Reflect on the future - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Reflect on the future - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
задуматься о будущем
Translate

- reflect [verb]

verb: отражать, размышлять, отображать, отражаться, раздумывать, изображать, давать отражение

- on [preposition]

preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после

adverb: согласно

adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший

noun: левая сторона

  • levy a tax on - взимать налог с

  • climb on to - взбираться на

  • put on clothes - надеть одежду

  • close on - закрыть на

  • put the evil eye on - сглазить

  • fix one’s eyes on - глаза Зафиксируем одну на

  • dive on - погрузиться

  • put someone on their guard - поставить кого-то на страже

  • go on shopping trip - отправляться за покупками

  • agreeing on - договариваться

  • Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation

    Антонимы к on: underneath, off, under, below

    Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).

- the [article]

тот

- future [adjective]

noun: будущее, будущность, грядущее, будущее время, срочные контракты

adjective: будущий, грядущий



Steadily rising prices of raw materials, agricultural products, and energy already reflect fears about future shortages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постоянно растущие цены на сырье, сельскохозяйственную продукцию и энергоносители уже отражают обеспокоенность по поводу перебоев с поставками в будущем.

But let those who do not desire a future reflect on this matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но пусть те, кто не хочет будущего, поразмыслят над этим.

I intend to reflect this priority in future budgetary submissions, as appropriate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я намерен надлежащим образом отражать эти приоритетные потребности в будущих бюджетных документах.

The presence of a near resonance may reflect that a perfect resonance existed in the past, or that the system is evolving towards one in the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наличие близкого резонанса может свидетельствовать о том, что совершенный резонанс существовал в прошлом или что система эволюционирует к нему в будущем.

Different forcing scenarios reflect, for example, different projections of future human greenhouse gas emissions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные сценарии форсирования отражают, например, различные прогнозы будущих выбросов парниковых газов человеком.

Ellie and her friends reflect on Ellie’s first date with Jeff and what their future holds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элли и ее друзья размышляют о первом свидании Элли с Джеффом и о том, что их ждет в будущем.

I should dearly like to know, Emile remarked to this pleasing being, if you ever reflect upon your future?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Желал бы я знать, думаешь ли ты когда-нибудь о будущем? - сказал Эмиль прелестному этому созданию.

As for Crimea, international agreement on its status will take a very long time and will reflect the future status of Russia's relations with the West.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А что касается Крыма, то для заключения соглашения о его статусе понадобится очень длительное время, и данное соглашение будет отражать перспективное состояние отношений России с Западом.

So I've boldly modified the SPS section here to reflect existing practice, to avoid future confusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому я смело изменил раздел SPS здесь, чтобы отразить существующую практику, чтобы избежать путаницы в будущем.

God, Metatron, Rufus, and Serendipity return to Heaven, leaving Bethany and the prophets to reflect on the past, and the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бог, Метатрон, Руф и провидение возвращаются на небеса, оставляя Вифанию и пророков размышлять о прошлом и будущем.

The title was supposed to reflect his experiences before and after coming to Tahiti and as tribute to his own grandmother's unpublished memoir Past and Future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Название должно было отражать его опыт до и после приезда на Таити, а также как дань неопубликованным воспоминаниям его собственной бабушки о прошлом и будущем.

In the future, MARPA's manufacturing membership may reflect a more international base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В будущем членство marpa в производственном сообществе может отражать более широкую международную базу.

The big states got a decennial census for 'house' apportionment to reflect their future growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крупные Штаты получили десятилетнюю перепись для распределения домов, чтобы отразить их будущий рост.

The ratio may not be able to reflect the usability of future production demand, as well as customer demand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это соотношение может не отражать возможности использования будущего производственного спроса, а также потребительского спроса.

The symbolic significance of a new cabinet was expected to reflect its redefinition of the Saudi nation and its future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Символическое значение нового кабинета должно было отразить его переопределение саудовской нации и ее будущего.

Both memories and future plans unfold in time, so time cells may simply reflect this mental activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Память и планы на будущее разворачиваются во времени, а поэтому не исключено, что клетки времени просто отражают такую умственную деятельность.

It doesn't reflect what we stood for during our lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно не передаёт то, какими мы были в течение нашей жизни.

I no longer reflect his image of Aryan perfection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я больше не соответствую его представлению об идеальном Арийце.

The whole history of the galaxy has been the gradual realisation that events do not happen in an arbitrary manner, but that they reflect an underlying destiny.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся история Галактики доказывает, что события не происходят по чьей-то деспотической воле, они подчиняются судьбе.

As no further information was provided on this subject, experts were invited to reflect on the need to elaborate a concrete proposal for amendments to Rule No. 1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку никакой дополнительной информации не было представлено, экспертам было предложено изучить необходимость разработки конкретного предложения по поправкам к Предписанию Nº 1.

Low-cost call centers in India or Chinese made bicycles do not reflect any natural comparative advantage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дешевые центры обработки вызовов в Индии или производство велосипедов в Китае не отражают никакого естественного сравнительного преимущества.

Reflect your brand: Your ad should reflect your brand or company and attempt to drive a response from your audience that builds intent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покажите свой бренд: реклама должна соответствовать духу вашего бренда или компании и вызывать в людях живой отклик.

Unrest may reflect more a sense of betrayal - that others are not living up to their implied promises or are not behaving honorably.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беспорядки могут больше отражать ощущение предательства - что другие не живут согласно своим предполагаемым обещаниям или не ведут себя достойно.

She had a natural sense of harmony and a love for those songs and instrumental compositions which reflect sentimental and passionate moods; and she could sing and play quite well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нее было врожденное чувство ритма, она особенно любила песни и пьесы, проникнутые печальным, взволнованным настроением, и сама неплохо играла и пела.

...into public disrepute, contempt, scandal, or ridicule, which might tend to reflect unfavorably on the network...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

..граничащего с общественным порицанием, скандалом, насмешливым отношением которые могут отразиться неблагоприятно на телекомпании...

Gives you lots of time to reflect on what you've done.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть много времени подумать о том, что натворил.

I've had time to reflect upon my crimes...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня было время обдумать свои преступления.

I don't want it to reflect badly on you that you came away with no, uh, information, so... And why should it reflect badly on me?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не хотел, чтобы это отразилось на тебе, так как ты ушёл без информации, так что... — А почему это должно плохо отразиться на мне?

And an amount that will reflect the dishonour of it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А сумма, которая затмит позор этого?

These adakitic magmas reflect the subduction of a relatively hot and young Antarctic Plate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти адакитные магмы отражают субдукцию относительно горячей и молодой антарктической плиты.

Although court records do not reflect this, according to UK corporate records Fourth Age, Ltd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя судебные протоколы не отражают этого, согласно британским корпоративным записям Fourth Age, Ltd.

The optimal defense hypothesis attempts to explain how the kinds of defenses a particular plant might use reflect the threats each individual plant faces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гипотеза оптимальной защиты пытается объяснить, как виды защиты, которые может использовать конкретное растение, отражают угрозы, с которыми сталкивается каждое отдельное растение.

The G20's membership does not reflect exactly the 19 largest national economies of the world in any given year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Членство в G20 не отражает в точности 19 крупнейших национальных экономик мира в любой данный год.

They also advised on organizing shots to reflect the creatures' perspective, like showing them noticing a sound, then showing what was causing the sound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также советовали организовать снимки, чтобы отразить перспективу существ, например, показать им, что они заметили звук, а затем показать, что вызвало звук.

Advertisements in Australia for tobacco smoking reflect the negative outcomes associated, through the use of graphic and gruesome images.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реклама табака в Австралии отражает негативные последствия, связанные с этим, посредством использования графических и ужасных изображений.

As nomenclature is supposed to reflect relationships, the situation with the species names in Michelia and Magnolia subgenus Yulania was undesirable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку номенклатура должна отражать родственные связи, то ситуация с названиями видов в подродах Michelia и Magnolia Yulania была нежелательной.

Indeed, the listed names of past presidents reflect how power has remained the purview of a small number of elite families instead of a meritocracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно, перечисленные имена прошлых президентов отражают, как власть оставалась прерогативой небольшого числа элитных семей, а не меритократии.

His works reflect his character, ambitions, and beliefs, so that in many ways they are a mirror of his time and circumstances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его произведения отражают его характер, амбиции и убеждения, так что во многих отношениях они являются зеркалом его времени и обстоятельств.

The name of the country as well as the design of the flag reflect this central importance of the sun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Название страны, а также дизайн флага отражают это центральное значение солнца.

Someone has completely reverted that Collier quote to reflect their POV so many times it's clear they won't give an inch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то полностью изменил эту цитату Кольера, чтобы отразить их POV так много раз, что ясно, что они не уступят ни дюйма.

These two documents reflect the planning and premeditation for the coup by both the CIA and Brazilian anti-Goulart bodies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти два документа отражают планирование и подготовку переворота как ЦРУ, так и бразильскими антигулартовскими органами.

In November 2013 the total debt and yearly debt as a percentage of GDP columns of this table were changed to reflect those revised GDP figures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 2013 года столбцы общей задолженности и годовой задолженности в процентах от ВВП этой таблицы были изменены, чтобы отразить эти пересмотренные показатели ВВП.

Their dress code, from miniskirts to sleeveless tops, is deemed to reflect their impure and immoral outlook.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что их дресс-код, от мини-юбок до топов без рукавов, отражает их нечистые и аморальные взгляды.

Drug offenses accounted for 58% of confirmed executions in Iran in 2016, but only 40% in 2017, a decrease that may reflect legislative reforms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преступления, связанные с наркотиками, составили 58% подтвержденных казней в Иране в 2016 году, но только 40% в 2017 году, снижение, которое может отражать законодательные реформы.

Further research led to further understanding about the regions, and more accurate identification and the user updated the caption to reflect accurate information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дальнейшие исследования привели к более глубокому пониманию регионов и более точной идентификации, а пользователь обновил заголовок, чтобы отразить точную информацию.

I have edited Legazpi's income classification to reflect the latest NSCB data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отредактировал классификацию доходов Legazpi, чтобы отразить последние данные NSCB.

Rockwell moved to Arlington, Vermont, in 1939 where his work began to reflect small-town life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рокуэлл переехал в Арлингтон, штат Вермонт, в 1939 году, где его работа стала отражать жизнь маленького городка.

Phylogenetic research revealed, that the genus was highly polyphyletic and did not reflect how species were naturally related.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Филогенетические исследования показали, что род был сильно полифилетичен и не отражал того, как виды были естественно связаны.

Steel is very elastic and can reflect back to the shooter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сталь очень эластична и может отразиться обратно к стрелку.

Even if it were describing a controversy or accusation, shouldn't the sub-heading have to accurately reflect the issue in question?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже если бы речь шла о споре или обвинении, разве этот подраздел не должен был бы точно отражать рассматриваемый вопрос?

Please delete the above comment as it it does not reflect the reality of my words.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, удалите вышеприведенный комментарий, поскольку он не отражает реальность моих слов.

The current version does not accurately reflect their position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынешняя версия не совсем точно отражает их позицию.

Usage may reflect political or cultural allegiances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование может отражать политическую или культурную лояльность.

Here the Capuchins would come to pray and reflect each evening before retiring for the night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сюда каждый вечер приходили капуцины, чтобы помолиться и поразмыслить, прежде чем лечь спать.

Few ordinary Germans, Shirer writes, paused to reflect on the Nazi intention to destroy Christianity in Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мало кто из простых немцев, пишет Ширер, задумывался над намерением нацистов уничтожить христианство в Германии.

Other aspects of the print reflect the traditional symbolism of melancholy, such as the bat, emaciated dog, purse and keys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие аспекты гравюры отражают традиционную символику меланхолии, такие как летучая мышь, истощенная собака, кошелек и ключи.

Modern artists such as Ian Hamilton Finlay have used camouflage to reflect on war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные художники, такие как Ян Гамильтон Финлей, использовали камуфляж, чтобы размышлять о войне.

Attempts to distort this don't accurately reflect what the sources say on the matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попытки исказить это не совсем точно отражают то, что говорят источники по этому вопросу.

As these articles are factually inaccurate, as the Trial Transcript will reflect, they should not be included as reliable source.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку эти статьи фактически неточны, как это будет отражено в стенограмме судебного разбирательства, они не должны быть включены в качестве надежного источника.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «reflect on the future». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «reflect on the future» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: reflect, on, the, future , а также произношение и транскрипцию к «reflect on the future». Также, к фразе «reflect on the future» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information