Return of money - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: возвращение, возврат, ответ, доход, прибыль, отдача, отчет, возмещение, обратный путь, оборот
adjective: обратный, вернувшийся
verb: возвращаться, возвращать, отдавать, отвечать, давать ответ, избирать, приносить, идти обратно, вновь обращаться, отплачивать
empty pallet return - возврат незагруженных спутников
generate positive return - генерировать положительную доходность
return to depot - вернуться в депо
unexpected return - неожиданное возвращение
risk return profile - риск возвращения профиля
you can return your order - Вы можете вернуть заказ
return of items - возвращение предметов
gas return - возвратный газ
technological return - технологическое возвращение
await your return - жду вашего возвращения
Синонимы к return: homecoming, resurrection, resurgence, reappearance, revival, repetition, reoccurrence, recurrence, renaissance, repeat
Антонимы к return: take, take up, loss, damage, care, nonreturn
Значение return: an act of coming or going back to a place or activity.
assumption of the Birth-Giver of God - Успение
non-executive member of the board of directors - неисполнительный член совета директоров
court of justice of the european communities - Суд Европейских сообществ
union of chambers and commodity exchanges of turkey - Союз палат и товарных бирж Турции
one of the main areas of focus - один из основных направлений работы
deputy president of the republic of south - заместитель президента Республики Южная
the ministry of justice of georgia - Министерство юстиции Грузии
meeting of the board of trustees - заседание попечительского совета
prohibition of the use of evidence - запрет на использование доказательств
minister of foreign affairs of norway - Министр иностранных дел Норвегии
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
noun: деньги, денежные суммы, богатство, монетные валюты, монетные системы, выигрыш на скачках
japanese money - японские деньги
donates money to - жертвует деньги
money involved - деньги участвуют
have a little money - есть немного денег
there is money - есть деньги
on making money - на зарабатывание денег
withdraw your money - забрать свои деньги
charge of money - сбор денег
pick up money - забрать деньги
attendance money - посещаемость деньги
Синонимы к money: funds, dough, finances, silver, shekels, moola, ready money, cash, pelf, currency
Антонимы к money: have-not, pauper
Значение money: a current medium of exchange in the form of coins and banknotes; coins and banknotes collectively.
At each journey to the savings-bank, on her return home, she added up on a piece of paper the money they had still left there. |
После каждого посещения сберегательной кассы она отмечала на клочке бумаги, сколько денег еще оставалось на счету. |
Chapters 7 and 8 return to praise of the good knight who defends other classes and acts for honor rather than love, money or fame. |
Главы 7 и 8 возвратятся к восхвалению доброго рыцаря, который защищает другие классы и действует ради чести, а не ради любви, денег или славы. |
(Think of it as a return on your pocket money.) |
Думай об этом как о возвращении своих карманных денег. |
Nearly all LPL policies exclude coverage for return of professional fees, which is when the client is asking for some or all of their money back. |
Почти все политики LPL исключают покрытие для возврата профессиональных сборов,когда клиент просит вернуть часть или все свои деньги. |
The English King Richard I agreed to terminate the arrangement in 1189, in return for a large sum of money needed for the Crusades. |
Английский король Ричард I согласился расторгнуть соглашение в 1189 году, в обмен на большую сумму денег, необходимую для крестовых походов. |
What do you do for Abu Nazir in return for the money he give you? |
Что ты делаешь для Абу Назира взамен на деньги, которые он дает тебе? |
But she hastily refused. Never would she accept money from any one without knowing when she would be able to return it. |
Жервеза сразу же отказалась: она никак не может взять денег, потому что не знает, когда она сумеет их вернуть. |
Odsooks! should not I be a blockhead to lend my money to I know not who, because mayhap he may return it again? |
Толкуйте! Разве я не был бы круглым дураком, если бы давал взаймы деньги бог знает кому, потому что он может отдать их назад? |
Giving the sailor a piece of money in return for his civility, Dantes proceeded onwards; but ere he had gone many steps he heard the man loudly calling him to stop. |
Дантес дал матросу монету в благодарность за сообщенные им сведения; минуту спустя он услышал, что добрый малый бежит за ним вслед. |
No one has been able to discover where Jean Valjean has concealed this money since his return to prison at Toulon. |
Узнать, куда он ее спрятал, после того как его отправили на галеры в Тулон, установить не удалось. |
A quiz for big money would not return until ABC premiered 100 Grand in 1963; it went off the air after three weeks. |
Тест за большие деньги не вернутся, пока букварь впервые 100 штук в 1963 году; она взорвалась в воздухе через три недели. |
I could find no ministry, or enforcement agency, prepared to talk to me, even off the record, about the U.K.’s efforts to track down and return Ukrainian money. |
Я не нашел ни одного министерства, ни одного правоохранительного ведомства, которое захотело бы побеседовать со мной хотя бы неофициально о действиях Британии по отслеживанию и возвращению украинских денег. |
From 2011 to 2014, the BJP included the return of Indian black money in their manifesto. |
С 2011 по 2014 год БДП включила возвращение индийских черных денег в свой манифест. |
The basic principle is, I lend you money, and after an agreed upon period of time, you return it with interest. |
Главное - я одалживаю тебе деньги, и после уговоренного срока ты возвращаешь их с процентом. |
You told me how you worked some tech magic to return all the money that Adam Hunt swindled out of people. |
Ты рассказывал, как совершил техническое чудо и вернул все деньги, украденные Адамом Хантом у людей. |
By doling out vast sums of money to rescue the financial system, without asking for genuine guarantees in return, they showed a lack of foresight. |
Выделяя огромные суммы денег на спасение финансовой системы и не прося надёжных гарантий взамен, они продемонстрировали недальновидность. |
Edmond then resolved to try Jacopo, and offered him in return for his attention a share of his prize-money, but Jacopo refused it indignantly. |
Тогда Эдмон решил испытать Джакопо. Он предложил ему в благодарность за его усердие свою долю прибыли; но Джакопо отверг ее с негодованием. |
They claimed he was financially desperate and had sold himself out to Chinese officials in return for money. |
Они утверждали, что он был в отчаянном финансовом положении и продал себя китайским чиновникам в обмен на деньги. |
I'm offering you a good job selling good homes, making real good money, and I'm not asking for anything in return. |
Я предложил тебе работу — продавать дома, с неплохой зарплатой, и взамен не прошу ничего. |
Fustigo begs her to give him some money and Viola agrees to help him out on condition that he do a service for her in return. |
Фустиго умоляет ее дать ему немного денег, и Виола соглашается помочь ему при условии, что он окажет ей услугу в ответ. |
The verdict marked the first time American citizens had been found guilty of planning terrorist acts for a foreign government in return for money. |
Этот приговор стал первым случаем, когда американские граждане были признаны виновными в планировании террористических актов для иностранного правительства в обмен на деньги. |
It orders you to return our stolen money so that we can build our hospice. |
Он приказывает вам вернуть наши украденные деньги что мы могли построить наш приют. |
Denham encourages Franklin to find employment and save money so that they may return to America together. |
Денхем призывает Франклина найти работу и накопить денег, чтобы они могли вместе вернуться в Америку. |
But only on condition that I go back home and return with a lot of money. |
Но только при условии, что я съезжу домой и вернусь с мешком денег. |
'The first recorded use of money 'was when 12 shekels were paid to Algar Hammurabi 'in return for the use of his daughter. |
Первое зарегистрированное использование денег было, когда 12 шекелей были заплачены Алгару Хэммурэби за право обладать его дочерью. |
Гарвардский университет объявил, что не вернет никаких денег. |
|
Anyway, the money would go into the vault and stay there until the next morning, when the armored car guys would return and take it to the bank. |
В общем, деньги оставляли в этом хранилище до утра, когда их забирали и отправляли в банк. |
If the yen were to appreciate against the currency where the money was invested, it would be possible to get a lower return than simply keeping the money in a Japanese bank account. |
Если бы иена возросла в цене относительно валюты, в которую были инвестированы деньги, то вполне вероятно, что доходность таких инвестиций была бы ниже, чем просто при хранении денег на счету в японском банке. |
Well, I see this money as a good start along the road to Nobles' return to glory. |
Эти деньги — хорошее начало, чтобы вернуть Ноблс к былой славе. |
In return, they unfroze my bank accounts, and I knew just where to invest my money. |
Мои банковские счета, были размороженны, и я точно знал, куда вложить свои деньги. |
He always had his pockets full of money when he went out; but they were empty on his return. |
Он всегда выходил из дому с полным карманом денег, а возвращался с пустым. |
My mother said, when given money, we must give a gift in return. |
Моя мама говорил, когда тебе дают деньги, ты должен сделать подарок взамен. |
Some of our number were initially appalled at your proposal that we simply return the money. |
Некоторые из нас были шокированы вашиМ предложениеМ вернуть деньги. |
The supposed relationship goes no further, except to inundate the victim with requests for more money after they return home. |
Предполагаемые отношения не идут дальше, за исключением того, чтобы завалить жертву просьбами о дополнительных деньгах после их возвращения домой. |
The risk involved is clear from the outset, as is the potential return and that return can be achieved even if the contract only just expires in the money e. g. by a single pip. |
Возможный риск известен заранее, так же, как и потенциальная прибыль, причем эту прибыль можно получить даже в том случае, если опцион исполняется при цене, превышающей цену страйк всего на один пункт. |
Then you should have deposited my money with the bankers, and on my return I would have received my money back with interest! |
Тогда вы должны были бы положить мои деньги в банк, и по возвращении я получил бы свои деньги обратно с процентами! |
In August 1804, Burr contacted British Minister Anthony Merry offering to capture U.S. western territory in return for money and British ships. |
В августе 1804 года Берр связался с британским министром Энтони Мерри, предложив захватить западную территорию США в обмен на деньги и британские корабли. |
Return the money, pay a hefty fine, and I lost my licence for a year. |
Деньги вернуть, огромный штраф И на ГОД ОТНЯПИ ПИЦЭНЗИЮ. |
He takes him to an inn and gives money for the man's care, promises and then actually does return to inquire about the man, and pay any overage incurred. |
Он берет его в гостиницу и дает деньги за заботу об этом человеке, обещает, а затем действительно возвращается, чтобы расспросить о нем и заплатить любые излишки. |
As they said, a return ticket costs money, and we’ll work it off, whether we like it or not. |
Как нам сказали, обратный билет денег стоит, и мы его отработаем, хотим того или нет. |
Finally the cobbler brings back the money and demands the return of his songs and his sleep. |
Наконец сапожник приносит деньги и требует вернуть ему песни и сон. |
Vogel and Stan agree to cover up Dwayne's scheme, but in return he has to forfeit the reward money and never tell Cassandra what they did. |
Фогель и Стэн соглашаются скрыть замысел Дуэйна, но взамен он должен отказаться от вознаграждения и никогда не рассказывать Кассандре, что они сделали. |
Even if that money was the difference between a return to power and a lifetime in exile? |
Даже если деньги будут стоять между возвращением к власти и вечностью в изгнании? |
We're going to vitiate that settlement, you're going to return the money, and in consideration, I will hold off moving for your immediate disbarment. |
Ты признаешь сделку недействительной, вернёшь деньги, а я подумаю о том, чтобы не требовать твоего немедленного отстранения от юридической практики. |
He asks her to marry him, which she refuses, and he lends her some money as she does not want to return home. |
Он просит ее выйти за него замуж, но она отказывается, и он одалживает ей немного денег, так как она не хочет возвращаться домой. |
Maybe she had thought it over and decided to return the money in favor of a legitimate business loan! |
Может, решила вернуть деньги и попросить ссуду на честный бизнес! |
It was possibly spurred by return to a gold standard, retiring paper money printed during the Civil War. |
Возможно, это было вызвано возвращением к золотому стандарту, отказом от бумажных денег, напечатанных во время Гражданской войны. |
They ran out of money and Commander May bought it on a sale or return basis for Motor boat racing, having some moderate success in 1908. |
У них кончились деньги, и коммандер Мэй купил его на распродаже или возвратной основе для гонок на моторных лодках, добившись некоторого умеренного успеха в 1908 году. |
Damn, Charles. I didn't even get the money yet, man, and they already asking me to return it? |
Черт возьми, Чарли, я еще не получил свои бабки, а они уже просят меня их вернуть. |
However, in Chicago he was cheated of both his money and his stock and had to return to an earlier base in Pittsburgh. |
Однако в Чикаго его обманули и с деньгами, и с акциями, и ему пришлось вернуться на прежнюю базу в Питтсбурге. |
He knows who took money from the disability fund. |
Он знает, кто взял деньги из нашего пенсионного фонда. |
I can have you on a return flight here in four days, but first - let me save you the time. |
Через четыре дня вы вернетесь сюда, любым рейсом, но сначала... |
Currently, there is no law in Belarus regulating the activities of alternative money transfer organizations. |
В настоящее время в Республике Беларусь отсутствует закон, регулирующий деятельность альтернативных организаций, имеющих отношение к переводу денег. |
Well, we can... pass a hat around, collect the money ourselves. |
Мы можем... пройтись, сами собрать деньги. |
So marine conservation and coastal protection has become a sink for government or philanthropic money, and this is not sustainable. |
Поэтому сохранение моря и защита побережья стало бездонным колодцем для правительственных и филантропических средств и это невозможно поддерживать. |
Even better, a thermal fission spaceship would have enough fuel to decelerate, go into Martian orbit, and even return to Earth. |
Еще лучше то, что у космического корабля с ядерным двигателем будет достаточно топлива для торможения, выхода на марсианскую орбиту и даже для возвращения на Землю. |
We work good hours, so you can be sure of a pleasing return for your outlay. |
Мы работаем помногу часов, так что вы можете быть уверены в приятном возврате ваших вложений. |
I know my cousin better than you, Mr Jones, and I must say, any woman who makes no return to such a passion, and such a person, is unworthy of both. |
Я знаю кузину лучше, чем вы, мистер Джонс, и должна сказать, что женщина, не платящая взаимностью за такую любовь такого человека, не достойна ни его любви, ни его самого. |
Brother Asser, I wish you well on your return to Cornwalum. |
Брат Ассер, желаю тебе благополучно вернуться в Корнуолум. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «return of money».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «return of money» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: return, of, money , а также произношение и транскрипцию к «return of money». Также, к фразе «return of money» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
