Provided in full - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
conjunction: при условии, если только, в том случае, если
adjective: предусмотренный, обеспеченный, снабженный
towels provided - полотенца
provided music - при условии, музыка
provided upon registration - присваиваемый при регистрации
provided in clauses - предусмотрено в пунктах
provided examples - Приведенные примеры
activity provided - деятельность при условии,
except as expressly provided herein - за исключением случаев, специально оговоренных в настоящем документе
is provided in annex - приводится в приложении
are cars provided by - являются автомобили, предоставляемые
continued to be provided - продолжала предоставляться
Синонимы к provided: on condition that, providing (that), with the provision/proviso that, if, contingent on, presuming (that), assuming (that), as long as, with/on the understanding that, provided that
Антонимы к provided: unsecured, receive, get, take, select, capture, resist, take up, borrow
Значение provided: on the condition or understanding that.
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
breathe in - вдохни
in point of fact - на самом деле
put/throw in jail - ставить / бросить в тюрьму
ground in - в
smuggle in - контрабандой
clock in - часы в
engrossed in - поглощенный
in length of time - в течение времени
cashing in on - обналичивание
ferret (about/around) in - хорек (о / вокруг) в
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
adjective: полный, целый, наполненный, заполненный, богатый, широкий, переполненный, сытый, изобилующий, обильный
adverb: вполне, очень, как раз
verb: валять, кроить широко, шить в сборку, шить в складку
full-sized copy - полноразмерная репрографическая копия
full of himself - весь из себя
a full screening - полный скрининг
full valuation - полная оценка
full and informed consent - полное и информированное согласие
require our full attention - требует полного внимания
full enterprise - полное предприятие
a full cure - полное излечение
a full panoply of - полный арсенал
full manuscript - полная рукопись
Синонимы к full: brimful, brimming, filled, filled to the brim, filled up, filled to capacity, bursting with, chock-full of, jam-packed with, chockablock with
Антонимы к full: partial, incomplete, hungry, insufficient, inadequate, empty, run, enter, start, blank
Значение full: containing or holding as much or as many as possible; having no empty space.
There are now thousands of Life programs online, so a full list will not be provided here. |
Сейчас в интернете существуют тысячи программ для жизни, поэтому полный список здесь не приводится. |
As of 2006, Gravely provided a full line of power lawn implements, including zero-turn mowers, reel mowers, and grass trimmers. |
По состоянию на 2006 год компания Gravely предоставила полную линейку силовых газонокосилок, включая косилки с нулевым поворотом, катушечные косилки и триммеры для травы. |
It asked about the aluminium tubing, and the general manager provided a full explanation of the situation. |
Члены группы задали ему вопросы об алюминиевых трубах, и генеральный директор дал подробные разъяснения относительно положения дел. |
At the request of the Special Rapporteur their full text was provided after his mission. |
По просьбе Специального докладчика их полный текст был затем предоставлен его миссии. |
They also promised that Ukrainian citizens would be provided with gas in full volume from Ukraine's gas storage facilities. |
Они также пообещали, что украинские граждане будут обеспечены газом в полном объеме из украинских газохранилищ. |
Clients are provided with a full range of tools for technical analysis including trend indicators, volatility measures, oscillators and other prominent indicators. |
Клиентам предоставляется полный пакет инструментов для технического анализа, в том числе следящие за тенденцией индикаторы, средства для ограничения колебания цен, осцилляторы и другие эффективные индикаторы. |
It provided full-duplex service at 300 bit/s over normal phone lines. |
Он обеспечивал полнодуплексное обслуживание со скоростью 300 бит/с по обычным телефонным линиям. |
As a favor to me, he's allowing me to keep the suit, provided you pay him back in full, and stay the hell out of his way. |
На мою удачу, он позволил мне оставить костюм, при условии, что вы отплатите сполна, и уберетесь к черту с его пути. |
In turn, our Government is committed to ensuring full transparency and the highest degree of control over the use of any support funds provided. |
В свою очередь, правительство обеспечит полную транспарентность и высокий уровень контроля за использованием предоставленной помощи. |
Full supervision of all telephone functions, including on-off hook and dialing was provided via an out of band tone supervision system. |
Полный контроль за всеми функциями телефона, включая включение-выключение и набор номера, осуществлялся через систему внеполосного контроля тонов. |
In 2005 the aquaculture industry provided direct employment for about 2,500 full-time equivalents, mostly in the processing sector. |
В 2005 году отрасль аквакультуры обеспечивала прямую занятость около 2500 человек, занятых полный рабочий день, главным образом в перерабатывающем секторе. |
However, they provided full employment and universal welfare (of a low standard) to the aged, widowed and handicapped. |
Однако они предоставляли полную занятость и всеобщее соцобеспечение (пусть и низкого уровня) пожилым, овдовевшим и инвалидам. |
The last year has provided its full measure of challenges for the United Nations. |
Прошлый год поставил перед Организацией Объединенных Наций целый ряд проблем. |
Full-time NBC coverage was provided by San Francisco NBC affiliate KRON on area cable systems. |
Полное покрытие NBC было предоставлено филиалом NBC в Сан-Франциско KRON on area cable systems. |
The most popular theory provided by Jan Dlugosz explains that Mieszko is a nickname formed out of the full name Mieczyslaw. |
Наиболее популярная теория, представленная Яном Длугошем, объясняет, что Мешко-это прозвище, образованное от полного имени Мечислав. |
In such cases, provided that growth potential is preserved, height increase can resume and reach full potential after normal intake is resumed. |
В таких случаях, при условии сохранения потенциала роста, рост может возобновиться и достичь полного потенциала после возобновления нормального потребления. |
During the 1980s, the Soviet Union provided full political, economic, military, and diplomatic support to the left wing government of Nicaragua. |
В 1980-е годы Советский Союз оказывал полную политическую, экономическую, военную и дипломатическую поддержку левому правительству Никарагуа. |
Nevertheless, Iraq has provided all sorts of active and full cooperation, as follows. |
Тем не менее Ирак продемонстрировал всяческое активное и полное сотрудничество следующим образом. |
Full functionality is provided, including all enhanced performance, envelope protection and ride quality features. |
Обеспечивается полная функциональность, включая все улучшенные характеристики производительности, защиты оболочки и качества езды. |
A new contract... full immunity on both Trotter Lake and any connection to the murder of Sam Keating, provided, of course, that your intel leads to a conviction. |
Новая сделка... Полная неприкосновенность по делу Троттер Лейк и по делу об убийстве Сэма Китинга, при условии, что информация приведет к обвинительному приговору. |
In 1871 Gladstone sponsored legislation that provided full access to degrees and fellowships. |
В 1871 году Гладстон поддержал закон, который обеспечивал полный доступ к ученым степеням и стипендиям. |
Video output from one video track at once is provided in a separate window or can be viewed full-screen. |
Видеовыход с одной видеодорожки сразу предоставляется в отдельном окне или может быть просмотрен в полноэкранном режиме. |
Naturally, the Net Yaroze lacked many of the features the full developer suite provided. |
Естественно, что Net Yaroze не хватало многих функций, которые предоставлял полный набор разработчиков. |
The act provided for the establishment of the Commonwealth of the Philippines with transition to full independence after a ten-year period. |
Этот закон предусматривал создание Содружества Филиппин с переходом к полной независимости после десятилетнего периода. |
Provided with a single motorcycle, its bin full of rich seeds and sprouts, he had parked his vehicle in the valley wilderness and struck out on foot over the land. |
Выдали мотоцикл, он наполнил багажник семенами и саженцами, выезжал в пустынные долины, оставлял машину и шел пешком, работая. |
As far as he was concerned, the Constitution already provided a full set of checks and balances on legislation. |
По его мнению, Конституция уже предусматривает полный набор сдержек и противовесов в отношении законодательства. |
Links to full text articles are provided where access is free, in other cases only the abstract has been linked. |
Ссылки на полнотекстовые статьи предоставляются там, где доступ свободный, в других случаях ссылка была сделана только на реферат. |
However, if the actual available length is inadequate for full development, special anchorages must be provided, such as cogs or hooks or mechanical end plates. |
Однако, если фактическая имеющаяся длина недостаточна для полной разработки, должны быть предусмотрены специальные крепления, такие как зубья, крюки или механические концевые пластины. |
And we provided full meal service. |
А мы — полный пансион. |
Although he provided little or no evidence, this prompted the senate to call for a full investigation. |
Хотя он предоставил мало или вообще не предоставил никаких доказательств, это побудило Сенат призвать к полному расследованию. |
Silberbauer provided a full account of events, even recalling emptying a briefcase full of papers onto the floor. |
Зильбербауэр представил полный отчет о событиях, даже вспомнив, как вытряхнул на пол портфель, набитый бумагами. |
We will be circulating the full text of statements provided by delegates. |
Мы распространим полные тексты заявлений, предоставленные нам делегациями. |
Provided that I will get full access to the results of your investigation you can tell me what to publish and when. |
Я должен быть в курсе вашего расследования от и до. Тогда и будете указывать, что мне печатать и когда. |
He had an officer pay appropriate respects to the foreign troops and provided Napoleon himself with a full report to the number of refugees. |
Он приказал офицеру оказать должное почтение иностранным войскам и предоставил самому Наполеону полный отчет о количестве беженцев. |
These could carry to full extension provided the line was dry and used in moderate weather conditions. |
Они могли бы нести до полного расширения при условии, что линия была сухой и использовалась в умеренных погодных условиях. |
Public safety services are provided by a full-time police department and a part-time fire department. |
Услуги по обеспечению общественной безопасности предоставляются полицейским департаментом на постоянной основе и пожарным департаментом на неполной основе. |
The company pledged full cooperation in Mueller's investigation, and provided all information about the Russian advertisements. |
Компания обещала полное сотрудничество в расследовании дела Мюллера и предоставила всю информацию о российской рекламе. |
The list of accessories provided as standard equipment now extended to a 12 months full insurance policy. |
Перечень аксессуаров, предоставляемых в качестве стандартного оборудования, теперь расширен до полного страхового полиса на 12 месяцев. |
The thrusters provided full 6-degree-of-freedom control to the astronaut wearing the MMU. |
Двигатели обеспечивали полный контроль 6-градусной свободы астронавту, носящему ММУ. |
The war also provided an opportunity to gain full independence for the Kingdom of Romania. |
Война также предоставила возможность получить полную независимость Королевству Румыния. |
The DSM-III, published in 1980, contained a full description of the disorder and provided a set of guidelines for diagnosis. |
DSM-III, опубликованный в 1980 году, содержал полное описание этого расстройства и содержал набор рекомендаций по диагностике. |
In one case the letter provided a full list of objectives and outputs, while in three others the letter described the duties of the Fellow in imprecise terms. |
В одном случае в письме приводился полный перечень целей и ожидаемых результатов, а в трех других обязанности научного сотрудника определялись расплывчато. |
Milicevic later provided the score for Wiseau's 2004 documentary Homeless in America and Room Full of Spoons, a 2016 documentary on The Room. |
Позже Миличевич предоставил партитуру для документального фильма Wiseau 2004 года бездомные в Америке и комната, полная ложек, документального фильма о комнате 2016 года. |
Rambus provided companies who licensed its technology a full range of reference designs and engineering services. |
Рамбус предоставлял компаниям, которые лицензировали его технологию, полный спектр эталонных конструкций и инжиниринговых услуг. |
Recently on the deletion policy page, I summarised the earlier discussion and just provided a link to the history of the page where the full text could be found. |
Недавно на странице политики удаления я подвел итоги предыдущего обсуждения и просто предоставил ссылку на историю страницы, где можно найти полный текст. |
And the full-time barista who provided coffee for the masseurs. |
И отдельного баристы, готовившего кофе для массажисток. |
Kit and his sidekick Jack Gigg meet Foley Walker who persuades Kit to attend Yale with full funding provided by Scarsdale Vibe. |
Кит и его закадычный друг Джек Гигг встречаются с Фоули Уокером, который убеждает кита поступить в Йельский университет с полным финансированием, предоставленным Scarsdale Vibe. |
Among the fonts in widespread use, full implementation is provided by Segoe UI Symbol. |
Среди шрифтов в широкое использование, полной реализации обеспечивается символ интерфейс шрифт Segoe. |
So diplomatic immunity applies to diplomats' children up to the age of 23, provided they are full-time students. |
Дипломатическая неприкосновенность распространяется на детей дипломатов в возрасте до 23 лет, при условии, что они студенты - очники. |
A full-adder is when the carry from the previous operation is provided as input to the next adder. |
Полный сумматор - это когда перенос от предыдущей операции предоставляется в качестве входного сигнала для следующего сумматора. |
Many houses in critical conditions still remained and compensation provided to people that suffered was not adequate to solve their problems. |
Многие дома по-прежнему находятся в критическом состоянии, а компенсация пострадавшим недостаточна для решения их проблем. |
Full and complete rationalization of activity is not feasible, nor is it necessarily desirable. |
Полная и всесторонняя рационализация деятельности не только невозможна, но и не обязательно желательна. |
Some suggestions were provided, such as focusing on keystone species or economically significant species. |
Было высказано несколько предложений, как, например, относительно уделения центрального внимания основным видам или видам, которые имеют большое экономическое значение. |
The annual output of trained teachers would be sufficient to meet the demand provided that they all sought teaching posts. |
Ежегодный выпуск специалистов покрывает потребность в кадрах при условии, если они все будут работать учителями. |
In the case of demonstrations and civil unrest, MINUSTAH personnel provided back-up and support as needed. |
В случае проведения демонстраций и гражданских беспорядков персонал МООНСГ оказывал необходимую техническую помощь и поддержку. |
The oil-for-food scandal generated considerable interest among American lawmakers and provided fodder for the U.N.’s sharpest critics in the Republican Party. |
Этот скандал вызвал значительный интерес у американских законодателей и дал пищу для острой критики в адрес ООН со стороны ее недоброжелателей из Республиканской партии. |
He fumbled in his pocket, and pulled out a gourd with which he had provided himself. |
Он пошарил у себя в кармане и вытащил флягу, которой запасся заранее. |
For example, drugs of abuse and alcohol sweat testing are provided by PharmChem and AlcoPro, respectively. |
Например, тестирование на употребление наркотических средств и алкогольную потливость проводят компании Фармхим и Алкопро соответственно. |
The publication of Duesberg's first AIDS paper in 1987 provided visibility for denialist claims. |
Публикация первой статьи Дюсберга по СПИДу в 1987 году обеспечила наглядность для отрицательных заявлений. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «provided in full».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «provided in full» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: provided, in, full , а также произношение и транскрипцию к «provided in full». Также, к фразе «provided in full» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.