Rendered outstanding services - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
rendered rectangle - визуализированный прямоугольник
invoice rendered - счет-фактура
rendered safe - обезврежены
rendered helpless - беспомощный
duly rendered - оказанными надлежащим образом
revenues services rendered - Доходы от оказанных услуг
rendered uninhabitable - необитаемый
work rendered - работа оказана
services have been rendered - услуги оказаны
charges for services rendered - Плата за услуги, оказанные
Синонимы к rendered: make, cause to be/become, leave, offer, contribute, furnish, supply, proffer, give, provide
Антонимы к rendered: confused, obscured, clouded, failed, suppressed, concealed, removed, taken
Значение rendered: provide or give (a service, help, etc.).
adjective: выдающийся, незаурядный, знаменитый, невыполненный, выступающий, неуплаченный, просроченный, недюжинный, остающийся неразрешенным, остающийся спорным
deliver an outstanding performance - обеспечивают выдающуюся производительность
outstanding policy - выдающая политика
outstanding artists - выдающиеся художники
credit outstanding - непогашенный кредит
outstanding features - выдающиеся характеристики
outstanding craftsmanship - выдающееся мастерство
outstanding article - выдающаяся статья
areas of outstanding natural beauty - районы исключительной природной красоты
it was outstanding - он был выдающимся
all outstanding liabilities - все невыполненные обязательства
Синонимы к outstanding: superlative, wonderful, tremendous, brilliant, fine, exceptional, superb, sensational, mean, fabulous
Антонимы к outstanding: pay, ordinary, common, usual, paid
Значение outstanding: exceptionally good.
air traffic services procedures - правила обслуживания воздушного движения
shopping and services - магазины и услуги
receptive services - восприимчивые услуги
goods and services consumed - товары и услуги потребляются
audit financial services - аудит финансовых услуг
services and interaction - услуги и взаимодействие
suppliers of services - поставщики услуг
highly responsive services - высоко отзывчивые услуги
diversified services - услуги диверсифицированных
health services executive - службы здравоохранения исполнительной
Синонимы к services: advantages, ministries, preserves, sustains, serves, overhauls, utilities, uses, liturgies, labors
Антонимы к services: injuries, hurts, damages, disservices
Значение services: That which is produced, then traded, bought or sold, then finally consumed and consists of an action or work.
Its 66 million shares of outstanding common stock dropped in value from about $44 per share in early 1997 to just more than $1 by spring 2000. |
Его 66 миллионов обыкновенных акций, находящихся в обращении, упали в цене примерно с 44 долларов за акцию в начале 1997 года до чуть более 1 доллара к весне 2000 года. |
The... rhythm and vocabulary, quite outstanding. |
И темп, и лексика, ...весьма выдающиеся. |
Сейчас мы перейдём к награде за Выдающийся секс по переписке. |
|
This university takes it as its bounden duty to inherit and carry forward the outstanding Tibetan cultural tradition. |
Этот университет считает своим долгом наследование и развитие выдающихся тибетских традиций в культурной области. |
Reconciliations with UNDP became regular and all outstanding items are now promptly identified and followed up. |
Выверка операций с ПРООН стала проводиться регулярно, и все неурегулированные позиции теперь оперативно выявляются и повторно проверяются. |
Subsequently it transferred part of this surplus to the former owner of the building that was also claiming outstanding payments from the association. |
Затем он перевел часть избыточно полученных сумм бывшему собственнику здания, которому эта ассоциация также задолжала и который желал эту задолженность получить. |
Outstanding documents, including the report on the question of Western Sahara, would be issued at the earliest possible date. |
Еще не опубликованные документы, включая доклад по вопросу о Западной Сахаре, будут изданы в возможно кратчайшие сроки. |
Brazil had set an example to other Member States by reducing its outstanding payments through a payment plan and should have its voting rights restored. |
Бразилия подала пример другим государствам-членам, сократив задолженность при помощи плана платежей, и ее право голоса должно быть восстановлено. |
I report with regret that outstanding payments to troop contributors, which at the end of July amounted to approximately $450 million, had to be delayed. |
Я с сожалением сообщаю о том, что погашение задолженности перед странами, предоставившими войска, которая на конец июля составила приблизительно 450 млн. долл. США, пришлось отложить. |
As regards troop costs and contingent-owned equipment, there continues to be an improvement in the level of outstanding payments to Member States at year end. |
Что касается расходов на воинские контингенты и принадлежащее контингентам имущество, то к концу года объем непогашенной задолженности перед государствами-членами продолжит уменьшаться. |
The level of outstanding payments to Member States had slightly improved and the cash position was positive across all categories except the regular budget. |
Объем непогашенной задолженности перед государствами-членами немного уменьшился, а сальдо денежной наличности было активным по всем категориям, за исключением регулярного бюджета. |
What has rendered these self-appointed defenders of liberty, so quick to lash out at Putin, mute when it comes to America? |
Что заставляет этих самозваных защитников свободы, столь рьяно бросаться на Путина, и терять голос, когда речь заходит об Америке? |
I promise you the pattern for your Presidente, when you shall have rendered her worthy of wearing it. |
Обещаю дать его вам на образец для вашей президентши, когда вы добьетесь того, что она станет достойной носить его. |
Why had the face been wantonly, deliberately smashed and rendered unrecognizable? |
Зачем понадобилось так зверски изувечивать лицо убитой, делать его практически неузнаваемым? |
A redoubtable method, and one which, united with genius, rendered this gloomy athlete of the pugilism of war invincible for the space of fifteen years. |
Эта устрашающая система в союзе с гениальностью за пятнадцать лет сделала непобедимым мрачного мастера ратного дела. |
Now, before we formalize this merger, are there any outstanding questions we might address? |
Прежде чем мы оформим слияние, если у нас не решенные вопросы? |
In Paris, the Marquise D'Ufre's salon was the one most sought after, by every outstanding person of art and culture. |
Салон маркизы Д'Урфе был самым знаменитым в Париже. Все известные личности стремились попасть туда. |
This conversion of his outstanding stock in other fields, and the picking up of odd lots in the local street-railway, was the business of Cowperwood. |
Эти операции с ценностями Батлера, а также скупка случайных пакетов акций городских конных железных дорог и входили в обязанности Каупервуда. |
As his mother, Kiche, had rendered her allegiance to them at the first cry of her name, so he was beginning to render his allegiance. |
И он покорился им, так же как покорилась его мать Кичи, едва только она услышала свое имя из их уст. |
She did an outstanding job of melting away. |
Она проделала выдающуюся работу, чтобы исчезнуть. |
I am sure the service Mr. Frank Churchill had rendered you, in protecting you from the gipsies, was spoken of. |
И уверена, что вы упоминали о том, как мистер Фрэнк Черчилл вызволил вас от цыган. |
You were right- the yaw sensitivity is outstanding. |
Ты был прав - двигательная чувствительность выдающаяся. |
Whther there had ever been anything outstanding about Coral Cornplasters nobody could say - but they had appealed to the public fancy. |
Никто не мог определить, что в них было такого выдающегося, но они всегда привлекали внимание. |
There was an outstanding question from the postmortem as to why Francis had defensive injuries on his left hand, not his right when he was right-handed. |
Был нерешенным вопрос после вскрытия касательно того, почему Френсис имел защитные раны на левой руке, а не на правой если он правша. |
As long as I can remember, you've talked about giving the people their rights as if you could make them a present of liberty as a reward for services rendered. |
Помнится, ты обещал бороться за их права. Дать им в подарок свободу, наградить по достоинству. |
Выдающаяся личность... настоящий лидер. |
|
This great geographical diversity combined with equally diverse climate conditions contributes to Bhutan's outstanding range of biodiversity and ecosystems. |
Это великое географическое разнообразие в сочетании с такими же разнообразными климатическими условиями вносит свой вклад в выдающийся диапазон биоразнообразия и экосистем Бутана. |
Siegfried is determined to get payment of outstanding bills from the local farmers. |
Зигфрид полон решимости добиться оплаты непогашенных счетов от местных фермеров. |
Then the resolution-independent version is rendered as a raster image at the desired resolution. |
Затем версия, не зависящая от разрешения, визуализируется в виде растрового изображения с требуемым разрешением. |
The police arrive and brutally beat Sofia, leaving her with a cracked skull, broken ribs, her face rendered nearly unrecognizable, and blind in one eye. |
Приехала полиция и жестоко избила Софию, оставив ее с треснувшим черепом, сломанными ребрами, почти неузнаваемым лицом и слепой на один глаз. |
The Dutch Award is given to people making outstanding edits to Dutch-related articles. |
Голландская премия присуждается людям, внесшим выдающиеся правки в статьи, связанные с Голландией. |
Queer Eye won an Emmy Award for Outstanding Reality Program during 2004 and was nominated for another Emmy in the same category during 2005. |
Queer Eye получил премию Эмми за выдающуюся реалити-программу в 2004 году и был номинирован на другую премию Эмми в той же категории в 2005 году. |
In the impact, the 33-year-old Silva fractured his skull, being rendered unconscious and suffering a compound fracture on his right leg. |
В результате удара 33-летний Сильва получил перелом черепа, потерял сознание и получил сложный перелом правой ноги. |
Swift received starring and executive producer credit, and in 2015 won a Primetime Emmy Award in the Outstanding Interactive Program category for the app. |
Свифт получил награду за главную роль и исполнительного продюсера, а в 2015 году получил премию Эмми прайм-тайм в категории выдающаяся интерактивная программа для приложения. |
These works are composed of illegible scribbling, rendered in lines repeated across the canvas. |
Эти работы состоят из неразборчивых каракулей, выполненных линиями, повторяющимися на холсте. |
She received a special Juvenile Academy Award in February 1935 for her outstanding contribution as a juvenile performer in motion pictures during 1934. |
В феврале 1935 года она получила специальную премию ювенальной Академии за выдающийся вклад в качестве ювенальной исполнительницы в кино в течение 1934 года. |
The series was nominated for a Creative Arts Emmy Award for Outstanding Short Form Variety Series in 2016, 2017, 2018 and 2019. |
Сериал был номинирован на премию Creative Arts Emmy Award за выдающиеся короткие формы Варьете в 2016, 2017, 2018 и 2019 годах. |
An outstanding place of entertainment and sociability, it also allowed the cohesion of the city within the framework of the empire. |
Выдающееся место развлечений и общительности, оно также позволяло сплочению города в рамках империи. |
She was a presenter at the 70th Primetime Emmy Awards in 2018, presenting the award for Outstanding Directing for a Drama Series. |
Она была ведущей на 70-м прайм-тайме премии Эмми в 2018 году, представляя награду За выдающуюся режиссуру для драматического сериала. |
This facility was dedicated to the memory of William T. Boyd, who had served as an outstanding president of the Pace Parents Club. |
Это заведение было посвящено памяти Уильяма Т. Бойда, который был выдающимся президентом родительского клуба ПАСЕ. |
It was in turn rendered obsolete by the development of Krupp armor in the late 1890s. |
Он, в свою очередь, устарел в результате разработки бронетехники Круппа в конце 1890-х годов. |
The same year, The Guardian's Katine website was awarded for its outstanding new media output at the One World Media awards. |
В том же году веб-сайт The Guardian Katine был награжден за выдающиеся новые медиа-продукты на премии One World Media awards. |
Lux Life Magazine also awarded Blacklane the award for Most Outstanding Luxury Chauffeur Service - New York at the Luxury Lifestyle Awards that same year. |
Журнал Lux Life также присудил Blacklane награду за самые выдающиеся услуги роскошного шофера-Нью-Йорк на премии Luxury Lifestyle Awards в том же году. |
Jefferson was not an outstanding orator and preferred to communicate through writing or remain silent if possible. |
Джефферсон не был выдающимся оратором и предпочитал общаться письменно или молчать, если это было возможно. |
Although it was not an outstanding financial success in North America, it performed well worldwide, and produced a soundtrack album and DVD releases. |
Хотя он не был выдающимся финансовым успехом в Северной Америке, он хорошо выступил во всем мире и выпустил саундтрек-альбом и DVD-релизы. |
Kerkorian also bid for the remaining, outstanding public stock, but dropped his bid, facing lawsuits and vocal opposition. |
Керкорян также сделал ставку на оставшиеся непогашенные публичные акции, но отклонил свою заявку, столкнувшись с судебными исками и громкой оппозицией. |
It went on to win Outstanding Achievement in Drama. |
Он продолжал завоевывать выдающиеся достижения в драматургии. |
В конце 2015 года у компании было 20 невыполненных заказов. |
|
SS Great Britain got our unanimous vote for being outstanding at every level. |
SS Great Britain получила наш единогласный голос за то, чтобы быть выдающейся на всех уровнях. |
These are most often rendered in precious metals such as gold, silver, and platinum. |
Они чаще всего представлены в драгоценных металлах, таких как золото, серебро и платина. |
In 2012, Seagate continued to raise its dividend and repurchased nearly 30% of the company's outstanding shares. |
В 2012 году Seagate продолжила повышать дивиденды и выкупила почти 30% размещенных акций компании. |
Wood's outstanding concern was with issues raised by child labour. |
Особую озабоченность у Вуда вызывали вопросы, связанные с детским трудом. |
According to Harry Altham, 1871 was Grace's annus mirabilis, except that he produced another outstanding year in 1895. |
По словам Гарри Элтема, 1871 год был annus mirabilis Грейс, за исключением того, что он произвел еще один выдающийся год в 1895 году. |
At the 2019 Emmys, she was nominated for Outstanding Lead Actress in a Drama Series, her first nomination in the category. |
В 2019 году она была номинирована на премию Эмми за выдающуюся главную женскую роль в драматическом сериале, ее первая номинация в этой категории. |
The windows are two paned casement windows and the sills are either painted stone or rendered. |
Окна - это два застекленных створчатых окна, а подоконники либо окрашены камнем, либо обработаны. |
The most outstanding examples can be seen in the flourishing of concert posters over the past 45 years. |
Наиболее яркие примеры можно увидеть в расцвете концертных афиш за последние 45 лет. |
The liquidator, deVries Tayeh, handled the sale of Team Bondi's remaining assets and payment of outstanding debts. |
Ликвидатор, деврис Тайех, занимался продажей оставшихся активов команды Бонди и выплатой непогашенных долгов. |
Weatherly was nominated for an Emmy Award for Outstanding Achievement in informational programming. |
Уэзерли был номинирован на премию Эмми за выдающиеся достижения в области информационного программирования. |
Denial or revocation of a passport does not prevent the use of outstanding valid passports. |
Арабские географы стали называть весь полуостров джазират аль-Араб, или полуостров арабов. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «rendered outstanding services».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «rendered outstanding services» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: rendered, outstanding, services , а также произношение и транскрипцию к «rendered outstanding services». Также, к фразе «rendered outstanding services» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.