Selecting information - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
criteria for selecting projects - критерии отбора проектов
selecting an existing patient - выбор существующего пациента
focus on selecting - сосредоточиться на выборе
have the possibility of selecting - имеют возможность выбора
the reason for selecting - причина выбора
selecting items - пункты Выбор
help in selecting - Помощь в выборе
selecting from - выбрав из
involves selecting - включает в себя выбор
by simply selecting - просто выбрав
Синонимы к selecting: sort out, settle on, appoint, nominate, opt for, decide on, determine, elect, choose, take
Антонимы к selecting: deselect, provide, remove, give, appoint, unselect
Значение selecting: carefully choose as being the best or most suitable.
noun: информация, сведения, данные, сообщение, справки, знания, осведомленность, донесение, жалоба, обвинение
information briefing - информация
logistic information - логистическая информация
information literacy - информационная грамотность
information communication technologies (ict) - информационно-коммуникационные технологии (ИКТ)
changes to information - изменения информации
building information foundation - информация фундамент здания
energy information - энергоинформационный
information about members - Информация о членах
your information request - Ваш запрос информации
information improvement - улучшение информации
Синонимы к information: intelligence, scoop, lowdown, inside story, facts, particulars, counsel, advice, dope, instruction
Антонимы к information: formation, development, misinformation
Значение information: facts provided or learned about something or someone.
Players must take this information into account when selecting and positioning the ships that form their own fleet. |
Игроки должны учитывать эту информацию при выборе и размещении кораблей, которые формируют их собственный флот. |
The information can be entered by directly giving the coordinates or by selecting a location from a map using software tools. |
Информация может быть введена путем прямого указания координат или выбора местоположения с помощью программных средств. |
Editing is the process of selecting and preparing writing, photography, visual, audible, and film media used to convey information. |
Редактирование-это процесс выбора и подготовки письменных, фотографических, визуальных, звуковых и киносредств, используемых для передачи информации. |
It contains some useful information about selecting usernames that I wish more people would read. |
Он содержит некоторые полезные сведения о выборе имен пользователей, которые я хотел бы, чтобы больше людей читали. |
Display matrices are typically addressed by selecting row-by-row sequentially, with the corresponding picture information entered through the columns row-by-row. |
Матрицы отображения обычно адресуются путем последовательного выбора строки за строкой, причем соответствующая информация о изображении вводится через столбцы строка за строкой. |
A small group of people selecting articles could never think to include all possible subgenres of information. |
Небольшая группа людей, отбирающих статьи, НИКОГДА не могла бы подумать о том, чтобы включить все возможные поджанры информации. |
You can view your security information by signing in at account.microsoft.com and selecting Security & privacy. |
Чтобы просмотреть ваши параметры безопасности, выполните вход на странице account.microsoft.com и перейдите в раздел Безопасность и конфиденциальность. |
Cartographic generalization is the process of selecting and representing information of a map in a way that adapts to the scale of the display medium of the map. |
Картографическое обобщение - это процесс отбора и представления информации карты таким образом, чтобы она адаптировалась к масштабу среды отображения карты. |
The project may also provide useful information for selecting suitable remediation measures. |
Кроме того, благодаря проекту может быть получена полезная информация, которую можно было бы использовать при выборе подходящих восстановительных мер. |
Selecting for informative genetic markers allowed a reduction to less than 650, while retaining near-total accuracy. |
Выбор информативных генетических маркеров позволил сократить их число до менее чем 650, сохранив при этом почти полную точность. |
Visitors can easily look up market access information for Denmark by selecting the product and partner of their interest. |
Посетители могут легко найти информацию о доступе на рынок Дании, выбрав интересующий их продукт и партнера. |
In selecting the test vehicle, the manufacturer and test authority shall agree which motorcycle test model is representative for a related family of vehicles. |
При выборе испытываемого транспортного средства завод-изготовитель и компетентный орган, ответственный за проведение испытания, договариваются о том, какая испытываемая модель мотоцикла является репрезентативной для соответствующего семейства транспортных средств. |
the Japanese started selecting prisoners and every day one prisoner was taken out and killed and eaten by the soldiers. |
японцы начали отбирать пленных, и каждый день один пленный был вывезен, убит и съеден солдатами. |
Since this is the first iteration, we will use the residual vector r0 as our initial search direction p0; the method of selecting pk will change in further iterations. |
Поскольку это первая итерация, мы будем использовать остаточный вектор r0 в качестве начального направления поиска p0; метод выбора pk изменится в последующих итерациях. |
Contains the option of selecting a language and adjusting some elements of the user interface. |
Выбор языка и настройка отображения элементов интерфейса симулятора. |
An impressive number of information events were organized in both reporting years. |
Впечатляет число информационных мероприятий, организованных за оба отчетных года. |
А сейчас я хотел бы кое-что узнать у любезного мистера Хэммонда. |
|
Dr. Bostrom's basic argument is that such systems will eventually have such an insatiable thirst for information that they will perhaps learn how to learn and eventually discover that they may have goals that are contrary to human needs. |
Главный аргумент Бострома: со временем у этих машин появится ненасытная жажда информации, они, возможно, научатся учиться самостоятельно и в конце концов обнаружат, что у них могут быть цели, которые противоречат потребностям человека. |
President Washington himself took part in selecting the area of the Federal District of Columbia. |
Президент Вашингтон лично принимал участие в выборе места для федерального округа Колумбия. |
Magneto-energy will surge through your brain unlocking information that could hold the key to Earth's very survival. |
Энергия магнитного поля проникает в мозг и разблокирует информацию, которая сейчас важна для выживания Земли. |
I oversee a team of Intel specialists for the Navy's Information Dominance Corps. |
Я курирую группу специалистов по разведке для Корпуса информационного обеспечения ВМС. |
Request permission for my second-in-command to rendezvous with the flagship as soon as possible to pass this information on for the Planetary Commander's consideration. |
Прошу разрешить моему заместителю как можно скорее встретиться с флагманским кораблем для доклада Планетарному главнокомандующему. |
A sound scientific approach to selecting the content of education has not yet been developed. |
Еще не разработан научно обоснованный подход к отбору содержания образования. |
Possibility to display pages with detailed information about each member. |
возможность отображать страницы с подробной информацией о каждом участнике топлиста. |
We have been engaged to assess these documents and this information within the scope of our audit in accordance with professional standards. |
Мы рассмотрели в рамках нашей ревизии эти документы и указанную информацию в соответствии с профессиональными стандартами. |
The information in the report on Iraq's procurement of missile-related items, components and materials correlate well with UNMOVIC findings. |
Содержащаяся в докладе информация о закупках Ираком относящихся к ракетам предметов, компонентов и материалов вполне согласуется с выводами ЮНМОВИК. |
She would appreciate information on the legal rights of duly recognized common-law wives. |
Оратор хотела бы получить информацию о юридических правах женщин, живущих в должным образом признанном фактическом союзе с мужчиной. |
In Latvia more information on long distance trips would be helpful for transport purposes, but at the long distance level. |
В Латвии было бы полезно собирать в транспортных целях больший объем информации по поездкам на дальние расстояния, однако на уровне поездок именно на дальние расстояния. |
As noted above, the Special Rapporteur's report is rife with erroneous and misleading information. |
Как упомянуто выше, доклад Специального докладчика полон ошибочной и вводящей в заблуждение информации. |
Efforts should be made to avoid giving those to be resettled misleading information regarding the benefits they are to expect from the resettlement. |
Следует принять меры по недопущению предоставления тем, кому предстоит переселение, вводящей в заблуждение информации относительно выгод, которых им следует ожидать от переселения. |
Misleading information and fraudulent promises often skew the decision to depart. |
Зачастую решение об отъезде принимается на основе непроверенной информации и лживых обещаний. |
The participation of Albanian representatives in the Steering Committee meetings allowed an exchange of useful information, in a spirit of cooperation and trust. |
Участие албанских представителей в заседаниях Руководящего комитета позволяло проводить полезный обмен информацией в духе сотрудничества и доверия. |
For that to happen, SMEs need to be able to produce and disseminate corporate and financial information about themselves. |
Для этого МСП должны быть в состоянии создавать и распространять корпоративную и финансовую информацию о себе. |
Accordingly, for those items the information note set out general principles to be applied when commercial production of deep seabed minerals was imminent. |
Соответственно, по этим вопросам в информационной записке были сформулированы общие принципы для применения, когда промышленное производство полезных ископаемых глубоководных районов морского дна станет непосредственной ближайшей перспективой. |
Click-to-Sky interacts with global inventory system Gabriel: works with actual information concerning timetable, fares, seats availability, etc. |
Click-to-Sky взаимодействует в реальном масштабе времени c глобальной инвенторной системой Gabriel: работает с актуальной информацией этой системы о наличии мест и информацией, касающейся расписания, тарифов и других данных. |
At the end of 2001 the Ministry of Agriculture launched a project to improve the distribution of agricultural and rural economic information and counselling. |
В конце 2001 года министерство сельского хозяйства инициировало проект по улучшению распространения информации по сельскому хозяйству и сельской экономике и оказанию консультативных услуг. |
Also, Beira harbour, as a transit harbour for the Beira corridor, at all times needs updated navigational information. |
Кроме того, постоянно обновляемая навигационная информация необходима для порта Бейра, который служит транзитным портом в коридоре Бейра. |
Information and data were also provided on the decisions taken by the Secretary-General on Joint Appeals Board recommendations. |
В них также были представлены информация и данные о решениях, принятых Генеральным секретарем по рекомендациям объединенных апелляционных советов. |
Recovery plans for most information and communication technology systems exist but need to be included in a comprehensive disaster recovery plan. |
Планы восстановления информации для большинства систем ИКТ существуют, однако необходимо включить их в общий план на случай чрезвычайных ситуаций. |
Joint training in the field of border control, of laws, exchange of information, detection of forged documents;. |
совместные мероприятия по профессиональной подготовке в области пограничного контроля, законодательства, обмена информацией, выявления поддельных документов;. |
The Integrated Support Services is composed of four sections: Engineering, Communications, Management Information Systems and a Logistic Support Group. |
Секция комплексного вспомогательного обслуживания состоит из четырех подразделений - инженерного дела, связи, систем управленческой информации и группы материально-технического обеспечения. |
You can make a general post by selecting Got something to say?, or you can comment on any of your friends’ achievements and Game DVR clips. |
На ленте можно опубликовать общее сообщение, нажав Хотите поделиться мыслями?, либо оставить комментарий к достижениям и клипам, созданным при помощи DVR для игр. |
Browse the featured clubs or search for them by selecting Find a club. |
Ознакомьтесь с подборкой клубов или найдите другой, выбрав пункт Поиск клуба. |
If the Kinect makes a mistake by selecting the wrong person during sign-in, follow the instructions above to have Kinect recognize you or other people better. |
Если по ошибке сенсор Kinect выбрал другого человека во время входа, просто следуйте приведенным выше инструкциям, чтобы Kinect лучше распознавал вас или других людей. |
You can open the notification center by scrolling left on Home to open the guide, and then selecting Notifications. |
Чтобы открыть центр уведомлений, можно прокрутить влево главную страницу до руководства и выбрать Уведомления. |
Add a sticker with your location by searching for or selecting nearby options. |
Добавить наклейку со своим местонахождением, воспользовавшись поиском или выбрав один из вариантов мест поблизости. |
And always they work, selecting, grafting, changing, driving themselves, driving the earth to produce. |
И люди не перестают трудиться -селекционируют, делают прививки, гибридизируют, выжимая все из самих себя и из земли. |
She managed to damage her carrier when they were selecting them... |
Умудрилась челнок повредить, когда их отбирали. |
With a certain dull magnanimity of the intellect he had really believed in the chance method of selecting despots. |
С туповатым, головным великодушием он и вправду уверовал в алфавитный метод избрания деспота. |
В-третьих, ему было поручено отбирать и направлять генералов. |
|
There is a need for selecting the right geopolymer cement category. |
Существует необходимость в выборе правильной категории геополимерного цемента. |
Unfortunately, some organometallic compounds react with HCBD, and therefore, care must be taken when selecting it as a mulling agent so as not to destroy the sample. |
К сожалению, некоторые металлоорганические соединения вступают в реакцию с ГХБД, и поэтому при выборе его в качестве мульчирующего агента необходимо соблюдать осторожность, чтобы не разрушить образец. |
Faust, Thiessen, and others participated in selecting voice actors, and Hasbro gave final approval. |
Фауст, Тиссен и другие участвовали в отборе актеров озвучки, и Хасбро дал окончательное одобрение. |
A universal approach, i.e.selecting all the under 5s, or pensioners, disabled, female led households, etc. |
Универсальный подход, т. е. выбор всех младших 5 лет, или пенсионеров, инвалидов, женщин во главе домашних хозяйств и т. д. |
It was responsible for designating the districts to be served by the asylums, selecting the locations and approving the designs. |
Недавние исследования показывают, что медиодорсальный таламус может играть более широкую роль в познании. |
P-selectin attaches to the actin cytoskeleton through anchor proteins that are still poorly characterized. |
Р-селектин присоединяется к цитоскелету актина через якорные белки, которые все еще плохо характеризуются. |
Other versions of CI can produce alternative pulse shapes by selecting different diagonal matrices ΛC. |
Другие версии CI могут создавать альтернативные формы импульсов, выбирая различные диагональные матрицы ΛC. |
It can include judging the merits of multiple options and selecting one or more of them. |
Он может включать в себя оценку достоинств нескольких вариантов и выбор одного или нескольких из них. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «selecting information».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «selecting information» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: selecting, information , а также произношение и транскрипцию к «selecting information». Также, к фразе «selecting information» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.