Public unity service - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Public unity service - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
коммунальная услуга
Translate

- public [adjective]

noun: общественность, публика, народ, трактир, кабак, пивная, гостиница

adjective: общественный, публичный, открытый, государственный, общедоступный, народный, гласный, коммунальный, общенародный, рекламный

  • at public expense - за казённый счёт

  • bachelor of science in public safety - бакалавр наук в области государственной безопасности

  • free flow of public opinion - свобода выражение общественного мнения

  • public safety answering point - единая дежурно-диспетчерская служба

  • public affairs director - директор по связям с общественностью

  • public key algorithm - алгоритм с открытым ключом

  • public water system - коммунальная система водоснабжения

  • public sector debt - долг государственного сектора

  • public broadcaster - общественная вещательная организация

  • public announcement - публичное объявление

  • Синонимы к public: social, local, municipal, civic, government, state, national, constitutional, communal, civil

    Антонимы к public: private, personal, individual, person, secret, nonpublic, have, own

    Значение public: of or concerning the people as a whole.

- unity [noun]

noun: единство, единение, единица, сплоченность, согласие, слитность, дружба, совместное владение

- service [noun]

verb: обслуживать, заправлять горючим, случать

noun: обслуживание, служба, сервис, услуга, служение, работа, техническое обслуживание, сервиз, связь, заслуга

adjective: служебный, вспомогательный, послужной, временный



During 1991- 2001 Statistics Finland even maintained chargeable phone service in order to disseminate public ID code.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период 19912001 годов Статистическое управление Финляндии имело даже платную телефонную службу, занимающуюся распространением государственных идентификационных кодов.

It would remove two major sources of corruption and inefficiency: the customs service and the misuse of public funds in general.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она могла бы ликвидировать два главных источника коррупции и неэффективности: таможенные услуги и неправильное употребление общественных фондов в целом.

Like a vision of the after-reward, for all the years of public service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Словно видение грядущего воздаяния за все годы служения обществу.

So, you'd have a little instruction below it, you know, for those who didn't see the public service announcements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внизу понадобится надпись, ну, для тех, кто не видел публичного объявления.

At this time, I was interning at the Public Defender Service in Washington DC, and I was visiting a police station for work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время я был стажёром Службы Общественной Защиты в Вашингтоне, округ Колумбия, и по своей работе я посещал полицейский участок.

Source: Swedish Public Employment Service and Statistics Sweden report Conditions in working life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Источник: Доклад Шведской государственной службы трудоустройства и Статистического бюро Швеции «Условия трудовой деятельности».

Marge, this is a valuable public service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мардж, это важное дело для всего общества.

The invention can be used in the social and domestic spheres, in the sphere of education, in the service sector and in public catering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Область применения изобретения - социальная сфера, домашнее хозяйство, сфера образования и обслуживания, общепит.

I wanted you all to know that the mayor of Fairview will be here Friday to present me with an award for outstanding public service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу чтобы вы все знали что мэр Фэрвью будет здесь в пятницу чтобы вручить мне награду за большую общественную работу.

Whatever happened to public service, obligation to our fellow man?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Независимо от общественного мнения, долг по отношению к нашему другу...

Do i not provide a valid and worthwhile public service?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве я не предоставляю законные и полезные общественные услуги?

ln previous administrations the president entered and exited public buildings under a tent or canopy the Secret Service wanting to limit his visibility in open air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прежних администрациях президент входил и выходил из общественных зданий под тентом или навесом - секретная служба хотела ограничить возможность увидеть его вне помещения.

The significance of that judgement was that the Tribunal had the power to set standards for public service recruitment practices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значимость этого решения состояла в том, что трибунал обладает полномочиями устанавливать нормы для практики найма на государственную службу.

So, it is worth asking if he thinks his successor will be better suited than he is to carry out the critically important duties of public service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоит задаться вопросом: а думает ли Флэйк, что его преемник будет лучше, чем он сам, выполнять критически важные обязанности служения обществу.

Public service pay and a polyester uniform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зарплата госслужащего и форменная одежда из синтетики.

Nepal's vibrant FM radio stations - once models for decentralized public-service broadcasting and community radio - have been prohibited from broadcasting current affairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Непальским FM-радиостанциям, когда-то являвшимся образцом децентрализованного государственного и местного радиовещания, запретили передавать текущие новости.

And so you may think, OK, all this sounds great, but you'll never completely change organizational cultures, or imbibe mindsets in students and professionals to look at their work as a public good - science in service to the public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы Можете Подумать: В Теории Звучит Отлично, Но Вы Не Сможете Изменить Корпоративную Культуру Или Заставить Студентов И Профессионалов Воспринимать Свою Работу Как Общественное Благо — Наука На Службе У Общества.

We're doing a righteous public service here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы делаем доброе дело для общества.

The public broadcasting service was required to publicize the cultural values of national, ethnic or other minorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Служба общественного радио- и телевещания обязана пропагандировать культурные ценности национальных, этнических и иных меньшинств.

Government finances were very tight and salary payments to the public service were two months in arrears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финансовые средства правительства весьма ограничены, и имеется задолженность по выплате заработной платы государственным служащим за два месяца.

Imagine fostering such a public-focused mindset in classes, on service trips and during activities during college or even high school, so that these young minds will hold onto those ideals when they actually enter the real world, whether that be consulting, academia, policy making - or even becoming the president of a country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только Представьте, Что Воспитание Такого Направленного На Нужды Общества Уклада На Уроках, В Поездках И Во Время Прочих Занятий В Колледже Или Даже Старших Классах, Приведёт К Тому, Что Молодые Умы Будут Придерживаться Этих Идеалов, Когда Вступят В Реальный Мир, Будь Это Сфера Консалтинга, Университетская Среда, Политика — Или Даже Вступление На Пост Президента Страны.

All ministries, municipalities and service providers funded under the Kosovo consolidated budget need public service standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для всех министерств, муниципальных органов власти и структур, предоставляющих услуги за счет сводного бюджета Косово, необходимо разработать стандарты обслуживания.

Joyce Thomas holds the post of General Secretary of the Grand Bahama Public Service Drivers Union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джойс Томас является Генеральным секретарем Профсоюза водителей общественного транспорта острова Большой Багама.

When there are posts to be deleted, the public feed API will notify your service by sending an update with the activity:verb type set to “/delete”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если некоторые публикации необходимо удалить, API Public Feed передает сервису обновление, где для типа activity:verb задано значение /delete.

His defense is that he's doing a public service by posting photos of naked women?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его защита в том, что он служит народу путём размещения фотографий обнажённых женщин?

We need to live up to our own ideals, and we need to recognize when what we're doing could potentially harm society, where we lose track of journalism as a public service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны следовать нашим идеалам и осознавать, когда то, что мы делаем, может навредить обществу, когда журналистика перестаёт служить на благо обществу.

The public service is an essential ingredient of sound governance and a necessary instrument for the reform of the State.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из необходимых компонентов для рационального государственного управления и осуществления государственной реформы является государственная служба.

Decisions in which the IND considers article 1 F of the Refugee Convention to be applicable shall be sent to the public prosecution service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решения, в которых СИН считает применимой статью 1 F Конвенции о беженцах, должны направляться в прокуратуру.

Activities on establishment of the public service as a television station of full programme format have been ended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время деятельность по организации государственной службы в виде телевизионной станции с полным форматом программ завершена.

We do not want a public-service commission at the behest of a private street-railway corporation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не хотим, чтобы некая компания диктовала нам свою волю и создавала комиссию по концессиям.

The Singapore Public Service must develop the capabilities to deal with an environment characterized by increasing complexity, uncertainty and rapid change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государственная служба Сингапура должна развивать в себе способности, позволяющие ей успешно действовать в условиях, для которых характерна возрастающая сложность задач, отсутствие определенности и стремительные изменения.

The salient features of the systems of guaranteeing and screening for professionalism on entry into the public service;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

основные типы систем гарантий и отбора профессиональных сотрудников для использования в государственной службе;.

Once the above-mentioned sections were revoked, married women and common law wives were officially allowed to take up permanent posts in public service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После отмены вышеупомянутых разделов замужним женщинам и гражданским женам было официально разрешено занимать постоянные должности на государственной службе.

That public service would be one hour of air time set aside every night for informational broadcasting, or what we now call the evening news.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

один час эфира каждого вечера для информативного вещания, или что мы сейчас называем вечерними новостями.

The celebrated war hero, who dedicated himself to public service after Desert Storm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прославленный герой войны после операции Буря в пустыне посвятил себя общественной деятельности.

If they are contravened, the AI will impose a fine on the employer or, where applicable, submit an official report to the Public Prosecution Service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если они нарушаются, Инспекторат труда налагает на работодателя штраф или, в случае необходимости, направляет официальный рапорт в Государственную прокуратуру.

Greece’s ratio of public-debt service to GDP is similar to that of Portugal, or even Italy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соотношение обслуживания государственного долга Греции к ВВП аналогично Португалии, или даже Италии.

The sale and purchase of education, an inherently commercial transaction, becomes equated with the provision of education as a free public service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торговля услугами в области образования, которой органично присущ характер коммерческой сделки, начинает уравниваться с предоставлением образования в качестве бесплатной государственной услуги.

Reform the public service by adopting and implementing civil service laws and ensuring that civil service appointments are merit based.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

реформирование системы государственной службы посредством принятия и осуществления законов о гражданской службе и обеспечения того, чтобы все назначения на государственные гражданские должности осуществлялись на основе профессиональной компетентности.

The government supports the implementation of public service pay and employment equity response plans, excluding pay investigations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство поддерживает осуществление планов ответных действий по обеспечению равенства в оплате труда и занятости на государственной службе, исключая расследования нарушений условий оплаты труда.

In the public sector the general regulations governing the civil service establish a salary scale according to grade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

11 - В государственном секторе Общий закон о государственных служащих предусматривает классификацию должностных окладов государственных служащих в зависимости от занимаемой должности.

Since September 2004, 24 designated group members have been placed in casual positions within the Public Service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С сентября 2004 года временные должности на государственной службе получили 24 члена целевых групп.

I propose to hold a prayer service in public to test their willingness to interfere with my human rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предлагаю провести молитвенную службу на людях, чтобы испытать желание властей нарушить мои человеческие права.

They also describe the purposes of the Criminal Justice and Public Order Act 1994 as it applies to industrial relations in the Prison Service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих пунктах также говорится о целях Закона 1994 года об уголовном правосудии и общественном порядке в части, касающейся рабочих отношений в пенитенциарной службе.

The government is running budget deficits of 10% of GDP, despite having cut public-sector wages, and now plans further cuts to service failed banks' debt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство имеет бюджетный дефицит 10% ВВП, несмотря на снижение зарплат в государственном секторе, и оно сейчас планирует дальнейшее снижение, чтобы обслуживать долги обанкротившихся банков.

A certificate contains a public key and attaches that public key to the identity of a person, computer, or service that holds the corresponding private key.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сертификат содержит открытый ключ, который он связывает с удостоверением владельца (пользователя, компьютера или службы) соответствующего закрытого ключа.

The tours are operated primarily as a public information service rather than as a profit-making enterprise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти экскурсии главным образом проводятся с целью информирования общественности, а не получения доходов.

The Commissioners emphasized the need for additional training programmes for the Tokelau Public Service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комиссары подчеркнули необходимость разработки дополнительных учебных программ для Государственной службы Токелау.

It holds interminable meetings, hands out awards for public service, and issues decrees, with the pomp of officialdom — DPR seals and signatures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно проводит бесконечные совещания, награждает гражданских служащих и издает указы в официальном стиле, со своими подписями и печатями.

The modern day Peugeot does provide a valuable public service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современный Peugeot не предусматривает ТО своими руками.

When is the last time you accessed a government service?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда последний раз вы пользовались государственными услугами?

Every money transfer service has its conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У каждой системы перевода - свои условия.

There are many steps that States can take to protect HIV-related human rights and to achieve public health goals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имеется много путей защиты государством прав человека, связанных с ВИЧ, и достижения им целей общественного здравоохранения.

In February, mounting public concern about a possible institutional breakdown provoked various reactions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале население страны было серьезно встревожено известиями о возможном расколе во властных структурах, который повлек за собой разного рода последствия.

By the time Friedan's book was published in 1963, capitalism was drawing married women into the expanding service, clerical, and information sectors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ко времени выхода книги Фридан в 1963 году капитализм уже вовлекал замужних женщин в расширяющийся сектор услуг, информационный сектор, а также на конторскую работу.

Or are we going to try and take it and press it into service for society at large?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или же попытаемся применить на благо общества в целом?

Just three days after the cease-fire was announced, Putin hosted a memorial service for four Russian soldiers who had been killed in fighting in Syria before the “withdrawal.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спустя всего три дня после объявления о прекращении огня Путин во время специальной церемонии упомянул о четырех погибших в Сирии солдатах еще до «вывода войск».

If you do not have access to Google Contacts, the Contacts service will need to be turned on for your Google Apps domain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если у вас нет доступа к Google Контактам, их необходимо активировать в вашем домене Google Apps.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «public unity service». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «public unity service» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: public, unity, service , а также произношение и транскрипцию к «public unity service». Также, к фразе «public unity service» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information