Space and place - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Space and place - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
пространство и место
Translate

- space [noun]

noun: пространство, площадь, место, пробел, космос, объем, расстояние, промежуток, интервал, космическое пространство

adjective: космический

verb: набирать в разрядку, оставлять промежутки, расставлять промежутки, расставлять с промежутками, разбивать на шпации

  • blocked space agreement - соглашение о резервировании места

  • bit space - немного пространства

  • booth space - стенд пространство

  • occupies space - занимает пространство

  • space affairs - космические дела

  • household space - бытовые пространства

  • space-related activity - связанные с космосом деятельность

  • allotted space - отведенное пространство

  • space expert - пространство эксперт

  • on space activities - о космической деятельности

  • Синонимы к space: margin, capacity, area, clearance, volume, expanse, play, extent, latitude, scope

    Антонимы к space: limit, measure, definite area

    Значение space: a continuous area or expanse that is free, available, or unoccupied.

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

  • collective and - коллектив и

  • and restricted - и ограничения

  • picture and - фото и

  • and anyone - и кто-нибудь

  • baby and - ребенок и

  • slowdown and - замедление и

  • and drives - и приводы

  • tact and - тактичность и

  • and slim - и тонкий

  • tula and - Тульский и

  • Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides

    Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant

    Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.

- place [noun]

noun: место, местечко, город, положение, площадь, жилище, усадьба, должность, селение, резиденция

verb: размещать, помещать, ставить, устанавливать, класть, устраивать, помещаться, возлагать, определять место, делать заказ

  • omit stopping place - отменять промежуточную посадку

  • place under guardianship - передавать под опеку

  • place in history - место в истории

  • taking place independently - происходит независимо друг от друга

  • place an invitation - разместить приглашение

  • dominating place - доминирующее место

  • place germany - Место Германия

  • place to stay - место пребывания

  • take place under - проходить под

  • place several - разместить несколько

  • Синонимы к place: venue, setting, locale, locus, spot, area, site, situation, location, position

    Антонимы к place: take, remove, spread out, take up, eliminate, lose, clean up, misplace, spread, clean

    Значение place: a particular position or point in space.



So one contemporary equivalent of the Plaza Mayor in Salamanca is the Place de la Défense in Paris, a windswept, glass-walled open space that office workers hurry through on the way from the metro to their cubicles but otherwise spend as little time in as possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похожим на главную площадь в Саламанке современным местом является квартал Ла-Дефанс в Париже, открытое всем ветрам место между стеклянными стенами, по которому спешат офисные работники от метро к своим рабочим местам, стараясь не задерживаться там без необходимости.

The 48th International Paris Air Show took place in 2009 and marked a hundred years of technological innovation in aeronautics and space conquest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

48-й Международный Парижский авиасалон состоялся в 2009 году и ознаменовал столетие технологических инноваций в области аэронавтики и покорения космоса.

Leave either a place holder partition or free space for Debian GNU/Linux.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оставить или раздел-пустышку, или свободное место для Debian GNU/Linux.

The underground dedication took place in a space now designated as Governor’s Corner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подземное посвящение проходило в помещении, которое теперь называется губернаторским уголком.

Immediacy is how close the group is in time and space when the influence is taking place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Непосредственность - это то, насколько близка группа во времени и пространстве, когда происходит влияние.

His eyes turned almost eagerly to the space between the column of the Place Vendome and the cupola of the Invalides; there lay the shining world that he had wished to reach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глаза его впились в пространство между Вандомскою колонной и куполом на Доме инвалидов - туда, где жил парижский высший свет, предмет его стремлений.

According to all the empty ad space over urinals, that's the number one place to advertise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если верить рекламам-заглушкам над писсуарами, то это лучшее место для рекламы.

Within this exhibition, the interplay of light and the nature of self-images coalesce to provide an experience which will highlight the fragility of our perception of space and our place within it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках выставки взаимодействие света и природы самовосприятия предоставит вам опыт, подчёркивающий хрупкость нашего восприятия пространства и того, что находится внутри него.

The Dark Zone coexists in the same space as our universe in the same place, at the same time

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она сосуществует с нами в том же пространстве, в том же времени.

But the Universe is a very large place, and when you add up the entire volume of space and look to the far future, dark energy will be the only force that matters in the end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Вселенная — она очень большая, и если сложить весь объем пространства и заглянуть в далекое будущее, темная энергия в итоге окажется единственной силой, имеющей значение.

I'm sorry to put you to this inconvenience, gentlemen, I said. But I have a space problem up in my room. I've got a box up there that takes up almost the whole place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Господа, прошу извинить, что встречаю вас в таком необычном месте, но у меня наверху стоит ящик, который занял почти весь номер.

However, when the network learns a new set of patterns sequentially it will move to a place in the weight space that allows it to only recognize the new pattern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, когда сеть последовательно изучает новый набор шаблонов, она перемещается в место в весовом пространстве, которое позволяет ей распознавать только новый шаблон.

The concept of a heterotopia has also been discussed in relation to the space in which learning takes place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понятие гетеротопии также обсуждалось в связи с пространством, в котором происходит обучение.

Then came resounding confirmation of the Dirac equation and all its paradoxical implications and it came from the most unexpected place - outer space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом пришло решительное подтверждение уравнения Дирака и всех его парадоксальных последствий. И оно пришло из наиболее неожиданного места - космоса.

Learning space or learning setting refers to a physical setting for a learning environment, a place in which teaching and learning occur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учебное пространство или учебная установка относится к физической обстановке для учебной среды, месту, в котором происходит обучение и обучение.

According to the newest picture, place cells can map not just space but other relevant variables.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно новейшим представлениям, клетки места могут фиксировать не только пространство, но и прочие нужные переменные.

Material objects can come into existence only in place, that is, occupy space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Материальные объекты могут возникать только на месте, то есть занимать пространство.

Neither Newcleus album, Jam on Revenge or Space Is the Place, sold well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни один альбом Newcleus, Jam on Revenge или Space - это место, хорошо продаваемое.

This has impacted on facilities but with the new dining hall in place as of February 2011, more space has been freed up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это повлияло на удобства, но с появлением нового обеденного зала в феврале 2011 года освободилось больше места.

What better place to announce that you’d like to collaborate with emerging space nations — future customers — than at a gathering where 30+ countries are there to hear it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучше всего заявить о своем желании сотрудничать с «новыми космическими странами» и с будущими заказчиками на мероприятии, где это услышат 30 с лишним государств.

Princes Street remains popular, although it has now fallen from its status as the most expensive place to rent shop space in Britain outside London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принсес-стрит остается популярной, хотя сейчас она утратила свой статус самого дорогого места для аренды торговых площадей в Британии за пределами Лондона.

With the addition of an REU, along with a small software driver, GEOS would use the expanded memory in place of its usual swap space, increasing GEOS' operating speed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С добавлением REU, наряду с небольшим программным драйвером, GEOS будет использовать расширенную память вместо своего обычного пространства подкачки, увеличивая скорость работы GEOS.

Prior to the actual transfer of the MTP-joint of the second toe soft-tissue distraction of the wrist is required to create enough space to place the MTP joint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До фактического переноса МТП-сустава второго пальца стопы требуется мягкотканая дистракция запястья, чтобы создать достаточное пространство для размещения МТП-сустава.

The black hole is like a hole in the baloon and gives it out by white hole to a unknown place or to a blank space to make new universe?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черная дыра похожа на дыру в воздушном шаре и выдает ее белой дырой в неизвестное место или в пустое пространство, чтобы создать новую вселенную?

In May 2012, Thalassitis was called up for Cyprus U19's two games against Estonia, with both games taking place within the space of three days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 2012 года Таласситис был вызван на два матча чемпионата Кипра U19 против Эстонии, причем оба матча состоялись в течение трех дней.

These theories account for the effect of the history of colonialism, transatlantic slavery and globalization on our understanding and experience of space and place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти теории объясняют влияние истории колониализма, трансатлантического рабства и глобализации на наше понимание и опыт пространства и места.

Miles asks her to stay on Deep Space Nine, regretting that he helped her find the job in the first place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майлз просит ее остаться на дип Спейс девять, сожалея, что вообще помог ей найти эту работу.

The last place implies a direct connexion with the situation of the worshipper, in space and in time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последнее место подразумевает прямую связь с положением поклоняющегося в пространстве и времени.

But another place that we see these time-space clashes is in gentrifying cities like Atlanta, Brooklyn, Philadelphia, New Orleans and Washington, DC - places that have had black populations for generations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы также видим столкновение времени и пространства в процессе джентрификации таких городов, как Атланта, Бруклин, Филадельфия, Новый Орлеан и Вашингтон, — городов, в которых тёмное население живёт на протяжении поколений.

Such performances can take place outside or inside, in a non-traditional performance space, and include street theatre, and site-specific theatre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие спектакли могут проходить снаружи или внутри, в нетрадиционном театральном пространстве, и включать в себя уличный театр и театр на месте.

In instances where several business or organisations occupy the same space, joint emergency plans, formally agreed to by all parties, should be put into place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тех случаях, когда несколько предприятий или организаций занимают одно и то же место, следует применять совместные чрезвычайные планы, официально согласованные всеми сторонами.

And you-you got to admit Deep Space 9 is a pretty good place to get experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Дип Спейс 9 весьма неплохое место, чтобы набраться опыта.

These were characterized by large mud brick walls that enclosed space in which funerary ceremonies are believed to have taken place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для них были характерны большие глинобитные кирпичные стены, которые окружали пространство, в котором, как полагают, происходили погребальные церемонии.

Io is the most volcanic place in the solar system, endlessly pumping out heat into the cold vacuum of space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ио - самый вулканически активный объект во всей Солнечной системе. ежесекундно Ио отдаёт тепло в холодную пустоту космоса.

He led her through the wall of prickly trees, that were difficult to come through, to a place where was a little space and a pile of dead boughs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меллорс потащил ее сквозь колючий, стеной стоявший ельник. С трудом пробрались они к прогалине, нашли кучу валежника.

Because without saying it directly, it implies that as more and more of our intimacy takes place in the digital space, who or what provides that intimacy can be far more fluid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не говоря этого прямо, он намекает, что, так как все большая часть нашей личной жизни протекает в цифровом пространстве, объекты наших чувств, возможно, утрачивают определенность.

He also stated much of the film would take place in outer space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также заявил, что большая часть фильма будет проходить в открытом космосе.

There is a space in your place and there's me needing somewhere to be, and, you know, the problems interweave like a Jacquard loom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя появилось свободно место, а вот он я, которому нужно где-то пожить, и, знаешь ли, проблемы сплетаются, как на жаккардовском ткацком станке.

Our view of the Earth's place in space has been turned on its head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

наше представление о месте Земли в космосе было перевернуто с ног на голову.

Co-operation has taken place in the space sector as well with India launching Israeli satellites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотрудничество осуществлялось также в космическом секторе с Индией, запускающей израильские спутники.

The HSP is in the Space Place at the University of Wisconsin–Madison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

HSP находится в космическом месте в Университете Висконсин-Мэдисон.

And it's the curvature of space caused by the earth itself which holds us in place on our planet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И именно искривленное пространство, созданное Землей, удерживает нас на нашей планете.

People were given a place to gather, room to play, a space to share.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди получили место, чтобы собираться, пространство для игр, место, которым можно поделиться.

As a consequence, we gained a cross-namespace redirect from article space to project space in place of an article — the result that no-one actually wanted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как следствие, мы получили перенаправление из пространства статей в пространство проектов вместо статьи-результат, которого никто на самом деле не хотел.

And now the central space works for big social gatherings and a place to meet one-on-one for the very first time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь центральное пространство подходит и для больших общественных собраний, и для индивидуальных первых встреч.

Museum required a new space for the exposition, and F. T. Kaminsky started to look for the new place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музею требовалось новое пространство для экспозиции, и Ф. Т. Каминский начал искать новое место.

By the 8th century the whole space was surrounded by Christian churches taking the place of the abandoned and ruined temples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К VIII веку все пространство было окружено христианскими церквями, занявшими место заброшенных и разрушенных храмов.

Two matches took place in neutral space, both in Estadio Azteca.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два матча прошли на нейтральном пространстве, оба в Эстадио Ацтека.

While the honden is the place for the enshrined kami and off-limits to the general public, the haiden provides a space for ceremonies and for worshiping the kami.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как хонден является местом для почитаемых ками и закрыт для широкой публики, Хайден обеспечивает пространство для церемоний и поклонения ками.

That change provided enough space for the 105 mm gun to be mounted in the doorway in place of the radome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это изменение обеспечило достаточное пространство для установки 105-мм пушки в дверном проеме вместо обтекателя.

The story we needed to tell is that there is a human being in a teeny box flying in space above your head, and that you can actually see her with your naked eye on a clear night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны были рассказать историю о человеке, в маленькой коробочке, летающем в космосе над нашими головами, и о том, что её можно увидеть невооружённым глазом в чистом ночном небе.

All shipping happens outside Federation space so Starfleet can't touch us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все поставки происходят за пределами пространства Федерации, так что Звездный Флот не может до нас дотянуться.

In view of the short deadlines for the tests and the limited space available on the plate, it would not be possible to mark the TT special provision on the plate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовало бы отказаться от указания на табличке специального положения ТТ из-за относительно сжатых сроков испытаний и ограниченного размера свободного места на табличке.

Since Peru does not have a payload space launch capability, the topic of space debris mitigation is being considered solely from the point of view of the actual payload.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку Перу не располагает возможностями для вывода в космос полезных нагрузок, тема уменьшения засорения космического пространства рассматривается исключительно с точки зрения конкретной полезной нагрузки.

The cold of space smote the unprotected tip of the planet, and he, being on that unprotected tip, received the full force of the blow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полярный холод обрушился на незащищенную точку земного шара, и человек, находясь в этой незащищенной точке, принял на себя всю силу ударов.

Just a big hunk of ice and rock in space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто большой кусок льда и камня в космосе.

But wide as pathless was the space That lay our lives between, And dangerous as the foamy race Of ocean-surges green.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Душою жадной и слепой Я рвался к небесам -Любимым быть любовью той, Какой любил я сам.

Enough space for a hundred desktops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Места хватит для сотни столов.

It represented aerospace contractors, entrepreneurs, venture capitalists-any private entity that wanted to go into space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он объединял аэрокосмических предпринимателей, строителей, биржевых игроков и вообще всех, кто стремился к прибылям от освоения космического пространства.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «space and place». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «space and place» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: space, and, place , а также произношение и транскрипцию к «space and place». Также, к фразе «space and place» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information