Represent the city - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Represent the city - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
представляют город
Translate

- represent [verb]

verb: представлять, изображать, отражать, означать, олицетворять, символизировать, быть представителем, исполнять, формулировать, излагать

noun: представление

- the [article]

тот

- city [noun]

noun: город, большой город, старинный город, центр деловой жизни города

adjective: городской, муниципальный, общегородской



The developers prioritized the city environment when selecting which environments to represent in Odyssey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При выборе среды для представления в Odyssey разработчики отдавали предпочтение городской среде.

Then Representative Krisel Lagman-Luistro introduced House Bill No. 7851, upgrading the municipality of Tabaco into a component city of the Province of Albay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем представитель Крисел лагман-Луистро внес на рассмотрение палаты законопроект № 7851, согласно которому муниципалитет табако был преобразован в составной город провинции Албай.

The members of the Board of Supervisors are elected as representatives of specific districts within the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Члены Наблюдательного совета избираются в качестве представителей конкретных районов города.

To me, Sound City represents some sort of integrity like a truth, which is very human.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для меня Sound City является чем-то вроде знака подлинности как правда, которая свойственна человеку.

In basketball, HKK Zrinjski Mostar competes at the nation's highest level while the Zrinjski banner also represents the city in the top handball league.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В баскетболе HKK Zrinjski Mostar конкурирует на самом высоком уровне страны, в то время как знамя Zrinjski также представляет город в высшей гандбольной лиге.

A few moments from now, the Franklin Terrace towers behind me, which sadly came to represent some of the city's most entrenched problems, will be gone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через несколько мгновений башни Фрэнклин Тэррес позади меня... которые стали печальным олицетворением одной из самых укоренившихся городских проблем... перестанут существовать.

Italian city states set aside one day a week for citizens to drill and maneuver in unit formations and these units came to represent formidable forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Власти итальянских городов оставляли один день в неделю на подготовку горожан к выступлению в составе пехоты.

Representatives of the city in 1594 requested sculptor Diego de Robles to build the statue of the Virgin of El Cisne which he carved from the wood of a cedar tree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представители города в 1594 году обратились к скульптору Диего де Роблесу с просьбой построить статую Девы Эль-Сиснской, которую он вырезал из дерева кедра.

The council consists of one representative from each of the city's five wards, plus two at-large representatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совет состоит из одного представителя от каждого из пяти городских округов, плюс два представителя at-large.

Elected in July 1865 to represent City of Richmond in the Virginia House of Delegates, he resigned mid-term.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Избранный в июле 1865 года представлять город Ричмонд в Палате представителей штата Вирджиния, он ушел в отставку в середине срока.

All 18 Malagasy ethnic groups, as well as residents of Chinese, Indian, European and other origins, are represented in the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В городе представлены все 18 малагасийских этнических групп, а также жители китайского, индийского, европейского и других происхождений.

The Capitol with its great House of Representatives and the Senate chamber is in the centre of the city, where the US Congress is situated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капитолий с Палатой представителей и Сена — том расположен в центре города , где находится Конгресс США .

The shield of the municipality of Benito Juárez, which represents the city of Cancún, was designed by the Mexican-American artist Joe Vera.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Щит муниципалитета Бенито Хуарес, который представляет город Канкун, был разработан мексиканско-американским художником Джо Верой.

Competition was among representatives of several city-states and kingdoms of Ancient Greece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соревнование проходило среди представителей нескольких городов-государств и царств Древней Греции.

The reclaimed wastewater nowadays represent about 14% of the city's drinking water production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утилизированные сточные воды в настоящее время составляют около 14% производства питьевой воды в городе.

The representative from Central City says construction on the Star Labs particle accelerator should be completed by Christmas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представитель города говорит, что ускоритель частиц Стар Лабс будет завершен к Рождеству

By 1765, the city began receiving visits from representatives of the English, French, and Spanish governments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1765 году город начали посещать представители английского, французского и испанского правительств.

Ajiaco is one of the city's most representative dishes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аджиако - одно из самых представительных блюд города.

African Americans had a long history in Chicago, with the city sending Illinois' first African-American representative to the state legislature in 1876.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Афроамериканцы имели долгую историю в Чикаго, когда город отправил первого афроамериканского представителя Иллинойса в Законодательное собрание штата в 1876 году.

As a result of the incidents, a joint consultative board was set up, consisting of representatives of the City, the police and the Somalis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате этих инцидентов был создан совместный консультативный совет в составе представителей города, полиции и сомалийцев.

The city is also home to more than 100 embassies and representative bodies as an international political actor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город также является домом для более чем 100 посольств и представительных органов в качестве международного политического актора.

Since I represent the city, the covens have to pay tribute to me, and I throw them a party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как я представляю город, шабаши должны воздать должное мне , а я устраиваю им вечеринку.

Similar structures are in place in oblast, city, rayon and local representative bodies of authority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичные структуры имеются в областных, городских, районных, представительных органах власти на местах.

An example of such a society is the Volunteer Representative Squadron of City of Poznań which is a tribute to the 15th Poznań Uhlans Regiment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примером такого общества является добровольческий представительский Эскадрон города Познань, который является данью уважения 15-му познаньскому Уланскому полку.

While the representatives of the Free City tried to uphold the City's autonomy and sovereignty, Poland sought to extend its privileges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как представители Вольного города пытались отстоять автономию и суверенитет города, Польша стремилась расширить свои привилегии.

Saraj is mostly populated by Albanians and, since then, Albanians represent more than 20% of the city population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сарай в основном населен албанцами, и с тех пор албанцы составляют более 20% населения города.

This is a debate that is going to continue in town halls, city halls, state legislatures and the House of Representatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно, что эти дебаты продолжатся в ратушах, мэриях, законодательных собраниях штатов и в Палате представителей США.

The rise in value also can represent competition among the rich for “positional” goods – a house on the beach or an apartment on New York City’s Fifth Avenue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рост стоимости также может представлять собой конкуренцию среди богатых за «позиционные» товары – дом на пляже или квартиру на нью-йоркской Пятой авеню.

These rooms have been discovered at the site of the city Pergamum and can also be found represented in pottery of the era.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти комнаты были обнаружены на месте города Пергам и также могут быть найдены представленными в керамике той эпохи.

Almost ten years after the count's death, a marble statue representing him was unveiled on 2 February 1885 in the city of Porto Alegre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спустя почти десять лет после смерти графа, 2 февраля 1885 года в городе Порту-Алегри была открыта мраморная статуя, представляющая его.

After World War I and the formation of Czechoslovakia on October 28, 1918, the city was incorporated into the new state despite its representatives' reluctance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После Первой Мировой Войны и образования Чехословакии 28 октября 1918 года город был включен в состав нового государства, несмотря на нежелание его представителей.

U.S. Representative Veronica Escobar, who represents El Paso in Congress, brought a town hall meeting in the city to an early close following the shooting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представитель США Вероника Эскобар, которая представляет Эль-Пасо в Конгрессе, рано закрыла заседание городской ратуши в городе после стрельбы.

It insisted on keeping the current city government in power and maintaining the right of the people to elect its representatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он настаивал на сохранении у власти нынешнего городского правительства и сохранении права народа избирать своих представителей.

The City of Brownsville falls under two Texas House of Representatives districts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город Браунсвилл подпадает под два округа Палаты представителей штата Техас.

The municipal council is made up of 12 elected members, who are each elected to represent a certain district of the city for a four-year term.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Муниципальный совет состоит из 12 выборных членов, каждый из которых избирается для представления определенного района города на четырехлетний срок.

The representative body of the municipal formation is the Yekaterinburg City Duma, which represents the entire population of the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представительным органом муниципального образования является Екатеринбургская городская Дума, которая представляет все население города.

He is the son of former Lincoln City defender, Mark Hone; they are the fifth father and son to represent the club.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он-сын бывшего защитника Линкольн Сити Марка Хона; они являются пятыми отцом и сыном, представляющими клуб.

For de Havilland, playing yet one more supporting love interest in a limited role, Dodge City represented the emotional low point of her career to that point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для де Хэвиленда, сыгравшего еще одну поддерживающую любовную интригу в ограниченной роли, Додж-Сити представлял собой эмоционально низкую точку ее карьеры до этого момента.

In 1983 Mantle worked at the Claridge Resort and Casino in Atlantic City, New Jersey, as a greeter and community representative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1983 году Мантл работал в отеле Claridge Resort and Casino в Атлантик-Сити, штат Нью-Джерси, в качестве встречающего и представителя сообщества.

The representative of the Liga ng mga Barangay and the Sangguniang Kabataan also participates in the city council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В городском совете также участвуют представители Лиги НГ Мга Барангай и Сангуньян Кабатаан.

Each council member represents a particular district within the city limits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый член Совета представляет определенный район в пределах города.

Many city and town centre shopping districts not represented in this list are larger than some of the centres listed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы всегда можете отменить изменения, если считаете, что окончательная форма хуже, чем была раньше.

Between 1860 and 1950 whites represented about 99% of the city's population but this somewhat changed in the decades that followed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между 1860 и 1950 годами белые составляли около 99% населения города, но в последующие десятилетия ситуация несколько изменилась.

The mayor of the city is endowed with representative powers and powers to organize activities and guide the activities of the City Duma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэр города наделен представительными полномочиями и полномочиями по организации деятельности и руководству деятельностью городской Думы.

These white markers represent vertical air shafts that are close to the surface, possible entry points for the city, but most of them are under the ocean floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти белые метки обозначают вертикальные шахты, которые близки к поверхности, возможные входы в город, но большинство из них находятся на дне океана.

In groups of these she can usually be distinguished by the helmet, as the others wear mural crowns representing their city walls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В группах из них ее обычно можно отличить по шлему, так как другие носят фрески, изображающие их городские стены.

These areas represent the original land dimensions of the founded city, generally around one square mile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти области представляют собой первоначальные размеры Земли основанного города, обычно около одной квадратной мили.

The city is represented in the top Slovak leagues in women's and men's basketball, women's handball and volleyball, and men's water polo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город представлен в лучших словацких лигах по женскому и мужскому баскетболу, женскому гандболу и волейболу, а также мужскому водному поло.

I am Dabra of the City of Bronze, representative of the Jinn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я Дабра из Города Бронзы, представляю интересы Джинна.

The New York Rangers, the traditional representative of the city itself and one of the league's Original Six, play at Madison Square Garden in Manhattan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нью-Йорк Рейнджерс, традиционный представитель самого города и один из первых шести игроков лиги, играет в Мэдисон-Сквер-Гарден на Манхэттене.

We battered down doors and smashed windows, but the only hominids in the city were imprisoned in the tower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы вышибали двери и разбивали окна, но в городе только гуманоиды были заключены в башне.

A perfect place for budget planners tired of city noise and looking for privacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отличное место для практичных людей, уставших от городской суматохи и шума, желающих уединения.

You can see they come in bulk, as the lawyers, some represent a few, some represent quite a few, and some, like me, represent just one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как видите их довольно много, как и их адвокатов. Некоторые из них представляют нескольких клиентов, некоторые представляют сразу многих, а некоторые, вроде меня, представляют только одного.

Yet she had only the dimmest idea of who Goldstein was and what doctrines he was supposed to represent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этом очень смутно представляла себе, кто такой Голдстейн и в чем состоят его теории.

For example, a genetic algorithm solving the travelling salesman problem may use an ordered list of cities to represent a solution path.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, генетический алгоритм, решающий задачу коммивояжера, может использовать упорядоченный список городов для представления пути решения.

The local priorities, shown in gray, represent the relative weights of the nodes within a group of siblings with respect to their parent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Локальные приоритеты, показанные серым цветом, представляют относительные веса узлов в группе братьев и сестер по отношению к их родителю.

They are not uncommon, and do not cause serious problems for most persons; they represent one of the most common presentations to hospital eye services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не являются редкостью и не вызывают серьезных проблем у большинства людей; они представляют собой одну из самых распространенных презентаций для больничных глазных служб.

Bruno Genta and Juan Carlos Goyeneche represent this ideology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бруно Гента и Хуан Карлос Гойенече представляют эту идеологию.

The majority of them represent geometric and stylized forms that are similar or identical to other historical and contemporary designs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство из них представляют собой геометрические и стилизованные формы, которые похожи или идентичны другим историческим и современным образцам.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «represent the city». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «represent the city» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: represent, the, city , а также произношение и транскрипцию к «represent the city». Также, к фразе «represent the city» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information