Service hours - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Service hours - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
часы работы
Translate

- service [noun]

verb: обслуживать, заправлять горючим, случать

noun: обслуживание, служба, сервис, услуга, служение, работа, техническое обслуживание, сервиз, связь, заслуга

adjective: служебный, вспомогательный, послужной, временный

- hours

часов



If you do not sign in, your work that day will not count against your community-service hours, so do it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы не отметитесь, этот день не зачтется в часы общественных работ, так что отмечайтесь.

National collegiate sorority Chi Omega has raised over $20 million and has volunteered over 1 million hours of service for Make-A-Wish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

National collegiate sorority Chi Omega собрала более 20 миллионов долларов и добровольно пожертвовала более 1 миллиона часов службы для загадывания желаний.

He was sentenced to a $50 fine, probation for two years, and 100 hours of community service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был приговорен к штрафу в 50 долларов, испытательному сроку в два года и 100 часам общественных работ.

You got 20 waking hours to do 30 hours of community service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя есть 20 часов, чтобы выполнить 30 часов общественных работ.

After his release, he was ordered to serve three years probation and undergo 360 hours community service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После освобождения ему было предписано отбыть трехлетний испытательный срок и пройти 360-часовую общественную работу.

We are in a consortium of law firms who promise a certain percentage of pro bono hours each year, Natalie, so we offer you this service free of charge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы входим в консорциум юридических фирм, обещающих определенный процент безвозмездных часов ежегодно, поэтому мы предлагаем Вам, Натали, эту услугу бесплатно.

Biko's Anglican funeral service, held on 25 September 1977 at King William's Town's Victoria Stadium, took five hours and was attended by around 20,000 people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Англиканская панихида Бико, состоявшаяся 25 сентября 1977 года на стадионе Виктория города Кинг-Уильяма, заняла пять часов и собрала около 20 000 человек.

At some peak hours, your Internet Service Provider registers spikes of upload traffic and might take longer to upload your video to YouTube.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В часы пик объемы исходящего трафика могут сильно возрастать, что приводит к увеличению времени добавления ролика на YouTube.

I have not eaten in 24 hours because it turns out that room service does not deliver outside the hotel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не ел уже сутки... оказывается, если ты не постоялец, то отель не обязан тебя кормить.

The town's railway station Gare de Lourdes is served by SNCF and TGV trains, including a high-speed TGV service from Paris which takes four and a half hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Городской железнодорожный вокзал Гар-де-Лурд обслуживается поездами SNCF и TGV, в том числе высокоскоростным поездом TGV из Парижа, который занимает четыре с половиной часа.

The LEI can be obtained from couple of hours to days or weeks, depending on the service provider.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лей может быть получен от нескольких часов до нескольких дней или недель, в зависимости от поставщика услуг.

I spent two and a half hours on hold with Hewlett-Packard customer service just to complain about their customer service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один раз я провел 2 с половиной часа в ожидании разговора с службой поддержки Hewlett-Packard только чтобы пожаловаться на эту службу поддержки.

Seal is convicted but sentenced to only 1,000 hours of community service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сил осужден, но приговорен только к 1000 часам общественных работ.

They had the service in it only once a year, and in the night time one could hear its bell, marking the hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они служили в нем только раз в год, и в ночное время можно было услышать его Колокол, отмечающий часы.

So we've been putting in a lot of hours on the Chief, but the weather service is tracking a big storm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, мы потратили много времени на шерифа, но метеослужба прогнозирует сильную бурю.

The Hellenic Air Force retired the remaining 27 Mirage F1CGs on 30 June 2003 after 28 years of service and 160 000 flying hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Греческие ВВС вывели из эксплуатации оставшиеся 27 Mirage F1CGs 30 июня 2003 года после 28 лет службы и 160 000 летных часов.

Her community service supervisor dropped her off on the side of the expressway for litter removal and picked her up three hours later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инспектор по общественным работам высадил ее возле автострады, где она убирала мусор, и забрал ее три часа спустя.

Following this, on September 7, 2018, Papadopoulos was sentenced to 14 days in prison, 12 months supervised release, 200 hours of community service and was fined $9,500.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого, 7 сентября 2018 года, Пападопулос был приговорен к 14 дням тюрьмы, 12 месяцам контролируемого освобождения, 200 часам общественных работ и был оштрафован на $9500.

Even if we adjusted our workforce and hired sales people instead, Service Level Agreements like that are enormously complex, they take a huge number of man hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже если мы срочно наймем специалистов по продажам, сервисные соглашения такого уровня ужасно сложные.

He also received six months probation and must serve 450 hours of community service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также получил шестимесячный испытательный срок и должен отбыть 450 часов общественных работ.

The service logged over one million calls in 24 hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сервис зарегистрировал более миллиона звонков за 24 часа.

Bishop Moore returned the next morning, stayed with Hamilton for several hours until his death, and conducted the funeral service at Trinity Church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Епископ Мур вернулся на следующее утро, пробыл с Гамильтоном несколько часов до его смерти и отслужил заупокойную службу в церкви Тринити.

She was released to a halfway house on November 19, 1998, and ordered to perform 370 hours of community service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

19 ноября 1998 года ее отпустили в сумасшедший дом, где ей было предписано провести 370 часов общественных работ.

The two guilty parties responsible for the explosion at the waste factory were sentenced to 120 hours each of community service by the court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

были приговорены судом к 120 часам исправительных работ.

In the past 24 hours, a Secret Service agent and the Chief of Staff were killed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За последние 24 часа были убиты агент Секретной службы и глава администрации.

The 27-year-old Montreal resident has been sentenced to two and a half months in prison and was also ordered to complete 100 hours of community service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

27-летний житель Монреаля был приговорен к двум с половиной месяцам тюремного заключения, а также к 100 часам общественных работ.

In addition three top executives were charged with a felony and sentenced to 400 hours of community service in drug treatment programs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, трое топ-менеджеров были обвинены в уголовном преступлении и приговорены к 400 часам общественных работ в рамках программ лечения наркомании.

No one will be happy unless they get service 24 hours a day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто не будет счастлив, если они не получают обслуживание 24 часа в сутки.

The friendly reception staff is at your service 24 hours a day to help with any requests. They are also happy to help you arrange day trips.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гостиница Аэростар находится недалеко от Ленинградского проспекта, одной из главных улиц Москвы, которая соединяет аэропорт Шереметьево с историческим центром города.

The Silver City and Mogollon Stage Line provided daily service, hauling passengers, freight, gold, and silver bullion 80 miles between the two towns in almost 15 hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Линия Сильвер-Сити и Моголлон Стейдж лайн обеспечивала ежедневное обслуживание, перевозя пассажиров, грузы, золото и серебро в слитках на расстояние 80 миль между двумя городами почти за 15 часов.

Full Diploma students are also required to write a 3,000-4,000 word original essay and volunteer at least 150 hours of service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Студенты, получившие полный диплом,также должны написать оригинальное эссе на 3000-4000 слов и добровольно отработать не менее 150 часов.

Here is Odette doing her community service hours for her second DUI in 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот Одетт на принудительных общественных работах за вождение в нетрезвом состоянии уже второй раз за 2010 год.

It is closed during church service hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время церковной службы они закрыты.

After one year of service, 130 MAXs had been delivered to 28 customers, logging over 41,000 flights in 118,000 hours and flying over 6.5 million passengers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После одного года обслуживания, 130 MAXs были доставлены 28 клиентам, зарегистрировав более 41 000 рейсов за 118 000 часов и пролетев более 6,5 миллионов пассажиров.

Afikim bus company provides 24 hours a day, on the hour, direct service to Jerusalem with line 485.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автобусная компания Afikim обеспечивает 24 часа в сутки, в час, прямое сообщение с Иерусалимом по линии 485.

There were at one time over 400 CF700 aircraft in operation around the world, with an experience base of over 10 million service hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В свое время по всему миру эксплуатировалось более 400 самолетов CF700, а опытная база насчитывала более 10 миллионов часов обслуживания.

Hotel Le Petit's reception staff are on hand 24 hours a day, offering friendly service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обходительные сотрудники стойки регистрации отеля Le Petit работают круглосуточно и обеспечивают гостям превосходный сервис.

This protected contract terms for workers include hours of work, pay, length of service and so on, but pension entitlement is excluded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти защищенные условия контракта для работников включают часы работы, оплату труда, стаж работы и так далее, но право на пенсию исключается.

Her funeral service was seven hours long and was held on November 2, 2005, at the Greater Grace Temple Church in Detroit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее заупокойная служба длилась семь часов и состоялась 2 ноября 2005 года в церкви Большого храма благодати в Детройте.

You, uh, finish the community service hours for that solicitation beef?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закончила отработку общественных часов за приставание к корове?

Three years of anger-management classes and 500 hours of community service in exchange for a plea of reckless endangerment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три года посещения занятий по преодолению гнева и 500 часов общественных работ в обмен на признание нарушения правил безопасности.

In March 2007, Paris pleaded guilty and received a fine of $250 and 200 hours of community service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 2007 года Пэрис признал себя виновным и получил штраф в размере 250 долларов и 200 часов общественных работ.

After appeals, he was sentenced to three years' probation, 400 hours of community service, and a fine of $10,050 plus the costs of his supervision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После апелляции он был приговорен к трем годам условно, 400 часам общественных работ и штрафу в размере 10 050 долларов плюс расходы на его надзор.

For example, a service bus driver may drive for 5.5 hours without a break in the UK.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, водитель служебного автобуса может ездить в течение 5,5 часов без перерыва в Великобритании.

I talked to your court-appointed counsel and the district attorney, and they agreed to three years probation and 100 hours community service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я поговорила с твоим адвокатом и окружным прокурором, и они согласились на 3 года испытательного срока и 100 часов общественных работ.

Halvorsen retired on August 31, 1974, having accumulated over 8,000 flying hours and 31 years of military service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Халворсен вышел в отставку 31 августа 1974 года, накопив более 8000 летных часов и 31 год военной службы.

QuickLink is Greyhound's brand of commuter bus service that runs frequently during the peak weekday commuting hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработанный Airbus, Moon Cruiser - это логистический корабль, основанный на ATV и ESM, который будет использоваться для поддержки лунных ворот.

One, you shall perform 150 hours of community service at the children's library.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, вам предстоит 150 часов исправительных работ в детской библиотеке.

After being questioned for 11 hours by Presidential Security Service, Lisovsky and Yevstafyev were released.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После 11-часового допроса в Службе безопасности президента Лисовский и Евстафьев были освобождены.

At its peak in 1945, the Service produced around 20 hours of original programming each week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На своем пике в 1945 году Служба производила около 20 часов оригинального программирования каждую неделю.

But what's true about a single product or service or industry has never been true about the economy as a whole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но то, что верно для отдельного продукта, сервиса или индустрии никогда не было верно и для экономики в целом.

Over the past 48 hours we have been recording refugees crossing the border at a rate of 100 per minute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение прошедших 48 часов, согласно нашим подсчетам, численность пересекающих границу беженцев составляла 100 человек в минуту.

Frankly, Sir, if I had two heads, then one would be at His Majesty's service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Откровенно говоря, сэр, будь у меня две головы, одну я бы предоставила в распоряжение Его Величества.

Provisions regarding the remotely controlled service valve with excess flow valve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

6.15.13 Положения, касающиеся дистанционно регулируемого рабочего клапана с ограничительным клапаном.

It's hard to imagine that just a few hours ago it was the goddamn O.K . Corral in here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сложно представить, что пару часов назад здесь был чёртов О.К. Коррал.

As Dr. Tuft's notes show, he cultured the embryo 48 hours prior to implantation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно записям доктора Тафта, он культивировал эмбрион за 48 часов до пересадки.

It took me six hours in a middle seat with a mini bottle of overpriced tequila, but it's gracious and not braggy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне понадобилось 6 часов в кресле с мини-бутылкой дорогущей текилы, но она получилась любезной и не хвастливой.

I have sometimes dreamed that from time to time hours detached themselves from the lives of the angels and came here below to traverse the destinies of men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда мне грезилось, что время от времени от жизни ангелов отделяются мгновения и спускаются на землю, чтобы пронестись сквозь человеческую судьбу.

Bit by bit the dead cigar would disappear, to reappear some hours later as a flat slick mess, its essence extracted and mingling with Judge Taylor's digestive juices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понемногу сигара вся исчезала у него во рту, а через несколько часов судья Тейлор выплевывал её в виде жвачки.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «service hours». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «service hours» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: service, hours , а также произношение и транскрипцию к «service hours». Также, к фразе «service hours» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information