Passenger space - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Passenger space - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
пассажирское пространство
Translate

- passenger [noun]

noun: пассажир, седок, неспособный член, слабый игрок спортивной команды

- space [noun]

noun: пространство, площадь, место, пробел, космос, объем, расстояние, промежуток, интервал, космическое пространство

adjective: космический

verb: набирать в разрядку, оставлять промежутки, расставлять промежутки, расставлять с промежутками, разбивать на шпации

  • garage car parking space - место для парковки в гараже

  • net usable space assigned - выделенная общая полезная площадь

  • international space station - международная космическая станция

  • space is exhausted - пространство исчерпано

  • standard space - стандартное пространство

  • applications with limited space - приложения с ограниченным пространством

  • from one space to another - из одного пространства в другое

  • state space - пространство состояний

  • national aeronautics and space act - Национальное управление по аэронавтике и пространства действуют

  • share space - доля пространства

  • Синонимы к space: margin, capacity, area, clearance, volume, expanse, play, extent, latitude, scope

    Антонимы к space: limit, measure, definite area

    Значение space: a continuous area or expanse that is free, available, or unoccupied.



Part of the ship's problem lay in the fact that the majority of her passenger space was devoted solely to first class, which could carry up to 848 people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частично проблема корабля заключалась в том, что большая часть его пассажирского пространства была отведена исключительно первому классу, который мог перевозить до 848 человек.

The passenger space and front engine of the Skymaster were removed, leaving an airframe ready to attach to a small car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пассажирское пространство и передний двигатель Скаймастера были удалены, оставив планер готовым к присоединению к небольшой машине.

This would create more space in the passenger cabin and improve the weight balance over the drive axle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволило бы создать больше места в пассажирском салоне и улучшить баланс веса над ведущим мостом.

While space between the front seats was again dominated by the front engine cover, the redesign freed up additional passenger room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как пространство между передними сиденьями снова было занято передней крышкой двигателя, редизайн освободил дополнительное пассажирское пространство.

During 1972, the airline recorded having carried 500,000 passengers with the space of a single year for the first time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1972 году авиакомпания впервые за один год перевезла 500 000 пассажиров.

In short, before an hour had passed the passengers were getting used to the tossing of the aircraft and to the idea of space underfoot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Словом, не прошло и часа, как пассажиры в кабине освоились и с пустотой под ногами и с качкой.

In 1990, the passenger and cargo space of the Safari was replaced largely by the Pontiac Trans Sport, their first minivan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1990 году пассажирское и грузовое пространство Safari было заменено в основном Pontiac Trans Sport, их первым минивэном.

It includes the widest seat to fit a Boeing 737 that provides additional space for passengers and also includes a new galley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он включает в себя самое широкое сиденье, чтобы соответствовать Boeing 737, что обеспечивает дополнительное пространство для пассажиров, а также включает в себя новый камбуз.

Overall, Airbus promises passengers more headroom, larger overhead storage space, and wider panoramic windows than current Airbus models.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом Airbus обещает пассажирам больше пространства для головы, больше места для хранения багажа и более широкие панорамные окна, чем нынешние модели Airbus.

The back seats could only hold two passengers, however, in large part because of space limitations posed by on-board beverage cabinets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако задние сиденья могли вместить только двух пассажиров, в значительной степени из-за ограничений пространства, создаваемых бортовыми шкафами для напитков.

On passenger vessels navigating in zones 2 and 3, outside the machinery space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

на пассажирских судах, плавающих в зонах 2 и 3,- вне машинного отделения.

This version features Darren Hayes and Daniel Jones performing on what appears to be a space vessel, whilst a female passenger watches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой версии Даррен Хейс и Дэниел Джонс выступают на том, что кажется космическим кораблем, в то время как женщина-пассажир наблюдает.

The airport power sub-station near the entrance gate will also be shifted to the new building this freeing up more space for developing passenger amenities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электростанция аэропорта возле въездных ворот также будет перенесена в новое здание, что освободит больше места для развития пассажирских удобств.

Local tram regulations may give requirements for the passengers e.g. not to carry flammable, soiling or destructive chemicals or too space-blocking packages in trams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местные трамвайные правила могут предписывать пассажирам, например, не перевозить в трамваях легковоспламеняющиеся, загрязняющие или разрушающие химические вещества или слишком объемные пакеты.

In December 2017, New Shepard successfully flew and landed dummy passengers, amending and pushing its human space travel start date into late 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 2017 года New Shepard успешно совершил полет и посадку фиктивных пассажиров, изменив и перенеся дату начала своих космических полетов человека в конце 2018 года.

Some of these minibus taxis include a front passenger seat next to the driver, while others reserve this space solely for luggage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из этих маршрутных такси включают в себя переднее пассажирское сиденье рядом с водителем, в то время как другие оставляют это место исключительно для багажа.

The redesign allowed for larger rear doors, and more space for rear passengers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый дизайн позволил увеличить задние двери и увеличить пространство для задних пассажиров.

The machinery of the top deck and forecastle was integrated within the ship, concealing it and releasing nearly all the exposed deck space for passengers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оборудование верхней палубы и Бака было встроено в корабль, скрывая его и освобождая почти все открытое пространство палубы для пассажиров.

Passenger accommodation is excellent and expansive luggage space is the norm for this class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пассажиропоток здесь отличный, а вместительное багажное отделение-норма для этого класса.

This extra space allowed for a badly needed sheltered promenade deck for third class passengers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это дополнительное пространство позволяло создать крайне необходимую защищенную прогулочную палубу для пассажиров третьего класса.

Less space and consideration were given to second and tourist class, which numbered only 670 and 454 passengers respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меньше места и внимания уделялось второму и туристическому классам, которые насчитывали всего 670 и 454 пассажира соответственно.

But even more complex will be getting the permits to cross the air space of each of the different countries that we fly over using wind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ещё сложнее запрашивать разрешение на пересечение воздушного пространства для каждой страны, над которой мы пролетали, следуя ветрам.

Instead, the car is going to calculate something like the probability of hitting a certain group of people, if you swerve one direction versus another direction, you might slightly increase the risk to passengers or other drivers versus pedestrians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого машина будет рассчитывать вероятность вреда для группы людей при различной смене движения, возможно, повышая риск для пассажиров или других водителей по сравнению с пешеходами.

Star's amber, space gold, and sky diamond were other popular names.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими популярными названиями были звездный янтарь, космическое золото и небесные алмазы.

The Star of Grayson glittered in golden beauty on its crimson ribbon against the space-black of her tunic's breast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас ее черный космический мундир пересекала малиновая лента с Золотой Звездой Грейсона.

A spacious interior that has so much space and light, you'll think you're in an open loft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А просторный и освещенный салон создает атмосферу открытого лофта.

They turned a corner and found themselves on a moving catwalk that traversed a vast cavernous space that stretched off into the dim distance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они свернули за угол и оказались на движущемся мостике, который пересекал огромную пещеру гаража.

And then the space shuttle reaches the speed of 17,000 miles per hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И затем космический шаттл достигает скорости 17000 миль в час.

Attention, passengers, please remain seated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внимание, пасажиры, просим не вставать.

The view was expressed that the matter of establishing a specialized outer space agency required an in-depth study.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было высказано мнение, что вопрос о создании специализированного космического агентства требует глубокого изучения.

Over the past several years, Electro Optic Systems has developed a new generation of laser and optical tracking devices for tracking and cataloguing space debris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За последние несколько лет эта компания создала приборы лазерного и оптического слежения нового поколения, предназначенные для отслеживания и каталогизации космического мусора.

There are indeed precedents relating to aerospace objects, such as space shuttles, in respect of their aerodynamic characteristics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно, имели место прецеденты, связанные с аэрокосмическими объектами, такими как транспортные космические корабли многоразового использования, обусловленные их аэродинамическими характеристиками.

Make sure to type the hour, minute, and a space before the AM or PM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обязательно укажите полное значение времени, включая часы и минуты.

Whether you’re into mining, energy or tourism, there are lots of reasons to explore space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Космические исследования по многим причинам имеют важное значение для таких сфер деятельности, как геология, энергетика, туризм.

In the mysterious realm of the outer solar system, space probes have shown us worlds encrusted with ice, shrouded in haze, and pocked by lakes of methane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Космические зонды открыли нам таинственное царство внешней части Солнечной системы, где плавают покрытые льдом планеты, окутанные дымкой и содержащие моря метана.

It's at once the best way to solve problems that affect multiple nations, like what to do about space debris, and the best way to spend less and still accomplish the same goal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это одновременно оптимальный способ для решения проблем, с которыми сталкиваются многие страны (например, что делать с космическим мусором), и отличная возможность сэкономить, достигнув при этом поставленной цели.

Now, having made the case for water, space agencies are preparing to launch Mars missions whose primary purpose is to search for evidence of biology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь, сделав заявление в пользу ее существования, космические агентства готовят полеты на Марс с задачей найти признаки биологической жизни.

Well, the visitor room isn't exactly a safe space to tattle on your fellow prisoner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комната для посещений - не самое безопасное место для болтовни с приятелем.

There was a hiccup, a delay in the time-space continuum, but your father is now alive because of you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Произошел сбой в пространственно-временном континууме. Из-за тебя твой отец теперь жив.

Do you know 2001: A Space Odyssey?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь Космическую одиссею 2001 года?

The house was dark, still, as though it were marooned in space by the ebb of all time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дом стоял темный, тихий, словно вынесенный в пространство отливом всех времен.

'The explosion in that confined space was stunning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выстрел в этом закрытом помещении был оглушительный.

Just another day in outer space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто еще один день в открытом космосе.

Contact in outer space, with Mark Watney.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть контакт в открытом космосе с Марком Уотни.

The weapon could have passed through the eighth intercostal space, perforating the lung, causing her to bleed to death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Орудие могло пройти сквозь восьмое межреберье и пробить легкое, что привело к сильному кровотечению и смерти.

Gabrielle was doubtful. The Space Frontier Foundation?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гэбриэл расшифровала аббревиатуру: Фонд космических исследований.

Captain Lao, China has been integral to the Earth Space Defense Program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капитан Лао, Китай - важный участник Системы Космической Обороны Земли.

Now, the Russian space station has fired her rockets to simulate gravity and let us work faster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас русская станция зажжёт двигатели, чтобы установить притяжение и позволить нам работать быстрее.

We received one break in timing; no passenger ship was on Luna and none was due until 7 July.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К счастью, мы получили небольшую отсрочку - в Луне в это время не было ни одного пассажирского корабля, а ближайший рейс был намечен аж на седьмое июля.

This is what happens when we jump into uncharted space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот что случается, когда прыгаешь в неизвестный космос.

Yeah, and then you needlessly manhandled our passenger here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, и тогда ты напрасно избил нашего пассажира.

Because of the tombs proximity to the Thames half the space is flooded, is that right doctor?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за близкого расположения к Темзе... большая часть этого кладбища затоплена, верно?

The few foot-passengers start, stop, and stare about them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Редкие прохожие вздрагивают, останавливаются и оглядываются кругом.

An intercity Air spokesperson indicates an estimated 200 passengers were...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всего по заявлению компании ИнтерСити Эйр на борту находилось 200...

If any of you passengers want a place to sleep... you'll find an auto camp up yonder a piece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если кому-то из пассажиров нужно место для ночлега,.. ..то тут недалеко Вы найдете стоянку для ночёвки.

I wish you were here so you could explain yourself. 60 people have been confirmed dead and dozens injured after a passenger train derailed this morning at the decatur industrial park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я так хотела бы, чтобы ты мог объяснить... 60 человек погибло и десятки человек ранены в результате крушения поезда этим утром в промышленной зоне Декатур.

The blood on the passenger door strongly suggested it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кровь на пассажирской двери дала веские основания это предположить.

The exact number of passengers aboard the plane is still uncertain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точное количество пассажиров на борту самолета ещё неизвестно.

Henry Sampson is using passenger planes to smuggle drugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генри Сампсон использует пассажирские самолеты для контрабанды наркотиков.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «passenger space». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «passenger space» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: passenger, space , а также произношение и транскрипцию к «passenger space». Также, к фразе «passenger space» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information