People in the north - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

People in the north - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
люди на севере
Translate

- people [noun]

noun: люди, народ, жители, население, нация, служащие, прихожане, родные, родственники, подчиненные

verb: населять, заселять, расти

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

  • in awhile - в некоторое время

  • in activity - в деятельности

  • in tonga - в Тонги

  • in curbing - в обуздании

  • exile in - изгнание в

  • in fate - в судьбе

  • fashion in - мода в

  • apparently in - по-видимому, в

  • in generally - в целом

  • overtime in - сверхурочные в

  • Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip

    Антонимы к in: outside, later

    Значение in: (of a person) present at one’s home or office.

- the [article]

тот

- north [adjective]

noun: север, норд, северный ветер, северные страны, северная часть страны, северный район города

adverb: на север, к северу, в северном направлении

adjective: северный, обращенный к северу

verb: двигаться на север



Similarly, the Lakota people of North America see it as a chief whose arm has been severed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же народ лакота в Северной Америке видит в нем вождя, которому отрубили руку.

From the north and west, India borders on a country of bald people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С севера и запада Индия граничит со страной, где проживают плешивые люди.

In North Omo, there are eleven main ethnic groups with their own languages as well as non-tribal people speaking Amharic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Северном Омо есть одиннадцать основных этнических групп со своими собственными языками, а также неплеменной народ, говорящий на амхарском языке.

I lost the people from the North who were chasing after me, and I went to the place where we left Hong Seung Ryong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они погнались за мной, но я сумел оторваться. Я поехал на аэродром, где мы оставили Хон Сыннёна.

The Veneti were an Indo-European people who inhabited north-eastern Italy, in an area corresponding to the modern-day region of the Veneto, Friuli, and Trentino.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Венеты были индоевропейским народом, населявшим Северо-Восточную Италию, в районе, соответствующем современной области Венето, Фриули и Трентино.

Boeing employs nearly 15,000 people in its north St. Louis campus, headquarters to its defense unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Boeing нанимает почти 15 000 человек в своем кампусе в Северном Сент-Луисе, штаб-квартире своего подразделения обороны.

Several migration waves to the Americas, as well as relocations within the Americas, have brought people of African descent to North America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько миграционных волн в Америку, а также переселения в пределах Америки привели людей африканского происхождения в Северную Америку.

Generally the Hoocąągra claim that their people have always lived in what is now the north central United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, Хуконегры утверждают, что их народ всегда жил в том, что сейчас является северо-центральной частью Соединенных Штатов.

People dressed as clowns were also spotted in Bound Brook, Hunterdon, Monroe, North Plainfield, Trenton, and Spotswood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди, одетые как клоуны, были замечены также в Бунд-Бруке, Хантердоне, Монро, Норт-Плейнфилде, Трентоне и Спотсвуде.

As English people immigrated to North America, so did these theories of penology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как англичане иммигрировали в Северную Америку, так и эти теории пенологии.

Lots a your people to the north and the south got away over the walls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из ваших людей выбрались через стену к северу и к югу отсюда.

The people who took him were last seen headed north on Kalanianaole Highway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди, которые забрали его, направились на север по магистрали Каланианаоле.

At the turn of the 20th century, the railway accommodated the headquarters and works of the North Eastern Railway, which employed more than 5,500 people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На рубеже 20-го века на железной дороге размещались штаб-квартиры и предприятия Северо-Восточной железной дороги, на которых работало более 5500 человек.

One of the largest urban food deserts in the United States was in North Minneapolis, where, as of mid-2017, 70,000 people had only two grocery stores.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из крупнейших городских продовольственных пустынь в Соединенных Штатах находилась в Северном Миннеаполисе, где по состоянию на середину 2017 года 70 000 человек имели только два продуктовых магазина.

In 2008, the welcome signs were moved to grid 606 to welcome people coming into Montmartre from the north and south.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2008 году знаки приветствия были перенесены в сетку 606, чтобы приветствовать людей, прибывающих на Монмартр с севера и юга.

In the north / eastern, the West Low German part of the Netherlands, some people will blow the Midwinter horns from Advent until Epiphany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Северо-Восточной, Западной Низкогерманской части Нидерландов некоторые люди будут трубить в рога середины зимы от Адвента до Крещения.

This 83 million figure excludes people staying less than 24 hours, such as North Europeans crossing France on their way to Spain or Italy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта цифра в 83 миллиона исключает людей, которые остаются менее чем на 24 часа, таких как Североевропейцы, пересекающие Францию по пути в Испанию или Италию.

As with other parts of China's southwest, Japanese occupation in the north during World War II forced another migration of Han people into the region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в других частях юго-запада Китая, японская оккупация на севере во время Второй мировой войны вынудила еще одну миграцию ханьцев в этот регион.

Behold, a people shall come from the north, and a great nation, and many kings shall be raised up from the coasts of the earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот, идет народ от севера, и народ великий, и многие цари поднимаются от краев земли;

This includes people via African, North American, Caribbean, Central American or South American and Oceanian nations that have a large European descended population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сюда входят народы Африки,Северной Америки, Карибского бассейна, Центральной Америки или Южной Америки и Океании, которые имеют большое европейское потомство.

For reasons unknown, he cancelled the visit at the last minute, and toured the People's Republic of China and North Korea instead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По неизвестным причинам он отменил свой визит в последнюю минуту и вместо этого посетил Китайскую Народную Республику и Северную Корею.

Other major international broadcasters include the People's Republic of China, Taiwan, Germany, Saudi Arabia, Egypt, North Korea, India, Cuba, and Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие крупные международные вещательные компании включают Китайскую Народную Республику, Тайвань, Германию, Саудовскую Аравию, Египет, Северную Корею, Индию, Кубу и Австралию.

They were also built in Czechoslovakia, the People's Republic of China, North Korea, and Iran.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также были построены в Чехословакии, Китайской Народной Республике, Северной Корее и Иране.

Enslaved people made up about two-thirds of the population in part of North Borneo in the 1880s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1880-х годах рабовладельцы составляли около двух третей населения северной части Борнео.

The people in North Lawndale say the kids are using the courts every day and they even organize tournaments like this one shown here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жители Северного Лондейла говорят, что дети каждый день играют на этом корте и даже организуюют турниры, как, например, вот этот.

Within a decade, the majority of young people in Africa will likely be as well connected as those in Europe or North America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение десятилетия, большинство молодых людей в Африке будут также хорошо связаны как в Европе или Северной Америке.

People often call St Petersburg the Venice of the North, because it has as many canals as Venice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди часто называют Санкт-Петербург Северной Венецией, потому что в нем также много каналов, как и в Венеции.

Your husband was a captive of the Democratic People's Republic of North Korea for over 17 days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваш муж был пленным КНДР более 17 дней.

The man was believed to have been killed by a native of the North Caucasus, a region in southern Russia where the people are predominantly Muslim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что этого мужчину убил ножом уроженец Северного Кавказа – южного российского региона, где проживают преимущественно мусульмане.

Between 1775 and 1782, a smallpox epidemic broke out throughout North America, killing 40 people in Boston alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между 1775 и 1782 годами эпидемия оспы распространилась по всей Северной Америке, убив 40 человек только в Бостоне.

By 1964 others were also being sent to Ghana, Algeria, the People's Republic of China, and North Korea for military instruction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1964 году другие страны были также направлены в Гану, Алжир, Китайскую Народную Республику и Северную Корею для прохождения военной подготовки.

The latter was a militarized wreck unable to feed its people; in the late 1990s a half million or perhaps more North Koreans starved to death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последняя превратилась в милитаризованную развалину, неспособную прокормить собственный народ. В конце 1990-х годов в Северной Корее умерло от голода полмиллиона человек, а то и больше.

North and South Korea... decided to hold a meeting for 100 people... with separated families.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Север и Юг проведут в следующем месяце воссоединение 100 семей.

People of North Korea, it is your dear leader, Kim Jong-Il, world's greatest golfer and movie director, and best man at Tom Brady's wedding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Народ Северной Кореи, это ваш любимый вождь Ким Чен Ир, величайший в мире гольфист и кинорежиссер, и шафер на свадьбе Тома Брэди.

At this point, some reports described about a thousand people in the crowd, which moved north on Gay St. up to Harford Rd. and Greenmount Ave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот момент, по некоторым сообщениям, около тысячи человек в толпе, которая двигалась на север по гей-Стрит до Харфорд-Роуд. и Гринмаунт-Авеню.

The people in North, Central, and South America continents had a wide variety of pottery traditions before Europeans arrived.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди на Северном, Центральном и Южном континентах Америки имели большое разнообразие гончарных традиций до появления европейцев.

The compass needle that people wondered at for a thousand years was not reacting to some far away magnetic North Pole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игла компаса, удивляющая людей на протяжении тысяч лет, не откликалась на какой-то удаленный Северный полюс.

Which means that the government in the north, a different ethnic and religious makeup, is displacing those people and moving them out of the area so that those oil revenues belong to them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А это означает, что правительство на севере имеет другой этнорелигиозный состав, и они выталкивают и переселяют тех людей из территорий, на которых расположены нефтяные месторождения принадлежащие им.

He was headed north and after Joe's people and Preston Tanner, but there were 7 interchanges within 45 miles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он направился на север, за людьми Джо и Прэстоном Таннером и он уже 7 раз поменял направление за 45 миль.

People scoop water out of the Chambal and drink it, something you wouldn't do in most north Indian rivers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди черпают и пьют оттуда воду, чего вы не сделаете вбольшинстве северных рек Индии.

As most people expected, responsibility for the attacks has led back to Islamist rebels operating in those same mountains of the North Caucasus on Russia’s southern flank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и ожидалось, ответственность за теракты взяли на себя те же самые боевики-исламисты, действующие в тех же самых горах Северного Кавказа на южных рубежах России.

Indigenous people through most of this lichen's range in North America traditionally make a yellow dye from this lichen by boiling it in water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коренные жители большей части ареала этого лишайника в Северной Америке традиционно делают желтый краситель из этого лишайника, кипя его в воде.

Iñupiat people on the North Slope of Alaska had mined oil-saturated peat for possibly thousands of years, using it as fuel for heat and light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди племени иньюпиат на северном склоне Аляски добывали насыщенный нефтью торф в течение, возможно, тысяч лет, используя его в качестве топлива для тепла и света.

People in the north of Taiwan favor a greasier version of meat sauce with rice, sometimes even with glutinous rice mixed in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди на севере Тайваня предпочитают более жирную версию мясного соуса с рисом, иногда даже с клейким рисом, смешанным внутри.

Oh, well, back in England, there's this sort of ingrained rivalry between people from the North and people from the South.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Англии укоренилось такое соперничество - между выходцами с севера и с юга.

The People Power Monument can be seen on the north side of EDSA in the White Plains Avenue junction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Памятник народной власти можно увидеть на северной стороне ЭДСА на перекрестке Уайт-Плейнс-Авеню.

Fears of a more dangerous North Korea and a more assertive People’s Republic of China have recently increased support in Japan for a more robust security stance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опасения по поводу все более опасной Северной Кореи и все более напористой и самоуверенной Китайской Народной Республики привели к усилению позиций тех сил в Японии, которые выступают за укрепление системы собственной безопасности.

Peter, I know you don't want to cause a hundred and seventy three people in North...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Питер, я знаю, ты не хочешь стать причиной 173 людей на севере...

The Berber people of North Africa, who had provided the bulk of the invading armies, clashed with the Arab leadership from the Middle East.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Берберский народ Северной Африки, который обеспечивал основную часть армии вторжения, столкнулся с арабским руководством с Ближнего Востока.

In 2018, the highest rate of bladder cancer occurred in Southern and Western Europe followed by North America with rates of 15, 13, and 12 cases per 100,000 people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2018 году самый высокий уровень рака мочевого пузыря наблюдался в Южной и Западной Европе, а затем в Северной Америке с показателями 15, 13 и 12 случаев на 100 000 человек.

The second antidepressant we discovered, also by accident, in the 1950s, from an antihistamine that was making people manic, imipramine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй антидепрессант был выведен также случайно, в 1950-х, из антигистаминного препарата, повышавшего возбудимость людей, имипрамина.

Its population is about 256 million people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Её население составляет около 256 миллионов человек.

English is taught throughout the world and a lot of people speak it quite well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Английский язык преподается во всем мире и много людей говорят на нем очень хорошо.

Millions of people every year visit this city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ежегодно миллионы людей посещают этот город.

The strike team rendezvoused at a droid-operated construction site to the north of the depot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ударный отряд собрался у ведущейся дроидами стройки к северу от склада.

The most violent storm hung exactly north of the town, over the part of the lake which lies between the promontory of Belrive and the village of Copet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сильнее всего гремело к северу от города, над той частью озера, что лежит между мысом Бельрив и деревней Копэ.

I wondered why the North was so cantankerous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я удивлялся, с чего это Север такой несговорчивый.

The boat began to move slowly off toward the north-west.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лодка начала чуть заметно отходить на северо-запад.

That is why... maybe you should let the north know of this also and reconsider the summit...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому я бы предложил уведомить об этом Север, а так же пересмотреть вопрос о встрече на высшем уровне...



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «people in the north». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «people in the north» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: people, in, the, north , а также произношение и транскрипцию к «people in the north». Также, к фразе «people in the north» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information