октября 2001 года включает борьбу с финансированием терроризма.

The provision of optimal treatments in these early years is thought to prevent relapses and reduce the long-term impact of the condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что обеспечение оптимального лечения в эти ранние годы предотвращает рецидивы и уменьшает долгосрочное воздействие заболевания.

Furthermore, x-rays are required for the planning of an optimal CT or MR image.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, рентгеновские лучи необходимы для планирования оптимального КТ или МРТ-изображения.

For optimal results, lemon and potato are also used to help keep the consistency from becoming too mucilaginous or slimy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для достижения оптимальных результатов, лимон и картофель также используются, чтобы помочь сохранить консистенцию от слишком слизистой или слизистой.

Care is optimal when inserting the syringe, so that the tip is as close to the entrance to the cervix as possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При введении шприца необходимо соблюдать осторожность, чтобы наконечник находился как можно ближе к входу в шейку матки.

Each combination of missile design factors, desired missile performance, and system constraints results in a new set of optimal control parameters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая комбинация конструктивных факторов ракеты, желаемых характеристик ракеты и системных ограничений приводит к новому набору оптимальных параметров управления.

A direct method attempts a direct numerical solution by constructing a sequence of continually improving approximations to the optimal solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прямой метод пытается получить прямое численное решение путем построения последовательности постоянно улучшающихся приближений к оптимальному решению.

Therefore, the optimal language is universal up to this additive constant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому оптимальный язык универсален вплоть до этой аддитивной константы.

Additionally, every feasible solution for a linear program gives a bound on the optimal value of the objective function of its dual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, каждое возможное решение для линейной программы дает оценку оптимального значения целевой функции ее двойника.

Carte proposed a revival of Thespis for the 1875 Christmas season, which Gilbert and Sullivan would have revised, but he was unable to obtain financing for the project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карт предложил возродить театр к рождественскому сезону 1875 года, который Гилберт и Салливан должны были пересмотреть, но он не смог получить финансирование для проекта.

Nevertheless, the optimal amount of advertising by one firm depends on how much advertising the other undertakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, оптимальное количество рекламы одной фирмы зависит от того, сколько рекламы берет на себя другая.

Each aligner is intended to be worn an optimal 22 hours a day for two weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый элайнер предназначен для ношения оптимальных 22 часов в день в течение двух недель.

Air traffic safety is the main reason for not always being able to choose the optimal runway for noise control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безопасность воздушного движения является основной причиной того, что не всегда удается выбрать оптимальную взлетно-посадочную полосу для борьбы с шумом.

This step is an important step as the correct features need to be extracted in an optimal way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот шаг является важным шагом, так как правильные функции должны быть извлечены оптимальным образом.

In October 2008, NATO altered its position in an effort to curb the financing of insurgency by the Taliban.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 2008 года НАТО изменило свою позицию в попытке обуздать финансирование мятежа талибами.

The same principle applies to individuals and households seeking financing to purchase large-ticket items such as housing or automobiles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот же принцип применим к отдельным лицам и домохозяйствам, ищущим финансирование для приобретения крупных объектов недвижимости, таких как жилье или автомобили.

For optimal aiming and comfort the shooter should focus the aiming eye on the front sighting element.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собственная жизнь Пуччини в молодости в Милане послужила источником вдохновения для создания элементов либретто.

Its optimal role in immunosuppression has not yet been determined, and it remains the subject of a number of ongoing clinical trials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его оптимальная роль в иммуносупрессии еще не определена, и он остается предметом ряда продолжающихся клинических исследований.

The optimal approach to the Sun is done by increasing the orbital eccentricity while keeping the energy level as high as practical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оптимальный подход к Солнцу достигается за счет увеличения эксцентриситета орбиты при сохранении максимально возможного уровня энергии.

People must adhere to a special diet low in Phe for optimal brain development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди должны придерживаться специальной диеты с низким содержанием Пхэ для оптимального развития мозга.

The time required to achieve optimal control of symptoms is highly variable and may take several months or longer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время, необходимое для достижения оптимального контроля симптомов, весьма изменчиво и может занять несколько месяцев или больше.

Given a dataset whose data elements contain both inliers and outliers, RANSAC uses the voting scheme to find the optimal fitting result.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая набор данных, элементы данных которого содержат как входы, так и выходы, RANSAC использует схему голосования для поиска оптимального подходящего результата.

Oystercatcher mussel feeding provides an example of how the optimal diet model can be utilized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кормление мидий Oystercatcher является примером того, как можно использовать оптимальную модель питания.

The Jewish community contributed greatly to the NAACP's founding and continued financing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еврейская община внесла большой вклад в создание и дальнейшее финансирование NAACP.

A variation of the GANs is used in training a network to generate optimal control inputs to nonlinear dynamical systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вариация GANs используется при обучении сети для формирования оптимальных управляющих входов в нелинейные динамические системы.

As the EPPM suggests, there is an optimal emotion level in motivating attitude change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как предполагает ЭППМ, существует оптимальный уровень эмоций в мотивации изменения отношения.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «optimal financing». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «optimal financing» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: optimal, financing , а также произношение и транскрипцию к «optimal financing». Также, к фразе «optimal financing» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information