Remains of the wall - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: остатки, останки, прах, руины, остаток, развалины, реликвии, посмертные произведения
situation remains challenging - ситуация остается сложной
remains in the range of 25°c - остается в диапазоне от 25 ° C
remains up to date - остается до настоящего времени
remains disputed - остается спорной
remains a matter of concern - остается предметом озабоченности
still remains a challenge - по-прежнему остается проблемой
remains at all times - остается на все времена
remains convinced that - по-прежнему убежден, что
the company remains - остатки компании
remains in line - остается в линии
Синонимы к remains: remainder, residue, remaining part/number, rest, remnant(s), residuum, antiquities, relics, corpse, body
Антонимы к remains: bails, bails out, bugs out, buzzes (off), clears off, clears out, cuts out, departs, exits, gets off
Значение remains: the parts left over after other parts have been removed, used, or destroyed.
facts of life - факты жизни
give a rough idea of - дать общее представление о
rub of a brush - чистка щеткой
have control of - иметь контроль над
a part of - часть
place of business - место деятельности
make a pretense of - сделать предлог
take it out of - вытащить его из
mixture of distributions - смесь распределений
right of reply - право на ответ
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
in the fullness of time - в полноте времени
snake in the grass - змея в траве
be at the head of - возглавить
on the inside - изнутри
drop by the wayside - падать на обочину
cock of the walk - петух ходьбы
get the ball rolling - получить мяч
to the top - наверху
give away the show - отдать шоу
pass the time of day with - время суток
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: стена, стенка, вал, барьер, преграда, бок, укрепления
adjective: настенный, стенной
verb: строить укрепления, укреплять, обносить стеной, разделять стеной
precast wall unit - сборный железобетонный стеновой блок
came up against a brick wall - подошел к кирпичной стене
wall-hung cabinets - настенные шкафы
wall contact - стена контакт
wall round - стена круглая
vagina wall - влагалище стены
wall in the occupied palestinian territory - стены на оккупированной палестинской территории
came out of the wall - вышел из стены
roof and wall systems - кровельные и стеновые системы
hitting the wall - попав в стену
Синонимы к wall: bulkhead, enclosure, partition, panel, divider, barrier, screen, rampart, bulwark, fortification
Антонимы к wall: way, advantage, connector, hand, massacre, trajectory, aid, assault, asset, assistance
Значение wall: a continuous vertical brick or stone structure that encloses or divides an area of land.
Little to no development takes place while the embryo remains unattached to the uterine wall. |
Развитие практически не происходит, пока эмбрион остается непривязанным к стенке матки. |
The remains of a wall were found under this rockpile, again approximately one meter wide. |
Под этой каменной насыпью были найдены остатки стены, опять же около метра шириной. |
Wenders' angels are not bound by the Wall, reflecting East and West Berlin's shared space, though East Berlin remains primarily black and white. |
Ангелы Вендерса не связаны стеной, отражающей общее пространство восточного и Западного Берлина, хотя Восточный Берлин остается в основном черно-белым. |
Nevertheless, a key magnet for the Wall Street remains the New York Stock Exchange. |
Тем не менее ключевым магнитом для Уолл-стрит остается Нью-Йоркская фондовая биржа. |
Because of this, 30 years after the fall of the Berlin Wall, Nicosia remains the last divided capital in Europe. |
Из-за этого, спустя 30 лет после падения Берлинской стены, Никосия остается последней разделенной столицей в Европе. |
Only the outside wall of the amphitheatre remains and the arena is covered in grass all the way to the podium. |
От амфитеатра осталась только внешняя стена, а вся арена до самого подиума покрыта травой. |
Remains of the mill lade, Craig Mill splash wall and a later roofed water pump installation. |
Остатки мельничного полотна, стена брызг Крейг-Милла и более поздняя крытая установка водяного насоса. |
The abbey wall, 1400 metres long, remains nearly as it was in medieval times. |
Стена аббатства длиной 1400 метров сохранилась почти такой же, какой она была в Средние века. |
A closed pneumothorax is when the chest wall remains intact. |
Закрытый пневмоторакс - это когда грудная стенка остается неповрежденной. |
All others try, but no matter how hard they pull, the knife remains within the wall. |
Все остальные стараются, но как бы сильно они ни тянули, нож остается в стене. |
A wave of nausea nearly overwhelmed her, and she rubbed her palm hastily upon the warm rough stone of the monastery wall to scrape off the remains. |
К ее горлу подступила рвота, и она поспешно вытерла ладонь о теплую монастырскую стену. |
Also, the front wall seems devoid of any decorative element, based on the few remains available for observation. |
Кроме того, передняя стена кажется лишенной какого-либо декоративного элемента, исходя из того немногого, что остается доступным для наблюдения. |
The hall door is surrounded by mouldings, and on the back wall are the remains of painting, consisting of Buddhas. |
Дверь в зал окружена лепниной, а на задней стене-остатки росписи, состоящей из Будд. |
Чем дольше стена остается мокрой, тем больше риск. |
|
The remains of the top of the cross now lie at the base of the cross adjacent to the rock wall. |
Остатки верхней части креста теперь лежат у основания креста, примыкающего к каменной стене. |
The patches of dark green color are remains of the repainting of the wall. |
Пятна темно-зеленого цвета - это остатки перекраски стены. |
A sketch for one wall remains, but by 1638 Charles was too short of money to proceed. |
Эскиз одной из стен сохранился, но к 1638 году у Карла уже не было денег, чтобы продолжать работу. |
Nalrajar Garh fortification wall is one of the last surviving fortification remains from the Gupta period currently 5-7 m high. |
Фортификационная стена налраджар Гарх является одним из последних сохранившихся фортификационных сооружений периода Гупты высотой 5-7 м. |
The tower and some remains of the wall have since been preserved as a memorial against war. |
Триэтилборан также вводится в реакторы осаждения паров в качестве источника Бора. |
Inside the nave over the north door is the remains of a large medieval wall painting of St Christopher. |
Внутри нефа над северной дверью находятся остатки большой средневековой настенной росписи Святого Христофора. |
All that remains of the project is a retaining wall and the amphitheater that are under the waters of Beaver Lake most of the time. |
Все, что осталось от проекта, - это подпорная стена и амфитеатр, которые большую часть времени находятся под водой Бобрового озера. |
However, from Main Street below, looking up, one can still see some of the remains of the outer wall. |
Однако с главной улицы внизу, глядя вверх, все еще можно увидеть некоторые остатки внешней стены. |
I did, however, discover this perforation in the anterior and posterior wall of what remains of the left heart ventricle. |
Однако, я обнаружила это отверстие в передней и задней стенке того, что осталось от левого желудочка сердца. |
And the sheer white wood wall on one side reduced the chances of an attack. |
А чистое белое дерево с одной стороны уменьшало шансы нападающих на успех. |
You must remember that your husband lost a very substantial sum as a result of the wall street crash. |
Не забывайте, что ваш муж потерял значительную сумму в результате обвала на Уолл Стрит. |
The burnt remains recovered at the site are believed to be those of Agent trainee Michael Peterson. |
Обгоревшие останки с места проишествия похоже принадлежат тому агенту-стажёру Майклу Питерсену. |
She concentrated on focusing her sight and saw beyond the foot of the bed a wall of pale, newly peeled timber, here and there oozing sap from fresh axe cuts. |
Кэлен усилием воли сконцентрировала взгляд и разглядела за изножьем кровати стену из светлых свежих досок. |
His skull, which had been soft at the back where I'd crashed it against the wall, was already hard. |
Череп его, разбитый во время удара о каменный парапет, снова стал целым и крепким. |
Also, corporal punishment of minors in detention situations remains a problem in many countries. |
Кроме того, одна из проблем во многих странах по-прежнему заключается в телесном наказании несовершеннолетних в период содержания под стражей. |
Get those doodles off the wall, take them home and end your life with dignity. |
Сними эти картины со стен, повесь их дома, и закончи свои дни с почетом. |
The phone was ripped from the wall, His favorite scotch on the desk. |
Телефон был вырван из стены, на столе стояла бутылка его любимого скотча. |
My coauthor Dr. Edwards and I rebuild the canal's posterior wall using a three-layer repair approximating the medial tissues. |
Я и мой соавтор доктор Эдвардс восстановили заднюю стенку пахового канала с помощью трехслойной аппроксимации медиальных тканей. |
To this end, cooperation with the radio stations of the countries that have their diaspora in the Republic of Moldova remains an important task of the Board. |
В этой связи важной задачей деятельности Совета является осуществление сотрудничества с радиостанциями стран, имеющих свои диаспоры в Республике Молдова. |
Although the dish bottom is a lot of catching up remains the slats still 1, mostly because of favorable prices for which you already have a slatted can get. |
Хотя блюдо дно много догнать остается рейки по-прежнему 1, в основном из-за благоприятной, цены на которые у вас уже есть решетчатая можете получить. |
At the moment, the fact remains that START 2 has not come into force, which is creating a bottleneck in treaty-based nuclear arms reductions. |
Сейчас налицо реальный факт: СНВ-2 не вступил в силу, а это создает затор в плане договорных сокращений ядерных вооружений. |
I was ahead of Simon, and suddenly there was this vertical wall, bisecting the ridge. |
Я шел впереди Саймона, и вдруг уперся в вертикальную стену, перерезавшую ребро. |
Немыслимо ослушаться железного голоса из стены. |
|
In angry weariness he opened the wall cabinet and collected scalpels and clamps, sponges and tubes and sutures, to put in his bag. |
Сердито и устало открыл стенной шкаф, вынул скальпели, зажимы, тампоны, трубки, иглы и нити для швов, чтобы вложить все это в чемоданчик. |
How soon can you get yours to me? Because I need to have it carved into granite for a wall plaque to put over the fireplace just as a reminder of all the promises that you made to me. |
Как скоро ты напишешь свою, а то мне нужно выгравировать её в камне и повесить над камином как напоминание обо всех обещаниях, что ты мне дал. |
Am I to understand there's a beehive in the wall? |
Как мне понять, есть ли в стене аномалия? |
The boats then put these long poles in the water which have a flange on the bottom, and they just bang on these poles with hammers, and they create a wall of sound which frightens the dolphins. |
С лодок опускают в воду длинные шесты имеющие фланец на нижнем конце, и затем они стучат по этим шестам молотками, и это создает стену шума которая пугает дельфинов. |
Have you been to the Weeping Wall yet, Mr. Cope? he asked. |
Вы уже были у Стены Плача, мистер Коуп? -спросил он. |
Instead he backed up and fell over the wall. |
Вместо этого, он попятился и перевалился через стену. |
Instead she defiantly curled her feet under her and leaned against the wall to one side of the fireplace, stroking Natasha. |
Но она не встала, а вызывающе поджала ноги и прислонилась к стене возле камина, поглаживая кошку Наташу. |
You see, the question remains - why did Stephen Langham appear to set out on a mile-long walk up treacherous terrain in the pitch-black without a torch? |
Остаётся вопрос: почему Стивен Лэнгам отправился по опасному ландшафту на вулкан в кромешной тьме без фонарика? |
What a contemplation for the mind, and what endless food for thought, is the reverberation of God upon the human wall! |
Какой предмет для созерцания, для глубоких дум это отражение бога на экране, которым служит ему человечество! |
No, you have a dark hole in the wall with no water pressure and one damp towel. |
Нет, у тебя есть дырка в стене без напора и полотенец нет. |
If I'm not back on schedule, which means we're through that wall by the end of the day manana, we're not getting out of here. |
Если я не придерживаюсь графика - а это подразумевает, что мы ломаем ту стену к завтрашнему вечеру - то мы не убегаем. |
В городе недостаточно камня для строительства стен. |
|
Which remains dark to us. |
Который по-прежнему покрыт для нас мраком. |
We'll be matching DNA to the remains, and it will be helpful for us to have a personal item from each of the missing persons. |
Мы будем проводить идентификацию останков по ДНК, и нам бы пригодились личные вещи всех пропавших без вести. |
Every level in the game is a pre-rendered 3D landscape, although their gameplay is still 2D and remains faithful to the original game. |
Каждый уровень в игре представляет собой предварительно отрисованный 3D ландшафт, хотя их геймплей все еще 2D и остается верным оригинальной игре. |
What remains of the primary beam after attenuation is known as the remnant beam. |
То, что остается от первичного Луча после затухания, называется остаточным лучом. |
However, damage done to Newfoundland's coastal ecosystem proved irreversible, and the cod fishery remains closed. |
Однако ущерб, нанесенный прибрежной экосистеме Ньюфаундленда, оказался необратимым, и промысел трески по-прежнему закрыт. |
Although Budha knows of Ila's alternating gender, he doesn't enlighten the 'male' Ila, who remains unaware of his life as a woman. |
Хотя Будха знает о смене пола Илы, он не просветляет мужскую Илу, которая остается в неведении о своей женской жизни. |
Despite significant progress, education access and school completion remains unequal in Latin America. |
Несмотря на значительный прогресс, доступ к образованию и окончание школы остаются неравными в Латинской Америке. |
The Importance of Being Earnest remains his most popular play. |
Важность быть серьезным остается его самой популярной пьесой. |
The remains were subsequently dated to the Roman period. |
Впоследствии останки были датированы римским периодом. |
Another example is in divorce, in those jurisdictions where fault remains as a condition before commencement of an action for breach of the marriage contract. |
Другой пример-развод в тех юрисдикциях, где вина остается условием до возбуждения иска о нарушении брачного контракта. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «remains of the wall».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «remains of the wall» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: remains, of, the, wall , а также произношение и транскрипцию к «remains of the wall». Также, к фразе «remains of the wall» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
