Press the power button - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Press the power button - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
нажмите кнопку питания
Translate

- press [noun]

noun: пресс, пресса, печать, жим, типография, печатный станок, давка, печатание, надавливание, выжимание

verb: нажимать, давить, жать, настаивать, прижимать, надавливать, выжимать, выдавливать, прессовать, теснить

  • punch press - ударный пресс

  • continuous band hot press - ленточный пресс горячего прессования непрерывного действия

  • hot press resin - смола для клеев горячего прессования

  • press vulcanization - прессовая вулканизация

  • popular press - массовая пресса

  • significant press coverage - значительное освещение в прессе

  • press the volume knob - нажмите регулятор громкости

  • expression and the press - выражение и пресса

  • press and the right - пресса и право

  • press 3 for - нажмите 3 для

  • Синонимы к press: publisher, printing house/company, publishing house, printing press, the media, the papers, pressmen, the news media, journalists, newsmen/newswomen

    Антонимы к press: radio, impress, radio station, unpress

    Значение press: a device for applying pressure to something in order to flatten or shape it or to extract juice or oil.

- the [article]

тот

- power [noun]

noun: власть, мощность, сила, мощь, энергия, способность, держава, степень, могущество, влияние

adjective: силовой, энергетический, моторный, машинный

verb: снабжать силовым двигателем

adverb: много

  • power profile - профиль мощности

  • majestic power - величественная сила

  • saved power - Сохраненная мощность

  • power technology - технология питания

  • power by - мощность по

  • entrenched power - укоренились мощность

  • power translator - переводчик питания

  • diplomatic power - дипломатическая сила

  • wrestling power - борьба власть

  • reaction power - реакция питания

  • Синонимы к power: competence, capacity, faculty, potential, ability, capability, control, dominion, sway, teeth

    Антонимы к power: weakness, impotence

    Значение power: the ability to do something or act in a particular way, especially as a faculty or quality.

- button [noun]

noun: кнопка, пуговица, бутон, неразвившийся гриб, бляха, шишечка, молодой гриб

adjective: кнопочный

verb: пришивать пуговицы, застегивать на пуговицы, застегиваться на пуговицы

  • press stud button - кнопка

  • after click on button - после щелчка на кнопке

  • click on finish button - нажмите на кнопку Готово

  • button count - заблокированные

  • cancellation button - кнопка отмены

  • left arrow button - Кнопка со стрелкой влево

  • preferences button - кнопка настройки

  • inch button - кнопка дюйма

  • push of one button - нажатием одной кнопки

  • push this button - нажмите эту кнопку

  • Синонимы к button: snap fastener, hook, clasp, toggle, catch, stud, fastener, pin, switch, icon

    Антонимы к button: unbutton, unfasten, unbar, unbuckle, unchain, unclip, undo, unlock, unbind, unbolt

    Значение button: a small disk or knob sewn onto a garment, either to fasten it by being pushed through a slit made for the purpose, or for decoration.



Press the Tab key to access the search button, and press Enter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С помощью клавиши TAB перейдите к кнопке Поиск и нажмите клавишу ВВОД.

An illustration shows a finger reaching to press the small connect button on the Original Xbox 360 console and on the Xbox 360 E console.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На рисунке показан палец, протянутый, чтобы нажать кнопку подключения на первоначальной консоли Xbox 360 и на консоли Xbox 360 E.

As you type a list, press Tab or select the Increase Indent button.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вводя пункты списка, нажимайте клавишу TAB или кнопку Увеличить отступ.

The percentage you choose here will be the increment by which Magnifier enlarges the screen when you press the zoom in button Zoom in button.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выбранное здесь процентное соотношение — это приращение, на которое экранная лупа будет увеличивать экран при нажатии кнопки увеличения масштаба Zoom in button.

For example, to change a headset assigned to position 1 to position 3, press the connect or power button twice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, чтобы изменить положение гарнитуры с 1 на 3, нажмите кнопку подключения или кнопку включения два раза.

To pause the testing process, click the Pause button on the toolbar, or press the Right Shift key.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы сделать паузу в тестировании, нажмите кнопку Пауза на панели инструментов или клавишу правый Shift на клавиатуре.

To switch to Lobby, press the Play button at the left hand side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для перехода в Лобби нажмите кнопку Играть на левой боковой панели сайта.

Note: After three failed attempts to perform audio calibration, you can either press the B button to retry the calibration, or you can come back to try this again later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечание. После трех неудачных попыток выполнить калибровку звука можно либо нажать кнопку B, чтобы повторить попытку калибровки, либо вернуться, чтобы попробовать сделать это в другой раз.

Press and hold the Action button for two seconds to swap calls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нажмите и удерживайте кнопку Action в течение двух секунд, чтобы переключить звонки.

If you accidentally deleted rows or columns, you can immediately click the Undo button on the Quick Access Toolbar (or press CTRL+Z) to restore them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы случайно удалили строки или столбцы, вы можете немедленно нажать кнопку Отменить на панели быстрого доступа (или нажать клавиши CTRL+Z), чтобы восстановить их.

You can still press the button and blow everybody up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете по-прежнему нажать кнопку и всех взорвать.

To do so, one has to execute the File — Compile menu command in the experts editor, press F5 or the button in the toolbar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этого в редакторе советников необходимо выполнить команду меню Файл — Компилировать, нажать клавишу F5 или кнопку панели инструментов.

If the Client does not press the OK button within 3 (three) seconds, the quote becomes invalid and will be considered as a refusal by the Client to open the position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2.2, 3.6, 3.7. Если в течение времени, пока котировка актуальна, Клиент не принимает новую цену, это равносильно отказу от совершения сделки.

From the Xbox Avatars app, you can also press the Menu button on your controller and select Style to review free customizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Либо, находясь в приложении Xbox Avatars, нажмите на геймпаде кнопку Меню и выберите Стиль для просмотра бесплатных настроек.

In Slots and Video Poker, press the Cash Out button to return the coins from the machine to your balance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если же какие-то монеты всё же остаются в аппарате, то не волнуйтесь - они перейдут на Ваш баланс после того как Вы выйдите из игры.

Select the gamertag and press the A button on your controller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выберите тег игрока и нажмите кнопку A на геймпаде.

In the Business justifications form, click the New button or press CTRL+N to add a new business justification reason code.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В форме Деловые обоснования нажмите кнопку Создать или нажмите клавиши CTRL+N, чтобы добавить новый код причины делового обоснования.

To open an account, one can also execute the context menu command of the same name of the Navigator — Accounts window or press the Insert button.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы открыть счет, также можно выполнить одноименную команду контекстного меню окна Навигатор — Счета или нажать клавишу Insert;

If you get an incoming call during a call: Press the Action button to answer the incoming call and put the first call on hold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При получении входящего звонка во время разговора нажмите кнопку Action для ответа на входящий звонок, поставив первый звонок на ожидание.

Press the TV button to save the code and to exit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нажмите кнопку TV, чтобы сохранить код и выйти из режима программирования.

Under Sign in, highlight your gamerpic, and then press the A button on your controller

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выделите свою картинку игрока в области Вход и нажмите кнопку A на геймпаде.

To edit or remove an entry from Speed Dial, highlight the entry, and press and hold your center select button.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы удалить запись на Экспресс-панели или отредактировать ее, нажмите и удерживайте центральную кнопку выбора.

To print out the boarding pass, press.Further button.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для печати посадочного талона нажмите кнопку Далее.

To close the pending or completed traces page, tab to the Close button and press Enter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы закрыть страницу Ожидающие и завершенные запросы, с помощью клавиши TAB перейдите к кнопке Закрыть и нажмите клавишу ВВОД.

Press the Menu button on your controller, and then select Cancel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нажмите кнопку Меню на геймпаде и выберите команду Отменить.

To open this dialog, press F2 key or click the tool button.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы открыть этот диалог, нажмите клавишу F2 или кнопку на панели инструментов.

Press Enter on your keyboard to send (if the press enter to send option is enabled), or click the Send button.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нажмите клавишу Enter на клавиатуре (если включена функция Для отправки нажмите клавишу ввода) или нажмите на кнопку Отправить, чтобы отправить сообщение.

Select Choose from a club, choose a club, choose a gamertag or multiple gamertags from the members list, then press the Menu button to send the invites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выберите пункт Выбрать из клуба, укажите клуб, укажите тег игрока или несколько тегов из списка участников, затем нажмите кнопку Меню, чтобы отправить приглашения.

Pull the right trigger to scroll down, and then press the A button to select My games & apps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потяните правый триггер, чтобы прокрутить вниз, и нажмите кнопку A, чтобы выбрать Мои игры и приложения.

If you're using the speaker phone or a Bluetooth-enabled device, press the Power button to turn off the screen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы используете динамик или устройство, поддерживающие Bluetooth, нажмите кнопку питания, чтобы отключить экран.

Press the Guide button on your controller, go to Settings, and select System Settings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На геймпаде нажмите кнопку запуска Xbox Guide, перейдите на страницу Настройки и выберите Системные настройки.

To add a new parameter, one has to press the Add button or the Delete button to delete a parameter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы добавить новый параметр, необходимо нажать кнопку Добавить, чтобы удалить — кнопку Удалить.

When you use photo timer, your camera will keep snapping photos at 2-, 5-, or 10-second intervals until you press the camera button again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При использовании таймера камера будет снимать фотографии с временным интервалом в 2, 5 или 10 секунд, пока вы не нажмете кнопку камеры повторно.

Press the Enter key to send (if the press enter to send option is enabled), or click the Send button.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нажмите клавишу Enter (если включена функция отправки с помощью клавиши ввода) или нажмите на кнопку Отправить, чтобы отправить сообщение.

To adjust the volume: Press the + or – button.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Регулировка звука. Нажмите кнопку + или –.

To turn on or off: Press the power button on the headset.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Включение и выключение: Нажмите кнопку включения на гарнитуре.

If you see that your privacy is set to Custom, press the A button to adjust it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если конфиденциальность установлена в значение Другое, нажмите кнопку A, чтобы изменить ее.

Locate the game, and then press the Menu button on your controller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Найдите игру и нажмите кнопку Меню на геймпаде.

To do so, one has to execute the Open an Account context menu command or press the Insert button.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этого необходимо выполнить команду контекстного меню Открыть счет или нажать клавишу Insert.

Press Shift + Tab twice to get to the Show menu for subtitles and audio button, press Enter, and then use the up or down arrow keys to select a language, and press Enter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дважды нажмите клавиши SHIFT + TAB, чтобы перейти к кнопке Показать меню для субтитров и звука, нажмите клавишу ВВОД, а затем с помощью клавиш со стрелками вверх и вниз выберите язык, после чего нажмите ВВОД.

Note: If you're unable to access the guide or if the console appears to be frozen, press and hold the Xbox button on the console for about 10 seconds until the console turns off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечание. Если не удается получить доступ к руководству или консоль зависла, нажмите и удерживайте кнопку Xbox на передней панели консоли в течение 10 секунд, пока консоль не выключится.

Verify that the big application tile is highlighted, and then press the Menu button on your controller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проверьте, что выделена большая плитка приложения, а затем нажмите кнопку Меню на геймпаде.

Point the big button pad at the infrared receiver, and then press and hold the Xbox Guide button or the Start button.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Направьте геймпад с большими кнопками на инфракрасный приемник, затем нажмите и удерживайте нажатой кнопку запуска Xbox Guide или кнопку Start.

To continue testing, click the Pause button again, or press the Right Shift key.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для продолжения тестирования, нажмите кнопку Пауза или клавишу правый Shift на клавиатуре.

Click Zoom in Zoom in button or press the Windows logo key + Plus sign

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нажмите Крупнее Zoom in button или нажмите клавишу Windows и клавишу плюс (+)

I press a button on the wall and the door loudly rolls up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нажимаю кнопку на стенной панели, и дверь с шумом заворачивается вверх.

Note: If you're unable to access the guide or the console appears to be frozen, press and hold the Xbox button on the console for about 10 seconds, until the console turns off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечание. Если вам не удается получить доступ к руководству или консоль зависла, нажмите и удерживайте нажатой кнопку Xbox на консоли в течение примерно 10 секунд, пока консоль не выключится.

Press and hold the power button on the microphone until the lights start flashing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нажмите и удерживайте кнопку питания на микрофоне до тех пор, пока индикаторы не начнут мигать.

Press and hold down the Xbox button on your wireless controller until the power menu is displayed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нажмите и удерживайте кнопку Xbox на беспроводном геймпаде, пока отображается меню завершения работы.

To enter a query, type in a few descriptive words and press the Enter key or click the Go button for a list of relevant results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система поиска по веб-сайту ООН основана на использовании сложных методов сопоставления текстовых файлов, что позволяет получить наиболее важные и актуальные для Вашего запроса страницы. Например, она позволяет анализировать не только соответствующие запросу страницы, но также и связанные с ними страницы.

In a hastily convened press conference at the Foreign Correspondents’ Club of Thailand, today Viktor Bout’s wife Alla read a statement dictated by her husband.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время спешно созванной в таиландском клубе иностранных корреспондентов пресс-конференции жена Виктора Бута Алла зачитала написанное ее мужем заявление.

They're the ones getting their hands dirty while we hobnob with the press

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ребята, вроде Эскофье, пачкающие руки, пока мы заигрываем с прессой.

With the button in what I call redneck setting, the AMG can outslide, outturn and outrun any muscle car on the planet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

и когда кнопка находится в режиме чайник, так я его называю AMG может перескользить, обойти в повороте и перегнать любой мускулкар на планете

I can direct you to the bullpen, but this area is off-limits to the press.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу отвести вас в помещение, но эта зона не для прессы.

If you could button up for once, it would be more feminine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы ты могла помалкивать, то была бы намного женственнее.

We cope with the press every single day, and we will do it again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы справляемся с прессой каждый день и сейчас справимся

'I see that you're quoted in the press as saying' that an American life is more valuable than a British one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вижу, пресса цитирует ваши слова о том, что жизнь американца ценнее британца.

This is a press conference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это пресс-конференция.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «press the power button». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «press the power button» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: press, the, power, button , а также произношение и транскрипцию к «press the power button». Также, к фразе «press the power button» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information