Requirements of the project - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
cosmetic legislation requirements - косметические законодательные требования
requirements affecting - требования, влияющие на
hse requirements - HSE требования
timing requirements - требования к синхронизации
severe requirements - жесткие требования
readiness requirements - требования к готовности
durability requirements - требования к долговечности
routine requirements - рутинные требования
suitable requirements - подходящие требования
below minimum requirements - ниже минимальных требований
Синонимы к requirements: conditions, demands, essentials, must-haves, musts, necessaries, necessities, needfuls, needs, requisites
Антонимы к requirements: nonessentials, nonnecessities
Значение requirements: plural of requirement.
association of seismology and physics of the earth interior - ассоциация сейсмологии и физики земных недр
date of the statement of financial position - дата отчета о финансовом положении
in view of the implementation of - в связи с осуществлением
constitution of the republic of south africa - конституция Южно-Африканской Республики
unification of the law of international - унификация права международной
of the date of this document - На дату настоящего документа
as of the end of december - по состоянию на конец декабря
ministry of justice of the federal - Министерство юстиции федерального
breakdown of the rule of law - Разбивка верховенства закона
length of deprivation of liberty - Длина лишения свободы
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
felling with the extraction of the rootstock - валка деревьев с корнями
at the dawn of the new millennium - на заре нового тысячелетия
shall not affect the validity of the remaining provisions - не влияет на действительность остальных положений
separation of the judiciary from the executive - отделение судебной власти от исполнительной
law for the protection of the rights - Закон о защите прав
statement by the president of the security - Заявление президента безопасности
at the back of the house - в задней части дома
the operation of the justice system - функционирование системы правосудия
at the reception of the hotel - на рецепции отеля
on the side of the phone - на боковой стороне телефона
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: проект, программа, план, стройка, строительный объект, осуществляемое строительство, внеаудиторная работа
verb: проецировать, проектировать, выступать, составлять проект, бросать, перенестись мысленно, составлять план, выдаваться, отражать, выпускать
project count - Количество проектов
lucrative project - прибыльный проект
major project - крупномасштабный проект
project genesis - проект генезис
project plan - план проэкта
project tree - дерево проекта
project workshop - семинар проекта
biodiversity project - проект по сохранению биоразнообразия
project backstopping - проект backstopping
this project could - этот проект может
Синонимы к project: plan, undertaking, venture, proposal, scheme, enterprise, concept, program, idea, task
Антонимы к project: revert, withdraw, regress, cave in, keep
Значение project: an individual or collaborative enterprise that is carefully planned and designed to achieve a particular aim.
Click Show available resources to display information about the activity requirements and the workers who are available to work on the project or activity. |
Щелкните Показать доступные ресурсы, чтобы отобразить сведения о требованиях к мероприятию и работниках, доступных для работы в проекте или мероприятии. |
During its development as Project Shorthorn, a central requirement by Ford was to adopt bodywork from the F-100 with minimal modification. |
Во время его разработки в качестве проекта Shorthorn главным требованием Ford было принять кузов от F-100 с минимальной модификацией. |
UNOPS advertises its procurement actions in national newspapers wherever the requirements of the project can be met by the local markets. |
В тех случаях, когда потребности проекта могут быть удовлетворены на местных рынках, ЮНОПС размещает объявления о своих закупках в национальных газетах. |
In Microsoft Dynamics AX, you can schedule resources based on the requirements and schedule of a project or by the skills and availability of workers. |
В Microsoft Dynamics AX можно запланировать ресурсы на основе требований и расписания проекта или на основе навыков и доступности сотрудников. |
After you create a WBS from a WBS template, you can add or delete tasks, and modify the sequence of tasks in the WBS to meet the requirement of the project. |
После создания WBS с помощью шаблона WBS можно добавить или удалить задачи и изменить последовательность задач в WBS в соответствии с требованиям проекта. |
Consequently, they have had insufficient supplies to meet project requirements, particularly in relation to shelter activities. |
Поэтому они не располагали достаточными запасами для удовлетворения потребностей в рамках проектов, прежде всего в том, что касается мероприятий по строительству временного жилья. |
The project aims to develop the landscape of the palace that will meet requirements for the forest and animal protection scheme of 1924. |
Проект направлен на развитие ландшафта дворца, который будет соответствовать требованиям схемы охраны лесов и животных 1924 года. |
It would allow the capture of project development costs, which will have to be depreciated in accordance with IPSAS requirements for intangible assets. |
С его помощью учитываются затраты на разработку проектов, которые будут амортизированы в соответствии с требованиями МСУГС в отношении нематериальных активов. |
The project should include an action plan to ensure that industries comply with the monitoring and data collection requirements... |
В этот проект следует включить план действий, обеспечивающих соблюдение отраслями промышленности требований к мониторингу или сбору данных... |
Project-based scheduling – Search for workers, and assign workers to projects, based on the requirements of the projects. |
Планирование с учетом проектов — поиск и назначение работников проектам с учетом требований проекта. |
This assessment is based on an outline design of system requirements, to determine whether the company has the technical expertise to handle completion of the project. |
Эта оценка основана на эскизном проекте системных требований, чтобы определить, имеет ли компания техническую экспертизу, чтобы справиться с завершением проекта. |
In July 1986, a government report into the project alleged that development had become distanced from the requirements and preferences of its military customers. |
В июле 1986 года в правительственном докладе, посвященном этому проекту, утверждалось, что разработка отошла от требований и предпочтений военных заказчиков. |
As soon as an item requirement is created for a service order, it can be viewed from Project in the individual service order or through the Sales order form. |
Как только создается потребность в номенклатуре для заказа на обслуживание, ее можно просмотреть в Проект как отдельный заказ на обслуживание или через форму Заказ на продажу. |
When applicable, the project must adhere to zoning and building code requirements. |
Когда это применимо, проект должен соответствовать требованиям зонирования и строительных норм. |
In 1859, John Grant of the Metropolitan Board of Works, set out requirements for cement to be used in the London sewer project. |
В 1859 году Джон Грант из Метрополитен-Совета работ, изложил требования к цементу, который будет использоваться в проекте лондонской канализации. |
Указание потребности в ресурсах для проекта или мероприятия |
|
An access road connecting the airport site to the port facilities in Rupert's Bay as well as inshore sea rescue are also requirements under the airport project. |
В рамках осуществления проекта строительства аэропорта необходимо будет также построить дорогу, соединяющую аэропорт с объектами морского порта в Руперт-Бей, а также обеспечить возможности для проведения спасательных операций по высадке людей на берег. |
Requirements analysis is critical to the success or failure of a systems or software project. |
Анализ требований имеет решающее значение для успеха или неудачи системного или программного проекта. |
The different types of requirements for the project or activity are displayed on the following tabs. |
На следующих вкладках отображаются разные типы требований, предъявляемых со стороны проекта или мероприятия. |
Certification – The certification requirements for the project or activity. |
Удостоверение — требования к удостоверениям для участия в проекте или мероприятии. |
Project-specific data is used in other ways to suit the unique requirements of each project. |
Специфичные для проекта данные используются другими способами, чтобы удовлетворить уникальные требования каждого проекта. |
Table 7 Summary of net resource requirements, by project (at current rates) |
Таблица 7 Резюме чистых потребностей в ресурсах с разбивкой по проектам (по текущим расценкам) |
A dissertation or major project is usually a degree requirement after the completion of coursework. |
Диссертация или крупный проект обычно является требованием к степени после завершения курсовой работы. |
However, this ammunition failed to meet the requirement for insensitive munitions and the project was terminated. |
Однако эти боеприпасы не соответствовали требованиям, предъявляемым к нечувствительным боеприпасам, и проект был прекращен. |
Another requirement of the T48 project was to explore the use of autoloaders for the main gun as they became available. |
Еще одним требованием проекта Т48 было изучить возможность использования автопогрузчиков для основного орудия по мере их появления. |
The owner produces a list of requirements for a project, giving an overall view of the project's goals. |
Владелец создает список требований к проекту, давая общее представление о целях проекта. |
Certifications – The certification requirements for the project or activity. |
Сертификации — требования к сертификатам для участия в проекте или мероприятии. |
Other worker attributes – The requirements for additional worker attributes for the project or activity, such as public speaking. |
Другие атрибуты работника — требования по дополнительным атрибутам работников для проекта или мероприятия, например навыки публичных выступлений. |
In Microsoft Dynamics AX, you can schedule worker resources based on the requirements and schedule of a project or on the skills and availability of workers. |
В Microsoft Dynamics AX можно запланировать трудовые ресурсы на основе требований и расписания проекта или на основе навыков и доступности сотрудников. |
A dissertation or major project is usually a degree requirement after the completion of coursework. |
Диссертация или крупный проект обычно является требованием к степени после завершения курсовой работы. |
Consider any budgetary requirements for this project pre-approved. |
Считай, что любой бюджет все запросы на этот проект уже одобрены. |
The requirements for doing so have been dictated by users over several years, with the majority of early demand coming from the 1000 Genomes Project. |
Требования для этого были продиктованы пользователями в течение нескольких лет, причем большинство ранних запросов поступало от проекта 1000 Genomes. |
Я обращаю свою ярость в поэзию. |
|
And so one of the major challenges of our project, really, is to find photographs that were taken before something happens, right? |
И один из самых больших вызовов нашего проекта — найти фотографии, сделанные до того, как что-то случилось, так? |
A project to promote cleaner industrial production had received funding and was ongoing. |
Получено финансирование для проекта по развитию более чистого промышлен-ного производства, и уже ведется работа по его осу-ществлению. |
However, in 1993, after bids had been submitted, MoC changed its technical specifications to delete all multiplex requirements. |
Однако в 1993 году уже после получения заявок на участие в тендере МС поменяло свои технические спецификации, исключив из них все требования в отношении мультиплексной связи. |
By collecting data and dispatching confirmed information about the TEM network, the TEM project will be a reliable stakeholder. |
Через осуществление сбора данных и предоставление подтвержденной информации о сети ТЕА проект ТЕА проявит себя как надежная заинтересованная сторона. |
In the reporting period, the Board approved one new methodology, eight revised methodologies and one revised general guideline for small-scale project activities. |
В отчетный период Совет утвердил одну новую методологию, восемь пересмотренных методологий и одни пересмотренные общие руководящие принципы для маломасштабной деятельности по проектам. |
The current phase of the project, initiated in 2012, seeks to demonstrate sustained fire, or “rep-rate” capability. |
Цель текущей стадии проекта, начатой в 2012 году, состоит в проверке живучести ствола и темпа стрельбы. |
The way we test Dylan is by giving it inputs, as I said, of the same kind that a baby, or a child in Project Prakash would get. |
Мы тестировали Дилана, подавая ему видео того же рода, как я говорил, что видят дети, участвующие в проекте Пракаш. |
Выберите требуемый проект или мероприятие, а затем последовательно выберите команды Назначить. |
|
You must assign a period type and a period frequency to each project period that you create. |
Назначайте тип периода и частоту периода каждому создаваемому вами периоду проекта. |
Only the two external project types, time-and-material and fixed-price projects, can be invoiced. |
Выставление накладных возможно только для двух типов внешних проектов — Время и расходы и Проекты с фиксированной ценой. |
The project works for the Doha project were to commence in September 1990. |
Работы по проекту в Дохе должны были начаться в сентябре 1990 года. |
So for me, this project shows kind of how far we can go from some of those sort of small things that I was working on at the beginning of my career. |
Для меня, этот проект показывает, как далеко можно уйти от тех маленьких вещей, над которыми я работал в начале моей карьеры. |
Be that as it may, the Commission has just closed the Paks II procurement investigation, effectively clearing the project. |
Между тем, Еврокомиссия только что прекратила расследование процедуры закупок для проекта «Пакш-2», фактически сняв с него всяческие подозрения. |
After you have added media to a project, you can add a soundtrack to it. |
После добавления мультимедийных данных в проект в него также можно добавить звуковую дорожку. |
Closing Zoe project D. Monroe, rough cut 6. |
Закрыть ЗОИ-файлы, объект - Д. Монро, предварительный монтаж - 6. |
Obviously it's water under the bridge, because he wants to talk about collaborating on a project. |
Ясно, что с тех пор много воды утекло, ибо он хочет поговорить о совместной работе. |
I was doing my project on population movements in 1994, when the Rwandan president's plane |
Я делал свой проект по перемещению населения в 1994 году, когда был сбит самолет президента Руанды |
So you don't know that George has been playing back-door politics with the mayor and the redevelopment money has already been committed to a road project. |
Так вы не знаете, что Джордж ведёт закулисные политические интриги с мэром, и деньги на реконструкцию уже были внесены в проект по ремонту дороги. |
The Council felt railroaded into this project from the start. |
Совет чувствовал себя принужденным участвовать в этом проекте с самого начала. |
This Council moves to immediately reactivate Project Insight. |
Совет решил немедленно возобновить проект Озарение. |
I had just sold my first building design and become the youngest project manager in my firm's history. |
Я только что утвердил мой первый дизайн здания и стал самым молодым менеджером проекта в истории моей фирмы. |
The program of action should be specific nor project, not an action plan. |
Программа действий должна быть конкретный проект Вместо плана действий. |
Uh, look, while we'll never know what actually happened to your project, I felt bad, so I thought I'd hook you up. |
Слушай, раз мы никогда не узнаем что дейсвительно случилось с твоим проектом, а я чувствовала себя плохо и подумала что это тебя подбодрит. |
That's a league requirement. |
Это требование лиги. |
As for Mr Dick, his autobiographical project constantly raises the question of whether he can transcend the incoherence and indecision of his subject-narrator. |
Что касается мистера Дика, то его автобиографический проект постоянно ставит вопрос о том, может ли он преодолеть непоследовательность и нерешительность своего субъекта-рассказчика. |
He produced Project Runway, the fashion reality show, making stars of designer Michael Kors, model Heidi Klum and editor Nina Garcia. |
Он продюсировал проект Runway, модное реалити-шоу, сделав звездами дизайнера Майкла Корса, модели Хайди Клум и редактора Нины Гарсиа. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «requirements of the project».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «requirements of the project» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: requirements, of, the, project , а также произношение и транскрипцию к «requirements of the project». Также, к фразе «requirements of the project» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
