Report according to which - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Report according to which - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
отчет, согласно которому
Translate

- report [noun]

noun: доклад, отчет, сообщение, рапорт, репортаж, донесение, акт, слух, молва, ответ

verb: сообщить, сообщать, докладывать, отчитываться, составлять отчет, представлять отчет, являться, рапортовать, доносить, рассказывать

adjective: отчетный

  • activities report - отчет о деятельности

  • diagnostic report - диагностический отчет

  • goldstone report - отчет голдстоун

  • text report - текстовый отчет

  • open report - Открыть отчет

  • Report a - Сообщи

  • system report - отчет системы

  • position report - сообщение о местонахождении

  • registration report - отчет регистрации

  • interagency report - межведомственный доклад

  • Синонимы к report: record, account, minutes, transcripts, review, proceedings, statement, description, transactions, information

    Антонимы к report: reserve, withhold, suppress, quiet, silence, conceal

    Значение report: an account given of a particular matter, especially in the form of an official document, after thorough investigation or consideration by an appointed person or body.

- according [adverb]

adverb: следовательно

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- which [pronoun]

pronoun: какой, который, что, каковой, кто

adjective: который

  • which relate - которые касаются

  • wings which - крылья, которые

  • projects which - проекты, которые

  • jobs which - работ, которые

  • which celebrates - отмечающий

  • which enforced - которые применяются

  • which is shown - который показан

  • which had never - который никогда не имел

  • a delegation which - делегация которой

  • which he calls - которую он называет

  • Синонимы к which: that, what, who, that one, which one, what sort of, and that, what one, one in question, what kind

    Значение which: asking for information specifying one or more people or things from a definite set.



The report also criticized the actions of the crews of MV Sumut II who, according to the report, didn't make a serious effort to save the survivors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В докладе также критиковались действия экипажей MV Sumut II, которые, согласно отчету, не предприняли серьезных усилий для спасения выживших.

According to the M.E. report, the Ecstasy was cut with a high volume of methamphetamine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по отчету медэксперта, в экстази было большое количестве метаамфетамина.

According to a report in 2011, Toyota has sold 36,400 Comforts since 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно отчету за 2011 год, Toyota продала 36 400 автомобилей с 2005 года.

In neighboring France, gender issues are still controversial, according to a news report on France 24.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соседней Франции гендерные вопросы все еще вызывают противоречия, согласно новостному выпуску на канале France 24.

According to a recent official report, the laws of Peru establish comprehensive protection of human rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как указывается в последнем официальном докладе, законы Перу предусматривают всеобъемлющую защиту прав человека.

According to the report we got from Maine, Mr. Mellis just melted into thin air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если верить полученному из Мэна сообщению, просто растворился в пространстве.

Her advisors are toying with the idea of having Biden serve as her secretary of state, according to a report in Politico, though the prospects for that outcome remain unclear at best.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее советники высказывают мысли о том, чтобы Клинтон сделала Байдена своим госсекретарем, о чем пишет Politico. Однако сейчас абсолютно непонятно, каковы перспективы у таких предположений.

According to the report, the number one costume for furry friends this Halloween is a pumpkin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным опроса, самым популярным костюмом для лохматых питомцев будет тыква.

According to Turkish news wires, Turkish President Recep Tayyip Erdogan downplayed the importance of the report, saying that all major countries spied on each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно турецким новостным агентствам, президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган преуменьшил важность этого сообщения, сказав, что все ведущие страны шпионят друг за другом.

According to your official report, he lost his footing during your fight, and then fell to his death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно вашему рапорту, он потерял равновесие во время драки, а потом разбился насмерть.

The Netherlands is the fourth-most competitive economy in the world, according to the World Economic Forum's Global Competitiveness Report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно докладу Всемирного экономического форума о глобальной конкурентоспособности, Нидерланды занимают четвертое место в мире по конкурентоспособности экономики.

According to the most recent report, they've identifed no defects in either software or hardware.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно последнему полученному рапорту, в аппаратном и программном обеспечении не обнаружено никаких неполадок.

According to the report, in 2005, the average wage of female workers was 65.9 per cent that of male workers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как следует из доклада, в 2005 году средняя заработная плата женщин составляла 65,9 процента от заработной платы мужчин.

According to the Secretary-General's report, 20 per cent of Angola's total population are now internally displaced persons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно докладу Генерального секретаря, 20 процентов всего населения Анголы являются в настоящее время лицами, перемещенными внутри страны.

According to a report in Business New Europe, this year the country gave up the effort to maintain its own auto industry, and stopped producing the Lada sedan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным доклада, опубликованного на страницах Business New Europe, в этом году страна отказалась от усилий по поддержанию автомобилестроения и прекратила производство машин «Лада».

According to a press report, the St. Louis Cardinals threatened to strike if Robinson played and to spread the walkout across the entire National League.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно сообщению прессы, кардиналы Сент-Луиса угрожали нанести удар, если Робинсон сыграет, и распространить выход на всю Национальную Лигу.

According to the forensic report, there were seven curvilinear abrasions on Conor's neck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отчете сказано, что на шее Конора было семь криволинейных ссадин.

According to the 2011 UNAIDS Report, universal access to treatment – defined as 80% coverage or greater – has been achieved in Botswana.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно докладу ЮНЭЙДС за 2011 год, в Ботсване был достигнут всеобщий доступ к лечению, который определяется как охват 80% или более.

According to an annual report on human rights in the European Union issued by the Russian Ministry of Foreign Affairs, Europe is a dark, dark place, filled with Nazis and xenophobes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно ежегодному докладу российского Министерства иностранных дел о ситуации с правами человека в Европейском союзе, Европа — это темное и мрачное место, где полно нацистов и ксенофобов.

In 2014, global investment in renewable energy increased by 17%, even as oil prices plummeted, according to a recent report by the United Nations Environment Programme (UNEP).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно недавнему докладу Организации Объединенных Наций по окружающей среде (ЮНЕП), в 2014 году мировые инвестиции в возобновляемые источники энергии увеличились на 17%, даже когда цены на нефть падали.

No real I.D. or composites, but according to the crime report they made off with close to a million dollars before they disappeared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никаких особых примет или фоторобота, но в рапорте написано, что они умыкнули почти миллион долларов прежде, чем исчезли.

According to a Care2 report, vegans in the IDF may refuse vaccination if they oppose animal testing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно отчету Care2, веганы в ЦАХАЛе могут отказаться от вакцинации, если они выступают против тестирования на животных.

According to the medical report, your injuries were commensurate with repeated blows to the head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно медицинскому заключению, твои повреждения были вызваны несколькими ударами по голове.

According to this medical report, your lover had acute anxiety attacks after her return from your supposed trip to Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно этому медицинского заключения Ваша любовница страдала от приступов страха, которые возникли у неё после всего случившегося.

Well, according to your report, during the test, Dr Collins made an adjustment to the containment field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, согласно вашему отчету, во время теста доктор Коллинс настраивал сдерживающее поле.

According to the Bank of England February’s inflation report, the country is likely to fall into deflation at some point this year to drop below zero.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным отчета инфляции Банка Англии за февраль, страна, вероятно, снизится в дефляцию в какой-то момент в этом году и опустится ниже нуля.

According to this very real report, the power surges in Gravity Falls were actually due to radiation from an unreported meteor shower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно этому самому настоящему отчёту, энергитические скачки в Гравити Фолс были связаны с радиацией от незафиксированного метеоритного дождя.

According to the report of the commission of inquiry, 5 infants, 42 children under ten, 85 women and 28 old persons were among the 184 villagers who were murdered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно докладу комиссии по расследованию, среди 184 убитых жителей деревни было 5 младенцев, 42 ребенка в возрасте до десяти лет, 85 женщин и 28 стариков.

According to this report, Stella Krenzbach, the daughter of a rabbi and a Zionist, joined the UPA as a nurse and intelligence agent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно этому сообщению, Стелла Кренцбах, дочь раввина и сиониста, присоединилась к УПА в качестве медсестры и агента разведки.

According to your annual report, your overhead during the past few years averaged twenty-one per cent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с вашим ежегодным отчетом, накладные расходы за последние несколько лет составляли в среднем двадцать один процент.

According to the study, more than nine out of 10 consumers are familiar with and have tried these foods, and about half report eating them frequently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно исследованию, более девяти из десяти потребителей знакомы с этими продуктами и пробовали их, а около половины сообщают, что едят их часто.

According to the report, astronauts on the International Space Station would receive doses that exceed their lifetime limits after just 18 months for women and two years for men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как подчеркивается в этом докладе, астронавты, работающие на Международной космической станции, получают дозы радиации свыше своего пожизненного лимита всего через 18 месяцев, если речь идет о женщинах, и после двух лет, если речь идет о мужчинах.

According to the police report, it is salt and water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно отчету полиции, там соль и вода.

An' the King be mad himself, according to report, then is it a madness of a sort that would improve the sanity of some I wot of, if by the gentle providence of God they could but catch it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если слухи справедливы и король -сумасшедший, не мешало бы этим сумасшествием заразиться иному здоровому.

According to the police report, the prime suspect in the bank robbery was one Xiangzu Chen, a former triad enforcer who went into business for himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно полицейскому отчету, основным подозреваемым в ограблении банка был Шенцу Чен, бывший головорез триады, который пошел в самостоятельное плавание.

Rises in international prices have translated into higher retail prices of basic foods in many countries, according to the report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В докладе говорится о том, что повышение мировых цен привело к росту розничных цен на основные виды продовольственных товаров во многих странах.

According to a KPMG report from 2011, 80% of Poland's current investors are content with their choice and willing to reinvest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно отчету КПМГ за 2011 год, 80% нынешних польских инвесторов довольны своим выбором и готовы реинвестировать средства.

According to the report from the private jet that took off at 5pm, he went to New Caledonia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно сообщению с частного самолёта, в пять вечера он вылетел в Новую Каледонию.

According to a United Nations report, there were several million mines and other pieces of unexploded ordnance in Kuwait at the end of the occupation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно одному из докладов Организации Объединенных Наций в Кувейте после освобождения от оккупации осталось несколько миллионов мин и других взрывоопасных предметов.

According to the police report, she threatened one of Robbie's schoolmates with a knife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно полицейскому отчету, она угрожала с ножом одному из одноклассников Робби.

Germany: Merchandise Trade (07:00 GMT) Europe’s largest economy set a new world record in 2014 for exports, according to a report published last week by the Ifo Institute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Германия: отчет о внешней торговле (07:00 GMT) Согласно опубликованному на прошлой неделе отчету института Ifo, в 2014 году крупнейшая экономика Европы установила новый мировой рекорд по экспорту.

As mentioned in the previous periodic report, according to the new Comprehensive School Act, the language of instruction at schools may be Sami.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как отмечалось в предыдущем периодическом докладе, согласно новому Закону об общеобразовательных школах в качестве языка обучения в школах может использоваться саамский язык.

According to a report by the Bank of England, by 2010 HFT accounted for 70% of all trading volume in US equities and 30-40% of all trading volume in European equities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно отчету Банка Англии, к 2010 году HFT составлял 70% всего торгового объема в американских акциях и 30-40% – в европейских.

However, according to the report, “experts agree this wasn’t the main reason for the sleep epidemic.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на это, говорилось в сюжете, «эксперты сходятся во мнении, что это не было основной причиной сонной болезни».

The compliance officer declined the bribe and reported it to Deutsche Bank, according to the internal report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотрудник банка по вопросам соблюдения правовых норм от взятки отказался и сообщил о разговоре своему руководству, о чем говорится в материалах внутреннего расследования.

According to the Dun & Bradstreet report, it was in excess of thirty million dollars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно отчету, сумма превышала тридцать миллионов долларов.

According to the police report, only personal property was taken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В полицейском отчете сказано, что украдены только личные вещи.

According to the report, the truck was hauled in directly after it was found.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно отчету, грузовик эвакуировали сразу после того, как его нашли.

In reality, the change made good commercial sense and should have happened years ago, according to a new report by some of the most knowledgeable people on Russia's gas industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле это изменение имеет большой коммерческий смысл, и его следовало бы принять уже давно — к такому выводу приходят авторы нового доклада из числа наиболее информированных специалистов по российской газовой отрасли.

According to a report by Carnegie Moscow Center, Russia showcased an MC-21 plane at the Farnborough air show in July of this year, but the planes are not selling abroad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно докладу Московского центра Карнеги, на авиашоу в Фарнборо в июле этого года Россия представила самолет МС-21, однако она не продает эти самолеты за границу.

In the new procedure, those paragraphs would not be applicable: questions would be chosen according to their importance for the State party concerned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно новой процедуре эти пункты будут неприменимы, так как вопросы будут выбираться с учетом степени их важности для соответствующего государства-участника.

In this context, it is quite obvious that paragraphs 52 through 60 of the Secretary-General's report require very careful study.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом контексте совершенно очевидно, что пункты 52-60 доклада Генерального секретаря требуют весьма тщательного изучения.

According to the Government of Anguilla, total output in current prices for 1999 was EC$ 233 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно данным правительства Ангильи, общий объем производства в текущих ценах составил в 1999 году 233 млн.

According to them, this matter should be taken up by the court at the earliest stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По их мнению, этот вопрос должен рассматриваться судом на самой начальной стадии.

According to Ettinger, “We let everyone in the world sit in the F-16 cockpit.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам Эттингера, «мы разрешили всем в мире сидеть в кабине F-16».

In 2050, according to Goldman Sachs, the United States will be the only Western power to make it into the top five.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2050, согласно Goldman Sachs, США останется единственной западной страной, которая будет входить в пятерку сильнейших экономик.

Let us imagine for a moment that we could change the world according to our wishes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте на секунду представим, что мы могли бы изменить мир в соответствии с нашими пожеланиями.

According to our analyses they'll abandon their non-aggression pact with the Dominion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно нашему анализу - вот он - они проголосуют за отмену пакта о ненападении с Доминионом на пленарном заседании в следующем году.

According to Suzanne, she just wanted to talk about old times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно показаниям Сьюзан, она просто хотела поговорить о прежних временах.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «report according to which». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «report according to which» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: report, according, to, which , а также произношение и транскрипцию к «report according to which». Также, к фразе «report according to which» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information