Safety and security - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
air safety - безопасность полетов
newspaper press safety device - предохранительное устройство газетной печатной машины
locking safety switch - предохранительный выключатель блокировки
safety improvement program - Программа повышения безопасности
for health and safety reasons - по состоянию здоровья и безопасности
hardened safety glass - закаленное безопасное стекло
safety and soundness - безопасность и устойчивость
safety coordination - координация безопасности
safety protection - обеспечение безопасности
safety prospects - перспективы безопасности
Синонимы к safety: protection, welfare, security, well-being, dependability, soundness, reliability, sanctuary, shelter, refuge
Антонимы к safety: alarm, danger, insecurity, unsafety
Значение safety: the condition of being protected from or unlikely to cause danger, risk, or injury.
put under lock and key - положить под замок и ключ
for miles and miles - за мили и мили
Mining and Chemical Combine - Горно-химический комбинат
agree and pay - соглашаться и оплачивать
between you and me and the lamppost - между нами
point and shoot camera - компактная камера
sado history and traditional museum - Музей истории и традиций Sado History and Traditional Museum
cup-and-saucer drama - салонная драма
ready, willing and able - готовы, желаем и в состоянии
snow white and the seven dwarfs - Белоснежка и семь гномов
Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides
Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant
Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.
noun: безопасность, охрана, обеспечение, защита, надежность, гарантия, залог, уверенность, органы безопасности, поручительство
subcommittee on surface transportation and merchant marine infrastructure, safety , and security - подкомитет по вопросам инфраструктуры и безопасности наземного транспорта и торгового флота
computer security - компьютерная безопасность
exempt security - освобожденная ценная бумага
security disability - инвалидности безопасности
review the security arrangements - пересмотреть меры безопасности
fail safe security - отказоустойчивая безопасность
legacy security system - Система безопасности наследство
your security is our priority - Ваша безопасность является нашим приоритетом
social security matters - вопросы социального страхования
provide data security - обеспечивают безопасность данных
Синонимы к security: safety, invulnerability, protection, freedom from danger, peace of mind, stability, confidence, feeling of safety, happiness, certainty
Антонимы к security: threat, alarm, insecurity, danger, uncertainty, alarm system
Значение security: the state of being free from danger or threat.
Regulate the safety and security of transport of transferred material, whether it be by rail, road, air, waterway or by sea; |
регулировать безопасность и защищенность перевозки передаваемого материала, будь то железнодорожным, автомобильным, воздушным, водным или морским транспортом; |
The committee on safety and security and working conditions shall also be entitled to recommend relevant prevention measures. |
Комитет по санитарии, безопасности и условиям труда также может предлагать соответствующие профилактические действия. |
The reduced requirements are attributable mainly to the acquisition of fewer items of security and safety equipment and electrical equipment. |
Сокращение потребностей главным образом обусловлено закупкой меньшего количества единиц оборудования, предназначенного для обеспечения безопасности и охраны, и электрооборудования. |
Using this generic definition of safety it is possible to specify the elements of a security program. |
Используя это общее определение безопасности, можно указать элементы программы безопасности. |
Safety and security needs are about keeping us safe from harm. |
Безопасность и потребности в безопасности - это защита нас от вреда. |
Да, это мой секретный ключ от сейфовых депозитных ячеек. |
|
Safety, security, information systems performance, and environmental concerns are increasingly the subject of audits. |
Безопасность, безопасность, эффективность информационных систем и экологические проблемы все чаще становятся предметом аудита. |
Observation flights may only be restricted for reasons of flight safety and not for reasons of national security. |
Наблюдательные полеты могут быть ограничены только по соображениям безопасности полетов, а не по соображениям национальной безопасности. |
Safety involving financial security, emotional security, and the other results from Longoria's philanthropic efforts. |
Безопасность включает в себя финансовую безопасность, эмоциональную безопасность и другие результаты филантропических усилий Лонгории. |
I put the Horseman's head in a safety deposit box in a steel vault behind six-inch bulletproof walls and 24-hour armed security. |
Я положил голову Всадника в надежную депозитную ячейку в стальное хранилище с шестидюймовыми пуленепробиваемыми стенами и с круглосуточной вооруженной охраной. |
Мы предоставляем защиту и безопасность, продовольствие и укрытие. |
|
As Castellan, you are responsible... for security on Gallifrey in general, and for my safety in particular, are you not, Castellan? |
Как кастелян, вы отвечаете за безопасность Галлифрея в целом и за мою безопасность в частности, так, Кастелян? |
Они также обеспечивают безопасность судебных залов и камерных блоков. |
|
The safety and security that only we can provide comes at a cost. |
Но безопасность и защищенность, которую можем предоставить только мы, имеют свою цену. |
For health and safety reasons, only security and system maintenance personnel would have access to the United Nations complex. |
По соображениям охраны здоровья и обеспечения безопасности в комплекс Организации Объединенных Наций будут допускаться только сотрудники служб безопасности и обеспечения функционирования систем. |
The Vice President isn't briefing you because our national security protocols demand that her safety be secured above all. |
Вице-президент не информирует вас, потому что наши протоколы национальной безопасности требуют, чтобы прежде всего была обеспечена ее безопасность. |
They are a menace to the safety, the security, and the sanctity of our community. |
Они представляют собой угрозу для безопасности, сохранности и неприкосновенности нашего общества. |
Because of the moral issues involved, security is of higher importance to many people than substantive safety. |
Из-за связанных с этим моральных проблем безопасность для многих людей имеет более важное значение, чем реальная безопасность. |
For centuries, the women thrived in safety and security apart from a hostile, male-dominated world. |
На протяжении столетий женщины процветали в безопасности и защищенности от враждебного мира, в котором доминировали мужчины. |
It had become my security blanket, and I didn't want to leave the safety of its pages. |
Она стала моей мантией-невидимкой, и я не хотела вылезать из под покрова этих страниц. |
The budget provided resources under field defence equipment for the procurement of various items of police security and safety equipment. |
Бюджетной сметой предусматривались ассигнования по статье «Материалы для полевых защитных сооружений» для закупки различных средств и систем охраны и безопасности. |
It remains the leading trading platform in security concerns with 128 bits and even more sophisticated encryptions for safety of traders. |
Это самая безопасная платформа, на которой используются передовые технологии шифрования. |
Second, federal prisons remain significantly overcrowded and therefore face a number of important safety and security issues. |
Во-вторых, федеральные тюрьмы по-прежнему значительно переполнены и поэтому сталкиваются с рядом важных проблем безопасности. |
First, needless to say, our tenants' readiness group... is eager to hear your thoughts tomorrow evening... both on the building security and personal safety measures. |
Во-первых, само собой, группа быстрого реагирования наших жильцов сегодня вечером хотела бы узнать, что вы думаете по поводу безопасности здания и мер личной безопасности. |
While the protest waxed and waned during the reporting period, the encampment posed a security risk and a safety and public health hazard. |
Хотя на протяжении отчетного периода интенсивность протестов то нарастала, то спадала, лагерь, созданный протестующими, начал создавать угрозу безопасности, а также правопорядку и общественному здоровью. |
He implemented programs to improve city safety and security. |
Он реализовывал программы по повышению безопасности города. |
It would upset our economy, and we place the comfort and security of today above the safety of tomorrow. |
Относительную стабильность сегодняшней жизни мы ставим выше завтрашней безопасности. |
But the safety and security that only we can provide comes at a cost. |
Но безопасность и защищенность, которую можем предоставить только мы, имеет свою цену. |
Under the Your safety and security section, a few things could be clarified. |
В разделе Ваша безопасность и охрана можно было бы прояснить несколько моментов. |
There's got to be a feeling of safety and security... or it will all end up in chaos. |
Они должны чувствовать себя в безопасности... или это всё закончится хаосом. |
In 2010, leaked diplomatic cables reported on the troublesome security and safety situation. |
В 2010 году просочившиеся дипломатические телеграммы сообщали о тревожной ситуации с безопасностью и охраной. |
Japan gained relatively high scores in almost all aspects, especially health and hygiene, safety and security, cultural resources and business travel. |
Япония получила относительно высокие оценки почти по всем аспектам, особенно в области здравоохранения и гигиены, охраны и безопасности, культурных ресурсов и деловых поездок. |
These deputies not only perform law enforcement duties, but act as mentors and instructors in safety and security related matters. |
В байпасной конструкции дополнительные турбины приводят в действие канальный вентилятор, который разгоняет воздух назад от передней части двигателя. |
The task of the Security Organizations consists of conducting evaluations of the safety of port facilities and not of certifying these facilities. |
Задача таких организаций по вопросам безопасности заключается в проверке безопасности портовых сооружений, а не в их сертификации. |
Units of security and safety equipment. |
единиц имущества по обеспечению охраны и безопасности. |
What are you willing to sacrifice for the safety and security of our home world? |
Чем ты готов пожертвовать ради безопасности нашей родной планеты? |
When thousands of banks closed, depositors lost their savings as at that time there was no national safety net, no public unemployment insurance and no Social Security. |
Когда тысячи банков закрылись, вкладчики потеряли свои сбережения, поскольку в то время не было ни национальной системы страхования, ни государственного страхования по безработице, ни социального обеспечения. |
She had wanted to film in Iraq, but the production security team could not guarantee their safety from snipers. |
Она хотела сниматься в Ираке, но съемочная группа не могла гарантировать их безопасность от снайперов. |
Combining CAD/CAM software with 3D images from 3D imaging system means greater safety and security from any kind of intraoperative mistakes. |
Сочетание программного обеспечения CAD/CAM с 3D-изображениями из системы 3D-визуализации означает большую безопасность и защиту от любых интраоперационных ошибок. |
Australia works to meet the highest standards of safety, security and environmental protection in the transport of radioactive materials. |
Австралия стремится соблюдать самые высокие стандарты физической безопасности и охраны окружающей среды при перевозке радиоактивных материалов. |
Attention has focused on the adequacy of measures to prevent acts of terrorism, which threaten the security of passengers and crews and the safety of ships. |
Предметом внимания является вопрос об адекватности мер по предупреждению актов терроризма, которые угрожают безопасности пассажиров, экипажей и судов. |
Account – In this section you can access Privacy & online safety, Content restrictions, Payment & billing, Subscriptions, Family, Remove accounts, and Sign in, security, & passkey. |
Учетная запись. В этом разделе доступны параметры Безопасность и конфиденциальность в Интернете, Ограничения на контент, Платежи и выставление счетов, Подписки, Семья, Удалить учетные записи и Вход, безопасность и код доступа. |
McCormick showed a complete disregard for the safety of those that used and relied upon the device for their own security and protection. |
Маккормик продемонстрировал полное пренебрежение к безопасности тех, кто использовал и полагался на это устройство для своей собственной безопасности и защиты. |
Training remains a high priority for the Department of Safety and Security. |
Одним из наиболее приоритетных направлений деятельности Департамента по вопросам охраны и безопасности остается профессиональная подготовка. |
In addition, GPIC claims that it incurred certain extraordinary expenses such as evacuation costs, purchase of safety equipment, gas masks and additional security services. |
Помимо этого, ГПИК утверждает, что она понесла некоторые чрезвычайные расходы, например расходы на эвакуацию, закупку защитного оборудования и противогазов, а также дополнительные меры безопасности. |
The support of States would, as before, be of fundamental importance in ensuring staff safety and security. |
Основополагающее значение для обеспечения безопасности персонала будет, как и прежде, иметь поддержка государств. |
Another aspect of safety is protection from intentional harm or property damage, also known as security. |
Еще одним аспектом безопасности является защита от преднамеренного вреда или имущественного ущерба, также известного как безопасность. |
Protesting, however, is not necessarily violent or a threat to the interests of national security or public safety. |
Протест, однако, не обязательно является насильственным или представляет угрозу интересам национальной безопасности или общественной безопасности. |
Security Safety, harmony, and stability of society, of relationships, and of self. |
Безопасность безопасность, гармония и стабильность общества, отношений и самого себя. |
We do know that brain drain is often a function of safety and security as much as economic opportunity. |
Мы знаем, что утечка мозгов чаще является функцией надежности и безопасности, такой же, как и экономические возможности. |
Sharpe will also be responsible for the security of a party of sappers and engineers to be commanded by Major Pyecroft. |
Шарп также отвечает за безопасность группы саперов и инженеров во главе с майором Пайекрофтом. |
Mr Fields, I'm happy to indulge your request for security, but if I see him tomorrow night, you'll have to protect him from me. |
Мистер Филдс, я удовлетворил вашу просьбу о дополнительной безопасности, однако если я увижу этого человека завтра, вам придётся защищать его от меня. |
I intend to continue to seek further commitments from potential troop contributors and will keep the Security Council informed. |
Я собираюсь продолжить работу со странами, которые могли бы предоставить войска с целью заручиться их согласием на направление дополнительных контингентов, и буду регулярно информировать об этом Совет Безопасности. |
In Australia's view, the Security Council cannot wait forever to confront this issue. |
По мнению Австралии, Совет Безопасности не может ждать до бесконечности, чтобы решить этот вопрос. |
These additional security requirements have been kept in mind during the preparation of the revised design brief and the design exercise that followed. |
Эти дополнительные требования в области безопасности учитывались при подготовке краткого описания пересмотренного проекта и последующей разработке проекта. |
The Safety Committee did not adopt the proposal to require that the question papers for the tests should be notified in advance to the competent authority. |
Комитет по вопросам безопасности не принял предложение установить требование о том, что вопросы для этих тестов должны заранее передаваться компетентному органу. |
The report tries to give the impression that human security would address the root causes of human challenges. |
В докладе предпринята попытка создать впечатление, будто благодаря концепции безопасности человека будут ликвидированы коренные причины людских проблем. |
Just as NATO has become active in crisis response operations, the EU has claimed this policy space with its Common Security and Defence Policy (CSDP). |
Когда НАТО стало активно заниматься операциями в рамках ответа на кризис, ЕС заявил, что эта политика расходится с его Политикой в сфере обороны и безопасности (Европейская политика в сфере обороны и безопасности - ЕПОБ, Common Security and Defence Policy - CSDP). |
If your device requires a security PIN number to pair with your wireless headset, use “0000” (four zeros) as the security PIN. |
Если для связывания устройства с беспроводной гарнитурой требуется PIN-код безопасности, введите 0000 (четыре нуля). |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «safety and security».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «safety and security» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: safety, and, security , а также произношение и транскрипцию к «safety and security». Также, к фразе «safety and security» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.