Role of producer - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Role of producer - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Роль производителя
Translate

- role [noun]

noun: роль

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- producer [noun]

noun: производитель, продюсер, режиссер, изготовитель, постановщик, поставщик, газогенератор, директор театра, владелец киностудии, хозяин театра

adjective: генераторный

  • tar destruction producer - газогенератор с разложением дегтя

  • aluminium producer - алюминиевый производитель

  • power producer - производитель электроэнергии

  • producer of food - производитель продуктов питания

  • opium producer - производитель опиума

  • on producer side - на стороне производителя

  • executive producer of the film - исполнительный продюсер фильма

  • service producer - производитель услуг

  • line producer - линейный продюсер

  • field producer - продюсер поле

  • Синонимы к producer: constructor, builder, maker, fabricator, manufacturer, farmer, grower, promoter, administrator, regisseur

    Антонимы к producer: consumer, customer

    Значение producer: a person, company, or country that makes, grows, or supplies goods or commodities for sale.



Kaufman himself served also as an associate producer and also minor acting role.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сам Кауфман выступал также в качестве помощника продюсера и также играл второстепенную актерскую роль.

David Zellner appears in a supporting role and serves as an executive producer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэвид Зеллнер появляется в роли второго плана и выступает в качестве исполнительного продюсера.

Jon Sen was announced on 10 December 2018 to be taking on the role of executive producer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

10 декабря 2018 года было объявлено, что Джон Сен возьмет на себя роль исполнительного продюсера.

Creator and executive producer Gene Roddenberry took less of an active role due to his declining health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создатель и исполнительный продюсер Джин Родденберри взял на себя менее активную роль из-за его ухудшающегося здоровья.

In short, the Saudis must stop being a “swing producer” and instead force US frackers into this role.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Короче говоря, саудовцы должны перестать быть “стабилизирующим производителем”, а вместо этого заставить американских фрекеров выступить в этой роли.

On December 20, Josh Hopkins joined the film to portray the role Ralph Bass, a music producer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

20 декабря Джош Хопкинс присоединился к фильму, чтобы изобразить роль Ральфа Басса, музыкального продюсера.

Eric Overmyer was brought in to fill the role of Pelecanos as a full-time writer producer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эрик Овермайер был приглашен на роль Пелеканоса в качестве штатного сценариста-продюсера.

Producer Robert Evans wanted Ryan O'Neal to receive the role in part due to his recent success in Love Story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продюсер Роберт Эванс хотел, чтобы Райан О'Нил получил эту роль отчасти из-за своего недавнего успеха в истории любви.

Depp, not known for his singing, took lessons in preparation for his role, which producer Richard D. Zanuck acknowledged was something of a gamble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Депп, не известный своим пением, брал уроки в подготовке к своей роли, которую продюсер Ричард Д. Занук признал чем-то вроде азартной игры.

Jin reprised his role as a rap mentor for Season 2 of Idol Producer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джин повторил свою роль рэп-наставника для второго сезона Idol Producer.

In 1997, producer Knobody's production partner Sean C took advantage of his new role as A&R at Loud Records to play Knobody's tracks to Big Pun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1997 году продюсер Knobody's production partner Шон Си воспользовался своей новой ролью A&R в Loud Records, чтобы сыграть треки Knobody в Big Pun.

When producer Jennings Lang initially could not find an actor to take the role of Callahan, he sold the film rights to ABC Television.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда продюсер Дженнингс Лэнг поначалу не смог найти актера на роль Каллахана,он продал права на фильм телеканалу ABC.

In his role as producer, Sakaguchi placed much of his effort into developing the battle system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своей роли продюсера Сакагути вложил большую часть своих усилий в разработку боевой системы.

It was originally intended as a starring role for Stallone but he passed on the role to Statham staying on as producer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально он был задуман как главная роль для Сталлоне, но он передал эту роль Стэтхэму, оставаясь продюсером.

His agent turned down a starring role in Deliverance when the film's producer and director, John Boorman, refused to pay what Nicholson's agent wanted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его агент отказался от главной роли в избавлении, когда продюсер и режиссер фильма Джон Бурман отказался платить то, что хотел агент Николсона.

Originally a secondary character, he was given a more prominent role in 1997, by the executive producer of Coronation Street, Brian Park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально он был второстепенным персонажем, но в 1997 году ему была дана более заметная роль исполнительным продюсером Coronation Street Брайаном парком.

Shaud left the series and comedian Lily Tomlin was brought in to replace him in the role of executive producer Kay Carter-Shepley to help bolster the sitcom's ratings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шо покинул сериал, и комик Лили Томлин была приглашена, чтобы заменить его в роли исполнительного продюсера Кей Картер-Шепли, чтобы помочь поддержать рейтинги ситкома.

In the early 1990s, Reitman began to direct fewer films, but increased his role as a producer and executive producer through his company, Northern Lights Entertainment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 1990-х годов Рейтман начал снимать меньше фильмов, но увеличил свою роль продюсера и исполнительного продюсера через свою компанию Northern Lights Entertainment.

David Moreno is an American musician, singer, audio engineer, songwriter and producer, best known for his role as the drummer in the American rock band Puddle of Mudd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэвид Морено-американский музыкант, певец, звукорежиссер, автор песен и продюсер, наиболее известный за свою роль барабанщика в американской рок-группе Puddle of Mudd.

Rogen was cast in a supporting role and credited as a co-producer in Apatow's directorial debut, The 40-Year-Old Virgin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роген был снят в роли второго плана и приписан как сопродюсер в режиссерском дебюте Апатоу, 40-летней девственнице.

A producer's role will also consist of approving locations, the studio hire, the final shooting script, the production schedule, and the budget.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роль продюсера также будет состоять из утверждения локаций, найма студии, окончательного сценария съемок, графика производства и бюджета.

Longoria landed her first television role in 1999 after meeting Executive Producer Gary Ghiaey at a political reception in Los Angeles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лонгория получила свою первую телевизионную роль в 1999 году после встречи с исполнительным продюсером Гэри Гиаи на политическом приеме в Лос-Анджелесе.

Streep was aware of the book before being offered the role by co-star and producer Jeff Bridges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стрип знал об этой книге еще до того, как ему предложили роль созвездия и продюсера Джеффа Бриджеса.

For the first time in her career, she took on the role of sole writer and producer of an album.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые в своей карьере она взяла на себя роль единственного автора и продюсера альбома.

Toriyama has reprised the role of sound producer and main arranger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торияма повторил роль звукорежиссера и главного аранжировщика.

In years following, more sophisticated mining methods would restore West Virginia's role as a major producer of salt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последующие годы более сложные методы добычи восстановят роль Западной Вирджинии как основного производителя соли.

Producer Dave Sardy took over the lead producing role from Noel, who decided to step back from these duties after a decade of producing leadership over the band.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продюсер Дэйв Сарди взял на себя ведущую продюсерскую роль от Ноэля, который решил отойти от этих обязанностей после десятилетия продюсерского лидерства над группой.

Erika Hossington continued her role as series producer, however, following her resignation in August 2017, was replaced by Lucy Raffety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эрика Хоссингтон продолжила свою роль продюсера сериала, однако после ее отставки в августе 2017 года ее заменила Люси Раффети.

Producer Avi Lerner has said he would like to see Amber Heard take the role of Sonja, after having worked with her on Drive Angry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продюсер Ави Лернер сказал, что хотел бы видеть Эмбер Херд в роли Сони, после того как поработал с ней на диске Angry.

They enticed the massively successful EMI South Africa producer/talent scout Rupert Bopape to take over Msomi's role.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они заманили чрезвычайно успешного продюсера EMI South Africa / разведчика талантов Руперта Бопапе, чтобы он взял на себя роль Msomi.

J. J. Abrams, the executive producer of television series Six Degrees and Lost, played the role of Doug in the film adaptation of this play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джей-Джей Абрамс, исполнительный продюсер телесериала шесть степеней и проигрыш, сыграл роль Дуга в экранизации этой пьесы.

Emerick also objected to Chris Thomas, Martin's inexperienced assistant, being elevated to the role of producer in Martin's absence, with the band's acceptance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмерик также возражал против того, чтобы Крис Томас, неопытный помощник Мартина, был повышен до роли продюсера в отсутствие Мартина, с принятием группы.

Mulcahy originally considered Jeff Bridges for the role of Carl, but producer Hal McElroy considered he had too little international appeal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально Малкахи рассматривал кандидатуру Джеффа Бриджеса на роль Карла, но продюсер Хэл Макэлрой счел, что у него слишком мало международной привлекательности.

The producer spent a month trying the cast the role of Segovia Shade until I finally reminded them they found their Segovia Shade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продюсер целый месяц пытался найти актрису на роль Сегории Шейд, пока я не напомнил ему, что он ее уже нашел.

Keyboardist Jordan Fish played the role as producer for the album along with Sykes, considering an external producer unnecessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клавишник Джордан Фиш играл роль продюсера альбома вместе с Сайксом, считая, что внешний продюсер не нужен.

They can also fulfill the executive producer's role of overseeing other producers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также могут выполнять роль исполнительного продюсера по надзору за другими продюсерами.

The role of Merlin proved difficult to cast, according to co-creator and executive producer Johnny Capps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам соавтора и исполнительного продюсера Джонни Кэппса, роль Мерлина оказалось трудно исполнить.

Simon Harper began his role as the show's executive producer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Саймон Харпер начал свою работу в качестве исполнительного продюсера шоу.

A coordinating producer coordinates the work/role of multiple producers who are trying to achieve a shared result.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Координирующий производитель координирует работу / роль нескольких производителей, которые пытаются достичь общего результата.

Nowadays there are thousands of different occupations but the most important role in choosing this or that one, plays a salary, of course.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время существуют тысячи разных профессий, но самая важная роль в выборе того или иного, конечно, играет зарплата.

Its role in the globalization process is therefore no less crucial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее роль в процессе глобализации в этой связи является не менее решающей.

It asked about the role of the National Committee for child development and education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они задали вопрос о роли Национального комитета по развитию ребенка и образованию.

The General Assembly must provide that body with the necessary means to discharge its mandate and fulfil its role.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генеральная Ассамблея должна обеспечить этот орган необходимыми средствами для осуществления им своего мандата и выполнения своей роли.

You played well his party, but not accustomed to the role to end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты хорошо отыграл свою партию, но не вжился в роль до конца.

I just thought we were role playing, uh, injured lady and paramedic who likes to hook up with injured lady.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думал, у нас такая ролевая игра про травмированную даму и медработника, у которого интрижка с травмированной дамой.

Perhaps that's why you've been barking orders since your return, hoping to impress Hayley by assuming the role of family patriarch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть поэтому раздаешь приказы с тех пор как ты вернулся, в надежде впечатлить Хэйли взяв на себя роль главы семьи.

Though she was thoroughly aware of his insincerity, she much preferred him in the role of the romantic blockader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И все же он скорее импонировал ей в роли романтического контрабандиста, хотя она и видела насквозь его лицемерие.

It seems to get evidence of the Kwantung Army played a role

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кажется, данные показывают, что Квантунская армия сыграла свою роль.

Now auditioning for the role of God.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, претендентка на роль Бога

He really needs a male role model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему нужен такой мужской пример.

He began writing film reviews for the Los Angeles Times in 1962, and served in that role until 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он начал писать обзоры фильмов для Los Angeles Times в 1962 году и служил в этой роли до 2005 года.

The matriarchal role is one that has been seen in various reincarnations since the programme's inception, often depicted as the centre of the family unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роль матриархата проявляется в различных реинкарнациях с момента начала осуществления программы и часто изображается в качестве центра семейной ячейки.

The Three Witches represent evil, darkness, chaos, and conflict, while their role is as agents and witnesses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три ведьмы олицетворяют зло, тьму, хаос и конфликт, в то время как их роль заключается в качестве агентов и свидетелей.

The canal played a key role in stimulating the industry between Providence and Worcester and the towns and villages along the Moshassuck and Blackstone Rivers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канал играл ключевую роль в стимулировании промышленности между Провиденсом и Вустером и городами и деревнями вдоль рек Мошассак и Блэкстоун.

However, as it turned out, the English navy defeated the Armada before the embarkation of Parma's army could be implemented, turning the role of the Dutch moot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, как оказалось, английский флот разгромил армаду прежде, чем высадка Пармской армии могла быть осуществлена, превратив роль голландцев в спорный вопрос.

The director has a key role in choosing the cast members, production design, and the creative aspects of filmmaking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Режиссер играет ключевую роль в выборе актеров, постановочном дизайне и творческих аспектах кинопроизводства.

She voiced Bia in the 2014 animated film Rio 2. Stenberg had a recurring role on season one of Sleepy Hollow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она озвучила Биа в анимационном фильме Рио 2 2014 года. У Стенберга была повторяющаяся роль в первом сезоне Сонной лощины.

The shift in the ownership of the means of production from the proletariat to the bourgeoisie left the common producer with only his labor power to sell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переход собственности на средства производства от пролетариата к буржуазии оставил рядовому производителю только его рабочую силу для продажи.

The daughter of a theatrical producer, she was introduced to the theatre at a young age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дочь театрального продюсера, она была введена в театр в раннем возрасте.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «role of producer». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «role of producer» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: role, of, producer , а также произношение и транскрипцию к «role of producer». Также, к фразе «role of producer» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information