Shot in the back of the head - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: выстрел, удар, кадр, бросок, дробь, стрелок, пуля, укол, попытка, инъекция
adjective: переливчатый, изношенный, потрепанный
verb: заряжать ружье, подвешивать дробинки
baby shot - стопка
bad shot - промах
blackandwhite shot - черно-белый кадр
blank shot - холостой выстрел
block shot - заблокировать бросок
bottom shot - подошвенный шпур
bridging shot - кадр для монтажного перехода
broadside shot - взрыв при непродольной системе наблюдений
bunker shot - удар из песка
candid shot - моментальный снимок
Синонимы к shot: gunfire, bang, blast, crack, bullets, pellets, cannonballs, ammunition, lob, strike
Антонимы к shot: backfire, backfired, walked
Значение shot: the firing of a gun or cannon.
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
join in marriage - соединять узами брака
gorillas in the mist: the story of dian fossey - Гориллы в тумане
reperesent in favourable light - выставлять в хорошем свете
speculate in share - спекулировать акцией
have squint in right eye - косить на правый глаз
truth in wine - истина в вине
progress in science - прогресс науки
progress in the talks - прогресс в переговорах
advance in science and technology - прогресс науки и техники
be in the future - стоять в будущем времени
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
gorillas in the mist: the story of dian fossey - Гориллы в тумане
cult of the individual - культ личности
put candidacy to the vote - выставлять кандидатуру на голосование
judge according to the own lights - судить в меру своей испорченности
an outcome of the experiment on a particulal trial - исход опыта в результате некоторого испытания
be sure of the aim - бить наверняка
children and fools speak the truth - устами младенца глаголет истина
progress in the talks - прогресс в переговорах
put on the wrong side - надевать наизнанку
be in the future - стоять в будущем времени
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
adverb: назад, обратно, вспять, тому назад
noun: защитник, спина, спинка, задняя сторона, корешок, хребет, оборотная сторона, большой чан, тыльная сторона, изнанка
adjective: задний, обратный, тыльный, отсталый, просроченный, отдаленный, запоздалый, старый
verb: поддерживать, отступать, пятиться, подкреплять, осаживать, подпирать, переплетать, индоссировать, держать пари, пятить
take back - забрать
hold back - сдерживать
choke back - задыхаться
turn back - вернуться
throw back - отбросить назад
back story - предыстория
back-to-back compensatory credit - компенсационный кредит
right back - правый защитник
back issue - старый выпуск
back-breaking toil - непосильный труд
Синонимы к back: posterior, hind, hindmost, hinder, rear, rearmost, backmost, previous, former, earlier
Антонимы к back: directly, immediately
Значение back: of or at the back of something.
act of marriage - заключение брака
bustup of a marriage - развод
dissolution of a marriage - расторжение брака
make proposal of marriage - делать предложение о вступлении в брак
spitting of stock - перебрасывание массы
gorillas in the mist: the story of dian fossey - Гориллы в тумане
statement of receipts and disbursements - отчет о поступлениях и расходах
cumulation culvert of pollutants - кумуляция загрязняющих веществ
cumulation of pollutants - кумуляция загрязняющих веществ
announce candidacy for Mayor of Moscow - выставлять кандидатуру на должность московского городского головы
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
noun: глава, голова, руководитель, начальник, головка, заголовок, кочан, пена, крышка, бабка
adjective: головной, главный, старший, передний, встречный
verb: возглавлять, направляться, держать курс, направлять, вести, брать начало, озаглавливать, служить заглавием, завиваться, играть головой
well head integrity - целостность устья скважины
head pulley - головной блок
head block - головной блок-участок
head diffuser - головной диффузор
head fat - головной жир
head rope - головной канат
head boiler - головной корпус
angle head wrench - ключ с угловой головкой
cylinder head cooling air baffle - дефлектор головки цилиндра
above my head - над моей головой
Синонимы к head: first, highest, main, top, supreme, prime, foremost, leading, superior, top-ranking
Антонимы к head: tip, secretary, subordinate
Значение head: chief; principal.
It's all about a beautiful red-haired debutante who gets in the head, stabbed in the back, shot in the stomach... |
Он о красивой рыжеволосой сыщике-дебютантке, которую ударили по голове, нож в спину, пулю в живот ... |
It was exceedingly difficult to make a shot from that far back. |
Было чрезвычайно тяжело забить гол с такого дальнего расстояния. |
I think you looked at the files and the self-destruct protocol took over, just like I think you shot my sniper in the back of the head. |
Думаю, что ты посмотрела файлы и запустила программу удаления, и думаю, что ты убила моего снайпера выстрелом в затылок. |
He was shot down by three Messerschmitts on his way back from a bombing raid. |
Возвращался из боевого полета, и его бомбардировщик сбили три мессершмита. |
He always wanted everybody to go back to their own room and shut up when he was finished being the big shot. |
Он всегда требовал, чтобы все разошлись по своим комнатам и сидели там, раз он перестал разглагольствовать. |
Shot in the back of the head with a single shot. |
Убита одним выстрелом в затылок. Пуля осталась в черепе. |
Brent, you need to take Sam back to the plane to get her an allergy shot. |
Брент, отведи Сэм к звездолету. Ей нужно сделать укол. |
After the bartender put down the drinks, Corvo threw back the shot like a man used to it. |
Когда бармен поставил перед ним заказ, Корво привычно опрокинул стакан с виски и запил пивом. |
Less than forty minutes after the shot from the bushes, when they had seen chips fly from Garin's skull, they had been back in the town. |
После выстрела из кустов, когда ясно было видно, как у Гарина брызнули осколки черепа, Вольф и Хлынов меньше чем через сорок минут были уже в городе. |
Major Vignon was shot, and he fell back on top of me, sir, and knocked me cold. |
Убитый майор Виньон упал на меня, и я отключился. |
Итак, здесь. Очевидно, одиночный выстрел в затылок. |
|
Black Monte Carlo there, back windows shot out. |
Чёрный Монте-Карло вон там, заднее стекло прострелено. |
Then, like a shot, without turning head or body, merely by my arm I fetched him an open, back-handed slap. |
И тогда с молниеносной быстротой, не повернув ни головы, ни туловища, а просто вытянув руку, я повалил его одним ударом руки наотмашь. |
I figure if I bury this muzzle deep enough in his back nobody will hear the shot. |
я воткну ему ствол поглубже в спину, так что никто не услышит выстрел. |
I have that general on my back, and I am carrying him through the grape-shot. |
Взвалив на спину генерала, я уношу его под картечью. |
They turned back 36 apache helicopters, shot a few down. |
Они выдержали атаку 36 вертолётов Апачи, и подбили несколько. |
So our best shot at getting in is a back classified research entrance. |
Так что, лучший способ попасть внутрь это ворота в цех разработок. |
We figure the shooter boarded the truck and shot Anton, knocking him back into the shifter. |
Мы выяснили, что стрелявший залез в фургон, выстрелил в Антона и перетащил тело из кабины в кузов. |
Her left heel shot back and nearly caught me a nasty blow on the shin. |
Ее левая пятка метнулась назад, и я чуть было не получил серьезный синяк на ноге. |
Застрелена в спину и брошена в неглубокую могилу. |
|
Hell, everyone seems to be forgetting that there's a lady, a member of this congregation, shot in the back four times and put in the freezer. |
Кажется все уже забыли, что эту леди, прихожанку вашей церкви, застрелили четырьмя выстрелами в спину и засунули в морозильную камеру. |
That photo was taken shortly before I was shot in the back... which was very strange because it was during a Bob Hope show. |
Фотографию сделали прямо перед тем, как меня ранили в спину. Странно, но это случилось во время шоу Боба Хоупа. |
Quote: Three people were shot in the back of the head and confirmed dead on the scene. |
Цитата: Трое человек были убиты выстрелами в головы, смерть наступила мгновенно. |
By the time I get back to my airless dungeon, everyone's gonna know it was me that shot that film. |
К моменту, как я доберусь до своего душного подземелья, все будут в курсе, что это я снял тот фильм. |
Straight shot it's fifteen minutes there, fifteen minutes back. |
15 минут туда, и 15 минут обратно. |
The doors gave the fugitives a thump in the back, and at the same time, a counterweight shot past their ears with a dull rasping sound. |
Двери настигали беглянок и толкали их в спину, а сверху с глухим карканьем уже спускался противовес, пролетая мимо виска, как ядро. |
И тут у нас за спиной щелкнул затвор винтовки. |
|
Suspect fired one shot to the back of the head. |
Преступник выстрелил ему в голову. |
I hadn't hardly got back here when I heard a shot go echoing and rattling right away into the inn. |
Не успел я вернуться домой, слышу - выстрел... грянул и раскатился до самого Инна. |
His eyes were blue stripes under those white eyebrows, and they shot back and forth just the way he watched cards turning up around a poker table. |
Г лаза его под белыми бровями превратились в две голубые полоски и стреляли туда-сюда, как за покерным столом, когда открывались карты. |
So he was shot in the back and then fell in the mixer? |
Значит, его застрелили в спину, а потом он упал в миксер? |
A shot tore off the head of the man next to him, sending the blood spurting into his face; a minute later another ripped open the back of a poor fellow lying to the front of him. |
Кусок шрапнели снес голову его соседу, а ему самому брызнувшей кровью залило все лицо; минуту спустя другой снаряд разворотил спину парня, лежавшего впереди. |
Its reflection was shot back in ruddy patches by the distant pools which lay amid the great Grimpen Mire. |
Отсветы заката ложились красноватыми пятнами на разводья далекой Гримпенской трясины. |
I was watching your back swing just now, and I think you need to rotate the body more into the shot. |
Я только что видел ваш обратный удар, и думаю, вам стоит больше поворачивать корпус. |
Bax Englekling got free of his bonds, got ahold of the gun and fired a wounding shot before the killer got the gun back and shot him. |
Бакс Энгелклинг каким-то образом освободился от пут, завладел оружием, выстрелил в убийцу и ранил его. |
Он был убит тремя выстрелами в затылок. |
|
Shot of whiskey and a beer back. |
Полтинник виски и стакан пива. |
You get shot down, you keep coming back. |
Тебя подстрелят, но ты все равно будешь возвращаться. |
A white assassin came to town and killed my foreman a few months back, shot him point blank in Chinatown. |
Белый убийца явился в город и убил моего бригадира несколько месяцев назад, открыто застрелил его в китайском городке. |
Он хладнокровно убил своего друга и выстрелил мне в спину. |
|
I shot a glance back and saw an enormous hole in the wing root and the fuselage.... |
Я оглянулся и увидел огромную дыру в корневой части крыла и фюзеляже.... |
He'd been dragged from the car, shot at point blank range and put back inside. |
Его вытащили из машины, выстрелили ему в голову и запихнули обратно. |
Точный выстрел в затылок, похоже на казнь. |
|
'Munch and Kellerman went back to the building, 'looking for telltale signs, 'clues to the location where the shot had come from.' |
Так что Манч и Келлерман снова пошли к зданию и искали явные признаки того, откуда был произведен выстрел. |
He could've picked up that stick of dynamite and thrown it back at me before I shot him. |
Он мог бросить динамит обратно в меня, прежде, чем я его убил. |
That's Jack Birdbath. He used to be a cop, and then he shot a 9-year-old Puerto Rican in the back. |
Это Джек Бербас, он раньше был полицейским, а потом застрелил 9-летнего пуэрто-риканца в спину |
Sir, why do you think Brooks wandered into a back alley after he was shot? |
Сэр, как по-вашему, зачем Брукс вышел через чёрный ход, когда его подстрелили? |
He had promised he'd be back in two or three hours. At about a quarter to nine his beaming face shot out of the water. |
Он обещал вернуться через два-три часа, и действительно - без четверти девять его сияющая физиономия вынырнула из воды. |
Well, the day after the shot, it started up, so I went right back to the doctor, and he said that I am one-in-a-million but that they would diminish over the next couple of weeks. |
Это началось на следующий день после инъекции, и я сразу же пошла к доктору, и он сказал, что мой случай - один на миллион, но эти ощущения пропадут в течение пары недель. |
Only a little bit ago you were complaining that you had been stabbed in the back and you had the problems to do with the jet being shot down. |
Недавно Вы жаловались, что он ударил вас в спину, когда был сбит российский самолет. |
Their dancing bodies carried the prayers of the people up to the gods, and the will of the deities was delivered back through them to the people and the land. |
Их тела доносили в танце молитвы людей до богов, а воля богов возвращалась через них обратно к людям, на землю. |
We know from Darwin, if we go back two centuries, that evolution and genetics profoundly have impacted humanity, who we are today. |
Согласно Дарвину, возвращаясь на два столетия назад, эволюция и генетика глубоко повлияли на человечество, на то, кто мы есть сегодня. |
I got him doing the back flip just like a pro. |
Я видел, что он профессионально делает обратное сальто. |
It's a shot to the heart of a fetus with potassium chloride. |
Это выстрел в сердце плода хлористым калием. |
In June, 1914, an archduke of Austria was shot by a Serbian. |
В июле 1914 года один серб застрелил эрцгерцога Австрии. |
No we want you to create a mug shot, it's like a high tech version of Mr. Potato Head. |
Нет, мы хотим, чтобы ты сам создал фото, это вроде как высокотехнологичная версия Мистера Картошки. |
We've got one shot and one shot only and that's to find a place where the contagion can't reach us. |
Это наш единственный шанс. Только здесь зараза нас не сможет достать. |
Unless the shooter wanted the kill shot to be up close and personal. |
Если только стрелок не хотел сделать контрольный выстрел в упор и лично. |
The UAVhas been shot down in your area. |
Наш безпилотник подбит в вашей области. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «shot in the back of the head».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «shot in the back of the head» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: shot, in, the, back, of, the, head , а также произношение и транскрипцию к «shot in the back of the head». Также, к фразе «shot in the back of the head» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
