Plays an important role in the production - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Plays an important role in the production - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
играет важную роль в производстве
Translate

- plays [noun]

noun: игра, пьеса, спектакль, зазор, люфт, драма, действие, переливы, простор, шатание

verb: играть, разыгрывать, исполнять, играть роль, действовать, забавляться, ходить, притворяться, резвиться, бить

  • also plays - также играет

  • stage plays - театральные постановки

  • therefore plays - поэтому играет

  • some plays - некоторые пьесы

  • plays a crucial role - играет решающую роль

  • plays a large role - играет большую роль

  • plays a primary role - играет главную роль

  • no longer plays - уже не играет

  • plays the fool - дурачится

  • plays a game - играет в игру

  • Синонимы к plays: games, revelry, fun, fun and games, leisure, distraction, horseplay, relaxation, living it up, entertainment

    Антонимы к plays: works, breaks, ceases, dallies, dawdles, delays, discontinues, falters, halts, hesitates

    Значение plays: activity engaged in for enjoyment and recreation, especially by children.

- an [article]

abbreviation: вышеуказанный, вышеупомянутый

- important

важный

- role [noun]

noun: роль

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- the [article]

тот

- production [noun]

noun: производство, продукция, добыча, изготовление, постановка, производительность, выработка, продуцирование, изделия, произведение

adjective: производственный



The importance of the discovery entirely aside, the production values were brilliant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не учитывая важности открытия, блестящим было само исполнение.

Techniques of water and soil conservation are crucial because water shortage and soil infertility are often the most important constraints to production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Методы охраны и рационального использования почв и водных ресурсов имеют жизненно важное значение, поскольку недостаток воды и неплодородие почв нередко являются наиболее важными препятствиями для производства сельскохозяйственной продукции.

“For changes in the structure of the economy, growth in non-energy sectors is more important for better long-term prospects than the increase in oil prices and production.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— С точки зрения изменений в структуре экономики, рост в неэнергетических секторах имеет большее значение для формирования более благоприятной ситуации в долгосрочной перспективе, чем повышение цен на нефть и объемов добычи».

Now, what would you say is the most important element in the production of aboveground leafy growth?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какой, по вашему мнению, наиважнейший элемент в росте лиственных?

Charcoal production it not covered by the Toolkit and charcoal seems to be a very important energy source in developing countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добыча угля не охватывается Набором инструментальных средств, но, судя по имеющимся данным, уголь является чрезвычайно важным источником энергии в развивающихся странах.

Today Syria fulfilled an important condition - destroy its production of chemical weapons by November 1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня Сирия выполнила важное условие - уничтожить к 1 ноября свои производства химического оружия.

I think that having a happy and productive life in Wayward Pines is the most important contribution I can make to the preservation of our species, sir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, что моя счастливая и продуктивная жизнь здесь самый большой вклад, который я могу сделать для защиты нашего вида.

Soft-paste porcelain was made at Rouen in the 1680s, but the first important production was at St.Cloud, letters-patent being granted in 1702.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фарфор с мягкой пастой был изготовлен в Руане в 1680-х годах, но первое важное производство было в Сен-Клу, патент на который был выдан в 1702 году.

Meat is important in economy and culture, even though its mass production and consumption has been determined to pose risks for human health and the environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мясо играет важную роль в экономике и культуре, несмотря на то, что его массовое производство и потребление связано с риском для здоровья человека и окружающей среды.

Productivity growth is an important economic indicator, because it measures the year-on-year decline in resources or manpower needed to achieve the same level of economic output.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рост производительности является важным экономическим показателем, поскольку он год за годом отражает спад ресурсов или рабочей силы, необходимых для достижения того же уровня экономического производства.

So they're going to produce even more jobs than they take away, but it's important that a lot of the tasks that we're going to give them are tasks that can be defined in terms of efficiency or productivity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они произведут на свет намного больше профессий, чем отберут, но важно то, что для многих заданий, которые мы передадим им, важна эффективность и производительность.

Both pathways depend on the production of chemokines and other molecules important in the inflammatory response.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба пути зависят от продукции хемокинов и других молекул, важных в воспалительной реакции.

This time concealment involved the most important production tools and proscribed components from all major missile projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этот раз речь шла об утаивании наиболее важных станков и запрещенных компонентов, связанных со всеми крупными ракетными проектами.

Meat production has become more important than wool production as market conditions have changed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку условия на рынке изменились, производство мяса стало важнее производства шерсти.

In the chemical industry, bacteria are most important in the production of enantiomerically pure chemicals for use as pharmaceuticals or agrichemicals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В химической промышленности бактерии играют наиболее важную роль в производстве энантиомерно чистых химических веществ для использования в качестве фармацевтических препаратов или агрохимикатов.

The production of most industrially important chemicals involves catalysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производство большинства промышленно важных химических веществ включает в себя катализ.

Production logistics becomes more important with decreasing batch sizes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Логистика производства становится все более важной с уменьшением размеров партии.

Other important projects concerned abaca fibre production and small hydropower plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из других важных проектов следует отметить производство текстиля из абаки и строительство малых гидро-электростанций.

Water is an economically productive asset and therefore adequate investments in drinking water infrastructure are important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вода является экономически производительным активом, и поэтому надлежащие капиталовложения в инфраструктуру, связанную с питьевой водой, имеют важное значение.

The scale of production makes the waste product an important one, and issues with its storage are reviewed and every opportunity is explored to find uses for it. .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Масштабы производства делают отходы важным продуктом, рассматриваются вопросы их хранения и изучаются все возможности для их использования. .

In the present economic climate, the importance of trade and sustainable productive activities is put into sharp focus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящей экономической ситуации пристальное внимание уделяется значению торговли и устойчивой производительной деятельности.

A huge budget, an ill-fated production, a film he saw as his most important and which no one would ever see.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огромный бюджет, неудачи, преследовавшие производство, фильм, который он считал наиболее важным и который никто никогда не увидел.

Also, 3D printing as a production technique gains more and more importance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, 3D-печать как технология производства приобретает все большее значение.

Today, rural tourism is an important industry, but the olives production is the main economic source.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня сельский туризм является важной отраслью промышленности, но производство оливок является главным экономическим источником.

Women are important consumers and thus should participate in decision-making concerning production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важной группой потребителей являются женщины, и поэтому они должны участвовать в процессе принятия решений по вопросам, связанным с производством.

In Europe, indigenous coal production no longer plays an important economic role.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Европе местное угольное производство больше не играет важной экономической роли.

The Lovers Will Be Meeting in the Sitar Player's Humble Abode scene... is the most important in the production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сцена, где влюбленные встречаются в хижине музыканта... самая важная сцена в спектакле.

In my view, it is extremely important that the essence of that very productive discussion be captured on paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На мой взгляд, крайне важно зафиксировать суть этого очень продуктивного обсуждения на бумаге.

This important link between quorum sensing and anaerobiosis has a significant impact on production of virulence factors of this organism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта важная связь между ощущением кворума и анаэробиозом оказывает существенное влияние на выработку факторов вирулентности данного организма.

It consists of the most important domestic productions to have been commercially released in recent months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нее войдут самые важные отечественные работы, коммерчески реализованные в последние месяцы.

The most important center of cotton production was the Bengal Subah province, particularly around its capital city of Dhaka.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее важным центром производства хлопка была бенгальская провинция Субах, особенно вокруг ее столицы Дакки.

Chung et al. suggest ROS production increases with age and indicated the conversion of XDH to XOD may be an important contributing factor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чанг и др. предполагают, что производство АФК увеличивается с возрастом, и указывают, что преобразование XDH в XOD может быть важным фактором, способствующим этому.

Very important for the production of semen is potency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для производства семени очень важна потенция.

Implementation of change management will be important for a successful modernisation of statistical production and services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осуществление управления переменами имеет большую важность для успешной модернизации статистического производства и услуг.

An important application of 2-vinylpyridine involves the production of a latex terpolymer of 2-vinylpyridine, styrene, and butadiene, for use as a tire-cord binder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важное применение 2-винилпиридина включает в себя получение латексного терполимера 2-винилпиридина, стирола и бутадиена для использования в качестве связующего для шин-корда.

Beginning in the 1960s, photolithography has played an important role in the fabrication and mass production of integrated circuits in the microelectronics industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 1960-х годов, фотолитография играет важную роль в изготовлении и массовом производстве интегральных схем в микроэлектронной промышленности.

Soviet Ukraine soon became a European leader in industrial production, and an important centre of the Soviet arms industry and high-tech research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Советская Украина вскоре стала европейским лидером в промышленном производстве и важным центром советской военной промышленности и высокотехнологичных исследований.

Important: We're always looking for ways to simplify and improve your experience, helping you be more productive and successful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внимание! LinkedIn постоянно стремится обеспечить максимальную простоту и удобство работы с сайтом для участников, чтобы их профессиональная деятельность была более эффективной и успешной.

Ak-Tuz was once a prosperous mining town and an important centre of coal-mining and heavy metal production during the Soviet era.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В советское время Ак-Тюз был цветущим поселком горняков и важным центром добычи угля и тяжелых металлов.

Most recently, Salix has become an important source for bioenergy production and for various ecosystem services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совсем недавно Salix стал важным источником производства биоэнергии и различных экосистемных услуг.

Participants also stressed the importance of setting standards regarding environmental, social and economic issues in the industrial production of biomass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участники также подчеркнули важность установления стандартов в увязке с экологическими, социальными и экономическими аспектами промышленного производства биомассы.

Grain production was also very important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производство зерна также было очень важным.

Another very important aspect was the recognition by GEF of UNIDO's relevance and even pre-eminence with regard to POPs and industrial production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одним важным аспектом является признание Глобальным экологическим фондом эффективности ЮНИДО, а также ее преимущественных позиций в отношении СОЗ и промышленного производства.

Meat production for domestic consumption became the single most important agricultural activity, accounting for 30% of all farm-related production in 1983.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производство мяса для внутреннего потребления стало одним из важнейших видов сельскохозяйственной деятельности, на долю которого в 1983 году приходилось 30% всего сельскохозяйственного производства.

The harvesting of roses, and the production of rose oil for export to international parfumiers, is of major importance to the local economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сбор урожая роз и производство розового масла для экспорта в международные парфюмерные компании имеют большое значение для местной экономики.

Important aspects of hardware design are amenable to automated proof methods, making formal verification easier to introduce and more productive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важные аспекты проектирования аппаратных средств поддаются автоматизированным методам доказательства, что делает формальную верификацию более простой и продуктивной.

Mandy Kane started playing in high school rock bands and soon discovered the importance of songwriting and production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэнди Кейн начала играть в школьных рок-группах и вскоре обнаружила важность написания песен и продюсирования.

Clinker burning is the most important phase of the production process in terms of the environmental impact associated with cement manufacture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обжиг клинкера является наиболее важным этапом производственного процесса с точки зрения воздействия на окружающую среду, связанного с производством цемента.

The metal processing included some very important trades for that time, such as gunsmiths, silversmith, copper dishes productions, tinsmith etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обработка металла включала в себя некоторые очень важные для того времени профессии, такие как оружейники, серебряники, производство медной посуды, жестянщик и т. д.

Fasciolosis is an important cause of both production and economic losses in the dairy and meat industries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фасциолоз является важной причиной как производственных, так и экономических потерь в молочной и мясной промышленности.

He turned to the Men of the Sheds, who were beaming and gleaming with new-found importance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он повернулся к людям Отсеков, которые сияли и лучились недавно обретенной важностью.

Farther, a creative group makes an excursion to the production of that producer, who had agreed to the shooting of all technological processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далее творческая группа едет непосредственно на производство того производителя, который согласился на съемку всех технологических процессов.

Industrialized countries have to recognize that their urban lifestyles, patterns of production and consumption are a major part of the global environmental problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Промышленно развитые страны должны признать, что проблема ухудшения глобальной окружающей среды в значительной степени обусловлена сложившимся в их городах образом жизни и структурами их производства и потребления.

In 2011, FAO launched a major new initiative involving sustainable crop production, which is built on nature's contribution to crop growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2011 году ФАО приступила к осуществлению крупной новой инициативы, связанной с обеспечением стабильной урожайности на основе природных условий для повышения урожайности.

Before the year 1930, the biggest producer of tea was China, later India and Ceylon. These countries comprised about 60% of the world production of tea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До 1930 года главным производителем чая был Китай, позднее Индия и Цейлон, эти государства производили 60% мировой продукции чая.

The balancing itself is done for each product by allocating the difference of chaining to the changes in inventories or, failing that, to production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается балансирования, то оно осуществляется путем переноса вызванного сцеплением отклонения в счет изменения запасов или при отсутствии такового в счет производства.

Pre-consumer recycled material is material that is recycled from industrial sources, such as scrap on the production line or defective products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переработанные отходы производства — это материалы, переработанные из промышленных источников, таких как отходы на линии производства или бракованные продукты.

This model assumes a mass production of culture and identifies power as residing with those producing cultural artifacts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта модель предполагает массовое производство культуры и отождествляет власть с теми, кто производит культурные артефакты.

The act prohibited oppressive child labor in commerce or in the production of goods for commerce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон запрещает угнетающий детский труд в торговле или в производстве товаров для торговли.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «plays an important role in the production». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «plays an important role in the production» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: plays, an, important, role, in, the, production , а также произношение и транскрипцию к «plays an important role in the production». Также, к фразе «plays an important role in the production» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information