Sector work - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
energy sector - сектор энергетики
services sector - сектор услуг
every industry sector - каждая отрасль
logistics sector - логистическая сектор
public sector-led - государственный сектор под руководством
modernization of the public sector - модернизация государственного сектора
by the public sector - в государственном секторе
with the public sector - с государственным сектором
in the marine sector - в морском секторе
public sector equality duty - госсектор равенство долг
Синонимы к sector: branch, field, department, sphere, arm, division, area, part, zone, district
Антонимы к sector: whole, unification, verge, appendage, entirety, whole world, aggregate, assemble, bond, coalesce
Значение sector: an area or portion that is distinct from others.
verb: работать, трудиться, действовать, заниматься, потрудиться, стремиться, обрабатывать, отрабатывать, вести, разрабатывать
noun: работа, труд, произведение, дело, дела, сочинение, обработка, действие, занятие, вещь
work out plan - план тренировок
navvy work - землекопные работы
work on a workpiece - обработка заготовки
dissertation work - диссертационная работа
genuine work of art - подлинное произведение искусства
work as a teacher - работа в качестве преподавателя
body of scientific work - объем научной работы
work and deed - работа и дела
work with figures - работа с цифрами
work in customer service - работа в сфере обслуживания клиентов
Синонимы к work: slog, labor, service, drudgery, effort, elbow grease, industry, exertion, grind, travail
Антонимы к work: creation, result, rest, establishment, inactive, consequence, leisure, fail, idle
Значение work: activity involving mental or physical effort done in order to achieve a purpose or result.
I have units covering the southwest sector, so start at the north end of the 700 block and work your way back. |
У меня люди дежурят в юго-западном секторе, так что, начнем с севера, с 700 здания. и проберемся к тебе. |
36% of the population work in the service sector which contributes to 65% of the country's GDP. |
36% населения работает в сфере услуг, что составляет 65% ВВП страны. |
Peculiarly, most workers work in the real economy, yet the financial sector has gained enormous economic and political power. |
Народ Йемена вышел на улицы, протестуя против трех десятилетий правления президента Али Абдаллы Салеха. |
The extent of sex work was compared to 1999, the only notable change being a trend from managed sex work to the private sector. |
Масштабы секс-бизнеса были сопоставлены с 1999 годом, и единственным заметным изменением стала тенденция перехода от управляемого секс-бизнеса к частному сектору. |
Partners work together to put international principles for aid effectiveness and development co-operation into practice in the health sector. |
Партнеры совместно работают над внедрением международных принципов эффективности помощи и сотрудничества в области развития на практике в секторе здравоохранения. |
The Jordanian paper highlighted occupation and gender segregation by education level and sector of work as challenges in determining GPG. |
В документе Иордании внимание обращается на профессиональную гендерную сегрегацию по уровню образования и сектору занятости в качестве проблем, возникающих при определении ГРОТ. |
They are politicians who work in the political sector until retirement. |
Это политики, которые работают в политическом секторе до выхода на пенсию. |
The construction sector derives revenues from construction work, mostly required by international organizations. |
В секторе строительства поступления образуются в результате строительных работ, проводимых в основном по заказам международных организаций. |
In South Africa, genetic counsellors work within academic institutions, in the private health sector and more recently, private genetic laboratories. |
В Южной Африке консультанты по генетике работают в академических учреждениях, в частном секторе здравоохранения и в последнее время в частных генетических лабораториях. |
Currently in general sector lots of women are busy in works and are enjoying an immune work environment without any kind of violence and harassment. |
В настоящее время в общем секторе занято большое число женщин, которые трудятся в безопасных условиях, свободных от любого насилия и домогательств. |
So my offer would save a stain on your record and allow you to work private sector. |
Так что мое предложение позволит сохранить вашу репутацию и работать в частной сфере. |
As noted above, the majority of accountants work in the private sector or may offer their services without the need for certification. |
Как отмечалось выше, большинство бухгалтеров работают в частном секторе или могут предлагать свои услуги без необходимости сертификации. |
Salaries for all public servants, a majority of the national work force, were raised, as was the total number of public-sector jobs. |
Внезапно приблизительно 130 миллиардов долларов США было добавлено к проекту расходов на следующие пять лет. |
There is usually no half working day in the private sector, and people work in two or three shifts of 8 hours each. |
В частном секторе обычно нет половины рабочего дня, и люди работают в две-три смены по 8 часов в каждой. |
Частный сектор играет ключевую роль в нашей работе. |
|
Around 150,000 people work in this sector, including 20,000 in the software industry. |
В этом секторе работает около 150 000 человек, в том числе 20 000-в индустрии программного обеспечения. |
Only 8% of doctors choose to work in private practice, and some of these also choose to do some work in the public sector. |
Только 8% врачей предпочитают работать в частной практике, а некоторые из них также предпочитают работать в государственном секторе. |
I'm sorry, I don't really do much work with the legal sector. |
Простите, я мало занимаюсь юридической сферой. |
While the automotive sector is slowly recalling workers back to work, grocery stores and restaurants have slashed hours in the face of the global recession. |
В то время как автомобильный сектор медленно возвращает рабочих на работу, продуктовые магазины и рестораны сократили часы работы перед лицом глобальной рецессии. |
I will try to make things progress, but it if does not work out, in six years I will finish and return to the private sector. |
Дела я пытаюсь продвигать самостоятельно; в том случае, если это не удастся, через шесть лет закончу и вернусь в частный сектор. |
The concepts for Warframe originated in 2000, when Digital Extremes began work on a new game titled Dark Sector. |
Концепция Warframe возникла в 2000 году, когда Digital Extremes начала работу над новой игрой под названием Dark Sector. |
The unintended effect of Indian complex labour laws is the work has shifted to the unorganised, informal sector. |
Непреднамеренный эффект индийского сложного трудового законодательства заключается в том, что работа переместилась в неорганизованный, неформальный сектор. |
Immigrants continue to work in the sector, with many finding loopholes in the work permit registration process or by working illegally. |
Иммигранты продолжают в нем работать — находят лазейки в процессе регистрации разрешений на работу или просто трудятся нелегально. |
Apart from graft and robbery, the only way to make money was to work in the private sector, preferably for a foreign company or a joint venture with one. |
Единственным способом заработать — помимо взяточничества и грабежа — была работа в частном секторе, лучше всего в иностранной компании или в совместном предприятии. |
Under the current Government, the public sector in the Republic of Korea has made reform and innovation part and parcel of its daily work. |
При нынешнем правительстве реформы и нововведения в государственном секторе Республики Корея стали повседневным делом. |
Eritrea would not agree to pillar emplacement in the Eastern Sector unless demarcation work was begun simultaneously in the Central and Western Sectors. |
Эритрея же была готова согласиться на установку столбов в Восточном секторе лишь в том случае, если демаркационные работы одновременно начнутся в Центральном и Западном секторах. |
Can you actually bring private-sector players into a country and really make things work? |
Можете ли вы привести игроков из частного сектора в страну, чтобы всё заработало? |
Of these over 60 percent work in unorganised agriculture sector, and the rest in other unorganised labour markets. |
Из них более 60 процентов работают в неорганизованном сельскохозяйственном секторе, а остальные-на других неорганизованных рынках труда. |
Roughly a third of private-sector and public-sector workers also reported that they did not want to stay at home during work. |
Примерно треть работников частного и государственного секторов также сообщили, что они не хотят оставаться дома во время работы. |
Middle-sector Creoles are most likely to work in the professions, especially law and accounting, the civil service, and the skilled trades. |
Креолы среднего класса чаще всего работают в таких профессиях, как юриспруденция и бухгалтерский учет, государственная служба и квалифицированные профессии. |
Since work environments vary, a public-sector employee's expectation of privacy must be determined on a case-by-case basis. |
Поскольку условия труда различны, ожидания работника государственного сектора в отношении неприкосновенности частной жизни должны определяться в каждом конкретном случае. |
But the Politics, Economy, Trade and Investment, Energy Sector, Mining, and Unemployment sections need work. |
Но политика, экономика, торговля и инвестиции, энергетический сектор, горнодобывающая промышленность и безработица нуждаются в работе. |
Women work in the banana plantations, the informal sector, or the tourist industry. |
Женщины работают на банановых плантациях, в неформальном секторе или в сфере туризма. |
Number two: places like where I work at Harvard need to take their cue from the World Bank experience in Afghanistan, and we need to - and we will - build robust platforms to support health sector leaders like these. |
Номер два: такие места, как Гарвард, где я работаю, должны брать пример с опыта Мирового Банка в Афганистане, и мы должны, и мы будем создавать надёжные платформы для поддержки лидеров сектора здравоохранения, как эти. |
It's an essential step for us to determine certain covert sector applications for Angelo's work. |
Для нас это решающий шаг, так мы определим,.. ...каким образом использовать работу Энджело. |
In many respects, progress in practical work is still dependent on many stakeholders in the non-governmental sector. |
Во многих отношениях проведение практической работы по-прежнему зависит от многих заинтересованных сторон, не относящихся к государственному сектору. |
52% of the population work in the services sector, 34% in industry, and the remaining is mainly employed in administration. |
52% населения работает в сфере услуг, 34% - в промышленности, а остальные в основном заняты в администрации. |
Palestinians employed in the settlements work primarily in the manufacturing industry and the construction sector. |
Палестинцы, занятые в поселениях, работают в основном в обрабатывающей промышленности и строительстве. |
It “pays more, has benefits, you can’t be fired, and the work intensity is lower than in the private sector.” |
— Она лучше оплачивается, подразумевает соцпакет, с нее тебя нельзя уволить, и вдобавок интенсивность труда в государственном секторе меньше, чем в частном”. |
She returned to the private sector in 2005 and continued her work in the area of renewable energy and climate change in the Chinese market. |
В 2005 году она вернулась в частный сектор и продолжила свою работу в области возобновляемых источников энергии и изменения климата на китайском рынке. |
According to the survey, most informal sector workers work in trade, construction, the manufacturing industry and transport. |
Итоги обследования показывают, что основная часть людей, занятых в неформальном секторе экономики, сосредоточена в торговле, в строительстве, обрабатывающей промышленности и в транспорте. |
Some are engaged in public practice work, others work in the private sector and some are employed by government bodies. |
Одни занимаются общественной практикой, другие - частным сектором,третьи-государственными органами. |
Insolvent states need help with restructuring, both in the financial sector and well beyond it, so that they can work their way out of crisis. |
Неплатежеспособное государство нуждается в помощи для проведения реструктуризации, как в финансовом секторе, так и далеко за его пределами, чтобы они могли разработать пути выхода из кризиса. |
The Kibbutz wanted to give women the opportunity to continue their work in the agricultural sector and industrial sector. |
Кибуц хотел дать женщинам возможность продолжать свою работу в сельскохозяйственном и промышленном секторах. |
More than one million people work in the transportation sector, accounting for 9% of 2008 GDP. |
В транспортном секторе работает более миллиона человек, что составляет 9% ВВП 2008 года. |
Statistical data proves that the majority of women work in the service and domestic sectors while men work in the production sector. |
Статистические данные свидетельствуют о том, что большинство женщин работают в сфере услуг и домашнего хозяйства, а мужчины-в производственном секторе. |
Perron retired from the NFB in 1986 to work in the private sector primarily as a writer. |
Перрон ушел из НФБ в 1986 году, чтобы работать в частном секторе, главным образом в качестве писателя. |
He left the government sector to work at the café shortly after her death, and suspects Masayoshi Shido's involvement. |
Он покинул правительственный сектор, чтобы работать в кафе вскоре после ее смерти, и подозревает причастность Масаеси Сидо. |
The studio used their vision of Dark Sector to try to secure a publisher, but this only led to more offers for work-for-hire. |
Студия использовала свое видение темного сектора, чтобы попытаться найти издателя, но это привело только к большему количеству предложений о работе по найму. |
CASM funding has leveraged significant additional funding for work in the ASM sector. |
Финансирование CASM привлекло значительное дополнительное финансирование для работы в секторе ASM. |
In addition, guest scientists and work placement trainees work temporarily for HTM. |
Кроме того, на фирме время от времени работают приглашенные научные сотрудники, а также практиканты. |
International private-sector flows may equal or exceed official aid in such fields as forest industries. |
В таких областях, как лесное хозяйство, приток средств частного сектора других стран может равняться объему официальной помощи или превышать его. |
He could spot a crook a sector away, and he was still hauling them in at 75. |
Он мог подсадить на крючок на расстоянии сектора, и не переставал преследовать в 75 лет. |
The Dutch agricultural sector is highly mechanised, and has a strong focus on international exports. |
Голландский сельскохозяйственный сектор отличается высокой степенью механизации и сосредоточен на международном экспорте. |
Its main branches of economy are high-tech industries and the service sector. |
Основными отраслями ее экономики являются высокотехнологичные отрасли и сфера услуг. |
For a hundred years, Compagnie Générale des Eaux remained largely focused on the water sector. |
В течение ста лет Compagnie Générale des Eaux оставалась в основном сосредоточенной на водном секторе. |
The X-type was replaced by the Jaguar XE in 2014, competing in the same sector. |
X-type был заменен Jaguar XE в 2014 году, конкурируя в том же секторе. |
Fraud and corruption is committed by all parties at all levels in the real estate sector. |
Мошенничество и коррупция совершаются всеми сторонами на всех уровнях в сфере недвижимости. |
The history of privatization dates from Ancient Greece, when governments contracted out almost everything to the private sector. |
История приватизации берет свое начало в Древней Греции, когда правительства почти все передавали частному сектору. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sector work».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sector work» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sector, work , а также произношение и транскрипцию к «sector work». Также, к фразе «sector work» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
