Professionals in the field - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Professionals in the field - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
специалисты в области
Translate

- professionals [noun]

noun: профессионал, спортсмен-профессионал

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

  • revel in - упиваться

  • participate in - участвовать в

  • colour in - цвет в

  • in no doubt - без сомнения

  • in the order of - в порядке

  • old in - старый в

  • in due season - в свое время

  • engaged in - занимался

  • period in office - период пребывания в должности

  • in decline - в упадке

  • Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip

    Антонимы к in: outside, later

    Значение in: (of a person) present at one’s home or office.

- the [article]

тот

- field [adjective]

noun: поле, область, месторождение, пространство, поприще, сфера деятельности, возбуждение, луг, поле боя, грунт

adjective: полевой, военно-полевой

verb: принимать мяч, сушить на открытом воздухе, выдвигать, отвечать экспромтом, выпускать игроков на поле, делать ставку

  • short-field capability - способность взлетать и садиться на ограниченные аэродромы

  • addressed field - адресованное поле

  • vision field - поле зрения

  • start time field - Поле времени старта

  • track and field team - легкая атлетика команда

  • email address field - поле адреса электронной почты

  • magnetic field pattern - картина магнитного поля

  • field projects - полевые проекты

  • name field - имя поля

  • reading field - поле считывания

  • Синонимы к field: hands-on, practical, applied, experiential, empirical, transportable, light, maneuverable, movable, mobile

    Антонимы к field: alleyway, arc, sea, abrupt slope, acclivity, ban, bank, breach, break, clamber

    Значение field: carried out or working in the natural environment, rather than in a laboratory or office.



This has to change if you work in a field with trained professionals.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это нужно изменить, если вы работаете непосредственно на месте с подготовленными профессионалами».

A professional working in the field of logistics management is called a logistician.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профессионал, работающий в области логистического менеджмента, называется логистом.

A project manager is a professional in the field of project management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руководитель проекта-это профессионал в области управления проектами.

Professionals are encouraged to have a lifetime commitment to their field of work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профессионалам рекомендуется иметь пожизненную приверженность своей области работы.

Some professional certificates have a curriculum that more closely resembles a baccalaureate major in the same field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые профессиональные сертификаты имеют учебную программу, которая больше напоминает бакалавриат в той же области.

One of the challenges in the field of coaching is upholding levels of professionalism, standards, and ethics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из задач в области коучинга является поддержание уровня профессионализма, стандартов и этики.

In an interview with Decca Aitkenhead of The Guardian in November 2016, Bolt said he wished to play as a professional footballer after retiring from track and field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В интервью Decca Aitkenhead The Guardian в ноябре 2016 года Болт сказал, что хотел бы играть в качестве профессионального футболиста после ухода из легкой атлетики.

Professional translators who are able to translate specialized texts in a field can usually command higher prices for their work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профессиональные переводчики, способные переводить специализированные тексты в той или иной области, обычно могут потребовать более высокую цену за свою работу.

Professional athletes, especially in American football, sometimes go off-field between plays to don oxygen masks to boost performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профессиональные спортсмены, особенно в американском футболе, иногда выходят за пределы поля между играми, чтобы надеть кислородные маски для повышения производительности.

He is published, well known in the field of the Paranormal, and he is considered a professional researcher in the field of the Paranormal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он издается, хорошо известен в области паранормального,и его считают профессиональным исследователем в области паранормального.

Many professional investment analysts like to compare this research figure for one company with that of others in the same general field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие профессиональные аналитики инвестиций любят сравнивать между собой эти цифры, характеризующие НИОКР компаний, действующих примерно в одной сфере.

Peer review can be categorized by the type of activity and by the field or profession in which the activity occurs, e.g., medical peer review.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экспертная оценка может быть классифицирована по типу деятельности и по области или профессии, в которой эта деятельность происходит, например, медицинская экспертная оценка.

Professionals educated in this field are termed documentalists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специалисты, получившие образование в этой области, называются документалистами.

Any valid professional aims may often find a freer, if not a richer field, in the provinces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь в провинции всегда можно найти более свободное и обширное, если и не столь богатое поле деятельности.

However, it can also incorporate elements of a social model of disability as part of progressive professional community field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако она также может включать в себя элементы социальной модели инвалидности как части прогрессивного поля профессионального сообщества.

Thriving mercilessly on loopholes and technicalities... the American legal profession has a field day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процветающая на лазейках и юридической терминологии... американская судебная система упивается счастьем.

Each field team should be composed of one professional, two technicians and one researcher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В состав каждой группы будет входить один специалист, два техника и один исследователь.

Professional sports leagues in North America comprise a stipulated number of teams, known as franchises, which field one team each.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профессиональные спортивные лиги в Северной Америке состоят из определенного количества команд, известных как франшизы, которые выставляют по одной команде в каждой.

Occasionally, sports success in high school sports may lead to a professional career in the field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда спортивные успехи в спорте средней школы могут привести к профессиональной карьере в этой области.

Some professionals in the field have recommended incorporating information about non-standard forms of English in ESL programs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сталин создал систему руководства, которая отражала исторические царские стили патернализма и репрессий, но в то же время была вполне современной.

The medical field enjoyed more power than some other profession, for example engineering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медицинская сфера пользовалась большей властью, чем какая-либо другая профессия, например инженерия.

Shallower depth of field is often preferred by professionals for portrait work and to isolate a subject from its background.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более мелкая глубина резкости часто предпочитается профессионалами для портретной работы и для того, чтобы изолировать объект от его фона.

Bidwell, representing the field of pastoral psychology, saw transpersonal psychology as a developing field that had largely been ignored by his own profession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бидвелл, представлявший область пастырской психологии, рассматривал трансперсональную психологию как развивающуюся область, которая в значительной степени игнорировалась его собственной профессией.

Of these, 280 were invited to the final try-outs at Wrigley Field in Chicago, where 60 of them were chosen to become the first women to ever play professional baseball.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из них 280 были приглашены на финальные испытания на Ригли Филд в Чикаго, где 60 из них были выбраны, чтобы стать первыми женщинами, которые когда-либо играли в профессиональный бейсбол.

Of its 2,000 professional employees, roughly 800 work in its Geneva headquarters and 1,200 expatriates work in the field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из 2000 профессиональных сотрудников примерно 800 работают в штаб-квартире в Женеве, а 1200 экспатриантов работают на местах.

Participants were required to have a university degree or well-established professional experience in a field related to the overall theme of the Workshop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участники должны были иметь университетские дипломы или большой опыт работы по специальности в области, связанной с общей темой Практикума.

Josephson is a well-known, professional researcher in a field highly relevant to both Natasha Demkina and CSICOP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джозефсон-известный, профессиональный исследователь в области, весьма актуальной как для Наташи Демкиной, так и для CSICOP.

Cisco provides certifications to professionals in the networking field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cisco обеспечивает сертификацию для профессионалов в области сетей.

Conduct of field coaching for 2,000 Haitian National Police officers to update their professional knowledge and competencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организация практики на местах для 2000 сотрудников Гаитянской национальной полиции в целях повышения уровня их профессиональной квалификации.

It's important to note that each profession may have its own situational judgement test specific to that particular field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно отметить, что каждая профессия может иметь свой собственный ситуационный тест суждения, специфичный для данной конкретной области.

Josephson may be a well known physicist, but he is also a well known professional researcher in the field of the paranormal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джозефсон может быть хорошо известным физиком, но он также является известным профессиональным исследователем в области паранормальных явлений.

Lots of world records in sports have been set by Russian sportsmen, especially by weightlifters, swimmers, gymnasts, figure skaters, tennis players, runners, jumpers and other professionals in their field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие мировые рекорды в спорте были установлены русскими спортсменами, особенно тяжелоатлетами, пловцами, гимнастами, фигуристами, теннисистами, бегунами, прыгунами и другими специалистами в своей области.

SABPP is not only a professional organization in the field of Human resource researches but also active in the field of training logistics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SABPP - это не только профессиональная организация в области исследований человеческих ресурсов, но и активная деятельность в области учебной логистики.

Prior to the 1992 Summer Olympics, only European and South American teams were allowed to field professionals in the Olympics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До летних Олимпийских игр 1992 года только европейские и южноамериканские команды были допущены к участию в Олимпийских играх профессионалов.

They are granted by authorities in the field, such as professional societies and universities, or by private certificate-granting agencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они предоставляются компетентными органами в этой области, такими как профессиональные общества и университеты, или частными агентствами по выдаче сертификатов.

The 16 states have exclusive responsibility in the field of education and professional education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

16 государств несут исключительную ответственность в области образования и профессионального образования.

Both institutions have as a follow-up a professional diploma, usually taken after a year or two in the field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба учреждения имеют в качестве последующего профессионального диплома, как правило, после года или двух в этой области.

He is a professioinal footballer first and foremost, and he's not a Beckham-like figure with a visible off-field life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он прежде всего профессиональный футболист, и он не похож на Бекхэма с видимой жизнью вне поля.

In the field of contemporary classical music, Iamus is the first computer that composes from scratch, and produces final scores that professional interpreters can play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В области современной классической музыки Iamus-это первый компьютер, который сочиняет музыку с нуля и создает окончательные партитуры, которые могут воспроизводить профессиональные переводчики.

Alongside the professional experience Dr. Steinbuka is a professor and authored a great number of publications in the field of economics and finances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обладая богатым профессиональным опытом, д-р Стейнбука является профессором и автором большого числа работ в области экономики и финансов.

A consultant is usually an expert or a professional in a specific field and has a wide area of knowledge in a specific subject.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Консультант, как правило, является экспертом или профессионалом в определенной области и имеет широкую область знаний в конкретной области.

It will be also very helpful to them not only to visualise what it will be like applying that knowledge and expertise on their field of work or profession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также будет очень полезно для них не только визуализировать, что это будет похоже на применение этих знаний и опыта в своей области работы или профессии.

This field is for professional relationships with other musicians or bands that are significant and notable to this artist's career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые более поздние издания с тех пор включили дополнительные методы голосования, такие как голосование через социальные сети и приложения для смартфонов.

In any field, professionals are few compared to amateurs and are generally busy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В любой области профессионалы немногочисленны по сравнению с любителями и, как правило, заняты.

Exceptions may be when a well-known, professional researcher or a well-known professional journalist, has produced self-published material in his own field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исключением могут быть случаи, когда известный профессиональный исследователь или известный профессиональный журналист самостоятельно опубликовал материал в своей области.

A'Core Set'of 65 items relating to mild or moderate intellectual disability were selected from the ICF following a comprehensive consultation process with professionals in the field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После проведения всеобъемлющих консультаций со специалистами на местах из МКФ был отобран «основной комплект», включающий 65 пунктов, касающихся легких и средних форм инвалидности, связанной с умственными недостатками.

Hotel management is a globally accepted professional career field and academic field of study.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гостиничный менеджмент-это общепринятая во всем мире профессиональная карьера и академическая сфера обучения.

They are chosen on the basis of their CVs and professional experience in the field concerned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отбор преподавателей проводится на основании их личных данных и профессионального опыта в соответствующей области.

The new captain Norman Yardley was keen to discuss field placings with his professional cricketers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новому капитану Норману Ярдли не терпелось обсудить с профессиональными игроками в крикет свои полевые задания.

The professional outdoor league in the United States utilizes four on-field officials in order to be able to better keep up with the increased pace of play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профессиональная лига на открытом воздухе в Соединенных Штатах использует четырех полевых чиновников, чтобы иметь возможность лучше идти в ногу с возросшим темпом игры.

Regular training is organized for Ministry of Internal Affairs personnel with a view to enhancing the professional level of police employees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В системе министерства внутренних дел на регулярной основе проводится обучение личного состава с целью повышения профессионального уровня работников полиции.

In one of his country mission reports, he emphasized that lack of adequate training and professional knowledge also means that judges are more easily influenced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одном из своих докладов по итогам миссий в страны он особо подчеркнул, что недостаточность подготовки и профессиональных знаний означает также, что судьи могут легче поддаваться влиянию.

As for Al Jazeera's journalistic performance, it is past time that the station be judged by respected professional journalists, not by US or other officials with a policy axe to grind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается качества программ Аль-Джазиры, судить о работе канала давно пора уважаемым профессиональным журналистам, а не американским и другим должностным лицам, преследующим корыстные политические цели.

After all they stay in the profession.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов актерской братии ты не изменил.

She wore simple, tailored clothes, almost mannish in their effect, that seemed to proclaim her profession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строгая, почти мужская одежда подчеркивала ее профессию.

Were no professional actors in Luna then but were good amateurs in Luna Civic Players and in Novy Bolshoi Teatr Associates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Луне не было профессиональных актеров, но были хорошие любители, как в Лунном любительском театре, так и в Ассоциации Новый Большой Театр.

And judging by the skill of the injection, I'd say it was done by a medical professional.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И судя по умению, с которым был сделан впрыск, я сказала бы, что это сделал профессионал.

I'm guessing it manifests some energy field that encompasses the entire ship, allowing the traveller to literally fly though time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, что оно должно генерировать какое-то силовое поле, которое охватывает все судно, позволяя путешественнику перемещаться во времени.

Thanks to the addition of women to dentistry, the profession flourished with more and more women seeking treatment and more patients overall receiving care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря тому, что к стоматологии добавились женщины, эта профессия процветала, все больше женщин обращались за лечением и все больше пациентов получали медицинскую помощь.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «professionals in the field». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «professionals in the field» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: professionals, in, the, field , а также произношение и транскрипцию к «professionals in the field». Также, к фразе «professionals in the field» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information