State making - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

State making - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
состояние решений
Translate

- state [adjective]

noun: состояние, государство, положение, штат, статус, форма, структура, строение, ранг, пышность

adjective: государственный, торжественный, парадный

verb: утверждать, констатировать, высказывать, заявлять, устанавливать, излагать, гласить, выражать знаками, формулировать, точно определять

- making [noun]

noun: изготовление, создание, производство, становление, работа, ремесло, форма

adjective: делающий, создающий

  • making your payment - сделать платеж

  • making up just - составляя только

  • making me smile - заставляет меня улыбаться

  • following decision making - Следующий процесс принятия решений

  • making the aforementioned - делая вышеупомянутый

  • making solid progress - делая значительный прогресс

  • making equipment - оборудование для производства

  • inefficient decision-making - неэффективный процесс принятия решений

  • decision-making routes - маршруты принятия решений

  • making it more accessible - что делает его более доступным

  • Синонимы к making: putting together, molding, building, production, forming, assembly, construction, forging, mass-production, fabrication

    Антонимы к making: removal, elimination, take, bring, go, include, spend, remove, involve, bring in

    Значение making: the process of making or producing something.



The State of Illinois acquired the land making up this wildlife site in September 2001.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штат Иллинойс приобрел землю, составляющую этот участок дикой природы, в сентябре 2001 года.

In 2010 Wisconsin's gross state product was $248.3 billion, making it 21st among U.S. states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году валовой государственный продукт штата Висконсин составил $248,3 млрд, что делает его 21-м среди штатов США.

When terrorism is perpetrated by nation-states it is not considered terrorism by the state conducting it, making legality a largely grey-area issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда терроризм совершается национальными государствами, он не считается терроризмом со стороны государства, которое его осуществляет, что делает законность в значительной степени проблемой серой зоны.

Pennsylvania's Hispanic population grew by 82.6% between 2000 and 2010, making it one of the largest increases in a state's Hispanic population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Латиноамериканское население Пенсильвании выросло на 82,6% между 2000 и 2010 годами, что делает его одним из самых больших приростов латиноамериканского населения штата.

For instance, I'm making maps of the Rhode Island State Highways, with each route highlighted on a map of the network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, я делаю карты автомобильных дорог штата Род-Айленд, причем каждый маршрут выделяется на карте сети.

People are confusing references to the province, and to Ostpreussen and making them all refer to the state and vice-versa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди путают ссылки на провинцию и на Остпреуссен и заставляют их все ссылаться на государство и наоборот.

The government kept Fraunhofer's technology for making perfect optical glass a State secret for another hundred years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство хранило технологии Фраунгофера по созданию идеального оптического стекла в государственное тайне еще сто лет.

The VwVfG basically applies for the entire public administrative activities of federal agencies as well as federal state authorities, in case of making federal law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

VwVfG в основном распространяется на всю публичную административную деятельность федеральных агентств, а также федеральных органов государственной власти, в случае принятия Федерального закона.

They are clear about the choice they are making; they want the nation-state, and not hyper-globalization or the European single market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они открыто говорят о выборе, который делают; они хотят национального государства, а не сверхглобализации или общего рынка Европы.

The state's economic output from manufacturing was $48.9 billion in 2008, making it the tenth largest among states in manufacturing gross domestic product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объем промышленного производства в 2008 году составил 48,9 млрд. долл.США, что делает его десятым по величине среди государств по объему валового внутреннего продукта обрабатывающей промышленности.

Born in Pskov, Russian SFSR, in 1962, Ivanov served in the Soviet Navy before making his studies in Moscow, eventually graduating in Law from Moscow State University.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родившийся в 1962 году в Пскове, Российская Федерация, Иванов служил в советском Военно-Морском Флоте, а затем поступил на юридический факультет Московского государственного университета.

Loss-making state-owned enterprises have been closed or sold to the private sector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убыточные государственные предприятия были закрыты или проданы частным владельцам.

A&P exited California and Washington State in 1971 and 1974, respectively, making Missouri its westernmost reach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A&P покинула Калифорнию и штат Вашингтон в 1971 и 1974 годах, соответственно, сделав Миссури своей самой западной точкой досягаемости.

Bates College in Lewiston was founded in 1855 making it the third oldest institution in the state and the oldest coeducational college in New England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колледж Бейтса в Льюистоне был основан в 1855 году, что делает его третьим старейшим учебным заведением в штате и старейшим колледжем совместного обучения в Новой Англии.

He's cited as the reason Congress is considering the first national crime bill, making criminal enterprise across state lines a federal offense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он назван причиной, благодаря которой Конгресс собирается принять первый национальный закон о преступности, по которому преступная деятельность между штатами станет федеральным преступлением.

Kansas was admitted to the Union as a free state on January 29, 1861, making it the 34th state to join the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канзас был принят в Союз как свободный штат 29 января 1861 года, что сделало его 34-м штатом, присоединившимся к Соединенным Штатам.

This can be done by making a function accept the state as one of its parameters, and return a new state together with the result, leaving the old state unchanged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это можно сделать, заставив функцию принять состояние в качестве одного из своих параметров и вернуть новое состояние вместе с результатом, оставив старое состояние неизменным.

Finally, the author writes, Putin's centralization of decision making is a road to a dead-end, and the present system has entered a state of entropy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И наконец, пишет автор, путинская централизация процесса принятия решений это дорога, ведущая в тупик, а нынешняя система входит в состояние энтропии.

The State Council has also issued guidelines for developing AI technologies, with the goal of making China a global AI innovation center by 2030.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государственный совет, также издал руководящие принципы для разработки технологий ИИ, с целью сделать Китай глобальным центром инноваций ИИ к 2030 году.

According to estimates from 2011, California has the largest minority population in the United States by numbers, making up 60% of the state population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По оценкам 2011 года, Калифорния имеет самое большое меньшинство населения в Соединенных Штатах по численности, составляя 60% населения штата.

Romania was a multiethnic country, with ethnic minorities making up about 30% of the population, but the new constitution declared it a unitary national state in 1923.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Румыния была многонациональной страной, где этнические меньшинства составляли около 30% населения, но новая Конституция провозгласила ее унитарным национальным государством в 1923 году.

Until the new state statute goes into effect, the only thing making SSM legal in CA is the original In re Marriage cases ruling from 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До тех пор, пока новый статут штата не вступит в силу, единственное, что делает SSM законным в CA, - это оригинальное решение по делам о повторном браке от 2008 года.

You should spend less time in a state of resistance making up problems for yourself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе бы поменьше надо тратить время на то, что бы себе создавать проблемы.

Scenes of Saddam praying and making pilgrimages to shrines became common on state-run television.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сцены молитвы Саддама и паломничества к святыням стали обычным явлением на государственном телевидении.

I think that enough time and evidence has passed to make the info box 4-sided making the Islamic state in Iraq and sham the fourth side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что прошло достаточно времени и доказательств, чтобы сделать информационный ящик 4-сторонним, сделав Исламское государство в Ираке и Шаме четвертой стороной.

After the shooting, the state senate voted to tighten restrictions, making it more difficult to obtain the warrants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После стрельбы сенат штата проголосовал за ужесточение ограничений, что затруднило получение ордеров.

First off, you are making a very NY-centric judgment of NJ based on a specific type of bridge in an extremely small portion of the state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, вы делаете очень ориентированное на Нью-Йорк суждение о Нью-Джерси, основанное на определенном типе моста в чрезвычайно малой части штата.

Like China, it's making political investments in a country seen as a buffer state separating it from the U.S. military bases in South Korea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобно Китаю, Россия делает политический вклад в страну, которая является буфером, отделяющим ее от американских военных баз в Южной Корее.

Many parcels of woodland remain and support a furniture-making sector in the southern portion of the state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие участки леса остаются и поддерживают мебельный сектор в южной части штата.

Is it headed toward market driven, decentralized decision making and resource allocation or state controlled, centralized decision making and resource allocation?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То ли она движется в сторону управляемого рынком децентрализованного принятия решений и распределения ресурсов, то ли по направлению к осуществляемому государством централизованному принятию решений и распределению ресурсов?

Scenes of Saddam praying and making pilgrimages to shrines became common on state-run television.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сцены молитвы Саддама и паломничества к святыням стали обычным явлением на государственном телевидении.

The lay employees of the Vatican are members of a union shop, the Association of Vatican Lay Workers, making the Vatican the world's most unionized sovereign state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миряне, работающие в Ватикане, являются членами профсоюзной организации, Ассоциации Ватиканских мирян, что делает Ватикан самым объединенным суверенным государством в мире.

He goes on to state that money is also useful for future exchange, making it a sort of security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далее он утверждает, что деньги также полезны для будущего обмена, что делает их своего рода гарантией.

For example, the Andhra Pradesh state government passed a restrictive ordinance making it difficult for microfinance institutions to recover their loans from their clients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, региональное правительство штата Андхра-Прадеш приняло ограничивающее постановление, мешающее микрофинансовым учреждениям требовать возврата своих кредитов их клиентами.

Hedy said that she did not feel very comfortable, sitting there in Hollywood and making lots of money when things were in such a state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хеди сказала, что ей не очень удобно сидеть в Голливуде и зарабатывать кучу денег, когда все находится в таком состоянии.

When I was seven, I asked for a CB radio for Christmas so I could track gas prices around the state for a cool chart that I was making.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мне было семь лет, я попросила на Рождество любительскую радиостанцию, чтобы я могла отслеживать динамику цен на бензин по штату для прикольной таблички, которую я тогда делала.

Bowdoin College is a liberal arts college founded in 1794 in Brunswick, making it the oldest institution of higher learning in the state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bowdoin College-это гуманитарный колледж, основанный в 1794 году в Брунсвике, что делает его старейшим высшим учебным заведением в штате.

It will involve the administration of psychotropic drugs which affect your mental state, making this process possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это управление разумом посредством психотропных наркотиков, затрагивает ваше психическое состояние, делая этот процесс возможным.

In 2011, Prince Albert II acquired a one off Lexus LS 600h L Landaulet hybrid sedan, making it his official state car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2011 году Принц Альберт II приобрел одноместный гибридный седан Lexus LS 600h L Landaulet, сделав его своим официальным государственным автомобилем.

Making arbitrary GET requests without regard to the context of the application's state should therefore be considered safe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому выполнение произвольных запросов GET без учета контекста состояния приложения должно считаться безопасным.

In their natural state, the seeds have a coating which contains bitter-tasting saponins, making them unpalatable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своем естественном состоянии семена имеют покрытие, которое содержит горькие на вкус сапонины, что делает их невкусными.

Smith and Junnier pleaded guilty to voluntary manslaughter and making false statements, which were state charges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смит и Джуньер признали себя виновными в добровольном непредумышленном убийстве и даче ложных показаний, которые были предъявлены государственным обвинением.

The Dutch state had granted the VOC law-making, war-making, and judicial authority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голландское государство предоставило Лос законотворческую, военную и судебную власть.

The order was effective immediately, thus making Chihuahua the third state to legalize such unions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приказ вступил в силу немедленно, сделав чихуахуа третьим штатом, легализовавшим такие союзы.

In the 1980 census 656,371 Mississippians of a total of 1,946,775 identified as being of English ancestry, making them 38% of the state at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе переписи 1980 года 656 371 житель Миссисипи из общего числа 1 946 775 человек были идентифицированы как англичане по происхождению, что составляло 38% населения штата в то время.

The population density of the state is 41.3 people per square mile, making it the least densely populated state east of the Mississippi River.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плотность населения штата составляет 41,3 человека на квадратный километр, что делает его наименее густонаселенным штатом к востоку от реки Миссисипи.

In July 2017, the Seattle City Council unanimously approved an income tax on Seattle residents, making the city the only one in the state with an income tax.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 2017 года городской совет Сиэтла единогласно одобрил подоходный налог для жителей Сиэтла, сделав город единственным в штате с подоходным налогом.

The teachers in public primary and secondary schools are all state civil servants, making the ministère the largest employer in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учителя в государственных начальных и средних школах являются государственными служащими, что делает министерство крупнейшим работодателем в стране.

Study centres allowed groups to follow study plans of their own making, with educational and financial assistance provided by the state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учебные центры позволяли группам следовать учебным планам собственного изготовления, с образовательной и финансовой помощью, предоставляемой государством.

Obama lost Alaska again in 2012, but he captured 40% of the state's vote in that election, making him the first Democrat to do so since 1968.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обама снова потерял Аляску в 2012 году, но он захватил 40% голосов штата на этих выборах, что сделало его первым демократом, сделавшим это с 1968 года.

As a result, they're pushing on the lungs and making it very difficult for this poor baby to breathe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вследствие этого он давит на лёгкие, что затрудняет этому несчастному ребёнку дыхание.

You'd be sitting making telescopes out of toilet rolls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ты будешь сидеть и делать телескопы из туалетных рулонов

So it's a very very intense period of music-making and people buy season tickets in order to be able to attend all of the concerts, whether they do or not, very few people attend actually all of them, except me, and they come and they queue during the day in order to get the best places in the floor of the hall where they stand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что это очень и очень интенсивный период музицирования и люди покупают абонементы для того, чтобы иметь возможность посещать все концерты, будут они на них или нет, очень мало людей посещают на самом деле все концерты, за исключением меня, они приходят и стоят в очереди в течение дня для того, чтобы получить лучшие стоячие места в зале.

Tungsten and gold are similar in weight, making it the perfect counterfeit substance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тунгстен и золото имеют одинаковый вес, из-за чего он является прекрасным материалом для подделки золота.

Will pilot be entering another meditative state to conserve air supply?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пилот собирается войти в состояние медитации для экономии воздуха?

It is very easy to state that this draft resolution will strengthen multilateralism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорить о том, что этим проектом резолюции система многосторонних отношений будет укреплена, слишком просто.

The State also guarantees freedom of opinion and of all means of expression within the limits of the law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государство также гарантирует свободу убеждений и всех средств их выражения в рамках закона.

To be effective, recognition should be also imposed in the case of import from, export to and transit through non-State Parties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Условием эффективности данной статьи должно быть также признание допустимости импорта, экспорта и транзита через государства, не являющиеся участниками.

Not because of what the investigation will or will not reveal about Russian meddling in the election, but because of the state of chaos it shows the White House to be in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не из-за того, что расследование может рассказать о вмешательстве России в выборы, а из-за хаоса в Белом доме, который оно показывает.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «state making». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «state making» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: state, making , а также произношение и транскрипцию к «state making». Также, к фразе «state making» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information