Project officer - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Project officer - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
руководитель проекта
Translate

- project [noun]

noun: проект, программа, план, стройка, строительный объект, осуществляемое строительство, внеаудиторная работа

verb: проецировать, проектировать, выступать, составлять проект, бросать, перенестись мысленно, составлять план, выдаваться, отражать, выпускать

  • strategic project - стратегический проект

  • Nord Stream project - проект Северный поток

  • project coordinator - координатор проекта

  • project lifecycle - жизненный цикл проекта

  • come to project - присоединяться к проекту

  • completed project - завершенный проект

  • time lapse project - проект покадровой съемки

  • exploratory development project - поисковая опытно-конструкторская работа

  • project documentation - проектная документация

  • financing of this project - финансирование этого проекта

  • Синонимы к project: plan, undertaking, venture, proposal, scheme, enterprise, concept, program, idea, task

    Антонимы к project: revert, withdraw, regress, cave in, keep

    Значение project: an individual or collaborative enterprise that is carefully planned and designed to achieve a particular aim.

- officer [noun]

noun: офицер, должностное лицо, чиновник, полицейский, служащий, офицерский состав, член правления, капитан торгового судна

verb: командовать

  • chief executive (officer) - Директор компании)

  • medical officer - врач

  • senior warrant officer - старший прапорщик

  • excise officer - акцизный чиновник

  • chief analytics officer - главный аналитик

  • certifying officer - нотариус

  • polling officer - должностное лицо на выборах

  • aspirant officer - кандидат в офицеры

  • chief financial officer - финансовый директор

  • officer corps - офицерский корпус

  • Синонимы к officer: commissioned officer, military officer, noncommissioned officer, CO, commanding officer, NCO, peace officer, flatfoot, copper, officer of the law

    Антонимы к officer: hyponym, employee, big chief, blind fools of fate, burglar, guilty party, hotel worker, myrmidon, offender, peer

    Значение officer: a person holding a position of command or authority in the armed services, in the merchant marine, or on a passenger ship.


charge of the project, head of the project, in charge of the project


When Overmans conducted his research project during 1992 to 1994 he was an officer in the German Armed Forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Оверманс проводил свой исследовательский проект с 1992 по 1994 год, он был офицером в Вооруженных силах Германии.

The Regional Director said that a resident UNICEF project officer was monitoring the emergency relief operations and participating in the assessment mission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Региональный директор отметил, что находящийся в этой стране сотрудник ЮНИСЕФ по проекту контролирует операции по оказанию чрезвычайной помощи и участвует в миссии по оценке.

The Irish Business and Employers Confederation have appointed a diversity project officer as part of the Action Strategy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реализуя стратегию действий, Ирландская конфедерация коммерсантов и предпринимателей назначила сотрудника, контролирующего реализацию проекта в области разнообразия.

The post would remain at Site B to continue the provision of administrative support to the Project Officer after the start-up phases have been completed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После завершения начальных этапов эта должность будет сохранена в штатном расписании объекта В в целях дальнейшего обеспечения административной поддержки Канцелярии.

Usually, this satisfied the concerned project officer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно такое объяснение удовлетворяло обратившегося сотрудника по проекту.

There is no designated quick-impact project officer in UNMIT.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ИМООНТ нет сотрудника, который специально занимался бы проектами быстрой отдачи.

Economic exploitation: experience as a former bonded labourer and, at present, project officer of the organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономическая эксплуатация: опыт бывшего работника, попавшего в кабалу, а в настоящее время сотрудника по вопросам проектов определенной организации.

The project officer of the Centre gave a briefing on the ongoing project and the latest mission to the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотрудник Центра по данному проекту представил информацию об осуществляющемся проекте и о последней миссии в эту страну.

Lieutenant Summers, you were his project officer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лейтенант Саммерс, вы были его руководителем проекта.

A primary teacher has been seconded to the position of Project Officer for the duration of the programme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Координатором программы на весь период ее осуществления был назначен преподаватель начальной школы.

Project Rover was directed by an active duty USAF officer seconded to the AEC, Lieutenant Colonel Harold R. Schmidt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проектом Ровер руководил действующий офицер ВВС США, прикомандированный к АЕК, подполковник Гарольд Р. Шмидт.

In 2002, a Gender Equality Project officer made the analysis of four statistics publications in B-H and the existing classification by gender.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2002 году сотрудник по осуществлению проекта в области гендерного равенства провел анализ четырех статистических публикаций в Боснии и Герцеговине и существующей классификации по признаку пола.

The role of the project officer in monitoring activities will be reviewed with a view to strengthening his involvement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будет проанализирована роль сотрудников по проектам в деле осуществления контроля за осуществляемой деятельностью в целях обеспечения их более активного участия в такой деятельности.

Colonel William C. Gorgas had been appointed chief sanitation officer of the canal construction project in 1904.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полковник Уильям К. Горгас был назначен главным санитарным инспектором проекта строительства канала в 1904 году.

A Project Officer has been on board since December 2007 to lead the team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С декабря 2007 года эту группу возглавляет сотрудник по проектам.

Jennifer Karp Environmental Project Officer, US.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дженнифер Карп Сотрудник по экологическим проектам, ЮСАИД.

Joshua L. Dratel is an officer of the John Adams Project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джошуа л. Дратель-сотрудник проекта Джона Адамса.

The recruitment process had lasted a considerable period of time, ending with the post being converted into that of project officer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс найма продолжался значительный срок, и в конечном итоге соответствующая должность была реклассифицирована в должность сотрудника по проектам.

The project officer will plan, design implement and monitor non-emergency projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот сотрудник по проектам будет заниматься планированием, разработкой, осуществлением и контролем за реализацией не связанных с чрезвычайной деятельностью проектов.

The Ministry of Health appointed an ARH Project Officer in 2003 to coordinate the project at headquarter level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2003 году Министерство здравоохранения назначило специального сотрудника для координации работы в рамках Проекта по РЗП на уровне штаб-квартиры.

Victor Marchetti, a former CIA officer, said Project Acoustic Kitty cost about $20 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Виктор Марчетти, бывший сотрудник ЦРУ, заявил, что проект акустическая Китти обошелся примерно в 20 миллионов долларов.

In 1946, Secretary of the Navy James Forrestal appointed Byrd as officer in charge of Antarctic Developments Project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1946 году министр Военно-Морского флота Джеймс Форрестол назначил Берда ответственным за проект развития Антарктики.

Establishment of 1 Project Officer in Office of the Chief Technical Services, Mogadishu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создание 1 должности сотрудника по проектам в Канцелярии начальника Технических служб, Могадишо.

Five primary and five second-level schools are participating in the Programme which will be coordinated by a project officer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программа будет координироваться специальным сотрудником и охватит пять начальных школ и пять школ второго уровня.

The HAVE DOUGHNUT project officer was Tom Cassidy, a pilot with VX-4, the Navy's Air Development Squadron at Point Mugu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Офицером проекта у пончика был Том Кэссиди, пилот VX-4, эскадрильи Военно-воздушных разработок в Пойнт-Мугу.

An OHCHR project officer was sent to Afghanistan to support the process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотрудник УВКПЧ по проектам был направлен в Афганистан для поддержки этого процесса.

As part of cross-sectoral costs, a project officer and support staff will continue to manage and monitor programme activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они будут включены в сводные рекомендации в отношении регулярных ресурсов и других ресурсов для программ на 2001 год.

Amidst the confusion, a project officer impounded 132 cows of Adivasi villagers and one of the cows died.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди этой неразберихи сотрудник проекта конфисковал 132 коровы жителей деревни адиваси, и одна из коров умерла.

Holden Karnofsky is the chief executive officer of the Open Philanthropy Project and a co-founder and board member of GiveWell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Холден Карнофски-главный исполнительный директор открытого благотворительного проекта, соучредитель и член совета директоров GiveWell.

The diversity project officer is responsible for the administration, organisation, development and delivery of various diversity projects and initiatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отвечает за администрацию, организацию, разработку и выполнение различных проектов и инициатив в области разнообразия.

The project is to be managed by a project officer or adviser based in UNCTAD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руководство проектом будет осуществлять сотрудник или советник по проекту, базирующийся в ЮНКТАД.

Cardiff Castle will be demolished, allowing the Blaidd Drwg Project to rise up, tall and proud, a monument to Welsh industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы снесём замок Кардиффа, чтобы на его месте возвысился проект Blaidd Drwg, как памятник валлийской промышленности.

This means that we can make this project relevant to anyone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря этому принципу проект можно подогнать под каждого.

The intelligence officer who monitors that database reports to the commissioner every time he sees a red flag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Офицер, который следит за этой базой, сообщает комиссару каждый раз, когда видит что-то подозрительное.

Short Throw Lens: A lens designed to project the largest possible image from a short distance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рельсовая система. Система, служащая для эргономичного размещения демонстрационного оборудования: маркерных досок, досок для объявлений, флип-чартов, полок, а также проекционных экранов и лотков для информационных материалов.

More than a thousand children who participated in the project had better attendance records and performed better.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У более чем тысячи детей, принимавших участие в проекте, улучшились посещаемость и успеваемость.

Based on the success of the pilot project, similar training programmes aimed at linking women with credit facilities will be offered throughout Gaza.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря успеху этого экспериментального проекта аналогичные учебные программы, направленные на установление связей женщин с кредитными учреждениями, будут организованы и в других районах сектора Газа.

But I won't be a civil servant or officer, that's for sure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, в любом случае, не служащим и не офицером.

This means that you can view transaction details for a parent project or its subprojects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что можно просмотреть сведения о проводках для родительского проекта или его подпроектов.

Therefore, encumbrance accounting, budgetary control, business rules for fixed asset determination (BRAD), project accounting, and any related rules do not apply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому учет бюджетных обязательств, бюджетный контроль, бизнес-правила для определения основных средств (БРЭД), учет проектов и другие связанные с этим правила не используются.

In fact, they were the ones who conceived the Iran demarche in the first place with a policy paper and the Iran Project website.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь именно они предложили идею иранского демарша с принятием стратегического документа и созданием сайта «Иранский проект».

Right now, in Italy, an architectural biennial is underway, and the Old Ufa project is being represented there along with others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас в Италии проходит архитектурное биеннале, и проект Старая Уфа представлен там в числе прочих.

As these real-world examples show, no country that wants to benefit from the European project has been able to have its cake and eat it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как показывают эти примеры из реального мира, ни одна страна, желающая воспользоваться выгодами европейского проекта, не смогла «и рыбку съесть, и в пруд не влезть».

The JMdict/EDICT project has as its goal the production of a freely available Japanese-English Dictionary in machine-readable form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целью проекта JMDict/EDICT было создание свободно доступного японско-английского словаря в доступной для компьютера форме.

As a child-welfare officer in Narok told me, “Unless attitudes are changed, efforts to stamp out the practice will be futile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как сказал мне чиновник по охране здоровья детей в Нароке: «До тех пор, пока не изменится само отношение, усилия по искоренению практики будут бесполезными».

Table 3 Project schedule for construction of additional office facilities at the United Nations Office at Nairobi

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таблица 3 График осуществления проекта строительства дополнительных служебных помещений в Отделении Организации Объединенных Наций в Найроби

Set up the PWP threshold percentage for the project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настройте процент порогового уровня PWP для проекта.

The very development of class society... to the point of the spectacular organization of non-life... thus leads the revolutionary project to become visibly... what it was already essentially.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получается, что само превращение классового общества в общество спектакля, в зрелищную организацию небытия, ведёт революционный проект к тому, чтобы он выдал свою сущность.

Ok, so I have been instructed to remove you from the list of employees assigned to the Nucleus project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, мне поручили исключить вас из списка сотрудников, занятых на проекте Ядро.

Some place called Project Cadmus, which I'm guessing isn't an all-inclusive resort. No.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одно место под названием Проект Кадмус, которое я предполагаю что это не курорт для них.

M. le colonel was very interested in my horses for the army, being himself an artillery officer, if I remember right.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полковник очень интересовался моими лошадьми, они хороши для армии, а он ведь, насколько я помню, служил в артиллерии?

Well, like Emily's probation officer, we at the NGO need to do some investigating and come to our own conclusions on that matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, как офицер пробации Эмили, мы в неправительственной организации должны сделать кое-какое исследование и прийти к нашему собственному заключению по этому вопросу.

'This was in the hand of the officer who killed himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было у офицера, который застрелился сам.

But we're behind on our project for the science fair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мы собираемся заняться нашим научным проектом.

I heard nothing more of the Tex as officer laboeuf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я больше ни разу не слышала о техасском рейнджере Ла Бифе.

They started experimental work after the Nazi government began funding the project upon coming to power in 1933.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они начали экспериментальную работу после того, как нацистское правительство начало финансировать проект после прихода к власти в 1933 году.

In 2019, the World Justice Project's Rule of Law Index ranked Singapore as 13th overall among the world's 126 countries for adherence to the rule of law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2019 году Индекс верховенства права Всемирного проекта правосудия поставил Сингапур на 13-е место среди 126 стран мира по приверженности верховенству права.

Is there a project member who is willing to look over this and make the changes as appropriate on my behalf?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть ли среди участников проекта кто-то, кто готов посмотреть на это и внести соответствующие изменения от моего имени?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «project officer». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «project officer» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: project, officer , а также произношение и транскрипцию к «project officer». Также, к фразе «project officer» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information