Stay away from the light - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Stay away from the light - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
держаться подальше от света
Translate

- stay [noun]

noun: пребывание, опора, остановка, приостановление, стоянка, отсрочка, люнет, ванта, выдержка, корсет

verb: оставаться, остановиться, жить, побыть, останавливаться, пробыть, задерживаться, гостить, ждать, приостанавливать

  • stay unnoticed - остаться незамеченным

  • stay outside - пребывание за пределами

  • stay by his side - остаться со своей стороны

  • stay by - остаться на

  • take your coat off and stay - взять пальто и пребывание

  • i wish we could stay - я хотел бы мы могли бы остаться

  • total price of the stay - Общая стоимость пребывания

  • you can stay on - Вы можете остановиться на

  • to stay positive - оставаться позитивным

  • stay behind for - остаться в

  • Синонимы к stay: vacation, overnight, break, sojourn, visit, stop-off, stop, stopover, postponement, delay

    Антонимы к stay: leave, depart, give up, abandon, twist

    Значение stay: a period of staying somewhere, in particular of living somewhere temporarily as a visitor or guest.

- away [adjective]

adverb: далеко, прочь, вон, долой, в отсутствие, отступя

adjective: удаленный, отстоящий

  • bear away - нести

  • gamble away - проигрывать

  • travel away - путешествия прочь

  • magic away - магия прочь

  • fish away - рыба прочь

  • go away with you - уйти с вами

  • home and away games - дома и выездные игры

  • they passed away - они скончались

  • moved further away - отдаляется

  • she stepped away - она отступила

  • Синонимы к away: outside, off, from there, from here, at a distance from, apart from, aside, to one side, on vacation, elsewhere

    Антонимы к away: near, on, about, close to, approximately, closely, intimately, nearby, nearest, start

    Значение away: (of a sports competition) played at the opponents’ grounds.

- from [preposition]

preposition: от, из, с, судя по

  • disappearance from - исчезновение из

  • privileged from - привилегированный от

  • setting from - установка из

  • reassigned from - переназначен из

  • deductible from - вычитаются из

  • allowance from - пособие от

  • advocates from - защитники от

  • appearance from - внешний вид из

  • extorted from - вымогали

  • hate from - ненавижу от

  • Синонимы к from: out-of, beginning with, in distinction to, starting from

    Антонимы к from: to, till, until, future, in the foreseeable future, not of the, through to, up till, up to, up until

    Значение from: indicating the point in space at which a journey, motion, or action starts.

- the [article]

тот

- light [adjective]

noun: свет, освещение, огонь, источник света, освещенность, светило, светофор, просвет, дневной свет, пламя

adjective: световой, легкий, светлый, незначительный, слабый, облегченный, легковесный, воздушный, бледный, легкомысленный

verb: зажигать, светить, загораться, освещать, зажигаться, растопить, сходить, садиться, падать, неожиданно обрушиться

adverb: легко, налегке

  • light inhibitor - светостабилизатор

  • novel light - роман свет

  • light freezing - свет замораживания

  • naked light - незащищенный свет

  • light pulses - световые импульсы

  • gives light - дает свет

  • light measurements - световые измерения

  • logo light - логотип свет

  • replaceable light sources - сменные источники света

  • light a campfire - свет костра

  • Синонимы к light: well-illuminated, full of light, sunny, bright, well-lit, pale-colored, pale, light-colored, pastel, light-toned

    Антонимы к light: dark, shadow, black, blackout, shadows, go, go out, extinguish

    Значение light: having a considerable or sufficient amount of natural light; not dark.



In a press conference police warned all women to stay away from the red light district of Ipswich.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На пресс-конференции полиция предупредила всех женщин, чтобы они держались подальше от района красных фонарей в Ипсвиче.

He had a couple of commissions for portraits and proposed to stay in London till the bad light drove him away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он получил несколько заказов на портреты и собирался пожить в Лондоне, пока его не выгонит из города плохое освещение.

Well, your mom and I were talking, and in light of your current foot situation, it might not be a bad idea to stay on top of the grades thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы с твоей матерью поговорили, и, раз твоя нога сломана, пришло время подумать над тем, чтобы подтянуть свои оценки.

It also has a backside-illuminated sensor that can capture pictures in low light and an LED flash that can stay lit while recording video.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также имеет датчик с подсветкой сзади, который может захватывать изображения в условиях низкой освещенности, и светодиодную вспышку, которая может оставаться освещенной во время записи видео.

Stay still and keep your hands and feet inside the light field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постарайся не шевелиться, не высовывай руки и ноги из светового поля.

You'll be able to track him as long as you stay within half a light year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы сможете следить за ним в пределах половины светового года.

When his face was cleaned he washed his right hand in the water over the side and then let it stay in the salt water while he watched the first light come before the sunrise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вымыв лицо, старик опустил за борт правую руку и подержал ее в соленой воде, глядя на светлеющее небо.

With his strength failing, the father asks Anakin to stay and take his place, preserving the balance between light and dark, but after passing a perilous test, Skywalker refuses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку его сила слабеет, Отец просит Энакина остаться и занять его место, сохраняя баланс между светом и тьмой. Но, пройдя тяжкое испытание, Скайуокер отвергает предложение.

Stay in the dim light and don't play hard to get.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Встань, где потемнее и не изображай недотрогу.

If not, so be it, it can stay light blue for all time, but the legality is still the same there as in the rest of the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если нет, так тому и быть, он может остаться светло-голубым на все времена, но законность там все равно такая же, как и в остальной части страны.

So I'll ask that in good faith, in light of this, that the the rejected tag stay removed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому я попрошу вас добросовестно, в свете этого, чтобы отвергнутый тег оставался удаленным.

Can't even bring myself to light a cigarette because I keep thinking I got to stay in shape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже сигарету не могу зажечь. Все думаю, что должен быть в форме.

Heading into Portier, second gear, clip the apex, light brake, stay in second, looking for a good exit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выход на Портье, вторая скорость, ловлю апекс, чуть торможу, остаюсь на второй, ищу хорошую лазейку...

Stay here I can't blow out the light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оставайся здесь, я не могу погасить свет.

A pinch or two of this every two days, and be sure to stay out of the light of the moon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Щепотку или две, каждые два дня и старайся держаться подальше от лунного света.

Stay on that mule, boy, or I'll light a fire under you!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Куда! Ни с места, парень, не то на костер пойдешь!

Stay with me, you are my leading light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Останься, ты мой свет.

If I have to stay here for 10 light-years, I will not be soiled by any contact with you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я и останусь здесь на десять световых лет, я не испачкаюсь при контакте с вами.

We thought it best that he should stay in his own rooms; and we left him on the landing outside his door, holding a light over the stair-rail to light us down stairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было решено, что ему незачем спускаться вниз, и, когда мы уходили, он стоял на площадке у своей двери и светил нам, перегнувшись через перила с лампой в руке.

Whether based ashore or on board, the men's duties during Bounty's five-month stay in Tahiti were relatively light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Независимо от того, базировались ли они на берегу или на борту, обязанности мужчин во время пятимесячного пребывания Баунти на Таити были относительно легкими.

Let's stay tonight and walk out at first light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переночуем здесь, и уйдем на рассвете.

Just hit your marks,stay in your light, and do the same thing every take for continuity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ходи по отметкам на полу, не выпадай из света и каждый дубль делай одно и то же согласно сценарию.

Because you're going to stay away from him and let him be happy in the light of krishna consciousness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что тебе надо оставаться подальше от него и оставить его в убеждении. что он счастлив от света сознания кришны

Singles stay on their feet for maneuverability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одинокие остаются на ногах для маневренности.

New coatings make it change mood in the shifting light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые покрытия меняют его вид при изменении освещения.

And this range of acceptable behaviors - when we stay within our range, we're rewarded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мы не выходим за рамки зоны допустимого поведения, нас поощряют.

I doubted that he'd stay there for more than a few heartbeats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сомневался, что он останется там дольше нескольких мгновений.

don't get too worked up, stay calm, stay cool and maintain that correct perspective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не волнуйся ни из-за чего, оставайся невозмутимым и придерживайся верной точки зрения.

Both families will stay together and make all the arrangements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обе семьи будут жить рядом и участвовать в организации свадьбы.

Now stay in here and be very quiet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь сиди там тихо, как мышка.

I'm building a roof garden, and I need a super energy-efficient way to light it at night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сооружаю сад на крыше, и мне нужен супер энергосберегающий способ освещать его ночью.

Then I fell down in a faint and had to stay in bed six weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом я упал в обморок и пролежал в кровати шесть недель.

I d rather have you stay here as my secretary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы предпочёл, чтобы Ты осталась тут, в качестве моего секретаря.

But selling this pc with Linux pre-installed will not stay here, Dell has just brought its support to another level Floss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это продажа ПК с предварительно установленной Linux не останусь здесь, Dell только что принес свою поддержку на другой уровень зубочистки.

However well intentioned and technically accomplished, foreign advice must stay within the bounds of counselling and guidance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какими бы благими намерениями ни объяснялись рекомендации иностранных экспертов и как бы хорошо с технической точки зрения они ни выглядели, иностранные консультации должны ограничиваться рамками консультаций и рекомендаций.

See, every employee gets a percentage of the company after six months, so the longer you stay, the more it grows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понимаете, каждый сотрудник получает свою долю компании через шесть месяцев работы, так что чем дольше работаешь, тем больше она растёт.

Or stay out here and get eaten alive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или оставайся здесь и тебе съедят заживо.

In the Rules Wizard, under Step 1: Select a template, pick one of the default templates under Stay Organized, Stay Up to Date, or, Start from a blank rule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мастере правил в группе Шаг 1. Выберите шаблон щелкните нужный вариант в списке Организованность, Информированность или Начать с пустого правила.

Vatican City will be consumed by light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свет обратит Ватикан в прах.

Professor Uzi Rabi of Tel Aviv University says Israeli speculation is 1.5 devices of light weaponry for each adult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профессор Узи Раби (Uzi Rabi) из университета Тель-Авива заявил, что, по мнению Израиля, что на каждого взрослого гражданина Сирии приходится 1,5 единицы легкого оружия.

How do you expect to stay in business if you open 20 minutes late every day?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как же ваш бизнес выживет, если открываетесь на 20 минут позже?

“Send light from one to the other,” Weiss said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Посылайте световой сигнал от одного к другому, — рассказывал Вебер.

The friends she sometimes brought home with her to stay a few days usually treasured pictures of Tab Hunter and Rory Calhoun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подружки, которых Джастина изредка привозила в Дрохеду погостить, обычно хвастали фотографиями Тэба Хантера и Рори Кэлхоуна.

I'm not going to stay and have my private life dissected and judged by the likes of you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не собираюсь сидеть и наблюдать, как мою личную жизнь расчленяют и судят такие как вы.

Turn the webcam light off so the Russians can't see it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поверни камеру к свету, так русские не смогут увидеть.

He's recommending you stay a minimum often days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он рекомендует тебе остаться здесь на десять дней.

This tweaking of the equation changed Faraday's static field into waves that spread outward at the speed of light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая настройка уравнения превратила статическое поле Фарадея в волны, разлетающиеся повсюду со скоростью света.

Regarding the acute reaction, there are two consequences... One requires a longer stay in hospital, the other often leads to suicide...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается острой реакции, есть два последствия одно требует более длительного пребывания в госпитале, другое нередко приводит к суициду.

Why don't you stay here and drink yourself more stupid, if that's humanly possible?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему бы тебе не остаться здесь и не напиться до еще большего отупения, весдь это в пределах человеческих сил?

You stay right here... and you hydrate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постой здесь... и Попей водички.

But we don't wanna stay at Grandma Sarah's house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мы не хотим ехать к бабе Саре.

After all, someone must stay home and raise crops for the army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов, кто-то же должен оставаться дома и растить для армии хлеб.

She was in hospital then, working to be a trained nurse. Then she went for a vacation to stay with the Boyntons and she married Lennox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она стажировалась в больнице, собираясь стать медсестрой, но потом провела отпуск с Бойнтонами и вышла замуж за Леннокса.

Hopefully he'll stay there and sleep deeply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надо надеяться, он там останется лежать и спать.

His masculine vanity would not permit such a thought to stay long in his mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужское достоинство не позволяло подобной мысли задерживаться в голове.

You need to stay and repent for the countless innocent lives you've stolen!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты должен остановиться и покаяться за многочисленные невинные жизни, которые ты отнял!

Stay the hell away from my daughter, or your ability to procreate will be nothing but a distant memory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Держись, черт побери, подальше от моей дочери, или твоя способность размножаться останется лишь у тебя в памяти.

Places to stay, businesses that are more open to hiring men out of the correctional system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

МестА, где можно остановиться, где можно найти работу тем, кто недавно вышел из тюрьмы.

No, I don't know that the server host can handle the strain or even if the modem bank can stay up with the load.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, я не знаю, сможет ли сервер выдержать такой наплыв. Не всякий современный банк выдержит такую нагрузку.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «stay away from the light». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «stay away from the light» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: stay, away, from, the, light , а также произношение и транскрипцию к «stay away from the light». Также, к фразе «stay away from the light» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information