Regardless of the type - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Regardless of the type - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
независимо от типа
Translate

- regardless [adverb]

adjective: не обращающий внимания, не заслуживающий внимания, не считающийся

adverb: не обращая внимания ни на что, не считаясь ни с чем

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- the [article]

тот

- type [noun]

noun: тип, модель, разновидность, род, типаж, шрифт, класс, образ, группа, символ

verb: напечатать, печатать, печатать на машинке, отпечатать, переписывать



Diet success in weight loss and health benefits is most predicted by adherence and negative energy balance, regardless of the diet type.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успех диеты в похудении и пользе для здоровья в наибольшей степени предсказывается приверженностью и отрицательным энергетическим балансом, независимо от типа диеты.

Munax provided the users with the search and play of songs and videos regardless of the type of device being used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Munax предоставил пользователям возможность поиска и воспроизведения песен и видео независимо от типа используемого устройства.

Regardless of which organization's water quality norm is used, even Type I water may require further purification depending on the specific laboratory application.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Независимо от того, в какой организации используется норма качества воды, даже вода I типа может потребовать дополнительной очистки в зависимости от конкретного лабораторного применения.

Paying for any sexual act, including GFE, is considered to be a form of prostitution regardless of the type of service involved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оплата любого полового акта, включая ГФЭ, считается одной из форм проституции, независимо от вида оказываемых услуг.

If the card has the morph ability, the controller can use this ability to turn the card face-up, regardless of the card's type; megamorph is treated the same way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если карта обладает способностью превращения, контроллер может использовать эту способность, чтобы перевернуть карту лицевой стороной вверх, независимо от типа карты; мегаморф обрабатывается таким же образом.

The pathophysiology in diabetes type 1 is a destruction of beta cells in the pancreas, regardless of which risk factors or causative entities have been present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Патофизиология сахарного диабета 1 типа заключается в разрушении бета-клеток в поджелудочной железе, независимо от того, какие факторы риска или причинные образования присутствовали.

The nomenclature of a rank of pipes is based on the size of open pipe that would produce the same pitch, regardless of the type or size of the actual pipes in the rank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Номенклатура ранга труб основана на размере открытой трубы, которая произвела бы тот же шаг, независимо от типа или размера фактических труб в ранге.

The applicable standards specify the following conditions, regardless of the type of dielectric film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Применимые стандарты определяют следующие условия, независимо от типа диэлектрической пленки.

Rimfire rifles, regardless of type have no magazine limit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Винтовки Rimfire, независимо от типа, не имеют ограничения магазина.

In fact, for an organism to move any distance, regardless of type from elephants to centipedes, smaller animals consume more oxygen per unit body mass than larger ones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле, чтобы организм мог перемещаться на любое расстояние, независимо от типа, от слона до сороконожки, мелкие животные потребляют больше кислорода на единицу массы тела, чем крупные.

These functions can, in fact, apply to any values and functions of the Maybe type, regardless of the underlying values' types.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти функции могут фактически применяться к любым значениям и функциям типа Maybe, независимо от типов базовых значений.

This process, he argued, puts disproportionate focus on supporting this type of speech and gives the impression of widespread acclaim regardless of actual support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот процесс, утверждал он, ставит непропорциональное внимание на поддержку этого типа речи и создает впечатление широкого признания независимо от фактической поддержки.

Regardless of what type of illustration is required, Brown's first step is to read the accompanying text.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Независимо от того, какой тип иллюстрации требуется, первым шагом Брауна является чтение сопроводительного текста.

SPP models predict that swarming animals share certain properties at the group level, regardless of the type of animals in the swarm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модели SPP предсказывают, что роящиеся животные обладают определенными свойствами на уровне группы, независимо от типа животных в рое.

Switzer attacked Tull for prescribing heavy ploughing to all regardless of soil type and condition, and for his dogmatic dismissal of the value of dung.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свитцер обрушился на Талла за то, что тот предписывал тяжелую вспашку всем, независимо от типа и состояния почвы, и за его догматическое отрицание ценности навоза.

I never figured him for the nautical type.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никогда бы не подумала, что у него есть тяга к морю.

Not exactly the rugs-wrestler type.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совсем не похож на борца.

One way we can try to get around this is by imposing the features of different kinds of images and seeing how the type of image we assume affects our reconstructions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из способов избежать этого — применять черты различных изображений и наблюдать, как конкретное изображение влияет на получившиеся результаты.

It uses movable metal type, and the typeface are in place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нем использовались разборные металлические шрифты, и печатные формы сохранились.

A highly sophisticated type of energy draining our power and increasing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весьма изощренный и возрастающий тип энергии, истощающий нашу мощность.

The single most unreliable type of ID, eyewitnesses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственный самый ненадёжный источник опознания, свидетель-очевидец.

And this indicates that his childhood trauma may have some direct link to these type of locations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что может означать, что детская травма субъекта как-то связана с похожим местом.

A good man does everything in his power to better his family's position regardless of his own selfish desires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Достойный человек сделает всё возможное на благо своей семьи вне зависимости от собственных эгоистичных порывов.

Was it some type of collective memory, a genetic instinct among this diverse pack?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, речь идет о некой коллективной памяти, о наследственном инстинкте стаи?

Can you type the genetics of the monkshood in Matt's body And match it to the plant that it came from?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты можешь по генетическому типу аконита в теле Мэтта определить где он выращен?

In command-mode, you can jump to a particularline by typing G. To jump to the first line of a file, type 1G.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В командном режиме вы можете перескочить на конкретную строку напечатав G. Чтобы оказаться на первой строке файла наберите 1G.

Our production lines Type VFA contain all components from the opening of the fibre bale to ready packed fibre logs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши производственные линии типа VFA содержат все необходимые компоненты, от рыхления волокна до производства упакованных, готовых к отгрузке рулонов.

Goods of this type respond to heat and may also respond to shocks and/or impacts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грузы этого типа реагируют на тепло и могут также реагировать на толчки и/или удары.

Completely randomly type out the entire play of Hamlet, word for word.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов, она по чистой случайности напишет всего Гамлета. Слово в слово.

Starting from inexpensive mini cottage hotels type and ending with huge, modern hotels with all kinds of services, including VIP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная от недорогих мини гостиниц дачного типа и заканчивая огромными, суперсовременными гостиницами со всеми видами услуг, включая VIP.

If depreciation books are set up to depreciate at different intervals or methods, the Depreciation transaction type should not be set up as derived.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если журналы амортизации настроены на амортизацию с использованием разных интервалов или методов, то в качестве типа проводки Амортизация нельзя выбирать Производная.

You cannot change the data type or size of the fields in the linked table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменить тип данных и размер полей в связанной таблице невозможно.

For example, stores in the same region or of the same type can use the same data, and therefore can be grouped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, магазины в одном регионе или магазины одного и того же типа могут использовать одинаковые данные, и, следовательно, их можно сгруппировать.

The United States proposal did not deal with cheques, promissory notes or bills of exchange but rather with any type of receivable that was covered by a writing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пред-ложение Соединенных Штатов не затрагивает чеки и переводные и простые векселя, а касается тех видов дебиторской задолженности, которые удостоверя-ются в письменной форме.

You can enable the settlement priority by debit transaction type, transaction amount, cash discount date, or due date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно включить приоритет сопоставления по типу проводки по дебету, сумме проводки, дате скидки при оплате наличными или сроку выполнения.

Type an address or other information in the Address box (text only).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Введите адрес или любую другую информацию в поле Адрес (только текст).

Select New and choose the type of file you want.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нажмите кнопку Создать и выберите нужный тип файла.

Click the Payment tab, and then in the Transaction type field, select Margin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Щелкните вкладку Платеж, а затем в поле Тип проводки выберите Маржа.

Now there's a plate, and it would be really, really convenient to get a piece of pizza, then type a little bit, then .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь есть такая тарелка, и очень удобно взять кусочек пиццы, попечатать немного, потом.

To type other keys, select the Fn key.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для использования других клавиш выберите клавишу FN.

Type a meaningful title for the page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Введите понятное название страницы.

Jardine is definitely not the bookish type.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джардин определенно не такой тип.

Pathological gambling is the most common type of impulse control disorder in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Патологическая игромания - самое распространенное расстройство импульсного контроля в мире.

Type a little harder. You have to get through the carbon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Печатай сильнее, чтобы на копирке оставалось...

Not a grizzly or some other type?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не гризли или какой-нибудь другой породы?

It was the type that seemed to flourish best under the dominion of the Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот тип как-то особенно процветал под партийной властью.

I prefer the bird who pecks back and defends his nest... regardless of his wretchedness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мне больше по душе те, кто бьет в ответ и защищает себя. Несмотря на то, что они бедняки.

Destroy the system that created them regardless of who's in their way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уничтожить создавшую их систему, кто бы ни оказался у них на пути.

You didn't strike me as a show up and steal a girl from a gold medalist type.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не думала, что ты парень, который может увести девушку у золотого медалиста.

Also there's some type of Japanese calligraphy on its base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также на ее основании я нашел некое подобие японской каллиграфии.

Maybe that's just one of those once-in-a-lifetime type things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, это из разряда того, что бывает только раз в жизни.

Well, his suit looks homemade but it seems to be some sort of high grade kevlar type material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его одежда похожа на самодельную, но скорее всего это что-то вроде сложного вида кевлара.

I'm just the investigative type.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто я любознательный тип.

And if you car didn't have avi capabilities you would just type in whatever section of the parking lot you were in, like P3, or ground seven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если у твоей машины нет AvL, ты записываешь секцию парковки, как Р3 или G7.

Yeah well, he came on kinda strong and he's not really my type.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, он был слишком напористым, и он не в моем вкусе.

Clayton and Winokur have suggested that this results from a fundamental inability to use the same type of Aristotelian logic as others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клейтон и Винокур предположили, что это происходит из-за фундаментальной неспособности использовать тот же тип аристотелевской логики, что и другие.

It is especially common to see this type of link when one large website links to an external page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно часто этот тип ссылок встречается, когда один большой сайт ссылается на внешнюю страницу.

Roman shades are a type of window blind used to block out the sun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Римские шторы - это разновидность оконных штор, используемых для защиты от солнца.

Early warning was provided by two Type 2, Mark 2, Model 1 air search radars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раннее предупреждение обеспечивалось двумя РЛС типа 2, Марк 2, Модель 1.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «regardless of the type». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «regardless of the type» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: regardless, of, the, type , а также произношение и транскрипцию к «regardless of the type». Также, к фразе «regardless of the type» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information