Recommendation of the study - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Recommendation of the study - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
рекомендации исследования
Translate

- recommendation [noun]

noun: рекомендация, совет, похвала, представление к награде, качества, говорящие в пользу

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- the [article]

тот

- study [noun]

noun: исследование, изучение, этюд, наука, рабочий кабинет, эскиз, монография, очерк, научная работа, набросок

verb: изучить, изучать, учиться, исследовать, заниматься, рассматривать, стараться, прорабатывать, проучиться, размышлять

  • study from - исследование, проведенное в

  • negotiation case study - пример переговоров

  • study of islam - изучение Ислама

  • nurse study - медсестра исследование

  • study of science - изучение науки

  • study break - исследование перерыва

  • study of population - изучение населения

  • the study recommends - исследование рекомендует

  • a 2002 study - исследование 2002

  • high quality study - высокое качество исследования

  • Синонимы к study: research, academic work, schooling, cramming, tuition, scholarship, learning, education, investigation, examination

    Антонимы к study: ignore, forget, neglect

    Значение study: the devotion of time and attention to acquiring knowledge on an academic subject, especially by means of books.



This study also recommended keeping music under a volume of 21 decibels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это исследование также рекомендовало держать музыку под громкостью 21 децибел.

The recommendations concerning new institutional structures at United Nations Headquarters and on governance issues deserve in-depth study.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рекомендации, касающиеся новых организационных структур в Центральных учреждениях Организации Объединенных Наций и вопросов управления, заслуживают углубленного изучения.

Some salient features and recommendations of the study are given below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые существенные характеристики и рекомендации, содержащиеся в этом исследовании, приводятся ниже.

A tripartite technical committee had prepared a study on the reconciliation of work and family/private life in 2009 which provided recommendations for measures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2009 году трехсторонний технический комитет подготовил исследование по вопросу о совмещении работы и семейной/частной жизни, в котором были представлены рекомендации в отношении соответствующих мер.

The study recommended that nutritional standards be applied to all food served or sold in schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе исследования было рекомендовано применять стандарты питания ко всем продуктам питания, подаваемым или продаваемым в школах.

In 2012, a study commissioned by the Corporate Affairs Ministry recommended that Air India should be partly privatised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году исследование, проведенное по заказу Министерства по корпоративным вопросам, рекомендовало частично приватизировать Air India.

A separate study of community members, health staff and health authorities provided recommendations on how Community Health Houses should function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе отдельного исследования, проведенного членами общин, медицинским персоналом и руководителями системы здравоохранения, были выработаны рекомендации относительно того, как должны функционировать общинные центры охраны здоровья.

There is now an energy efficiency law; the recommendations published in a study last year have already been implemented with respect to heat supply and DH.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На настоящий момент действует закон об энергетической эффективности; рекомендации, опубликованные в исследовании в прошлом году, были уже реализованы применительно к выработке тепла и централизованному теплоснабжению.

In secondary education he recommended two years of basic liberal studies followed by two years of some upper-division work, focusing on a more specific area of study.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В средней школе он рекомендовал два года фундаментальных либеральных исследований, а затем два года работы в высших учебных заведениях, сосредоточив внимание на более конкретной области изучения.

Your ‘’quote mining’’ basically says that they recommend further study to better understand the meaning of the results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваш майнинг цитат в основном говорит, что они рекомендуют дальнейшее исследование, чтобы лучше понять смысл результатов.

At Headquarters the Department established a senior-level positive work environment task force to address the recommendations emerging from the study.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Центральных учреждениях департаменты учредили целевую группу в составе старших руководителей по созданию позитивной рабочей обстановки для реализации рекомендаций, вынесенных по результатам исследования.

Program set for standard warp entry, Captain, but I still recommend further simulation study.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настройте на стандартный вход в подпространство. Но я все еще рекомендую продолжения симуляции на тренажере.

One speaker referred to the links between organized crime and piracy of digital media and recommended conducting an in-depth study and analysis of this issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из выступавших упомянул о связи между организованной преступностью и пиратским использованием цифровых мультимедийных средств и рекомендовал провести углубленное исследование и анализ этой проблемы.

The outcome of the interpretation phase is a set of conclusions and recommendations for the study.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результатом этапа интерпретации является набор выводов и рекомендаций для исследования.

The resulting study recommended adopting a lightweight rifle like the AR-15.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате исследования было рекомендовано принять на вооружение легкую винтовку типа AR-15.

The study, first of all, recommends further implementation of nuclear power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование, прежде всего, рекомендует дальнейшее внедрение ядерной энергетики.

She welcomed the decision taken by the General Assembly to recommend a comprehensive study on the impact of armed conflict on children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она приветствует решение Генеральной Ассамблеи рекомендовать проведение всеобъемлющего исследования о влиянии вооруженного конфликта на детей.

Another proposal, in a vote with 137 in favour and 30 against, recommended continuing to study the possibility of ordaining women as deacons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одно предложение, получившее 137 голосов за и 30 - против, рекомендовало продолжить изучение возможности рукоположения женщин в диаконы.

Immersion in cool or icy water, an occasionally recommended remedy, was found to be ineffective in alleviating DOMS in one 2011 study, but effective in another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Погружение в холодную или ледяную воду, иногда рекомендуемое средство, оказалось неэффективным в облегчении дом в одном исследовании 2011 года, но эффективным в другом.

Also, another study recommends the caution and a long term follow-up as PGD/PGS increases the perinatal death rate in multiple pregnancies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, другое исследование рекомендует соблюдать осторожность и длительное наблюдение, поскольку ПГД/ПГС увеличивает перинатальную смертность при многоплодной беременности.

The Committee recommends raising awareness and providing incentives to encourage young women to enter male-dominated fields of study.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет рекомендует повышать уровень информированности и обеспечивать стимулы для поощрения молодых женщин к тому, чтобы они проходили обучение в областях, в которых доминируют мужчины.

My delegation has read document A/49/665 with great care and will study its recommendations with great interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя делегация тщательно изучила документ А/49/665 и с большим интересом рассмотрит содержащиеся в нем рекомендации.

The Committee on Contributions, therefore, should continue to study that methodology in order to recommend ways to improve it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому Комитету по взносам надлежит продолжить изучение этой методологии с целью вынесения рекомендаций о путях ее улучшения.

They recommended making an in-depth study of new communications technologies and their social impact on the behaviour of population groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они предложили провести углубленную дискуссию по вопросу о новых коммуникационных технологиях и их социологическом воздействии на поведение населения.

Four other studies reported benefit with no side effects; however, the studies were not extensive, and all recommended further controlled study.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четыре других исследования сообщили о преимуществе без побочных эффектов; однако исследования не были обширными, и все они рекомендовали дальнейшее контролируемое исследование.

I recommend the representative of Japan to make an in-depth study of that fundamental reality and Japan's own position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я рекомендую представителю Японии тщательно проанализировать эту основополагающую реальную ситуацию, а также собственную позицию Японии.

It was also agreed that further study should be undertaken to enable the Working Group to recommend a particular course of action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было решено также продолжить исследование, с тем чтобы Рабочая группа могла рекомендовать какое-то конкретное направление действий.

The secretariat commissioned a feasibility study for the planned web-based follow-up system on Joint Inspection Unit recommendations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Секретариат организовал подготовку внешним подрядчиком технико-экономического обоснования планируемого создания веб-системы для контроля за выполнением рекомендаций Объединенной инспекционной группы.

I`ve been teaching English in Japan for the last 5 and a half years at the YMCA and have always wondered about the recommended study hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я преподавал английский язык в Японии в течение последних 5 с половиной лет в YMCA и всегда задавался вопросом о рекомендуемых учебных часах.

One study suggests that adults in the United States receive only 55% of recommended care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно исследование показывает, что взрослые в Соединенных Штатах получают только 55% рекомендованного ухода.

A controversy exists over the recommended number of hours of study needed to reach the different language levels outlined by the tests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует противоречие по поводу рекомендуемого количества часов обучения, необходимого для достижения различных языковых уровней, указанных в тестах.

The Government had therefore requested legal experts to study the matter and to recommend appropriate solutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому правительство просило юристов изучить данный вопрос и рекомендовать соответствующие решения.

After careful study of the case, the Committee found no compelling reason to recommend to the President the exercise of presidential prerogative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После всестороннего изучения дела этот комитет не нашел убедительных оснований для вынесения президенту рекомендации об осуществлении им своей президентской прерогативы.

The study recommended that players exhibiting neurological symptoms should be strongly discouraged from returning to play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В исследовании было рекомендовано, чтобы игроки, проявляющие неврологические симптомы, не возвращались к игре.

In 1998, an advisory committee at Wichita State recommended reinstating the football program at Wichita State after a 15-month study for $70,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1998 году консультативный комитет в штате Уичито рекомендовал восстановить футбольную программу в штате Уичито после 15-месячного исследования за 70 000 долларов.

Further population monitoring is recommended to provide more conclusive evidence than provided by this single study.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дальнейший мониторинг численности населения рекомендуется проводить для получения более убедительных доказательств, чем это было сделано в рамках данного отдельного исследования.

I adopted some of them and recommended the study of Thoreau to all of my friends who were helping me in the cause of Indian Independence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я перенял некоторые из них и рекомендовал изучение Торо всем моим друзьям, которые помогали мне в борьбе за независимость Индии.

I was reviewing Callie's file for your final home study to recommend her adoption to the judge, and I have some concerns about Callie's foster brother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пересматривала документы Кэлли об окончательном утверждении опекунства, чтобы передать их судье. И у меня возникли некоторые опасения касательно приемного брата Кэлли.

As with all types of investment, the principle of caveat emptor applies and study is recommended before buying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и во всех видах инвестиций, применяется принцип предостережения эмптора и рекомендуется изучить его перед покупкой.

The study recommended further analyses using a wider range of sponges and other simple Metazoa such as Placozoa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование рекомендовало провести дальнейшие анализы с использованием более широкого спектра губок и других простых Метазоа, таких как Плацезоа.

This Major Investment Study was completed in 2003, and recommended two alternatives for advancement into a Draft Environmental Impact Statement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это крупное инвестиционное исследование было завершено в 2003 году и рекомендовало два альтернативных варианта для включения в проект заявления о воздействии на окружающую среду.

In his companion, the Prince of Bohemia, Mr. Rolles was astonished to recognise the gentleman who had recommended him the study of Gaboriau.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В его собеседнике, принце Богемском, мистер Роллз с удивлением узнал джентльмена, который дал ему совет читать Габорио.

Well, as I said to Private Rossette here, my recommendations are to study and develop a rapid test for recombinant chimera viruses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уже говорил с рядовой Розетт, мой совет заключается в изучении и разработке быстрого тестирования рекомбиннированных вирусов химеры.

The Advisory Committee recommends that the Assembly defer consideration of the retirement benefits for members of the Court pending receipt of the pension study.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Консультативный комитет рекомендует Ассамблее отложить рассмотрение вопроса об установлении пенсионных пособий для членов Суда до получения результатов исследования о вариантах пенсионных планов.

Intravenous lidocaine requires more study before it can be recommended for pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутривенное введение лидокаина требует более тщательного изучения, прежде чем его можно будет рекомендовать для обезболивания.

The committee's initial goal was to study the problem of hunger and recommend a multi-faceted federal response.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальная цель комитета состояла в том, чтобы изучить проблему голода и рекомендовать многосторонние федеральные ответные меры.

In this study, children who had engaged, interested parents, ones who had ambition for their future, were more likely to escape from a difficult start.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В исследовании дети вовлечённых, сопричастных родителей, заинтересованных в их будущих достижениях, с большей вероятностью избежали трудного начала.

Man had been resurrected and put on this planet as the subject of a tremendous scholarly study.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек был воскрешен и помещен на эту планету в качестве объекта какого-то чудовищного научного эксперимента.

In the meantime, the expert status of the Committee on Contributions should be respected and its recommendations followed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее же время необходимо уважать экспертный статус Комитета по взносам и следовать его рекомендациям.

The study would examine developments in that regard in various countries from an institutional and historical point of view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассматриваются тенденции в этой области в различных странах с институциональной и исторической точек зрения.

The other assumption of the study was that income distribution was unaffected by growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторая посылка этого исследования сводится к тому, что рост не влияет на распределение доходов.

Hypnotic science was also used in the nineteenth century to distinguish the scientific study of hypnotism from witchcraft or religious transcendentalism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наука гипноза была также введена в девятнадцатом веке, чтобы различать научное изучение гипноза и колдовство или религиозный трансцендентализм.

Ten paces from the far wall in the study, there's a loose floorboard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Десять шагов от дальней стены кабинета, там есть особая доска в полу.

Ah, well, then I suppose we can dispense with the breathing exercises I was going to recommend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда, полагаю, мы можем пропустить дыхательные упражнения которые я посоветовал вам сделать.

A 2005 study shows that Makita's claim of rarity of incidence of reading disabilities in Japan to be incorrect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование 2005 года показывает, что утверждение Makita о редкости случаев нарушения чтения в Японии неверно.

Propinquity is one of the effects used to study group dynamics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Склонность является одним из эффектов, используемых для изучения групповой динамики.

According to this study by OSCE, Milan has 7,400,000 inhabitants in its metropolitan area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным этого исследования ОБСЕ, в Милане проживает 7 400 000 человек.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «recommendation of the study». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «recommendation of the study» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: recommendation, of, the, study , а также произношение и транскрипцию к «recommendation of the study». Также, к фразе «recommendation of the study» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information