Restore blood flow - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Restore blood flow - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
восстановление кровотока
Translate

- restore [verb]

verb: восстанавливать, реставрировать, возобновить, восстанавливаться, возвращать, возрождать, реконструировать, возмещать, восстанавливать здоровье, отдавать обратно

  • restore sense - восстанавливать чувство

  • restore to serviceability - приводить в исправное состояние

  • restore normality - восстановить нормальность

  • restore purpose - восстановления цели

  • restore and safeguard - восстановление и гарантия

  • restore factory default settings - восстановить заводские настройки по умолчанию

  • plan to restore - планируют восстановить

  • restore their dignity - восстановить свое достоинство

  • to restore forests - на восстановление лесов

  • may help restore - может помочь восстановить

  • Синонимы к restore: bring back, reinstate, reimpose, reestablish, reinstitute, reinstall, return, give back, hand back, rebuild

    Антонимы к restore: destroy, unregenerate

    Значение restore: bring back (a previous right, practice, custom, or situation); reinstate.

- blood [noun]

noun: кровь, кровопролитие, происхождение, родство, род, убийство, родовитость, страстность, денди, состояние

adjective: кровяной, кровный

verb: пускать кровь, приучать собаку к крови, приучать

  • effective blood pressure - эффективное кровяное давление

  • blood gas composition - газовый состав крови

  • blood tests carried out - Анализы крови проводят

  • hemoglobin in blood - гемоглобин в крови

  • need of blood - потребность в крови

  • drinking blood - пить кровь

  • blood proteins - белки крови

  • blood markers - маркеры крови

  • blood and oxygen - Кровь и кислород

  • supply of blood - снабжение кровью

  • Синонимы к blood: gore, ichor, plasma, lifeblood, vital fluid, family, extraction, dual heritage, parentage, heritage

    Антонимы к blood: death, soap dodger, soap dodger, ascetic, deathplace, defend, grundy, killjoy, moral fanatic, moral zealot

    Значение blood: the red liquid that circulates in the arteries and veins of humans and other vertebrate animals, carrying oxygen to and carbon dioxide from the tissues of the body.

- flow [noun]

noun: поток, течь, течение, прилив, наплыв, плавность, струя, изобилие, дебит воды, выжимка

verb: течь, протекать, литься, струиться, растекаться, проистекать, притекать, происходить, хлынуть, ниспадать

  • flow-through cultivation - проточный способ культивирования

  • vent flow - вентиляционный поток

  • projected flow - проецируется поток

  • flow rate capacity - потока мощности скорости

  • flow examples - примеры потока

  • flow among - поток из

  • bypass flow - обходной поток

  • flow scheme - схема потока

  • ongoing flow - непрерывный поток

  • increased cash flow - увеличение потока денежных средств

  • Синонимы к flow: drip, spate, percolation, rush, current, swirl, movement, ooze, gush, motion

    Антонимы к flow: ebb, trickle, dripping, dribble, dehydration, delay, drought, efflux, drool, dullness

    Значение flow: the action or fact of moving along in a steady, continuous stream.



The procedure is used in the treatment of coronary heart disease to restore blood flow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процедура применяется при лечении ишемической болезни сердца для восстановления кровотока.

We were able to restore blood flow to the heart but he developed a lethal arrhythmia and we couldn't resuscitate him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам удалось восстановить кровообращение в сердце но у него развилась аритмия, и мы не смогли вернуть его.

Typical resuscitation strategies have used an approach where aggressive crystalloid and/or blood product resuscitation is performed to restore blood volume.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Типичные стратегии реанимации использовали подход, при котором агрессивная кристаллоидная и/или реанимация продукта крови выполняется для восстановления объема крови.

Both operations aim to decrease sphincter spasming and thereby restore normal blood supply to the anal mucosa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обе операции направлены на то, чтобы уменьшить спазм сфинктера и тем самым восстановить нормальное кровоснабжение слизистой оболочки анального отверстия.

Carbohydrates are necessary as they maintain blood glucose levels and restore muscle glycogen levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Углеводы необходимы, так как они поддерживают уровень глюкозы в крови и восстанавливают уровень мышечного гликогена.

Be so good, Lord Rossendale, as to take one of her hands and stroke it gently, to restore the circulation of the blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будьте добры, лорд Росендейл, возьмите ее за руку и погладьте, чтобы восстановить кровообращение.

In pre-clinical studies, implanted, encapsulated cells were able to restore blood glucose levels in diabetic rats over a period of 6 months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В доклинических исследованиях имплантированные инкапсулированные клетки были способны восстанавливать уровень глюкозы в крови у диабетических крыс в течение 6 месяцев.

This procedure is done by placing a graft between the subclavian artery and the ipsilateral pulmonary artery to restore the correct blood flow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта процедура выполняется путем помещения трансплантата между подключичной артерией и ипсилатеральной легочной артерией для восстановления правильного кровотока.

It's great for post-surgical use because they restore the blood flow around the sutures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это очень хорошо для постоперационного ухода, потому что они восстанавливают кровоток вокруг швов.

Its main purpose is to restore partial flow of oxygenated blood to the brain and heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его основная цель-восстановить частичный приток насыщенной кислородом крови к мозгу и сердцу.

FVIII concentrated from donated blood plasma, or alternatively recombinant FVIIa can be given to hemophiliacs to restore hemostasis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

FVIII, концентрированный из донорской плазмы крови, или альтернативно рекомбинантный FVIIa можно давать больным гемофилией для восстановления гемостаза.

Deflate the tourniquet and restore the blood flow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снять жгут и восстановить кровоснабжение.

They found a blood trail leading from the building to a drainage tunnel, which led to a wash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они нашли кровавый след, идущий из здания к дренажному тоннелю, в котором след теряется.

It means blood of the Burgundians, after charles the Intrepid, because the algae turn the water red.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть кровь бургундцев - в честь Карла Смелого. Дело в том, что она окрашивает воду в красный цвет.

We analysed the blood pattern you tried to wash out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы сделали анализ образца крови, которую ты пытался смыть.

I don't pretend to understand what it is about Dexter and blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не претендую на понимание того, что связывает Декстера и кровь.

It appeared to Richard that the Blood of the Fold had turned on everyone in the palace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ричарду показалось, что Защитники Паствы убивают всех обитателей Дворца.

Diego was being held in a sitting position, that the blood might drain away and not into the wound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диего держали в сидячем положении, чтобы кровь стекала мимо раны.

The blood that was pooling around it had begun to thicken and grow milky, like melted wax.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кровь, собравшаяся вокруг его тела помутнела и стала похожа на расплавленный воск.

Now her blood is soaking into the shitty tarmac of a shitty Soho street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь её кровь засыхает на асфальте какой-то сраной улочки в Сохо.

Indeed, but sometimes tragedies are necessary to restore order and rational leadership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несомненно, но порой трагедии помогают восстановить порядок и разумное правление.

But a vamp can take blood from the wrist, the bend of the arm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вампы умеют брать кровь из запястья из сгиба руки.

And we must shut down these bankers and restore sound money to this country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны остановить банкиров и вернуть здоровые деньги нашей стране.

This exhibition of primordial fury chilled the blood in Valeria's veins, but Conan was too close to the primitive himself to feel anything but a comprehending interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Конан и сам был слишком первобытным, чтобы испытывать что-либо кроме любопытства и понимания.

One tiny crack in the hull and our blood boils in 13 seconds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна крошечная трещина в корпусе, и наша кровь закипит через 13 секунд.

I smeared blood along the beads, fingertips finding the soft brush of feathers worked into the string.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я размазала кровь по бусинам, и мои пальцы нашли мягкую щетку перьев, вплетенную в ленту.

Slight bruising on the pelvic bone, But no blood, no obvious signs of rape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Незначительные кровоподтёки на тазовых костях, но крови и следов изнасилования нет.

The drifts underneath him were soaked with blood, and his eyes were closed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сугроб под ним пропитался кровью, а глаза у него не открывались.

I tend your wound, stand guard at your request while you stain hands with blood, and you discard a simple touch?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я лечила твою рану, стояла на страже пока ты пачкал руки в крови, и ты отвергаешь мою ласку?

To drink the blood, he opens the veins of the neck with his sharp teeth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы пить кровь, он вскрывает вены на шее острыми зубами.

We change his immune system so the antibodies don't interact with his blood vessels but work fine everywhere else.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы изменим его иммунную систему так, чтобы его антитела не воздействовали на... кровеносные сосуды, но правильно действовали в остальных случаях.

Three pairs of syringes were used to actively withdraw blood, and one pair was used to remove the non-active liquid from the tubing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три пары шприцев использовались для активного отбора крови и одна пара - для удаления неактивной жидкости из шлангов.

The last time blood feuds weren't settled, I lost the cover of Time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последний раз, когда я этого не сделал, я потерял обложку Тайм.

More tests to go, blood to be taken, and then to the Dexa Machine to measure Phil's fat and muscle content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно сделать больше тестов, сейчас возьмём анализ крови и проведем ДЭРА сканирование, чтобы измерить содержание жира и мышечной массы.

In that day there was no measuring of pelvic arch, no testing of blood, no building with calcium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В те годы при беременности не измеряли ширину и объем таза, не делали анализов крови и не прописывали кальций.

There were splashes of blood and brains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Виднелись брызги крови и мозга.

With the rations of blood you've been provided, I find that hard to believe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С такими порциями крови, как вам выдают, в это трудно поверить.

Well, that explains how a blue blood like Gwen gets involved with these lowlifes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

что девушка голубых кровей делает с этими босяками.

You're telling us that Sarah has some weird blood fouling up her veins?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты говоришь нам, что в венах Сары течет какая-то странная кровь?

Besides, had he not said: Let me never hear the name of that blood-drinker again!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь он же приказал при нем никогда не упоминать об этом кровопийце!

It's starting to fill up with blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И они начинают наполняться кровью.

Clean all the blood off my hands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смыть кровь с моих рук.

Skye, try to restore some of the firmware in the plane's systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скай, попробуй восстановить что-нибудь из программного обеспечения системы самолета.

Kansas needs to be represented by someone of unassailable character who can restore the faith that burke has tarnished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канзас должен быть представлен кем-то совершенно неподкупным кем-то, кто мог бы заставить сиять веру, которую запятнал Берк

Implants help restore vision, mobility, memory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имплантаты помогают восстановить зрение, мобильность, память.

That you banish all suffering, and restore us to wholeness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Избавь нас от всех страданий, и верни нам целостность.

A spokesperson at ComEd said they don't know how long it will take to restore the power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представитель энергетиков говорит, что они не знают, сколько времени уйдёт на восстановление питания.

And as Lady Dedlock, I can do much to help the family, restore Father's standing, help Frances's social position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И как Леди Дедлок, я многим смогу помочь семье: восстановить репутацию отца, помочь Фрэнсис с положением в обществе.

Together, we can restore my family name and we can keep the Institute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе мы можем восстановить имя моей семьи и удержать себе Институт.

I restore the balance to this country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восстанавливаю баланс в этой стране.

If somebody whom I love kisses somebody else without my permission, is it not simpler to restore balance by kissing somebody else myself?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если человек, которого я люблю, имеет кого-то другого без моего на то согласия, справедливым ли будет мне для восстановления равновесия также поиметь кого-нибудь на свой вкус?

They instantly carried it to the cottage of an old woman near the spot and endeavoured, but in vain, to restore it to life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они немедленно отнесли его в домик одной старой женщины, живущей неподалеку, и попытались, к сожалению, напрасно, вернуть его к жизни.

But can you restore him back to life?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но можете вы возвратить к жизни того человека?

In order to restore his hearing and relieve his pain, he's been scheduled for a tympanoplasty tomorrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для восстановления слуха и купирования боли, на завтра ему назначена тимпанопластика.

In that case, Zapp Brannigan I hereby restore your rank and parking privileges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таком случае, Зепп Браниган Я возвращаю Вам звание капитана и привелегии на парковке.

You're the only one who can restore the altered time plane to its original state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

кто может восстановить изменённый пласт времени.

Zhang kowtowed to Puyi at their meeting and promised to restore the House of Qing if Puyi made a large financial donation to his army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чжан поклонился Пуйи во время их встречи и пообещал восстановить дом Цин, если Пуйи сделает большое финансовое пожертвование своей армии.

Now the FIA must punish Renault heavily to restore credibility in the sport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь FIA должна сурово наказать Renault, чтобы восстановить авторитет в спорте.

Every 2-3 days I have to restore the fraud portions due to blanking by lingates, who appears to be a tatto media employee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждые 2-3 дня мне приходится восстанавливать порции мошенничества из-за бланкинга лингейтса, который, судя по всему, является сотрудником tatto media.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «restore blood flow». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «restore blood flow» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: restore, blood, flow , а также произношение и транскрипцию к «restore blood flow». Также, к фразе «restore blood flow» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information