Provided the manufacturer - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
conjunction: при условии, если только, в том случае, если
adjective: предусмотренный, обеспеченный, снабженный
provided ourselves - при условии себя
documentation provided - документация предоставляется
provided a good insight - при условии, хорошее понимание
provided parameter - при условии, параметр
electricity provided - электричество
funds provided - средства при условии,
understanding provided - понимание, при условии,
provided detailed information - при условии, подробная информация
provided technical advice - при условии, технические консультации
experience provided by - опыт обеспечивается
Синонимы к provided: on condition that, providing (that), with the provision/proviso that, if, contingent on, presuming (that), assuming (that), as long as, with/on the understanding that, provided that
Антонимы к provided: unsecured, receive, get, take, select, capture, resist, take up, borrow
Значение provided: on the condition or understanding that.
in the name of the father, son and holy spirit - во имя отца, сына и святого духа
at the end of the day we - в конце дня мы
the last person in the world who - последний человек в мире, который
on the way back to the hotel - на обратном пути в отель
on the banks of the river thames - на берегу реки Темзы
right to the protection of the law - право на защиту закона
us and the rest of the world - мы и остальной мир
what is the role of the united - какова роль объединенного
on the right side of the table - на правой стороне стола
for the good of the community - на благо общества
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: производитель, изготовитель, фабрикант, промышленник, предприниматель, заводчик
domestic manufacturer - отечественный производитель
manufacturer warranty - гарантия от производителя
medical products manufacturer - изделия медицинского назначения производитель
large-scale manufacturer - крупномасштабный производитель
of automobile manufacturer - автомобильного производителя
global soft drink manufacturer - мировой производитель безалкогольных напитков
label manufacturer - производитель этикетки
manufacturer regulation - регулирование производителя
manufacturer standard - стандартный производитель
manufacturer or dealer - производитель или продавец
Синонимы к manufacturer: industrialist, producer, creator, constructor, builder, captain of industry, factory owner, maker
Антонимы к manufacturer: consumer
Значение manufacturer: a person or company that makes goods for sale.
Many other such rules exist and are explained in detail in the documentation provided by the semiconductor manufacturer. |
Многие другие подобные правила существуют и подробно описаны в документации, предоставленной производителем полупроводников. |
This is a copy of the manufacturer-supplied information packet provided with the medication. |
Это копия поставляемого производителем информационного пакета, поставляемого вместе с лекарством. |
The majority of the country's employment is provided by its agricultural and manufacturing sectors. |
Большая часть занятости в стране обеспечивается ее сельскохозяйственным и обрабатывающим секторами. |
On the technical side, they provided advisory services, including training in micro-business, crop production, animal husbandry and handicraft manufacturing. |
В техническом плане они предоставляли консультативные услуги, включая профессиональную подготовку по вопросам ведения бизнеса на микроуровне, выращивания сельскохозяйственных культур, разведения животных и производства кустарных изделий. |
Yes, somehow our thoughts are read, these things are quickly manufactured and provided for us. |
Да, каким-то образом наши мысли считываются, и то, о чем мы думаем, оперативно производится и предоставляется нам. |
A list of manufacturers and the frequency in which they either provided official pace cars, or one of their vehicles were selected to pace the Indianapolis 500. |
Список производителей и частота, с которой они либо предоставляли официальные автомобили pace, либо один из их автомобилей был выбран для pace The Indianapolis 500. |
The two provided a convenient method for transporting not only passengers but manufactured goods. |
Оба они обеспечивали удобный способ перевозки не только пассажиров, но и промышленных товаров. |
Although White held the patent, other manufacturers were able to sell firearms using the design, provided they were willing to pay royalties. |
Хотя патент принадлежал Уайту, другие производители могли продавать огнестрельное оружие, используя его конструкцию, при условии, что они были готовы платить роялти. |
The optional arrangements or fittings provided by the manufacturer, in so far as they have a negative effect on the result of the impact test prescribed in this Regulation, |
факультативных элементов или оборудования, устанавливаемых изготовителем, в той мере, в какой они оказывают отрицательное воздействие на результаты испытания, предписанного в настоящих Правилах; |
The first scheme provided for an exemption from import duties for nearly all manufactures and for a reduction in duties for some agricultural products. |
Первой схемой предусматривалось освобождение от импортных пошлин почти всех готовых изделий и сокращение пошлин на некоторые сельскохозяйственные товары. |
A consumer review of a product usually comments on how well the product measures up to expectations based on the specifications provided by the manufacturer or seller. |
Потребительский обзор продукта обычно комментирует, насколько хорошо продукт соответствует ожиданиям, основанным на спецификациях, предоставленных производителем или продавцом. |
They told her that human bones and animal parts were used in some herbal medicines manufactured by Divya Pharmacy owned by Divya Yog Mandir Trust and provided samples. |
Они рассказали ей,что человеческие кости и части животных использовались в некоторых растительных лекарствах, производимых аптекой Дивья, принадлежащей тресту Дивья йог Мандир, и предоставили образцы. |
A detailed breakdown of China's battery manufacturing industry is provided below. |
Ниже представлена подробная разбивка данных о производстве батарей в Китае. |
If it requires specific fuel characteristics, the decision to include it in the same family shall be based on technical elements provided by the manufacturer. |
Если это предполагает необходимость использования топлива с конкретными характеристиками, то решение включить его в одно и то же семейство должно приниматься на основе технических элементов, представляемых заводом-изготовителем. |
Third-party keyboard manufacturers provided a switch on some of their keyboards to select either the AT-style or XT-style protocol for the keyboard. |
Сторонние производители клавиатур предусмотрели переключатель на некоторых из своих клавиатур для выбора протокола AT-style или XT-style для клавиатуры. |
Information on capabilities comes indirectly, from the level of technology and manufacturing quality with the country-specific equipment with which he was provided. |
Информация о возможностях поступает опосредованно, от уровня технологии и качества изготовления с учетом специфики страны оборудования, которым он был обеспечен. |
Test samples are purchased anonymously in shops and not provided by the manufacturers. |
Тестовые образцы приобретаются анонимно в магазинах и не предоставляются производителями. |
In 2014-15, the manufacturing sector provided employment to over 500,000 people. |
В 2014-15 годах производственный сектор обеспечил занятость более 500 000 человек. |
If your Original Hardware Manufacturer (OEM) changed the motherboard for you, your PC should reactivate automatically or you should be provided with a replacement product key. |
Если изготовитель оборудования (OEM) заменил вам материнскую плату, компьютер должен автоматически выполнить повторную активации или вам должны предоставить ключа продукта на замену. |
It was not until September 1996 that Sinochem provided a name of the manufacturer of the tainted syrup. |
Только в сентябре 1996 года компания Sinochem сообщила имя производителя испорченного сиропа. |
Local slave dealers provided a large number of slaves for the Portuguese Empire, usually in exchange for manufactured goods from Europe. |
Местные работорговцы поставляли большое количество рабов для португальской империи, обычно в обмен на промышленные товары из Европы. |
Prior to microcomputers, the machine manufacturer generally provided an operating system and compilers for several programming languages. |
До появления микрокомпьютеров производитель машин обычно предоставлял операционную систему и компиляторы для нескольких языков программирования. |
In the M2, the surface was provided by use of a separately manufactured sleeve, while in the M3 it became an integral part of the barrel. |
В М2 поверхность обеспечивалась за счет использования отдельно изготовленной гильзы, а в м3 она становилась неотъемлемой частью ствола. |
Starting in the mid-1950s, the auto manufacturer who provided the official pace car started selling replica pace cars to the general public. |
Начиная с середины 1950-х годов, автопроизводитель, который предоставил официальный пейс-кар, начал продавать реплики пейс-кара широкой публике. |
McNutt's employment provided access to secrets about processes for manufacturing weapons-grade uranium. |
Работа макнатта обеспечивала доступ к секретам процессов производства оружейного урана. |
The works manufactured railway carriages and wagons, trams, wheels and axles, and provided wagons for hire. |
Завод производил железнодорожные вагоны и вагоны, трамваи, колеса и оси, а также предоставлял вагоны в аренду. |
Many semiconductor manufacturers provided a PROM version of their mask ROM part, so that development firmware could be tested before ordering a mask ROM. |
Многие производители полупроводников предоставили выпускную версию своей части mask ROM, так что прошивку для разработки можно было протестировать перед заказом mask ROM. |
The EPA, however, does not conduct independent safety testing but relies on data provided by the manufacturer. |
Однако EPA не проводит независимых испытаний на безопасность, а полагается на данные, предоставленные производителем. |
These are traditionally provided by the manufacturers and different Presidents will have their own preference. |
Они традиционно предоставляются производителями, и у разных президентов будут свои предпочтения. |
We have tracked down the cyborg parts in question to the lab that manufactured them, and shut it down immediately. |
По серийным номерам мы определили место изготовления, и закрыли фабрику до выяснения обстоятельств. |
Training will be provided to country offices in utilizing the quarterly review report in Atlas to correlate financial and project progress information. |
Персонал страновых отделений пройдет подготовку по вопросам использования ежеквартальных обзорных отчетов системы «Атлас» для согласования финансовой информации и данных о ходе осуществления проектов. |
Provided, certainly, that the tastes revolve somewhere around rock music. |
При условии, конечно, что вкусы вращаются вокруг рок-музыки. |
For manufacture chemically persistent enamels HV-785 the paint and varnish factory in the nearest future is going to purchase one more beaded mill. |
Для производства химостойких эмалей ХВ-785 лакокрасочный завод в ближайшее время намерен приобрести еще одну бисерную мельницу. |
We put suffocation warnings on all the - on every piece of plastic film manufactured in the United States or for sale with an item in the United States. |
Мы наносим предупреждения на все - на каждый кусок пластиковой пленки, произведенной в США или для продажи в США. |
– Здесь мы изготавливаем пластинки. |
|
Well, when I receive them, I might be able to I.D. the manufacturer and intended use, which I imagine was not murder. |
Ладно, когда я получу их, возможно смогу установить производителя и назначение Которое, как мне кажется, не подразумевает убийство. |
Another common type of board was the support BBS run by a manufacturer of computer products or software. |
Другим распространенным типом платы была поддержка BBS, управляемая производителем компьютерных продуктов или программного обеспечения. |
The modern series of BattleBots also permits the use of flamethrowers and, as of 2016, untethered projectiles, provided that the latter are merely for show. |
Современная серия боевых роботов также допускает использование огнеметов и, начиная с 2016 года, отвязанных снарядов, при условии, что последние предназначены только для демонстрации. |
I put the article up for peer review, and the only comment it gathered was about fair use rationales for the images, which I researched and provided. |
Я выставил статью на рецензирование, и единственный комментарий, который она собрала, касался обоснований справедливого использования изображений, которые я исследовал и предоставил. |
Averroes also provided a description of sunspots in the 12th century. |
Аверроэс также дал описание солнечных пятен в 12 веке. |
Accessories include products sold by the manufacturer of the smartphone and compatible products made by other manufacturers. |
Аксессуары включают продукты, продаваемые производителем смартфона, и совместимые продукты, производимые другими производителями. |
Fuentes personally appeared at the trial and provided documentation that showed that the DVDs in question were legally produced. |
Фуэнтес лично присутствовал на суде и представил документацию, свидетельствующую о том, что рассматриваемые DVD-диски были произведены законным путем. |
In industry, starch is converted into sugars, for example by malting, and fermented to produce ethanol in the manufacture of beer, whisky and biofuel. |
В промышленности крахмал превращается в сахар, например, путем соложения, и ферментируется для получения этанола при производстве пива, виски и биотоплива. |
There are various inconsistencies in the datasets reported by Semmelweis and provided below. |
В наборах данных, представленных Земмельвейсом и приведенных ниже, имеются различные несоответствия. |
Perforation of steel strips is used in the manufacture of some zesters and rasps. |
Перфорация стальных полос применяется при изготовлении некоторых цестеров и рашпилей. |
The railways probably helped the industrial revolution in France by facilitating a national market for raw materials, wines, cheeses, and imported manufactured products. |
Железные дороги, вероятно, помогли промышленной революции во Франции, облегчив национальный рынок сырья, вин, сыров и импортной промышленной продукции. |
In March 1791, the Assembly also enacted a regency bill that provided for the case of the king's premature death. |
В марте 1791 года Ассамблея также приняла закон о регентстве, который предусматривал случай преждевременной смерти короля. |
Neri, his confessor, gave him approval for this endeavor, and a wealthy donor provided him with the income necessary to undertake his seminary studies. |
Нери, его духовник, дал ему одобрение на это начинание, и богатый даритель обеспечил его доходом, необходимым для обучения в семинарии. |
Before commercial Internet access became common, these networks of BBSes provided regional and international e-mail and message bases. |
До того как коммерческий доступ в интернет стал обычным явлением, эти сети BBS обеспечивали региональную и международную электронную почту и базы сообщений. |
This training would have provided the Roman soldier with a good foundation of skill, to be improved upon from practical experience or further advanced training. |
Эта подготовка обеспечила бы римскому солдату хороший фундамент мастерства, который можно было бы усовершенствовать на основе практического опыта или дальнейшего углубленного обучения. |
The publication of Duesberg's first AIDS paper in 1987 provided visibility for denialist claims. |
Публикация первой статьи Дюсберга по СПИДу в 1987 году обеспечила наглядность для отрицательных заявлений. |
Version 7 of the Research UNIX System provided about 50 system calls, 4.4BSD provided about 110, and SVR4 had around 120. |
Версия 7 исследовательской системы UNIX обеспечивала около 50 системных вызовов, 4.4 BSD-около 110, а SVR4-около 120. |
They also undertook contract manufacture for AGFA PHOTO colour negative/slide films from c2008 - 2018. |
Они также взяли на себя контрактное производство цветных негативов/слайд-пленок AGFA от c2008-2018. |
In the metal trades area, marking out consists of transferring the engineer's plan to the workpiece in preparation for the next step, machining or manufacture. |
В области металлообработки разметка заключается в переносе плана инженера на заготовку при подготовке к следующему этапу-механической обработке или изготовлению. |
A wide range of tools needed for agriculture, from ploughing to harvesting, were manufactured. |
Был изготовлен широкий спектр инструментов, необходимых для сельского хозяйства, от вспашки до уборки урожая. |
Manufacture then follows the same route as with other kinds of fibers such as viscose. |
Затем производство идет по тому же пути, что и с другими видами волокон, такими как вискоза. |
Amphora with elm-leaf and blackberry manufactured by Stellmacher & Kessner. |
Амфора с листьями вяза и ежевики производства фирмы Stellmacher & Kessner. |
KZ Guitar Works manufactured the original Red Special Super model which was hand-made in Japan by master luthier Kazutaka Ijuin. |
КЗ на гитаре произведения, изготовленные оригинальный красный специальный супер модель ручной сделано в Японии мастер гитарный мастер Kazutaka Ijuin. |
The British Army Chemical Corps duplicated this and began to manufacture it in large quantities for their own service gas masks. |
Химический корпус британской армии повторил это и начал производить его в больших количествах для своих собственных служебных противогазов. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «provided the manufacturer».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «provided the manufacturer» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: provided, the, manufacturer , а также произношение и транскрипцию к «provided the manufacturer». Также, к фразе «provided the manufacturer» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.