Scraping of nuclear missiles - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Scraping of nuclear missiles - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
уничтожение ядерных ракет
Translate

- scraping [noun]

noun: выскабливание

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- nuclear [adjective]

adjective: ядерный, атомный, нуклеарный, содержащий ядро

- missiles [noun]

noun: ракета, реактивный снаряд, метательный снаряд



The two-stage, multimode seeking Stunner would replace single-stage, radar-guided PAC-3 missiles produced by Lockheed Martin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двухступенчатый многомодовый поисковый станнер заменит одноступенчатые ракеты PAC-3 с радиолокационным наведением производства компании Lockheed Martin.

Two of the defending ships were struck by kinetic missiles, disintegrating into spectacular, short-lived streaks of stellar flame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два корабля защитников попали под удар кинетических зарядов, рассыпавшихся в слепящих фейерверках звездного огня.

The Victorian Age accelerated. Starships and missiles fuelled by coal and driven by steam, leaving history devastated in its wake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Викторианская эпоха ускоряет развитие, космические корабли и ракеты, работающие на угле и паре...

The new engine can dodge missiles by minimizing the heat source.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря новому двигателю, минимизирующему тепловое выделение, машина может не бояться ракет.

Molony - he tries to climb back on board, scraping himself on the barnacles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молони... Он пытается забраться обратно на борт. царапается о ракушки.

Call the head office to ask if approved launching missiles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вызовите штаб для подтверждения запуска ракет.

Iran has not abandoned enrichment, stopped developing long-range missiles or ceased assistance to Syrian president Bashar al-Assad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иран не отказался от обогащения урана, не прекратил работы по созданию ракет большой дальности и не лишил своей поддержки сирийского президента Башара аль-Асада.

And the “security fence,” which was to allow for unilateral separation, may hold back suicide bombers but not modern missiles of the kind currently employed by Hezbollah.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А “стена безопасности”, которая должна была предусмотреть одностороннее размежевание, может сдержать террористов-смертников, но не современные ракеты того типа, которые в настоящее время использует Хезболла.

(Saudi proxies only do ground fighting.) Putin to Obama: we could be confronting each other in the air and doing accidental damage to expensive hardware with stray missiles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(Агенты Саудовской Аравии проводят только наземные операции.) Путин Обаме: мы, возможно, будем сталкиваться в воздухе и время от времени причинять ущерб дорогостоящему оборудованию шальными снарядами.

Pyotr Velikiy carries forty-eight S-300F and forty-two S-300FM Fort-FM surface-to-air missiles, the seagoing equivalent of the S-300 “Grumble”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Петр Великий» несет на борту 48 ракет С-300Ф, а также 42 ракеты С-300ФМ «Форт ФМ» класса земля-воздух — морской эквивалент зенитно-ракетных установок С-300 «Grumble».

When the treaty’s reduction period concluded in June 1991, 846 American and 1,846 Soviet missiles had been eliminated, as well as their associated launchers and other equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда в июне 1991 года срок сокращения по договору закончился, было уничтожено 846 американских и 1846 советских ракет вместе с их пусковыми установками и прочим оборудованием.

In March 2015, Russia’s ambassador in Copenhagen said Danish warships would be “targets for Russian nuclear missiles” if they installed advanced radar equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 2015 года российский посол в Копенгагене сказал, что датские боевые корабли станут «мишенями для российских ядерных ракет», если датчане установят на них передовое радиолокационное оборудование.

If content isn't available at the time of scraping, you can force a rescrape once it becomes available by passing the URL through the Sharing Debugger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если во время скрапинга материалы недоступны, его можно выполнить повторно, когда материалы станут доступны. Для этого воспользуйтесь отладчиком публикаций.

North Korea is already unique in selling its ballistic missiles, to Iran most notably; it’s not difficult to imagine it selling nuclear weapons, too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Северная Корея уже продает свои баллистические ракеты другим странам, в частности Ирану. Довольно легко представить себе, что со временем она может начать продавать и ядерное оружие.

Finch, the missiles? Obviously?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Про Финча и ракеты, очевидно?

Lying to tradesmen, mending, scratching, scraping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Врать торговцам, штопать, скрести по углам.

They each carry a payload of six laser-guided missiles, most of which could take out half a city block.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На борту каждого по 6 ракет с лазерным наведением, большинство из которых может разрушить половину городского квартала.

One of them got tangled in his sword and fell, scraping his nose on another Guard's spur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то запутался в сабле и упал, разбив нос о чью-то шпору.

His last job was moving a boatload of surface-to-air missiles into Syria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последняя его работа: доставка корабля, полного ракет земля-воздух в Сирию.

All those years teaching rich kids to sit a trot, scraping to get by.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я столько лет учила богатеньких детей, с трудом сводила концы с концами.

One day I'm scraping by on powdered porridge and the next, I'm eating all the dehydrated veg chips I can stand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надо же, вчера я питался порошковым супчиком, а сегодня объедаюсь чипсами из сушёных овощей.

It's Sergeant Thug's Mountaintop Command Post... complete with Deathbringer missiles that really launch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это горный командный пункт сержанта Тага, со смертоносными ракетами: которые можно запускать.

For the first time Hezbollah fired advanced anti-tank missiles towards a few guard posts inside the outposts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня, впервые были использованы новые противотанковые ракеты. Были обстреляны посты в опорных пунктах.

We had to appear endlessly able to pound Terra with missiles, from source they had not suspected and could never find.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Им должно казаться, будто мы в состоянии бесконечно лупить по Терре своими глыбами, а откуда они берутся, пусть гадают до посинения.

The scraping was done now, and only a few drops of blood continued to fall from the carcasses into the black pool on the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Щетину всю соскребли, и теперь кровь медленно капала в черную лужу на земле.

We spent weeks scraping that stuff off the walls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы недели потратили на то, чтобы отскоблить ее со стен.

Too much power in the hands of individuals-surely you would not want... well, H-missiles for example-to be controlled by one irresponsible person?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слишком много власти в руках индивидуумов... Представьте, например, что водородная бомба попадет в руки какой-нибудь безответственной личности...

As you know, at 0524 hours, our pilots launched a salvo of Sidewinder air-to-air missiles - into the heart of the mass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 0524 наши пилоты начали обстрел центральной массы ракетами Сайдуайндер..

Kiselev knows that even if he launches a strike against your land-based forces, your sea-based missiles are in a position to exact extreme retribution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Киселев знает, что даже если он начнет удар против ваших наземных сил, ваши базирующиеся в море ракеты быстро нанесут ответный удар.

Nobody's going begging and scraping!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто не собирается скрестись и выпрашивать.

The bigger problem is the heavy artillery, the surface-to-air missiles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более серьезная проблема - это тяжелая артиллерия, земля - воздух.

It's barely possible to launch missiles from Terra to Luna; it's easier to launch from Earth parking orbit-but very expensive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С Терры ударить ракетами по Луне практически невозможно; с околоземной орбиты - можно, но очень дорого.

The same military bases which will house the American missiles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О тех же базах, на которых будут размещены американские ракеты.

I've seen guided missiles with simpler circuitry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай, я видал управляемые ракеты со схемами попроще.

However, the Mi-25 lacked an effective anti-tank capability, as it was only armed with obsolete 9M17 Skorpion missiles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Ми-25 не обладал эффективными противотанковыми средствами, так как был вооружен только устаревшими ракетами 9М17 Скорпион.

Production of the Il-54 was not proceeded with, due to competition from Yak-25 derivatives, and the belief that manned aircraft would soon be replaced by missiles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производство Ил-54 не было продолжено из-за конкуренции с производными Як-25 и уверенности в том, что пилотируемые самолеты вскоре будут заменены ракетами.

It also ordered more air search radars and surface-to-air missiles to replace those destroyed in Protea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также приказал увеличить количество радаров воздушного поиска и ракет класса земля-воздух, чтобы заменить те, что были уничтожены в Протее.

Iran also bought some Scud missiles from Libya, and launched them against Baghdad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иран также купил несколько ракет Скад у Ливии и запустил их против Багдада.

A recent report stated that five of six US Air Force bases in the area are potentially vulnerable to Chinese missiles and called for increased defenses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В недавнем докладе говорилось, что пять из шести баз ВВС США в этом районе потенциально уязвимы для китайских ракет, и призывалось усилить оборону.

A regular S-400 battalion consists of at least eight launchers with 32 missiles and a mobile command post.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штатный батальон С-400 состоит как минимум из восьми пусковых установок с 32 ракетами и мобильного командного пункта.

Engine exhaust deflectors provide infrared thermal reduction reducing the threat of heat-seeking missiles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дефлекторы выхлопа двигателя обеспечивают инфракрасное тепловое снижение, снижающее угрозу ракет с тепловым наведением.

A force of Bell OH-58 Kiowa helicopters, who were attempting to protect ground troops fighting several kilometers away, fired AGM-114 Hellfire missiles at the vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа вертолетов Bell OH-58 Kiowa, пытавшихся защитить наземные войска, сражавшиеся в нескольких километрах от них, выпустила по машинам ракеты AGM-114 Hellfire.

Among the Mandarin's earliest schemes is the sabotage and theft of American missiles and spy planes built by Tony Stark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди самых ранних планов мандарина-саботаж и кража американских ракет и самолетов-шпионов, построенных Тони Старком.

Thieu is said to have perished in the explosion of a B-52 hit by his own missiles, having approached the target too closely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорят, что тье погиб при взрыве Б-52, пораженного его собственными ракетами, слишком близко приблизившись к цели.

Ordnance teams removed the Granit cruise missiles and Stallion anti-ship missiles from outside the hull.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Артиллерийские команды сняли крылатые ракеты Гранит и противокорабельные ракеты жеребец с внешней стороны корпуса.

On March 19, while in the Persian Gulf, the vessel came under fire from missiles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

19 марта, находясь в Персидском заливе, судно попало под ракетный обстрел.

It became the propellant for most of the early American rockets and ballistic missiles such as the Atlas, Titan I, and Thor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стал топливом для большинства ранних американских ракет и баллистических ракет, таких как Атлас, Титан I и Тор.

It can guide up to three missiles against a single target.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может направлять до трех ракет против одной цели.

The TEL reload vehicle for the Buk battery resembles the TELAR, but instead of a radar they have a crane for the loading of missiles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телепатическая перегрузочная машина для батареи Бук напоминает ТЕЛАР, но вместо радара у них есть кран для загрузки ракет.

On April 14, 2018, American, British, and French forces launched 103 air-to-surface and cruise missiles targeting sites in Syria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

14 апреля 2018 года американские, британские и французские войска запустили 103 ракеты класса воздух-земля и крылатые ракеты, нацеленные на объекты в Сирии.

An exception is angons, or barbed spears, which were used as missiles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исключение составляют ангоны, или колючие копья, которые использовались в качестве ракет.

As for Iran, it was under threat from both Bull's supergun and his re-designed SCUD missiles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается Ирана, то он находился под угрозой как со стороны суперпушки Булла, так и со стороны его переделанных ракет Скад.

It has a power consumption of 200 W, operates in the X-band and is compatible with IR guided, semi-active and active radar guided missiles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имеет потребляемую мощность 200 Вт, работает в Х-диапазоне и совместим с ИК-управляемыми, полуактивными и активными радиолокационными управляемыми ракетами.

Short-range missiles are considered to have a range up to 1000 kilometers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что ракеты малой дальности имеют дальность действия до 1000 километров.

Subsequently, on 14 September 1985, 408 more TOW missiles were delivered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии, 14 сентября 1985 года, было поставлено еще 408 ракет-буксировщиков.

Putin recently said if US puts missiles in Europe, Putin promises to target Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путин недавно сказал,что если США поставят ракеты в Европу, то Путин обещает нацелиться на Европу.

Once the Mastiffs were tracked by Syrian radar, the tracking signals were relayed to another Scout outside of the missiles' range.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только мастифы были обнаружены сирийским радаром, сигналы слежения были переданы другому разведчику за пределами досягаемости ракет.

The RSAF ordered various weapons in the 1990s, including Sea Eagle anti-ship missiles, laser-guided bombs and gravity bombs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1990-е годы ВВС США заказали различные виды оружия, включая противокорабельные ракеты Си игл, бомбы с лазерным наведением и гравитационные бомбы.

The missiles will work in tandem to ensure a hit probability of 99.8 percent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ракеты будут работать в тандеме, чтобы обеспечить вероятность попадания 99,8 процента.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «scraping of nuclear missiles». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «scraping of nuclear missiles» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: scraping, of, nuclear, missiles , а также произношение и транскрипцию к «scraping of nuclear missiles». Также, к фразе «scraping of nuclear missiles» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information