President george bush - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

President george bush - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Президент Джордж Буш
Translate

- president [noun]

noun: президент, председатель, ректор, губернатор, директор компании, директор банка

- george [noun]

noun: Джордж, Георг, автопилот, гинея

- bush [noun]

noun: втулка, куст, кустарник, буш, вкладыш, гильза, букса, чаща, чащоба, ветка плюща

verb: бороновать, обсаживать кустарником, густо разрастаться, вставлять втулку

  • without beating around the bush - без избиения вокруг куста

  • the bush - куст

  • burning bush - горящий куст

  • bush clearing - очистка от кустарников

  • axial bush sealing - осевое втулочное уплотнение

  • stagger bush - горчак

  • bush camp - куст лагерь

  • bush bearings - кустарниковые подшипники

  • george bush intc airport - Джордж Буш ИНТЕРК аэропорт

  • bush and opium poppy - куст и опийный мак

  • Синонимы к bush: undergrowth, shrubbery, brier, shrub, bushland, timberland, wilderness, boonies, hinterland(s), forest

    Антонимы к bush: acceptable, adequate, all right, decent, fine, OK, okay, passable, respectable, satisfactory

    Значение bush: a shrub or clump of shrubs with stems of moderate length.



President George W. Bush has demonstrated one way not to do it: his invasion and occupation of Iraq show that directly attacking Muslim states only fuels fanaticism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент Джордж Буш продемонстрировал один из способов, как не надо делать это: вторжение в Ирак и его оккупация показывают, что прямая атака на мусульманские государства только подпитывает фанатизм.

Cameron applied for American citizenship in 2004, but withdrew his application after George W. Bush won the presidential election.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэмерон подал заявление на получение американского гражданства в 2004 году, но отозвал его после победы Джорджа Буша-младшего на президентских выборах.

Macri stared disbelievingly. Former President George Bush? An Illuminatus?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бывший президент Соединенных Штатов Джордж Буш, по-твоему, иллюминат? Полная чушь!

President Grant rejected pleas from George Reed's son, Congressman Nicholas Reed, to pressure the governor of Delaware to issue a stay in the execution, which is set for next month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент Грант отклонил просьбу от сына Джорджа Рида, конгрессмена Николаса Рида, надавить на губернатора Делавэра отсрочить казнь, назначенную на следующий месяц.

The presidential veto power was first exercised on 5 April 1792 when President George Washington vetoed a bill outlining a new apportionment formula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президентское право вето впервые было применено 5 апреля 1792 года, когда президент Джордж Вашингтон наложил вето на законопроект, предусматривающий новую формулу распределения.

The choice facing the US is not former President George W. Bush’s megalomaniacal swashbuckling or global withdrawal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выбор, стоящий перед США, не является выбором бывшего президента Джорджа Буша младшего между маниакальной удалью или глобальным выводом войск.

But it could be worse: At one point in George W. Bush’s presidency, only 6 percent of Egyptians approved of his administration’s policies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но может быть и хуже: в один из моментов президентства Джорджа Буша политику его администрации одобряли всего шесть процентов египтян.

Shortly prior to the 2004 US presidential election, Japanese Americans narrowly favored Democrat John Kerry by a 42% to 38% margin over Republican George W. Bush.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Незадолго до президентских выборов в США в 2004 году американцы-японцы едва ли отдавали предпочтение демократу Джону Керри с перевесом в 42-38% по сравнению с республиканцем Джорджем Бушем-младшим.

Indeed, avoiding permanent or overly intimate alliances was one of the central messages of President George Washington’s famous Farewell Address.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из центральных идей прощального обращения президента Джорджа Вашингтона стало заявление о необходимости избегать постоянных и чрезмерно тесных союзов.

Of course, after 9/11 President George W. Bush and his neoconservative supporters reassured Americans: we were attacked because we are beautiful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, после 11 сентября президент Джордж Буш вместе со своими сторонниками-неоконсерваторами поспешил заверить американцев: на нас напали, потому что мы прекрасная нация.

After ignoring Latin America for years, President George W. Bush is desperately trying to improve hemispheric relations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После игнорирования Латинской Америки на протяжении многих лет президент Джордж В. Буш отчаянно пытается улучшить отношения на этом полушарии.

The top ZIP Code, 10021 on the Upper East Side, generated the most money for the 2004 presidential campaigns of George W. Bush and John Kerry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верхний почтовый индекс, 10021 в Верхнем Ист-Сайде, принес больше всего денег для президентских кампаний Джорджа Буша-младшего и Джона Керри в 2004 году.

Pratt occasionally came into conflict with another Boston eccentric with presidential aspirations, George Washington Mellen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пратт время от времени вступал в конфликт с другим Бостонским эксцентриком с президентскими амбициями, Джорджем Вашингтоном Мелленом.

Unmarried and divorced women were far more likely to vote for Democrat John Kerry than for Republican George W. Bush in the 2004 presidential election.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Незамужние и разведенные женщины гораздо чаще голосовали за демократа Джона Керри, чем за республиканца Джорджа Буша-младшего на президентских выборах 2004 года.

I wrote the memo to President George W. Bush, since referred to as the Houghton Working Memo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я написал служебную записку для президента Джорджа Буша младшего. известную с тех пор как Служебная Записка Хаутона.

The Presidents' day, which is what we have a holiday now, we used to have a holiday for George Washington's birthday and Abraham Lincoln's birthday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

День Президентов, который стал теперь праздником, раньше отмечался как день рождения Джорджа Вашингтона и день рождения Авраама Линкольна.

In May 1991, President George H. W. Bush committed the United States to destroying all of its chemical weapons and renounced the right to chemical weapon retaliation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 1991 года президент Джордж Буш-старший обязал Соединенные Штаты уничтожить все свое химическое оружие и отказался от права на ответное применение химического оружия.

The capital owes much to the first Presidento f the USA — George Washington.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Столица во многом обязана первому президенту США - Джорджу Вашингтону.

In terms of background, U.S. public opinion widely opposed efforts made to impeach previous Presidents Bill Clinton and George W. Bush.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С точки зрения предыстории, общественное мнение США широко выступало против попыток импичмента предыдущих президентов Билла Клинтона и Джорджа Буша-младшего.

In 2006, President George W. Bush signed into law the Secure Fence Act of 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2006 году президент Джордж Буш-младший подписал закон о безопасном заборе 2006 года.

In 1992, he performed for President George H.W. Bush's final Christmas in Washington NBC special.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1992 году он выступал на последнем рождественском концерте президента Джорджа Буша-старшего в Вашингтоне на канале NBC special.

Yes, [Trump] would like to reset the relationship, but then so did President Obama and so did President George W. Bush.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, (Трамп) хотел бы перезагрузить эти отношения, но ведь то же самое делал президент Обама и то же самое делал президент Джордж Буш-младший.

The city is named after George Washington, the first president of the USA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город назван именем Джорджа Вашингтона , первого президента США .

The federal EITC program has been expanded by a number of presidents including Jimmy Carter, Ronald Reagan, George H.W. Bush, and Bill Clinton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Федеральная программа СПЭ была расширена рядом президентов, включая Джимми Картера, Рональда Рейгана, Джорджа Буша-старшего и Билла Клинтона.

Secretary Dole said that President George H.W. Bush would veto any bill increasing the minimum wage to more than $4.25 per hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Госсекретарь Доул заявил, что президент Джордж Буш наложит вето на любой законопроект, повышающий минимальную заработную плату более чем до 4,25 доллара в час.

President George W. Bush signed the bill in September 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент Джордж Буш-младший подписал этот законопроект в сентябре 2007 года.

On November 5, 2007, George W. Bush presented Lee with the Presidential Medal of Freedom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5 ноября 2007 года Джордж Буш-младший вручил ли Президентскую медаль Свободы.

In 1986, George W. Fenton, Frank's son, took over as President of the company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1986 году Джордж У. Фентон, сын Фрэнка, занял пост президента компании.

The city was named after the first President of the USA, George Washington.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город был назван в честь первого президента США, Джорджа Вашингтона.

The highlight of George Bush's first presidential trip to Europe was another first - a summit meeting with Putin, at a castle in Slovenia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ключевым моментом первого официального визита Буша в Европу стала его первая конференция с участием Путина в замке в Словении.

They were joined by a large crowd of people, including Presidents Ford, Reagan, and George H. W. Bush, as well as their wives, Betty, Nancy, and Barbara.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К ним присоединилась большая толпа людей, включая президентов Форда, Рейгана и Джорджа Буша-старшего, а также их жен Бетти, Нэнси и Барбару.

Barack Obama has refused to rescind Presidential Decision Directive 51, signed by George W. Bush.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Барак Обама отказался отменить Президентскую директиву № 51, подписанную Джорджем У. Бушем.

President George W. Bush's administration has, on any objective basis, been a frightening thing to behold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Администрация президента Буша, с любой мало-мальски объективной точки зрения, представляет собой пугающее зрелище.

Fox News now projects George W. Bush the winner in Florida and thus it appears the winner of the presidency of the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фокс передаёт, что Буш побеждает во Флориде... и становится президентом США.

On Nov. 10, 1989, U.S. President George H.W. Bush asked for Kohl's impressions of what was going on in Berlin, where the wall was no longer stopping people from crossing the border.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

10 ноября 1989 года президент США Джордж Буш-старший попросил Коля поделиться впечатлениями о том, что в тот момент происходило в Берлине, где стена больше не мешала людям пересекать границу.

On January 26, 1796, President George Washington appointed Chase as an associate justice of the Supreme Court of the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

26 января 1796 года президент Джордж Вашингтон назначил Чейза помощником судьи Верховного суда Соединенных Штатов.

In effect, most of the senior Republicans who spoke wanted to return to the pre-crisis world – or even to less financial regulation than existed under President George W. Bush.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, большинство видных республиканцев, выступавших на слушаниях, хотели возврата в докризисный мир – или даже перехода к ещё меньшей степени финансового регулирования, чем было при президенте Джордже Буше-младшем.

Her parents opposed this decision for years, appealing to courts, Congress, and ultimately to President George W. Bush to intervene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее родители годами выступали против этого решения, апеллируя к судам, Конгрессу и в конечном счете к президенту Джорджу Бушу-младшему.

The war looks similar to President George H. W. Bush’s invasion of Panama: a dubious venture, but one foolishly invited by an irresponsible local ruler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта война очень похожа на вторжение президента Буша-старшего в Панаму: весьма сомнительная авантюра, которую, однако, по собственной глупости навлек на себя безответственный местный правитель.

In fact, during the presidential campaign of George Bush, he thought the conservative Republicans will be better than the liberal Democrats, and he encouraged the Muslims there to elect George Bush.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время президентской кампании Джорджа Буша нежели с либеральными демократами. Он поощрял мусульман голосовать за Буша.

Like 41st President George H. W. Bush, who parachuted from an airplane on his 75th and 80th birthday, and plans to do it again on his 90th.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, 41-й президент США Джордж Буш, который отметил свои 75-й и 80-й юбилеи, прыгнув с парашютом, и теперь планирует совершить еще один прыжок на свой 90-й день рождения.

It was the first president of the countryGeorge Washington and the sixteenth president – Abraham Lincoln.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был первый президент страны – Джордж Вашингтон и шестнадцатый президента – Авраам Линкольн.

Seward barely survived his wounds, while Johnson escaped attack as his would-be assassin, George Atzerodt, got drunk instead of killing the vice president.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сьюард едва пережил свои раны, а Джонсон избежал нападения, поскольку его потенциальный убийца Джордж Атцеродт напился, вместо того чтобы убить вице-президента.

Meanwhile back in the US, President Barack Obama ended NASA’s Constellation program developed under President George W. Bush.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем, в США Барак Обама закрыл программу «Созвездие», которая была начата во времена Джорджа Буша младшего.

That outlook manifested itself years after the Cold War when President George W. Bush told everyone else in the world that they were either with us or with the terrorists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта позиция проявилась спустя годы после холодной войны, когда президент Джордж Буш-младший объявил всем на свете, что они должны быть либо с Америкой, либо — с террористами.

In 1960 the expedition, led by Forbes Wilson and President of Freeport McMoRan Copper and Gold-George Mealey, confirmed the huge copper deposits at the Ertsberg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1960 году экспедиция, возглавляемая Форбсом Уилсоном и президентом Freeport McMoRan Copper and Gold Джорджем мили, подтвердила наличие огромных залежей меди в Эрцберге.

In 1788, he built a large mansion at 39 Broadway, which in 1790 was leased to become George Washington's presidential residence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1788 году он построил большой особняк на Бродвее 39, который в 1790 году был сдан в аренду, чтобы стать президентской резиденцией Джорджа Вашингтона.

Then along came President George Bush Jr. to replay Reagan: large tax cuts, a big increase in military spending, and continuation or even expansion of popular spending programs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем к власти пришел президент Джордж Буш-младший и поставил ту же пластинку, что и Рейган: дальнейшее снижение налогов, увеличение военных расходов и продолжение, а то и расширение популярных программ государственных расходов.

On July 19, 1985, Vice President George H. W. Bush announced that she had been selected for the position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

19 июля 1985 года вице-президент Джордж Буш-старший объявил, что она была выбрана на эту должность.

In 2008, the Russian leader reportedly told US President George W. Bush that Ukraine was “not even a country.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как сообщалось, в 2008 году российский лидер сказал президенту США Джорджу Бушу, что Украина — «даже не страна».

Way I see it, you're serving at the pleasure of a president, running around with boys from B613.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вижу, что ты доставляешь удовольствие президенту, околачиваешься с мальчиками из Би613.

These are qualities that we look for in a President.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти качества мы ищем в Президенте.

When it launched in 2013, Hromadske quickly emerged as the unofficial mouthpiece of Maidan, the protest movement that ousted President Viktor Yanukovych.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда телеканал был запущен в 2013 году, он быстро стал неофициальным рупором Майдана, протестного движения, в ходе которого был свергнут президент Виктор Янукович.

According to Turkish news wires, Turkish President Recep Tayyip Erdogan downplayed the importance of the report, saying that all major countries spied on each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно турецким новостным агентствам, президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган преуменьшил важность этого сообщения, сказав, что все ведущие страны шпионят друг за другом.

So, George, I hear Eva asked to intercourse with you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джордж, я слышал Ева спрашивала об отношениях с тобой.

Because I've been working like crazy to not have a thing for George ever since I got here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что я работала как безумная, пытаясь не реагировать на Джорджа, с тех пор, как приехала.

George was the top-ranking celebrity at completion of the tournament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По завершении турнира Джордж стал первой знаменитостью в мире.

George Washington first claimed privilege when Congress requested to see Chief Justice John Jay's notes from an unpopular treaty negotiation with Great Britain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джордж Вашингтон впервые заявил о своей привилегии, когда Конгресс запросил у верховного судьи Джона Джея записи непопулярных переговоров по договору с Великобританией.

In 1958, the weak and unstable Fourth Republic gave way to the Fifth Republic, which included a strengthened Presidency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1958 году слабая и нестабильная Четвертая республика уступила место Пятой республике, которая включала усиленное президентство.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «president george bush». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «president george bush» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: president, george, bush , а также произношение и транскрипцию к «president george bush». Также, к фразе «president george bush» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information