Production of bakery products - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Production of bakery products - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
производство хлебобулочных изделий
Translate

- production [noun]

noun: производство, продукция, добыча, изготовление, постановка, производительность, выработка, продуцирование, изделия, произведение

adjective: производственный

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- bakery

пекарня

  • bakery trade - хлебопекарная и кондитерская промышленность

  • bakery confectionery products - мучные кондитерские изделия

  • bakery adjunct - добавка для отделки хлебобулочных изделий

  • bakery food refrigerator - холодильный шкаф для хлебобулочных изделий

  • home bakery - домашняя выпечка

  • italian bakery - итальянская пекарня

  • speciality bakery - специальность пекарня

  • bakery department - отдел хлебобулочных изделий

  • manufacture of bakery - производство хлебобулочных изделий

  • bakery foods - хлебобулочные изделия

  • Синонимы к bakery: bakehouse, bakeshop, confectionery, bake shop, baking, pastry shop, boulangerie, bake house, baker's shop, baker shop

    Антонимы к bakery: one stop shop

    Значение bakery: A bakery is an establishment that produces and sells flour-based food baked in an oven such as bread, cookies, cakes, donuts, pastries, and pies. Some retail bakeries are also categorized as cafés, serving coffee and tea to customers who wish to consume the baked goods on the premises. Confectionery items are also made in most bakeries throughout the world.

- products [noun]

noun: продукт, изделие, произведение, продукция, результат, продукт реакции, плоды, фабрикат



However, local production of beef, veal, mutton, lamb and milk products are supplemented by imports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако местное производство говядины, телятины, баранины, ягнятины и молочных продуктов является недостаточным, в связи с чем эти виды продукции приходится также импортировать.

Coconut milk can also be used in cheese and custard production, substituting at most 50% of dairy milk without lowering the overall quality of the products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кокосовое молоко можно также использовать в производстве сыра и заварного крема, заменяя не более 50% молочного молока без снижения общего качества продуктов.

The production of a chemical includes not only its synthesis but also its purification to eliminate by-products and impurities involved in the synthesis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производство химического вещества включает в себя не только его синтез, но и его очистку для устранения побочных продуктов и примесей, участвующих в синтезе.

Methane production, storage and combustion recycles the reaction products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть Каталонии была отвоевана испанской монархией, но права Каталонии были признаны.

Generally, there is heightened interest in environmentally preferable products, services and production methods since these are the strategic markets of the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом повышенный интерес к экологически предпочтительным товарам, услугам и методам производства определяется тем, что они представляют собой будущие стратегические рынки.

Phosphorus is also an important component in steel production, in the making of phosphor bronze, and in many other related products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фосфор также является важным компонентом в производстве стали, в производстве люминофорной бронзы и во многих других сопутствующих продуктах.

Pre-consumer recycled material is material that is recycled from industrial sources, such as scrap on the production line or defective products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переработанные отходы производства — это материалы, переработанные из промышленных источников, таких как отходы на линии производства или бракованные продукты.

The reality is that shared production allows us to manufacture higher quality products at lower costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Практика показывает: распределённый подход позволяет производить высококачественную продукцию с меньшими затратами.

The company provides the oil and gas industry with products and services for oil drilling, formation evaluation, completion, production and reservoir consulting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания предоставляет нефтегазовой отрасли продукты и услуги по бурению нефтяных скважин, оценке пластов, завершению строительства, добыче и консультированию коллекторов.

Low production capacities and a heavy dependence on imported raw materials, however, meant that their products could not easily compete with imported goods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако из-за низких производственных мощностей и сильной зависимости от импорта сырья их продукции трудно конкурировать с импортными товарами.

The excess supply of food products allowed a significant portion of the Aztec population to dedicate themselves to trades other than food production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Избыток продовольственных товаров позволил значительной части населения ацтеков посвятить себя другим профессиям, помимо производства продовольствия.

Sector: Production of approximately 20 items of oil products including diesel fuel, primary processing gasoline, jet fuel, kerosene, lubricants and bitumen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сектор: Производство 20 видов продукции нефтепереработки в том числе: дизельное топливо, бензин первичной переработки, топливо для реактивных двигателей, керосин, смазочные масла, битум и т.д.

More total output and utility thereby results from specializing in production and trading than if each country produced its own high-tech and low-tech products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, специализация на производстве и торговле дает больше общего объема производства и полезности, чем если бы каждая страна производила свою собственную высокотехнологичную и низкотехнологичную продукцию.

The joint production costs that are allocated to the formula and co-products are deducted by using the standard cost value of the recycled by-product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совместные производственные затраты, распределенные в формулу и побочные продукты, вычитаются с помощью значения стандартных затрат переработанного сопутствующего продукта.

For some products, the environmental impact can be greater at the use phase than material production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для некоторых продуктов воздействие на окружающую среду может быть более значительным на этапе использования, чем материальное производство.

In addition, crop protection products that keep crops healthy are important tools to render crop production more efficient, including in terms of water usage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме этого, средства защиты растений, которые обеспечивают нормальное состояние их здоровья, являются важными инструментами, обеспечивающими более эффективное производство сельскохозяйственной продукции, в том числе с точки зрения потребления воды.

To this end, lean IT consultants have recently proposed so-called lean consumption of products and services as a complement to lean production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этой целью консультанты по бережливым ИТ недавно предложили так называемое бережливое потребление продуктов и услуг в качестве дополнения к бережливому производству.

GM animals are created for research purposes, production of industrial or therapeutic products, agricultural uses or improving their health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ГМ-животные создаются для исследовательских целей, производства промышленных или терапевтических продуктов, сельскохозяйственного использования или улучшения их здоровья.

To underwrite production costs at Educational Pictures, she and her child co-stars modeled for breakfast cereals and other products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы покрыть производственные затраты на образовательные картины, она и ее ребенок-созвездие моделировали для хлопьев для завтрака и других продуктов.

However, we remind that 40% of the growth in liquid hydrocarbons involves the export of high-margin oil products and oil with significant tax breaks on production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако напомним, что 40% увеличения жидких углеводородов - это экспорт нефтепродуктов и нефти, на добычу которой распространяются внушительные налоговые льготы.

This would result in the production of heat, as well as the creation of radioactive fission products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело бы к выделению тепла, а также к образованию радиоактивных продуктов деления.

There are two distinct models of production; the European Union supply chain model seeks to supply products which can be traced back to the farm of origin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует две различные модели производства; модель цепочки поставок Европейского союза направлена на поставку продуктов, которые могут быть прослежены до фермы происхождения.

For residential sized products, companies are looking to shift production to low cost countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для потребительских продуктов, компании стараются переместить производство в дешевые страны.

Sector: Production of approximately 20 items of oil products including diesel fuel, primary processing gasoline, jet fuel, kerosene, lubricants and bitumen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сектор: Производство 20 видов продукции нефтепереработки в том числе: дизельное топливо, бензин первичной переработки, топливо для реактивных двигателей, керосин, смазочные масла, битум и т.д.

The company is responsible for the production of different products derived from phosphate with a plant built in Safi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания отвечает за производство различных продуктов, полученных из фосфатов с завода, построенного в Сафи.

Production of milk and dairy products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

производство молока и молочных продуктов;.

Agricultural production is primarily for consumption within the state and includes nursery stock, dairy products, vegetables, and livestock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сельскохозяйственная продукция в основном предназначена для потребления внутри государства и включает в себя питомники, молочные продукты, овощи и домашний скот.

Research has been conducted to produce value-added products from glycerol obtained from biodiesel production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были проведены исследования по получению продуктов с добавленной стоимостью из глицерина, полученного при производстве биодизельного топлива.

China is responsible for about one-third of the global consumption and production of tobacco products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На долю Китая приходится около трети мирового потребления и производства табачных изделий.

For example, in industrial applications the weight of products coming off a production line may need to comply with a legally required value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в промышленных применениях вес продуктов, сходящих с производственной линии, может соответствовать юридически требуемой величине.

Forestry remains strong, including logging, pulpwood processing and paper production, and forest products manufacturing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лесное хозяйство остается сильным, включая лесозаготовки, переработку целлюлозы и производство бумаги, а также производство лесных товаров.

At the same time, the war left enormous pent-up demand for the products of mass production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время, война оставила после себя огромный неудовлетворённый спрос на изделия массового производства.

The basic principle is that a team of statisticians and clerical workers is responsible for all phases of production of one or more statistical products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основной принцип заключается в том, что та или иная группа статистиков и канцелярских работников отвечает за реализацию всех этапов подготовки одного или более статистических продуктов.

The annual production growth is 30-40 %, this enables the factory to permanently extend the geography of the products supply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ежегодный рост производства составляет 30% - 40%, что дает возможность постоянно расширять географию поставок.

In the 1990s, however, industrial production plunged due to decreases in imports, investment, and demand for Belarusian products from its trading partners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в 1990-е годы промышленное производство резко упало из-за сокращения импорта, инвестиций и спроса на белорусскую продукцию со стороны торговых партнеров.

Methodological materials for the application of quality management systems in oil and oil products production enterprises;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

методические материалы применения систем контроля за качеством на предприятиях по производству масла и маслопродуктов;.

Transport is a key necessity for specializationallowing production and consumption of products to occur at different locations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Транспорт-это ключевая необходимость специализации, позволяющая производить и потреблять продукцию в разных местах.

Somoza had developed an almost semifeudalist rural economy with few productive goods, such as cotton, sugar and other tropical agricultural products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сомоса создал почти полуфеодальную сельскую экономику с небольшим количеством производительных товаров, таких как хлопок, сахар и другие тропические сельскохозяйственные продукты.

In other words, the quantity of production does not necessarily indicate the quality of the products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими словами, количество продукции не обязательно указывает на качество продукции.

These items could be set up as co-products or by-products depending on the production operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти номенклатуры могли бы быть настроены как сопутствующие или побочные продукты в зависимости от производственных операций.

At Baekeland's death in 1944, the world production of Bakelite was ca. 175,000 tons, and it was used in over 15,000 different products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На момент смерти Бэкеланда в 1944 году мировое производство бакелита было ок. 175 000 тонн, и он был использован в более чем 15 000 различных продуктах.

In today's world, economic prosperity comes not from natural resources or production of industrial goods such as coal and steel, but from the production of new ideas and new products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сегодняшнем мире экономическое процветание вызывается не наличием природных ресурсов и не объемами промышленного производства, скажем, стали или уголя, а внедрением новых идей и новых продуктов.

And in fact, many cities across the US have even passed ordinances that simply ban the production of many products containing polystyrene, which includes disposable utensils, packing peanuts, takeout containers and even plastic beach toys, all products that are very useful in today's society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих городах по всей территории США даже издали постановления о запрете производства многих товаров, содержащих пенополистирол, включая одноразовую посуду, упаковочный материал, контейнеры на вынос, даже пластиковые пляжные игрушки, то есть все товары, которые очень полезны в сегодняшнем обществе.

They are developing various new products or processes from the laboratory through the pilot plant to the early stages of commercial production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они разрабатывают разнообразные продукты или процессы — начиная с лаборатории, а затем, через опытное производство, переходя к первым, ранним стадиям коммерческого производства.

Such processes are needed in the production of many material goods, including flour, lumber, paper, textiles, and many metal products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие процессы необходимы при производстве многих материальных благ, включая муку, пиломатериалы, бумагу, текстиль и многие металлические изделия.

Technological innovation has enhanced both the production process and the range and reach of products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Технические новшества способствовали как совершенствованию процесса производства, так и расширению ассортимента и масштабов распространения продукции.

The products in question were intended primarily to meet the demand for spare parts at Holguín's aluminium container production plant (ENVAL).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В основном эти товары были предназначены для удовлетворения спроса на запасные части предприятия по производству алюминиевой тары в провинции Ольгии («ЭНВАЛ»).

Embedding software in resource-intensive industries to optimize their production processes or products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внедрение в ресурсоемких отраслях программного обеспечения для оптимизации их производственных процессов или продуктов.

From 1871 the museum also performed research aimed at enhancing the production and processing of tropical products such as coffee beans, rattan and paraffin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1871 года музей также проводил исследования, направленные на расширение производства и переработки тропических продуктов, таких как кофейные зерна, ротанг и парафин.

Genetically modified animals have been used for research, model animals and the production of agricultural or pharmaceutical products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генетически модифицированные животные использовались для исследований, моделирования животных и производства сельскохозяйственных или фармацевтических продуктов.

However, hazardous substances may also be released from products during use and at the end of their useful life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако химические вещества могут также высвобождаться из продуктов во время их использования или по окончании полезного срока их эксплуатации.

Rice production and post-harvest activities also provided employment for several hundred million people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выращивание риса и его переработка обеспечивают работой сотни миллионов человек.

The competent authorities of the Federal Länder must be notified of any stockpiling of these products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О любом накоплении этих продуктов должны уведомляться компетентные органы федеральных земель.

So, a new vocabulary of form is now pervading all design fields: whether it's automobiles, architecture, products, etc., it's really being affected by this digital medium of curvature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новое описание и понимание формы сейчас проникает во все области, связанные с дизайном: будь-то дизайн автомобилей, архитектура, промышленный дизайн и т.д. Это является непосредственным следствием цифрового описания кривой.

For information on Microsoft branded products, go to the Microsoft exporting website.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сведения о продуктах под товарным знаком Microsoft см. на веб-сайте, посвященном экспорту продуктов Microsoft.

The essential act of war is destruction, not necessarily of human lives, but of the products of human labour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сущность войны - уничтожение не только человеческих жизней, но и плодов человеческого труда.

After graduation, Melinda joined Microsoft as a marketing manager, where she was responsible for leading the development of various multimedia products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончания университета Мелинда присоединилась к Microsoft в качестве менеджера по маркетингу,где она отвечала за разработку различных мультимедийных продуктов.

They are now common in Canada where they operate primarily in agriculture and food services, where their primary purpose is to add value to primary products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время они широко распространены в Канаде, где они работают главным образом в сельском хозяйстве и продовольственных услугах, где их основная цель заключается в повышении стоимости первичных продуктов.

As of September 12, 2016, a bill passed stating that birth control and hygiene products are allowed for women inmates to use if they are prescribed by their physician.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

12 сентября 2016 года был принят закон, согласно которому женщинам-заключенным разрешается пользоваться средствами контрацепции и гигиены по предписанию врача.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «production of bakery products». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «production of bakery products» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: production, of, bakery, products , а также произношение и транскрипцию к «production of bakery products». Также, к фразе «production of bakery products» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information