Server request - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
www server - WWW-сервер
server according to - Сервер по
server mapping - отображение сервера
controller server - сервер контроллера
server hosting - сервер хостинг
server refresh - обновление сервера
policy server - сервер политики
is stored on our server - хранятся на нашем сервере
the server is located - сервер расположен
set up server - настроить сервер
Синонимы к server: waitperson, hostess, waiter/waitress, garçon, busboy, host, wait staff, maître d’, attendant, waiter
Антонимы к server: chief officer, freeholder, holder, homeowner, host, hostess, householder, human, human being, individual
Значение server: a person or thing that provides a service or commodity, in particular.
noun: запрос, просьба, требование, заявка, спрос
verb: запрашивать, затребовать, предлагать, предписывать
your request - ваш запрос
request was not met - Запрос не был выполнен
with the request to confirm - с просьбой подтвердить
spool request - запрос золотник
upon its request - по его просьбе
funding request - запрос на финансирование
request samples - образцы запросов
request completion - завершение запроса
request follow-up - Запрос последующей
i would like to request you - я хотел бы просить вас
Синонимы к request: application, entreaty, adjuration, behest, call, plea, demand, appeal, petition, insistence
Антонимы к request: reply, answer
Значение request: an act of asking politely or formally for something.
Status codes are issued by a server in response to a client's request made to the server. |
Коды состояния выдаются сервером в ответ на запрос клиента, направленный на сервер. |
Your Honor, we'd like to request a court order to immediately access the server. |
Ваша честь, мы хотели бы запросить судебное распоряжение о немедленном доступе к серверу. |
When someone opens the email they send a request to the server where the image is located in order to download that image. |
Целью этого батальона была подготовка будущих экипажей Марешаля и испытание новых моделей машины. |
In response to a request from the user's browser, the publisher content server sends the web page content to the user's browser over the Internet. |
В ответ на запрос от браузера пользователя сервер содержимого издателя отправляет содержимое веб-страницы в браузер пользователя через Интернет. |
It also allows applications to communicate with any server program that is set up to receive an SMB client request. |
Он также позволяет приложениям взаимодействовать с любой серверной программой, настроенной для приема клиентских запросов SMB. |
If you access DRM-protected content (such as music or video) with Silverlight, it will request media usage rights from a rights server on the Internet. |
При доступе к содержимому, защищенному DRM (например, к музыке или видео), с помощью приложения Silverlight, оно отправляет запрос на право использования мультимедийного содержимого на сервер управления правами в Интернете. |
This means that the source IP is not verified when a request is received by the server. |
Это означает, что исходный IP-адрес не проверяется при получении запроса сервером. |
The value of a cookie can be modified by the server by including a Set-Cookie header in response to a page request. |
Значение файла cookie может быть изменено сервером путем включения заголовка Set-Cookie в ответ на запрос страницы. |
The response to the request, sent to the server, is then repackaged as an HTTP response and relayed back to the client. |
Ответ на запрос, отправленный на сервер, затем переупаковывается как HTTP-ответ и ретранслируется обратно клиенту. |
When a Microsoft Dynamics AX user requests a topic, the Help server receives the request, locates the topic on the LAN, and sends the topic to the Help viewer. |
Когда пользователь Microsoft Dynamics AX запрашивает раздел, сервер справки получает запрос, находит раздел в сети LAN и направляет раздел в окно справки. |
A web server should log BOTH the request's source IP address and the X-Forwarded-For field information for completeness. |
Веб-сервер должен регистрировать как исходный IP-адрес запроса, так и информацию поля X-Forwarded-For для полноты информации. |
The server will reject the very first request from the client which it cannot decrypt. |
Сервер отклонит самый первый запрос от клиента,который он не может расшифровать. |
An RPC is initiated by the client, which sends a request message to a known remote server to execute a specified procedure with supplied parameters. |
RPC инициируется клиентом, который отправляет сообщение запроса на известный удаленный сервер для выполнения указанной процедуры с указанными параметрами. |
If the destination server filters content based on the origin of the request, the use of a proxy can circumvent this filter. |
Если конечный сервер фильтрует содержимое на основе источника запроса, использование прокси-сервера может обойти этот фильтр. |
h) if the connection between the Client Terminal and Server has not been disrupted, the Client Terminal registers the result of the Client instruction or request. |
h) при наличии устойчивого соединения между клиентским терминалом и сервером, клиентский терминал получает результат обработки Компанией клиентского запроса или распоряжения. |
The resulting tightly integrated overlay uses web caching, server-load balancing, request routing, and content services. |
Получившееся в результате плотно интегрированное наложение использует веб-кэширование, балансировку нагрузки на сервер, маршрутизацию запросов и контент-сервисы. |
Only the initial connection request is HTTP - after that, the server simply proxies the established TCP connection. |
Только начальный запрос на соединение является HTTP - после этого сервер просто проксирует установленное TCP-соединение. |
When you add a new subscription, or modify an existing one, Facebook servers will make a GET request to your callback URL in order to verify the validity of the callback server. |
При добавлении новой подписки или при изменении существующей серверы Facebook отправляют запрос GET на URL-адрес обратного вызова, чтобы подтвердить, работает ли сервер обратного вызова. |
The server therefore doesn't receive the logout request and is unaware of the abnormal termination. |
Поэтому сервер не получает запрос на выход из системы и не знает об аварийном завершении. |
None of the links on the tool server are working and I cannot submit an update request. |
Ни одна из ссылок на сервере инструментов не работает, и я не могу отправить запрос на обновление. |
The first version of the protocol had only one method, namely GET, which would request a page from a server. |
В первой версии протокола был только один метод, а именно GET, который запрашивал страницу с сервера. |
In order to provide a seamless playback experience, you will not be prompted before Silverlight sends the request to the rights server. |
Для бесперебойного воспроизведения Silverlight не сообщает пользователю об отправке запросов на сервер управления правами. |
It is also possible for the server to only allow each nonce value to be returned once, although this forces the client to repeat every request. |
Кроме того, сервер может разрешить возвращать каждое значение nonce только один раз, хотя это вынуждает клиента повторять каждый запрос. |
The X-Forwarded-For HTTP request header was introduced by the Squid caching proxy server's developers. |
Заголовок HTTP-запроса X-Forwarded-For был введен разработчиками прокси-сервера кэширования Squid. |
f) the Company sends the Server the execution result of the Client's instruction or request; |
f) результат обработки Компанией клиентского запроса или распоряжения поступает на сервер; |
In XML-RPC, a client performs an RPC by sending an HTTP request to a server that implements XML-RPC and receives the HTTP response. |
В XML-RPC клиент выполняет RPC, отправляя HTTP-запрос на сервер, реализующий XML-RPC, и получает ответ HTTP. |
The server understood the request, but will not fulfill it due to client-related issues. |
Сервер понял запрос, но не выполнит его из-за проблем, связанных с клиентом. |
This example creates a certificate request on the local Exchange server for a SAN certificate with the following properties. |
Пример создания запроса сертификата SAN со следующими свойствами на локальном сервере Exchange. |
If the VoIP gateway, IP PBX, or SBC doesn't respond to the request, an Exchange server will log an event with ID 1400 stating that the request failed. |
Если шлюз VoIP, IP-УАТС или пограничный контроллер сеансов не отвечают на такой запрос, на сервере Exchange в журнале событий будет записано сообщение о сбое запроса с идентификатором 1400. |
These parameters, or just the username, may be provided for authentication and authorization if required by the server for this request. |
Эти параметры или просто имя пользователя могут быть предоставлены для аутентификации и авторизации, если это требуется сервером для данного запроса. |
The UIP parameter would have to be set server-side for the request to Google Analytics. |
Параметр UIP должен быть настроен на стороне сервера для запроса в Google Analytics. |
JSON-RPC works by sending a request to a server implementing this protocol. |
Маритен была связана с L'Action Française и знала Морраса. |
Recall that every message forwarded on a path, except for the final request to the end server, is encrypted. |
Напомним, что каждое сообщение, пересылаемое по пути, за исключением последнего запроса к конечному серверу, шифруется. |
Simply, it's a GUID (globally unique identifier) that's automatically generated for every request that the SharePoint server receives. |
Это GUID (глобальный уникальный идентификатор), который автоматически генерируется при каждом запросе, получаемом сервером SharePoint. |
In HTTP/1.0 a separate connection to the same server is made for every resource request. |
В HTTP / 1.0 для каждого запроса ресурсов создается отдельное соединение с одним и тем же сервером. |
These include Global Server Load Balancing, DNS-based request routing, Dynamic metafile generation, HTML rewriting, and anycasting. |
Они включают в глобальной балансировки нагрузки сервера, DNS-запрос маршрутизации, динамической генерации метафайла, HTML и рерайтинг, и anycasting для. |
On this subsequent request, the server may now compare the client's ETag with the ETag for the current version of the resource. |
На этот последующий запрос, сервер теперь может сравнивать клиента с ETag для текущей версии ресурса. |
b) the Client Terminal sends the instruction or request to the Server; |
b) клиентский терминал отправляет запрос или распоряжение на сервер; |
Once it does have new information, the server immediately sends an HTTP/S response to the client, completing the open HTTP/S Request. |
Как только он получает новую информацию, сервер немедленно отправляет клиенту ответ HTTP/S, завершая открытый запрос HTTP/S. |
The following JavaScript code is an example of a client using XMLHttpRequest to request data in JSON format from a server. |
Следующий код JavaScript является примером клиента, использующего XMLHttpRequest для запроса данных в формате JSON с сервера. |
This request is sent to the proxy server, the proxy makes the request specified and returns the response. |
Этот запрос отправляется на прокси-сервер, Прокси-сервер делает указанный запрос и возвращает ответ. |
The Allocate request asks the TURN server to allocate some of its resources for the client so that it may contact a peer. |
Запрос на выделение просит сервер поворота выделить некоторые из своих ресурсов для клиента, чтобы он мог связаться с одноранговым узлом. |
g) the Server sends the result of the Client instruction or request to the Client Terminal; |
g) сервер отправляет результат обработки Компанией клиентского запроса или распоряжения клиентскому терминалу; |
In this case, the proxy server would only see the raw, encrypted bytes of the HTTP request. |
Существует много линий кукушек, все они откладывают свои яйца в гнездовые ячейки других пчел, часто в пределах одной семьи. |
An HTTP server listening on that port waits for a client's request message. |
HTTP-сервер, прослушивающий этот порт, ожидает сообщения запроса клиента. |
The list manager can therefore verify that the email in the form request matches the originating SMTP server in the validation message. |
Таким образом, диспетчер списков может проверить, что электронная почта в запросе формы соответствует исходному SMTP-серверу в сообщении проверки. |
This is done through a JavaScript API with the server making a callback to reCAPTCHA after the request has been submitted. |
Это делается через JavaScript API, когда сервер делает обратный вызов reCAPTCHA после того, как запрос был отправлен. |
The request is then logged on the server, giving the intelligence agency information about who is opening it and where it is being opened. |
Комментарии делегатов - не знаю, почему так мало интереса к этому ному, но прошел уже месяц, так что я скоро его архивирую. |
The nginx web server software expands the 4xx error space to signal issues with the client's request. |
Программное обеспечение веб-сервера nginx расширяет пространство ошибок 4xx, чтобы сигнализировать о проблемах с запросом клиента. |
HTTP functions as a request–response protocol in the client–server computing model. |
HTTP функционирует как протокол запроса-ответа в модели клиент-серверных вычислений. |
Burns V. Stewart, per your request. |
Бёрнс В. Стюарт, как и просили. |
The request is running, and you can’t cancel the request or download the report. |
Запрос выполняется. Отменить или загрузить его невозможно. |
You can tell them that Leda is researching new actuarial models, disguise what we're after by making a bigger request for data on all blood disorders. |
Вы можете сказать им, что Леда находится на стадии разработки новой актуарной модели, замаскировать тем, что мы, сделаем большой запрос данных по всем заболеваниям крови. |
That request seemed superfluous when I wrote it. |
Впрочем, последняя просьба мне самому показалась излишней. |
Это место служит прикрытием, ваш сервер незаконен. |
|
Russian prosecutors stated that they had not received such a request from Ukraine. |
Российские прокуроры заявили, что не получали такого запроса от Украины. |
The Microsoft Transaction Server is considered to be the first major application of AOP followed by Enterprise JavaBeans. |
Microsoft Transaction Server считается первым крупным приложением AOP, за которым следуют корпоративные JavaBeans. |
Trusted certificates can be used to create secure connections to a server via the Internet. |
Доверенные сертификаты можно использовать для создания безопасных подключений к серверу через Интернет. |
When the authorities later confront Brenks about the loss of the server data, he tells them Pearce's identity. |
Когда позже власти сталкиваются с Бренксом по поводу потери данных сервера, он сообщает им личность Пирса. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «server request».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «server request» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: server, request , а также произношение и транскрипцию к «server request». Также, к фразе «server request» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
