Preferably in person - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Preferably in person - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
предпочтительно в лицо
Translate

- preferably [adverb]

adverb: предпочтительно, лучше

  • preferably in person - предпочтительно в лицо

  • is preferably used - предпочтительно используют

  • is preferably made of - предпочтительно изготовлен из

  • preferably good - предпочтительно хорошо

  • a preferably - предпочтительно представляет собой

  • preferably substantially - предпочтительно, по существу

  • preferably through - предпочтительно посредством

  • preferably over - предпочтительно более

  • preferably use - предпочтительно использовать

  • is preferably done - предпочтительно выполняется

  • Синонимы к preferably: if possible, ideally, for preference, from choice, sooner, rather

    Антонимы к preferably: involuntarily, unwillingly

    Значение preferably: ideally; if possible.

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

  • in toto - в полном объеме

  • give in to - дать в

  • be in conflict - быть в конфликте

  • go in different directions - идти в разные стороны

  • coming (in) - в ближайшие)

  • bask in the sun - греться на солнце

  • in pairs - в парах

  • wear in - носить

  • missing in action - отсутствует в действии

  • be in hot water - быть в горячей воде

  • Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip

    Антонимы к in: outside, later

    Значение in: (of a person) present at one’s home or office.

- person [noun]

noun: человек, лицо, личность, особа, персонаж, субъект, юридическое лицо, действующее лицо, особь, внешность



However, if the diarrhea is severe, the standard solution is preferable as the person needs the extra sodium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, если диарея тяжелая, предпочтительнее стандартный раствор, так как человек нуждается в дополнительном натрии.

A pious person may also give as much as he or she pleases as sadaqa, and does so preferably in secret.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благочестивый человек может также давать столько, сколько ему угодно, как садака, и делает это предпочтительно тайно.

In rural Iraq the tradition is that a person preferably should die at home with his or her family around.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно иракской традиции, для любого человека лучше умереть дома, в кругу семьи.

To put it in another way, if a person is a head of a company, it is preferable to him to wear well branded clothes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или, другой пример, если человек - глава крупной компании, ему предпочтительнее носить брендовую одежду.

That task could best be accomplished if assigned to one person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта задача может быть решена наиболее эффективно в том случае, если она будет возложена на одного человека.

Article 10 was categorical: a person deprived of liberty must be treated with humanity and respect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Формулировка статьи 10 вполне однозначна: лица, лишенные свободы, имеют право на гуманное с ними обращение и уважение их достоинства.

I need some wine, preferably the entire bottle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне бы вина, лучше бутылку.

What systems have we built where this is insufficient for a person to make a living?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что это за системы мы создали, где этого недостаточно, чтобы человек мог заработать себе на жизнь?

The person that is unable to be creative always tries to justify his destructive behavior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Личность, не способная к созиданию, обязательно ищет оправдания деструктивному поведению.

What do you say the last person who gets to the bottom of their list picks up the next tab at Side Street?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто последний доберется до конца своего списка, оплачивает счет на Сайд Стрит, что скажешь?

Makes it rather difficult to establish a rapport To put the other person at their ease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда довольно сложно наладить контакт, настроить человека на непринуждённый лад.

I've already told the workshop people about your request, but since Ryu sensei is an unpredictable person...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уже говорила о твоей просьбе, но Рю-сэнсэй непредсказуем...

The Iraqi counterpart arranged for the IAEA team to interview the person involved in the receipt of the carbon fibre composite cylinders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иракская сторона организовала встречу группы МАГАТЭ с лицом, участвовавшим в получении цилиндров из углепластика.

An illiterate person pretending to have knowledge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Невежа делает вид, что понимает...

The kind of person you'd be embarrassed to spend time with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С таким человеком стыдно проводить свое время.

On tall white men over 50, preferably with blue eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокий белый мужчина старше 50 лет, предпочтительно с голубыми глазами.

They should have local knowledge, a good understanding of agriculture and agricultural incomes and preferably background information about potential sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они должны обладать знаниями о местных условиях, хорошим представлением о сельском хозяйстве и доходах от сельского хозяйства и желательно исходной информацией о потенциальных источниках.

He sounds like... a nice person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по голосу... Похоже, он очень хороший человек.

And I think that is strong enough to enter any person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь он стал достаточно силен, чтобы вселяться в любого.

It was supposed to be a jubilation celebration, but with this Reverend Tammy person, I'm just saying, her voice - extremely grating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это должен был быть праздник радости но с этой Преподобной Тэмми... просто её голос... невероятно скрипучий.

For this, a long-term, collective approach to delivering capacity-building would be preferable over short-term training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих целях долгосрочный, коллективный подход к оказанию услуг по усилению потенциала был бы более предпочтительным вариантом, нежели краткосрочная подготовка кадров.

Under article 40 of the Georgian Constitution a person is presumed innocent until proven guilty by a court verdict that has entered into force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии со статьей 40 Конституции лицо считается невиновным до тех пор, пока его вина не будет доказана на основании вердикта суда, который вступил в силу.

In the case of a mentally disordered person who has committed a crime, a procedure for the application of security measures is carried out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда же дело касается преступления, совершенного лицом с расстроенной психикой, должны приниматься соответствующие защитные меры.

I feel stupid calling... but you're the only person that I know here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне так неудобно... перед вами, но вы единственный, кого я знаю в этом городе.

Total global health spending for HIV/AIDS in Africa in the 1990s has been just $70 million a year, which amounts to $3 per HIV-infected person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совокупный объем общемировых расходов на ВИЧ/СПИД в Африке в 90х годах составлял всего лишь 70 млн. долл. США в год, т.е. по 3 долл. США на каждого инфицированного ВИЧ человека.

An electronic signature confirms the identity of a person who is about to start or approve a computing process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электронная подпись подтверждает личность человека, который намеревается запустить или утвердить процесс обработки данных.

(viii) a person dealing in any way with the Agreement or this guarantee and indemnity;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(viii) лицо, осуществляющее операции каким-либо образом с Договором, или настоящей гарантией и освобождением от ответственности;

You can set up calculation groups for groups of workers to help make sure that the person calculating registrations can view information about only the workers on his or her team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно настроить группы расчета для групп работников, чтобы гарантировать, что человек, рассчитывающий регистрацию, может просматривать сведения только о работниках в своей группе.

Initiated Checkout: A person starts the payment process to make a purchase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оформление заказа: когда человек вводит данные для оплаты покупки.

I’m certainly not the first person to notice that patterns are part of how humans think.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разумеется, я не первый, кто заметил, что модели являются частью человеческого мышления.

It's exactly the way my uncle uses a phone that's designed for one person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно так мой дядя использует телефон, предназначенный для одного человека.

Select the person's picture to reveal the Skype for Business quick menu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выберите фотографию пользователя, чтобы открыть быстрое меню Skype для бизнеса.

Plus you're the smartest person on the planet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому же ты самая умная на Земле.

She must be an uncommon person, her mother added. 'Perhaps she may have a relation who might suit us, and be glad of our place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должно быть, она - необычная женщина, - добавила миссис Хейл. - Возможно, у нее на примете есть девушка, которая устроила бы нас и согласилась бы у нас работать.

The other tricks didn't work out, so you invent another one, preferably one that's even more deceitful than your last.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну да, ни одна ваша ловушка не сработала. Почему бы не подставить вместо себя кого-то другого?

Even the last appeared preferable to the agony of uncertainty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже последнее казалось ей лучше мучительных сомнений.

Preferably one with a blameless record so my house ceases to be a topic of gossip, which is really what this is all about.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучше всего с безупречной репутацией чтобы мой дом прекратил быть объектом для сплетен, коим он сейчас является.

Anything was preferable to being a helpless witness to such pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что угодно, лишь бы не быть беспомощной свидетельницей этих мук!

The painful interrogation preferably began with a lighter torture: The thumbscrew, for example.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Усиленный допрос обычно предворяла пытка помягче, например, - тисочки...

Preferably before your next stockholder meeting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предпочтительно перед вашим следующим заседанием акционеров.

Haggerty pored through each one, and his research led him to uncover the poppies, so maybe there's something else from the books we can use, preferably something with a pointy end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хаггерти думал над одной, и его исследование привело к открытию маков, так что может в книгах есть еще что-то, что мы можешь использовать, желательно что-то с заостренным концом.

Preferably a girl with a real nice... phone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предпочтительно, девушку с хорошим... телефоном.

Carefully and preferably in a large, open field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аккуратно и желательно на большом, открытом поле.

I need someone experienced and preferably unattractive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу опытную и желательно непривлекательную.

Preferably one who's not a serial killer...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучше, чтобы он не оказался серийным убийцей...

Something personal, preferably a picture from her father.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что-нибудь личное, типа фотографии от отца.

Preferably tonight if at all possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если возможно, пусть он начнет уже сегодня.

Heron and Vegetius consider sinew to be better, but Vitruvius cites women's hair as preferable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цапля и Вегетий считают, что сухожилия лучше, но Витрувий называет предпочтительными женские волосы.

This page should mention, preferably in the specifications section, the frequency range these devices can operate over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этой странице следует упомянуть, предпочтительно в разделе спецификации, частотный диапазон, в котором могут работать эти устройства.

This was encouraged by the clergy, as they considered a Catholic country, Argentina, preferable to a Protestant United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это поощрялось духовенством, поскольку оно считало католическую страну, Аргентину, предпочтительнее протестантских Соединенных Штатов.

The short suit in a splinter hand is preferably a small singleton, though it can occasionally be a singleton honor or a void.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Короткая масть в занозистой руке-это предпочтительно маленький синглтон, хотя иногда это может быть синглтонная честь или пустота.

Preferably, associated gas is reinjected into the reservoir, which saves it for future use while maintaining higher well pressure and crude oil producibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предпочтительно, попутный газ повторно закачивается в пласт, что позволяет сохранить его для дальнейшего использования при сохранении более высокого давления в скважине и возможности добычи сырой нефти.

IMHO, academic sources, if they are present at all, will tend to be at least preferable in almost any field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ИМХО, академические источники, если они вообще присутствуют, будут, как правило, предпочтительнее почти в любой области.

Silo mentality preferably occurs in larger organizations and can lead to a decreased performance and has a negative impact on the corporate culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Силосный менталитет предпочтительно имеет место в более крупных организациях и может привести к снижению производительности и оказывает негативное влияние на корпоративную культуру.

Cast lists are preferably presented in prose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Списки актеров предпочтительно представлять в прозе.

It is for this reason that the photo presently in the uppermost position of the article is the preferable one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно по этой причине фотография, находящаяся в настоящее время в самом верхнем положении статьи, является предпочтительной.

While I have noted your other comments, I feel that the present wording is preferable to the previous wording for the reasons I have stated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя я принял к сведению и другие ваши замечания, я считаю, что нынешняя формулировка предпочтительнее предыдущей по изложенным мною причинам.

I'd clarify it as soon as possible, preferably in the first sentence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы объяснил это как можно скорее, предпочтительно в первом предложении.

When this page is unprotected it would be a good idea to fully merge to two, preferably at this title.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда эта страница не защищена, было бы неплохо полностью слиться с двумя, предпочтительно в этом заголовке.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «preferably in person». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «preferably in person» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: preferably, in, person , а также произношение и транскрипцию к «preferably in person». Также, к фразе «preferably in person» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information