Seconds of silence - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
And that swim took me 18 minutes and 50 seconds, and it felt like 18 days. - И это плавание заняло у меня 18 минут и 50 секунд, и она почувствовала, как 18 дней.
45 seconds - 45 секунд
hold for 3 seconds - удерживать в течение 3 секунд
wait for 30 seconds - подождите 30 секунд
every three seconds - каждые три секунды
for four seconds - в течение четырех секунд
within three seconds - в течение трех секунд
seconds or less - секунд или меньше
counting the seconds - считая секунды
after ten seconds - после десяти секунд
Синонимы к seconds: more, a second helping, a further helping, sec, split second, eyeblink, jiffy, short time, heartbeat, instant
Антонимы к seconds: several hours, ages, billion years, block, blue moon, coon's age, criticize, damp, disapprove, discourage
Значение seconds: a sixtieth of a minute of time, which as the SI unit of time is defined in terms of the natural periodicity of the radiation of a cesium-133 atom.
be of advantage to - иметь преимущество перед
observation of - наблюдение
pair of scissors - ножницы
impression of - впечатление от
peep of dawn - рассвет
make nothing of - ничего не делать
rest of it - остальное
to the exclusion of everything else - за исключением всего остального
of no use - бесполезно
state of unconsciousness - состояние бессознательности
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
noun: молчание, тишина, безмолвие, забвение, отсутствие сведений
verb: заставить замолчать, успокаивать, заглушать
reduce to silence - свести к молчанию
unaccustomed silence - непривычная тишина
comparative silence - относительная тишина
absolute silence - полнейшая тишина
ringing silence - звенящая тишина
silence is broken only - тишина нарушается только
the rest is silence - остальное молчание
to relapse into silence - к рецидиву в тишине
passed over in silence - умалчивается
breaks the silence - нарушает тишину
Синонимы к silence: quietude, noiselessness, quiet, still, hush, soundlessness, quietness, tranquility, peacefulness, peace (and quiet)
Антонимы к silence: sound, noise, audio
Значение silence: complete absence of sound.
The initial seconds of the announcement had brought dead silence to the newsroom floor. |
В первые секунды после объявления воцарилась мертвая тишина. |
She heard the faint buzz of silence in the receiver at her ear and counted many seconds. |
Некоторое время в трубке слышалось лишь лёгкое потрескивание, и секретарь начала считать секунды. |
Аудитория молчала. |
|
Author of Four Minutes Thirty Three Seconds, the famous 1952 composition of complete silence. |
В 1952 он записал знаменитые 4 минуты 33 секунды полной тишины. |
Thirty seconds later, in the Vatican Grottoes, Vittoria was standing before a corpse when the electronic squawk of a walkie talkie broke the silence. |
А тридцать секунд спустя тишину гротов Ватикана нарушил сигнал рации. Стоящая у гроба убитого понтифика Виттория вздрогнула, услышав электронный писк. |
Now... please join me in honoring her with 60 seconds of absolute silence. |
А сейчас... давайте почтим вместе со мной ее память минутой полной тишины. |
Caine let the silence hang for a few more seconds before speaking. |
Кейн позволил паузе затянуться на несколько секунд, прежде чем заговорил снова. |
Dead silence had fallen, but after a few seconds the suspense was too much for me. |
Шорох сменился мертвой тишиной, и напряжение было так велико, что я выдержал всего несколько минут. |
Это следует после нескольких секунд молчания. |
|
А теперь почтим его память 15 секундами молчания. |
|
Мы в 20 секундах от обычного космоса. |
|
В течение нескольких секунд Джек совершенно потерял контроль над собой. |
|
A solemn and respectful silence succeeded this incoherent burst from the lips of the Delaware prophet. |
За потоком несвязных слов, вырвавшихся из уст Таменунда, последовало торжественное, почтительное безмолвие. |
In a matter of seconds a crowd gathered around their friend. |
И буквально через несколько секунд вокруг лежащего человека собралась целая толпа матросов. |
Forty years on, it was no longer possible to suffer in silence before the injustice imposed on the Sahrawi people and MINURSO's abdication of its responsibilities. |
Сейчас сахарский народ больше не может по-прежнему молча страдать от несправедливости, которой он подвергался все это время, глядя на то, как МООНРЗС отказывается выполнять свои обязанности. |
Events that have taken place in the country since 3 September 2004 have led the people of Lebanon to pierce the wall of silence and speak out loudly and clearly. |
События, произошедшие в стране с З сентября 2004 года, позволили народу Ливана уничтожить стену молчания и заговорить громко и четко. |
I was able to end my own crazy love story by breaking the silence. |
Я смогла положить конец своей «безумной любви», нарушив молчание. |
Furthermore, such silence could give the impression that the condemnation of human rights violations depends on the nationality of the presumed perpetrators. |
Кроме того, в результате подобного молчания может создаться впечатление, что борьба с нарушением прав человека увязывается с национальностью предполагаемых организаторов таких актов. |
There was nothing in her now of the well-bred Robillards who could bear with white silence anything the world might cast. |
Ничего не осталось в ней от воспитанных, невозмутимых Робийяров, умевших в холодном спокойствии принимать любые удары судьбы. |
Эл обиженно замолчал. |
|
The Brahman fell silent, and remained silent for so long that the stars in the small window wandered and changed their relative positions, 'ere the silence was broken. |
Брахман молчал - молчал так долго, что звезды успели переместиться в маленьком окошечке и изменить свое расположение, пока в горнице длилось молчание. |
She ran as though it was a matter of life and death to be able to stare at Heinrich for ten seconds longer. |
Она бежала, как будто видеть Г енриха еще десять лишних секунд было для нее вопросом жизни. |
Since you are a soldier I hardly need to tell you that the most complete silence is mandatory. |
Вам как солдату едва ли следует напоминать о том, что в подобном случае предписывается полное молчание. |
The intervals between them have decreased another .8 seconds. |
Интервалы между ними уменьшились еще на 0,8 секунды. |
Then it was gone; the darkness, the now impalpable dust, came down again, and the silence beneath the summer stars. |
Наконец машина пропала; снова опустилась темнота, и уже неосязаемая пыль, и тишина под летними звездами. |
Now this solitude was peopled with his thoughts, the night lighted up by his illusions, and the silence animated by his anticipations. |
Но в ту ночь одиночество было переполнено мыслями Дантеса, тьма озарена его мечтами, безмолвие оживлено его надеждами. |
Поддерживают радиомолчание, как и обещали. |
|
Of course your progenitor would have every right to hold a grudge considering the extreme measures you and I took to silence him. |
Конечно ваши предшественники имеют полное право обижаться учитывая крайние меры вы и я заставили его замолчать. |
They think they can silence us through intimidation. |
Они думают, что могут заткнуть нас через устрашение. |
This generosity brought a spatter of applause from the boys, so that Jack grinned at them, then waved the conch for silence. |
Его великодушие стяжало редкие хлопки, Джек осклабился и, призывая к тишине, помахал рогом. |
This tape will self-destruct in five seconds. |
Плёнка уничтожится через пять секунд. |
I know you come from work at noon, you fight your way out that door... get pushed back in and three seconds later, come back out again. |
Я знаю, что ты каждый раз сражаешься с той дверью на выходе. Тебе приходится выходить по два раза. |
Пятый раунд подходит к концу. Еще тридцать секунд. |
|
Side by side, in silence we followed Elfie on our way to the boat. |
Рядом, молча, мы шли за Эльфи по дороге к судну. |
Presumably it wasn't so we would all sit in silence for the hour. |
Предполагалось, что мы не будем сидеть так вот молча целый час. |
People just get sick and tired of a moment's silence at a ball game. |
Люди надоедает минута молчания во время бейсбольной игры. |
The isolated subterraneousness of the cabin made a certain humming silence to reign there, though it was hooped round by all the roar of the elements. |
Из-за подземной обособленности этой каюты в ней царствовала какая-то странная, гудящая тишина, даже тогда, когда снаружи ее стягивал обручами весь мыслимый грохот стихий. |
You put up two seconds of protest at the thought of being on a TV debate. |
Устраиваешь секундный протест при мысли об участии на теледебатах. |
We ate in silence, for Mrs Van Hopper liked to concentrate on food, and I could tell by the way the sauce ran down her chin that her dish of ravioli pleased her. |
Мы ели молча, так как миссис Ван-Хоппер не любила отвлекаться во время еды, а глядя, как течет у нее по подбородку соус, я понимала, что пельмени пришлись ей по вкусу. |
'Isn't it very nice of me to allow you to dissect me like this?' she said at last, as I came to a temporary standstill, and looked at her in silence. |
И вы еще будете говорить, что я недобрая, после того как я позволила вам разбирать меня по косточкам! - сказала она, уловив минуту, когда я молча смотрел на нее. |
Elbows continued to rise and stretch in total silence until the brazen trespasser ended up where he rightfully belonged-at the very end of the line. |
И в полном молчании локти поднимались и раздвигались до тех пор, покуда дерзкий не очутился на законном месте - в самом хвосте. |
From what I understand, he walked in only seconds after the job was done. |
Из того, что я понял, он вошел через секунду после того, как была сделана работа. |
Хотите проводить жизнь в размышлениях в абсолютной тишине? |
|
Javtuch still kept silence, and the philosopher did not know what answer to make. |
Явтух молчал. Философ не нашелся сказать ничего. |
There was a momentary silence on the line, the first hesitation the Hassassin had ever sensed from his Illuminati master. |
Повисла пауза, а когда собеседник снова заговорил, убийца впервые за все время их знакомства уловил в голосе лидера ордена Иллюминати некоторую неуверенность. |
30 секунд спустя ушли в оффшор. |
|
And the silence lasted. |
Тишина затягивалась. |
I could borrow money in a few seconds if I had a building permit. |
Если бы у меня была строительная лицензия, я за несколько секунд получил бы кредит. |
He too had been stunned into silence. |
Он тоже долго молчал, не в силах найти подходящие слова. |
A few seconds later an unearthly moan howled forth from every speaker and amplifier. |
Через несколько секунд из каждого динамика и усилителя донесся неземной стон. |
The most stable are 15O with a half-life of 122.24 seconds and 14O with a half-life of 70.606 seconds. |
Наиболее стабильными являются 15O с периодом полураспада 122,24 секунды и 14O с периодом полураспада 70,606 секунды. |
He spent 25 years in silence whilst at Pondicherry, from 1925 to 1950, in the Ashram of Sri Aurobindo and the Mother Mirra Alfassa. |
Он провел 25 лет в молчании, находясь в Пондишери, с 1925 по 1950 год, в ашраме Шри Ауробиндо и матери Мирры Альфассы. |
The test was planned to last 200 seconds, but was terminated at 150 seconds after a leakage in a control system was detected. |
Планировалось, что испытание продлится 200 секунд, но оно было прекращено через 150 секунд после обнаружения утечки в системе управления. |
A bull rider, a fellow competitor, or a judge may request a replay review by filing a protest to the replay official within 30 seconds of any decision. |
Всадник на быке, его товарищ по соревнованию или судья могут потребовать пересмотра повтора, подав протест должностному лицу повтора в течение 30 секунд после принятия любого решения. |
Because the Earth's rotation speed varies in response to climatic and geological events, UTC leap seconds are irregularly spaced and unpredictable. |
Поскольку скорость вращения Земли изменяется в зависимости от климатических и геологических событий, високосные секунды UTC распределены неравномерно и непредсказуемы. |
The goalkeeper can also be ejected for twenty seconds if a major foul is committed. |
Вратарь также может быть удален на двадцать секунд, если совершен крупный фол. |
Auto reviews measured this at 4.5 seconds, making the 2014 SRT the fastest Jeep ever produced at the time. |
Auto reviews измерил это в 4,5 секунды, что сделало 2014 SRT самым быстрым джипом, когда-либо выпущенным в то время. |
A few seconds later, both engines stopped and the flight data recorders ceased functioning. |
Через несколько секунд оба двигателя остановились, и бортовые самописцы перестали работать. |
If all of the Time Crates are destroyed, the player's final time is reduced by ten seconds. |
Если все временные ящики будут уничтожены, то конечное время игрока сократится на десять секунд. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «seconds of silence».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «seconds of silence» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: seconds, of, silence , а также произношение и транскрипцию к «seconds of silence». Также, к фразе «seconds of silence» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
