Potential for success - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
throughput potential - пропускная способность потенциала
develop their full potential - развивать свой потенциал
shows the potential - показывает потенциал
present a potential - присутствует потенциальный
potential violations - потенциальные нарушения
potential returnees - потенциальные репатрианты
potential limitations - потенциальные ограничения
unfulfilled potential - нереализованный потенциал
potential disturbance - потенциал возмущения
potential date - потенциальная дата
Синонимы к potential: possible, future, likely, inherent, prospective, undeveloped, latent, probable, prospects, potentiality
Антонимы к potential: impossible, unpromising, lacking, helpless, lack, actual
Значение potential: having or showing the capacity to become or develop into something in the future.
preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине
conjunction: ибо, ввиду того, что
provide insurance for - обеспечить страхование
write a prescription for - написать рецепт для
what are your plans for tonight? - что вы будете делать сегодня вечером?
contest for post - конкурс на замещение должности
for tomorrow - на завтра
association for contamination control - ассоциация по контролю за загрязнением окружающей среды
department for transport - департамент транспорта
qualify for a reward - получать право на вознаграждение
ask for a little quiet - просить не шуметь
suspension for obligations - временный отказ от выполнения обязательств
Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin
Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).
mating success - успех спаривания
i could contribute to the success - я мог бы внести свой вклад в успех
critical success factors - Критические факторы успеха
project success - успех проекта
medical success - медицинский успех
the success of those - успех тех,
contributed to this success - вклад в этот успех
factors of business success - факторы успеха в бизнесе
focus on success - фокус на успех
achieve personal success - достижения личного успеха
Синонимы к success: triumph, favorable outcome, successfulness, successful result, Hollywood ending, prosperity, opulence, affluence, riches, wealth
Антонимы к success: failure, defeat, refusal, collapse, decline, beat
Значение success: the accomplishment of an aim or purpose.
chance of success, chance of succeeding, prospect of success, opportunities for success, prospects for success, chance for success, prospects for successful, potential success, chance of being successful, possibility of success
A selective approach to the problem that appeared to be gaining ground had the potential for some success but constituted no panacea. |
Что касается борьбы с терроризмом, то, как представляется, в настоящее время складывается тенденция в направлении применения индивидуального подхода, который, по мнению оратора, может позволит добиться определенного успеха, но который, как представляется, не является панацеей. |
I wonder what kind of success we'd have if we defined measurement as the first moment that an action potential is seen by the visual cortex. |
Мне кажется, мы придем к успеху, если определим первый момент измерения как потенциальное действие, обработанное зрительной корой. |
This success demonstrated to both the United States and its potential adversaries that boost-glide weapons may finally be nearing realization. |
Этот успешный запуск показал Соединенным Штатам и их вероятным противникам, что гиперзвуковое разгонно-планирующее оружие уже в скором времени может поступить на вооружение. |
The success of the Dauphin test presented a potential new solution to the BMD problem. |
Успех теста дофина представлял собой потенциальное новое решение проблемы БМД. |
The NKEA is the key driver to the success of this program as such activities have the potential to contribute significantly to the growth of the economy of Malaysia. |
NKEA является ключевым фактором успеха этой программы, поскольку такие мероприятия могут внести значительный вклад в рост экономики Малайзии. |
This would improve the company portfolio as a whole, and would allow for greater capitalization upon the potential success of ligandrol. |
Это улучшило бы портфель компании в целом и позволило бы увеличить капитализацию при потенциальном успехе Лигандрола. |
A major reason for the popularity of military service in this area was the potential for quick advancement through military success. |
Одной из главных причин популярности военной службы в этой области был потенциал быстрого продвижения по службе за счет военных успехов. |
So Alexa did know about the potential treatment and still made the decision that the slim chance of success wasn't worth it. |
Значит, Алекса знала про возможное лечение и все равно решила, что незначительный шанс на успех не стоит того. |
The results of this study potentially could shed light on how agility could have contributed to the success of tyrannosaurid evolution. |
Результаты этого исследования потенциально могут пролить свет на то, как ловкость могла бы способствовать успеху эволюции тираннозавров. |
It seems neither of these have any real potential as a measure of success. |
Похоже, что ни один из них не имеет никакого реального потенциала в качестве меры успеха. |
Furthermore, belongingness in Western cultures may have the potential to inhibit classroom success. |
Кроме того, принадлежность к западным культурам может потенциально препятствовать успеху в классе. |
Success with Black depends on seeing beyond the initiative and thinking of positions in terms of 'potential'. |
Успех работы с черными зависит от того, чтобы видеть дальше инициативы и думать о позициях в терминах потенциала. |
The video became an unexpected success, and although happy with his work, Wright was frustrated he had cannibalized an idea he felt had enormous potential. |
Видео стало неожиданным успехом, и хотя Райт был доволен своей работой, он был разочарован тем, что каннибализировал идею, которая, как он чувствовал, имела огромный потенциал. |
This allows for comparisons to be made between known areas of bog turtle success and potential areas of future habitation. |
Это позволяет проводить сравнение между известными районами успеха болотных черепах и потенциальными районами будущего обитания. |
A film reader performs a similar task by reading screenplays and advising producers and directors of their viability as a potential critical and commercial success. |
Читатель фильмов выполняет аналогичную задачу, читая сценарии и консультируя продюсеров и режиссеров относительно их жизнеспособности как потенциального критического и коммерческого успеха. |
The effectiveness and potential success of operations require above all clear, feasible mandates adapted to the realities on the ground. |
Для эффективности и потенциального успеха операций прежде всего требуются четкие и осуществимые мандаты, увязанные с задачами на местах. |
Without pollinators for outcrossing, the necessity of ensuring reproductive success appears to outweigh potential adverse effects of inbreeding. |
Без опылителей для скрещивания на открытом воздухе необходимость обеспечения репродуктивного успеха, по-видимому, перевешивает потенциальные неблагоприятные последствия инбридинга. |
In the game mechanics a spent possibility gives a player a chance to make an additional die roll, potentially leading to greater success. |
В игровой механике отработанная возможность дает игроку шанс сделать дополнительный бросок кубика, потенциально ведущий к большему успеху. |
Infanticide therefore has the potential to increase the incoming male's reproductive success. |
Детоубийство, таким образом, имеет потенциал для увеличения репродуктивного успеха входящего самца. |
But it's not too early to consider Russian success on another front: showcasing military strength to potential adversaries, allies and arms buyers. |
Кроме того, пока еще довольно рано оценивать успех России на еще одном фронте, а именно в демонстрации своей военной мощи потенциальным противникам, союзникам и покупателям оружия. |
Successful high-skilled emigrants may serve as an example for neighbors and potential migrants who hope to achieve that level of success. |
Успешные высококвалифицированные эмигранты могут служить примером для соседей и потенциальных мигрантов, которые надеются достичь такого уровня успеха. |
The ringtail’s success in deterring potential predators is largely attributed to its ability to excrete musk when startled or threatened. |
Успех кольчатого хвоста в сдерживании потенциальных хищников во многом объясняется его способностью выделять мускус, когда он напуган или находится под угрозой. |
Despite the film's lack of success, critics and audiences were in agreement that Peck had screen potential. |
Несмотря на то, что фильм не имел успеха, критики и зрители были единодушны в том, что у Пека был экранный потенциал. |
The spontaneous and disorganized return of refugees posed a potential threat to the success of the Agreement. |
Стихийное и неорганизованное возвращение беженцев создает потенциальную угрозу для успешного выполнения этого Соглашения. |
Far from being actual or potential obstacles to material success, it is precisely such values that should be celebrated and actively projected into Europe's economy. |
Далеко не являясь фактическими или потенциальными препятствиями на пути к материальному успеху, такие ценности должны приветствоваться и активно проецироваться на экономику Европы. |
The African Peer Review Mechanism has the potential to become the most important component in ensuring the success of NEPAD. |
Африканский механизм коллегиального обзора потенциально может стать самым важным компонентом обеспечения успеха НЕПАД. |
Other options to mitigate the potential threat level will be studied and evaluated. |
Другие варианты снижения уровня потенциальной опасности будут изучены и проанализированы. |
Businesses worry about the potential for higher corporate taxes, especially if the Republican Party loses its majority in the US House of Representatives. |
Предприятия обеспокоены тем, что есть резерв для более высоких корпоративных налогов, особенно в случае, если Республиканская партия потеряет большинство в Палате представителей США. |
The opportunity to apply one of these potential measures soon arose. |
Довольно скоро представился случай для применения одного из этих замышляемых средств. |
Consequently, the United Nations principal insurance broker was requested to seek proposals for coverage against potential liability claims from third parties. |
Соответственно, основному страховому брокеру Организации Объединенных Наций было предложено запросить предложения в отношении страхования потенциальной ответственности перед третьими лицами. |
Lead ads success stories: See how real businesses are using lead ads to meet their goals. |
Реклама для лидов: истории успеха: Узнайте, как другие компании используют рекламу для лидов. |
When war broke out, it looks like Askari's talents were recruited by the regime to break potential informants as well as captured U.S. troops. |
Когда разразилась война, таланты Аскари, похоже, понадобились властям, чтобы сламывать потенциальных доносчиков и взятых в плен американских военных. |
Besides, if you're wrong, we'd be giving up the greatest intelligence success since we got the atom bomb. |
К тому же, если ты ошибаешься, мы упустим величайший успех разведки с тех пор, как мы получили атомную бомбу. |
Эта злая шутка имела большой успех. |
|
Well, now, I wish you success. |
Ну-с, желаю успеха! |
The society's using it to suss out potential candidates. |
Там обществу узнает о потенциальных кандидатах. |
I was so desperate to be a success and to get my name on a paper! |
Я была в таком отчаянии, хотела быть успешной, сделать свое имя знаменитым! |
Under New York state law, tortious interference results if you intentionally interfere with a potential business relationship by acting solely out of malice or through improper or dishonest means. |
По законам штата Нью-Йорк, неправомерное препятствование состоит в преднамеренном препятствовании потенциальным деловым отношениям действуя из злого умысла или неподходящими и нечестными методами. |
well, you know, if i give you more time, that will continue to reflect negatively on luthorcorp's balance sheets. so i, um... i wish you and your people much success with a less demanding company. |
Ну, знаете, если я дам Вам ещё время, это продолжит плохо отражаться на балансе Луторкорп. Так что, я, э... я желаю Вам и Вашим людям большего успеха в менее требовательной компании. |
Позвольте мне стать вашей самой большой историей успеха. |
|
That electrical pulse spreads round the whole cell in a wave called an action potential. |
Этот импульс распространяется по клетке волной возбуждения, известной как потенциал действия. |
I was so focused on the civil case, I didn't even consider potential criminal implications. |
Я так была сосредоточена на гражданском деле, что даже не подумала об уголовных последствиях. |
There's been some success With biodegradable antibiotic implants. |
Были успешные случаи использования имплантов, антибиотиков, разлагающих микроорганизмы. |
So you think I am in love, subdued! The value I set on the success, you suspect is attached to the person. |
Итак, вы считаете меня влюбленным, порабощенным, вы думаете, что если я так добивался успеха, то мне дорог самый предмет? |
Team B, gather statements from any potential witnesses. |
Группа Б собирает показания потенциальных свидетелей. |
As are the potential profits, which is why we are confident that you will vote to approve human trials. |
Как и потенциальные доходы. И поэтому мы уверены, что вы одобрите проведение испытаний на людях. |
After the vulnerability is patched, server administrators must address the potential breach of confidentiality. |
После исправления уязвимости администраторы сервера должны устранить возможное нарушение конфиденциальности. |
In addition, The Mediterranean fruit fly, male diet has been shown to affect male mating success, copula duration, sperm transfer, and male participation in leks. |
Кроме того, средиземноморская плодовая муха, диета самцов, как было показано, влияет на успех спаривания самцов, продолжительность связывания, передачу спермы и участие самцов в Лексах. |
Despite the Sweet's success, the relationship with their management was becoming increasingly tense. |
Несмотря на успех сладкого, отношения с его руководством становились все более напряженными. |
A year later he opened a jeans business in Carnaby Street London, at the height of the Swinging Sixties where he enjoyed considerable commercial success. |
Год спустя он открыл джинсовый бизнес на Карнаби-стрит в Лондоне, в разгар бурных шестидесятых, где он пользовался значительным коммерческим успехом. |
In June 2008, Bolt responded to claims that he was a lazy athlete, saying that the comments were unjustified, and he trained hard to achieve his potential. |
В июне 2008 года Болт ответил на заявления о том, что он ленивый спортсмен, заявив, что комментарии были необоснованными, и он усердно тренировался, чтобы реализовать свой потенциал. |
Another potential example with behavioral differences is the FOCP2 gene, which is involved in neural circuitry handling speech and language. |
Другим потенциальным примером поведенческих различий является ген FOCP2, который участвует в работе нейронных сетей, управляющих речью и языком. |
Koko and her more recent potential mate, Ndume, mourned his passing for several months. |
Коко и ее недавний потенциальный супруг Ндуме несколько месяцев оплакивали его кончину. |
Furthermore, while being on site, experts for expediting can identify possible problems and bottlenecks that could lead to potential delays. |
Кроме того, находясь на месте, эксперты по ускорению могут выявить возможные проблемы и узкие места, которые могут привести к потенциальным задержкам. |
They fail to consider the potential consequences and choose the option that minimizes stress and maximizes well-being. |
Они не учитывают потенциальных последствий и выбирают тот вариант, который минимизирует стресс и максимизирует благополучие. |
Diethylzinc was also investigated by the United States Library of Congress as a potential means of mass deacidification of books printed on wood pulp paper. |
Диэтилцинк был также исследован Библиотекой Конгресса США как потенциальное средство массовой дезактивации книг, напечатанных на древесной целлюлозе. |
The success in the genre has helped convince many video game publishers to copy the free-to-play MOBA model. |
Успех в этом жанре помог убедить многих издателей видеоигр скопировать модель free-to-play MOBA. |
The film was produced by Gary Sanchez Productions that picked up distribution rights to the film and hoped for it to achieve a Napoleon Dynamite-like success. |
Фильм был спродюсирован компанией Gary Sanchez Productions, которая получила права на распространение фильма и надеялась, что он добьется успеха, подобного наполеоновскому динамиту. |
In order to support each other in the process, new and potential members in the region formed the Adriatic Charter in 2003. |
Чтобы поддержать друг друга в этом процессе, новые и потенциальные члены в регионе сформировали Адриатическую Хартию в 2003 году. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «potential for success».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «potential for success» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: potential, for, success , а также произношение и транскрипцию к «potential for success». Также, к фразе «potential for success» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
