Rent out a room - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: прокат, рента, арендная плата, наем, квартплата, квартирная плата, дыра, доход, прореха, разрыв
verb: сдавать в аренду, нанимать, брать в аренду, раздирать, сдаваться в аренду, давать или брать напрокат, рвать, разрывать, отдирать, отрывать
adjective: арендный, квартирный, взятый внаем
rent subsidy to pensioners - дотация на аренду жилья для пенсионеров
house for rent - дом в аренду
rent control board - орган регулирования арендной платы
net rent for apartments - Чистая аренда квартир
pay my rent - платить за квартиру
i rent a flat - я арендовать квартиру
peak rent - пик аренды
rent-controlled apartment - аренда контролируемой квартира
apartment for holiday rent - квартира праздник
to pay a rent - платить арендную плату
Синонимы к rent: fee, lease, rental, slit, slash, tear, hole, rip, split, chasm
Антонимы к rent: purchase, closed, buy
Значение rent: a tenant’s regular payment to a landlord for the use of property or land.
preposition: из, вне, за
noun: аут, выход, недостаток, пропуск, лазейка
adverb: вне, наружу, вон, снаружи, больше обычного
adjective: наружный, внешний, отдаленный, крайний, выключенный
verb: изгнать, выгонять, тушить, гасить, выставлять, нокаутировать, удалять с поля
pay out - выплачивать
lash out - наброситься
clear out - вычищать
shout out - выкрикивать
out like a light - как свет
edge out - вырезать
mind out of the way - посторониться
look-out station - наблюдательная станция
beating out the time - отбивание ритма
drawing-out scroll - отводящая улитка
Синонимы к out: (gone) away, elsewhere, absent, not at home, not in, not here, (out) in the open, disclosed, divulged, revealed
Антонимы к out: inside, within
Значение out: not at home or at one’s place of work.
article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то
noun: высшая отметка, круглое отлично
abbreviation: возраст, акр, пополудни
take a trip - отправиться в путешествие
blaze a trail - проложить след
be a success - быть успешным
cast a shadow - бросать тень
a great quantity - большое количество
a calling - вызов
make a bad break - сделать плохой перерыв
give a false account - давать ложную учетную запись
a plight - тяжелое положение
take a glance - взглянуть
Синонимы к a: axerophthol, adenine, angstrom, angstrom unit, amp, ampere
Антонимы к a: this, that
Значение a: used when referring to someone or something for the first time in a text or conversation.
noun: комната, номер, помещение, место, пространство, возможность, квартира, присутствующие, компания
verb: размещать, жить на квартире, занимать комнату, давать помещение
room to spare - место для отдыха
ambulance room - скорая комната
dispatch room - отправка номер
white room - белая комната
pressure at room - Давление в комнате
king room - king-size
wedding room - свадебный номер
leisure room - комната отдыха
put you in a room - поставить вас в комнате
nights in a double room - ночи в двухместном номере
Синонимы к room: elbow room, space, extent, headroom, legroom, area, expanse, freedom, opportunity, chance
Антонимы к room: hall, 23 skiddoo, 23 skidoo, twenty three skiddoo, twenty three skidoo, twenty three skiddoo, twenty three skidoo, constriction, path, aisle
Значение room: space that can be occupied or where something can be done, especially viewed in terms of whether there is enough.
На данный момент я даже не в состоянии сдать в аренду эту несчастную комнату. |
|
Говорят, здесь можно снять комнату. |
|
In the meantime, he will rent them a room. |
А пока он снимет им комнату. |
She did it gently, delicately, considering. I done already collected the rent for that room. |
Она преподнесла это мягко и деликатно - в меру возможности. - Мне уже заплатили за эту комнату. |
Могу я снять крышу? |
|
The manuscript was supposedly sold to the publisher by M'Quirk's landlady in lieu of unpaid rent – she found it lying in his room after he ran off. |
Рукопись якобы была продана издателю квартирной хозяйкой М'Кирка вместо неоплаченной арендной платы – она нашла ее в его комнате после того, как он сбежал. |
Tell Mr Mouthwatering that he can rent my room while I'm away. |
Скажи мистеру Потекут Слюнки, что он может жить в моей комнате. |
I didn't tell him to rent out Frank's room. |
Я не говорила ему сдавать комнату Френка. |
В моей комнате, за которую я заплатил. |
|
His depression, however, didn't stop him from placing an ad in the paper offering his second room for rent. |
Душевная депрессия не помешала ему, однако, дать в газету объявление о сдаче внаем второй комнаты. |
Sorry to interrupt your breakfast, but we're, uh, looking to rent a hotel room for the night. |
Извините, что прерываю ваш завтрак, но мы хотим снять комнату в отеле на ночь. |
So I just traded one year... of free rent, full pool privileges, and more room in the crisper for an application that is just... eight recipes for octopus? |
Значит, я только что обменял год бесплатной аренды и доступ к бассейну на приложение, в котором просто... рецепты осьминога? |
I'd rent a room, put on civilian clothes, and be a human being for two weeks. |
Снял бы себе каморку, облачился бы в штатское и на две недели стал бы человеком. |
Do you, um, rent out that conference room? |
Вы сдаете в аренду конференц-зал? |
And I'll rent a separate room for you this very day. |
И сегодня же я найму тебе отдельную комнату. |
After changing cars, Wallace and Delia rent a room in a hotel. |
Сменив машину, Уоллес и Делия снимают номер в отеле. |
A prostitute could be self-employed and rent a room for work. |
Проститутка может быть самозанятой и снимать комнату для работы. |
Francis did not hesitate a moment; he took the room, paid an advance upon the rent, and returned to his hotel to seek his baggage. |
Френсис не колебался ни минуты: он снял комнату, оставил задаток и отправился в гостиницу за своими вещами. |
That business did well, took out another loan and built a room on top of her house and started to rent it out. |
Этот бизнес пошел хорошо, взяла еще кредит и построила комнату на крыше дома и начал сдавать ее в аренду. |
Only I reckon that ain't going to interfere with her renting out his room.'-I reckon I owe you a little room rent, he said. |
Только вряд ли это помешает ей сдать комнату другому. - Я, кажется, задолжал вам за комнату, - сказал он. |
When his father kicked him out, I was happy to rent him a room. |
Когда он сказал, что отец выгнал его из дома, я охотно сдал ему комнату. |
He had a... cheap room to rent out, close to where I was finishing my studies. |
Он ... снимал дешевую комнату, недалеко от места, где я заканчивал обучение. |
Mistress Tisalver, if Dr. Seldon must see someone in his room this afternoon, the additional person naturally means additional rent. |
Госпожа Тисалвер, если доктору Селдону нужно увидеться с кем-то в его комнате -дополнительный человек - дополнительная плата! |
She was not well off, he knew, and had a room to rent. |
Он знал, что она нуждается в деньгах и хочет сдать комнату. |
I let him excavate around the mine allow him to rent a room in my town all for a fair 60 percent of anything he might unearth. |
Я дал ему копать вблизи прииска позволил снять комнату в моем городе за разумные 60 процентов от всего, что он найдет. |
For rent in Bangkok, quartier Chidlom., modern apartment 42 m2, 20th floor of a new building and standing, with 1 room 1 bathroom, entirement meubl. |
Аренда в Бангкоке, Quartier Chidlom., современная квартира 42 m2, 20-м этаже нового здания и постоянные, с 1 номер 1 ванная комната, entirement meubl. |
We will work.We'll rent a room. |
Будем работать. Снимем комнату. |
If you could perchance hasten matters, I should like to rent the room again before lunch. |
Я бы желал побыстрее закончить с вопросами, и снова выставить этот номер для аренды до ланча. |
When we reach Baia, we will rent a room and you'll teach Greek and I'll prepare meals for you, ...clean your clothes, get your bed ready. |
Когда мы придём в Байи, мы снимем комнату, и вы будете учить греческий. А я буду готовить вам еду, чистить одежду, стелить постель... |
Know anyone who wants to rent out a room or a small apartment? |
У тебя никто из знакомых не сдает комнату или квартирку? |
Будем сдавать зал под собрания. |
|
Сдаю свободную комнату, чтоб покрыть часть арендной платы. |
|
We can rent out the multipurpose room after school to local clubs. |
Можно сдавать в аренду наши универсальные кабинеты местным клубам по интересам. |
For today, then, the rent on Dr. Seldon's room will be doubled. |
Следовательно, за сегодняшний день комната доктора Селдона будет оплачена вдвойне. |
We had to rent out our multipurpose room to a Japanese-American social club. |
Нам пришлось сдать в аренду одну из аудиторий японо-американскому клубу. |
For 20 years, I lived in a basement room Six years ago, I finally leased an apartment in this town... which had a low deposit and monthly rent |
В течение 20 лет я жил в комнате в подвальном помещении 6 лет назад я наконец получил жильё в этом городе... с довольно низкой ежемесячной арендной платой |
В нашем доме на верхнем этаже есть комната, которую мы сдаем. |
|
They pay me rent for the oven and cooking-places at the back of the mill: and will have to pay more for the new dining-room. |
Они платят мне ренту за плиту и кухню на заднем дворе фабрики. И им придется платить еще больше за новую столовую. |
We need to rent a room for our party. |
Нам нужно снять комнату для вечеринки. |
Grandma said she had no room for us in her house, so she gave us 10 shillings for two weeks' rent... in an upstairs room in Windmill Street, near my mam's sister Aggie. |
Бабушка сказала, что у нее в доме нет для нас комнаты, она дала нам 10 шиллингов. Это была двухнедельная рента за комнату наверху в доме на Уиндмилл-стрит, ...рядом с Эгги, сестрой мамы. |
Some of the women live in their rooms, others rent a second room to stay in, while still others stay in their own apartments in Cologne. |
Некоторые женщины живут в своих комнатах, другие снимают вторую комнату, чтобы остаться, а третьи остаются в своих собственных апартаментах в Кельне. |
Just one more room to rent, isn't it? |
Еще одна комната на сдачу, так ведь? |
We could get videos of the sights get a VCR in our hotel room and never have to go outside! -If we do that, we've got to rent Die Hard. |
Мы могли бы взять кассеты со всеми музеями взять напрокат видак в номер отеля и никогда не выходить оттуда если мы решимся на это, обязательно возьмем и Крепкого орешка. |
Of course, I'm able to rent an inexpensive, small room for her; to give her something for board at first; but what's to be done further- that's what presents difficulties to me. |
Конечно, я в состоянии нанять ей дешевую комнатку, дать первое время, что-нибудь на прокорм, но вот что делать дальше, это меня затрудняет. |
But a split-second later, when a thundering locomotive seemed to be rushing off the screen and right into the audience, a scream of terror rent the projection room. |
Но ровно через секунду, когда на экране помчался прямо на зрителей громко гудящий паровоз, пронзительный крик ужаса раздался в зрительном зале. |
When my mother wasn't working, sometimes we would rent out a room upstairs to make ends meet. |
Когда моя мама не работала, иногда нам приходилось сдавать комнату наверху чтобы свести концы с концами. |
He gave her enough money to keep her going, without extravagance, though; he paid the rent of her room and twenty francs a day for food. |
Оказывается, он давал любовнице сколько надо на жизнь. Сам платил за ее комнату и выдавал по двадцать франков в день на еду. |
She's sitting on the carpet in your living room playing with your daughter Marianne. |
Она сидит на полу в гостиной и играет с вашей дочкой Марианной. |
Only Kate and Garrett were in the front room, arguing playfully about the nutritional value of animal blood. |
В гостиной остались только Кейт с Гарретом, оживленно спорящие о питательной ценности животной крови. |
The spray dispenser includes a mixing room, a burner nozzle and a diffuser. |
Атомизатор содержит камеру смешения, насадку горелки, распылитель. |
The very noisy and seemingly incessant coffee machine in the breakfast room. |
хотелось что бы заселение происходило раньше мы приехали в отель около 11 и пришлось до 13.00 ждать заселения!!!! |
Мой телефонный номер 234-6868, а номер моей комнаты 1228. |
|
As your lawyer, I can't stop you from lying, I can't even be in the room. But I would be remiss if I didn't prep you to lie better. |
Как твой адвокат, я не могу, не дать тебе соврать, меня даже не будет в той комнате, но с моей стороны будет небрежностью, если я не подготовлю тебя по высшему разряду. |
Why did his heart beat wildly at each well-known sound in the room? |
Отчего сердце у него начинает бешено колотиться при малейшем привычном шорохе в комнате? |
Make sure they sign the lease and make sure they direct debit the rent, no excuses. |
Удостоверься, что они подписали договор аренды, а также внесли предоплату, никаких исключений. |
Mrs. Berkis will let us slide on the rent a little longer, she feels sorry for me. |
Госпожа Беркис даст нам отсрочку по квартплате. Она меня жалеет. |
And then I remembered that this place is rent-controlled, so if I violate my lease, you can evict me, and then you can charge market-value for this place. |
А затем я вспомнила, что это место с фиксированной арендной платой. так что если я нарушаю аренду, вы можете выселить меня, и затем вы можете взимать рыночную стоимость для этого места. |
The Off-Broadway production of RENT closed on September 9, 2012. |
Бродвейская постановка ренты закрылась 9 сентября 2012 года. |
In a practical context, income obtained through rent-seeking may contribute to profits in the standard, accounting sense of the word. |
В практическом контексте доход, полученный в результате поиска ренты, может способствовать получению прибыли в стандартном, бухгалтерском смысле этого слова. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «rent out a room».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «rent out a room» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: rent, out, a, room , а также произношение и транскрипцию к «rent out a room». Также, к фразе «rent out a room» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
