Stiff brush - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Stiff brush - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
жесткая кисть
Translate

- stiff [adjective]

adjective: жесткий, тугой, густой, чопорный, сильный, твердый, крепкий, плотный, натянутый, строгий

noun: жадина, труп, оболтус, вексель, фальшивая банкнота, поддельный чек, тайное письмо, секретное послание, ничтожество, жила

adverb: до смерти, до изнеможения

  • scare stiff - страшный жест

  • stiff monetary policy - жёсткая валютная политика

  • stiff cardboard - негнущийся картон

  • stiff fine - большой штраф

  • stiff peaks - густая пена

  • form stiff peaks - образовываться густую пену

  • stiff binding - жесткое крепление

  • stiff concrete - жесткая бетонная смесь

  • stiff drag - жесткий гидрографический трал

  • stiff penalties - строгие наказания

  • Синонимы к stiff: inelastic, firm, inflexible, hard, rigid, thick, semisolid, stiffened, viscous, viscid

    Антонимы к stiff: flexible, cheap, royal, soft, easy, frugal, comfortable, graceful, informal, malleable

    Значение stiff: not easily bent or changed in shape; rigid.

- brush [noun]

noun: кисть, щетка, столкновение, хвост, стычка, низкий кустарник, чистка щеткой, легкое прикосновение, искусство художника

verb: чистить щеткой, причесывать, вычистить, задевать, касаться, обсаживать кустарником

  • brush pasture - кустарниковое пастбище

  • brush finisher - щеточная вымольная машина

  • flipper brush - листоотделительная щетка

  • brush sieve - щеточная машина

  • scratch brush - кранцовочная щетка

  • brush furnisher - щетка для нанесения пигмента

  • brush gear slip rings - контактные кольца щеточного устройства

  • nipper brush - тисочная щеточка

  • brush interlock - блокировка контактных щеток

  • brush with stiff bristles - щетка с жесткой щетиной

  • Синонимы к brush: broom, whisk broom, sweeper, hairbrush, toothbrush, paintbrush, scrub brush, dust, sweep, wipe

    Антонимы к brush: flounder, struggle

    Значение brush: an implement with a handle, consisting of bristles, hair, or wire set into a block, used for cleaning or scrubbing, applying a liquid or powder to a surface, arranging the hair, or other purposes.



His head was large and beautifully shaped beneath a brush of stiff dark gray hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крупная голова великолепной формы, высокий лоб под щеткой жестких темно-седых волос.

After each determination, clean the glass thoroughly with a spatula, stiff bristled brush paper napkin, or compressed air pump.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пустые орехи: состояние фисташкового ореха, при котором ядро не сформировалось.

Most often, pure badger brush hairs are trimmed to shape, resulting in somewhat stiff, rough ends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чаще всего чистые волоски Барсучьей щетки подстригаются по форме, в результате чего получаются несколько жесткие, шероховатые концы.

My mammy said when she went to heaven... she wanted a red taffeta petticoat so stiff that it'd stand by itself... and so rustley the Lord would say it's made of angels' wings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя няня мечтала отправиться на небеса в нижней юбке из тафты, чтобы она шуршала и Господь подумал, что она сшита из крыльев ангелов.

Remember to brush in the crevices, and in between the teeth, because that's where the majority of cavities arrive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не забывай хорошо прочищать места между зубов, потому что именно там чаще всего образуется кариес.

The Secretary-General emphasized that adoption of severe and stiff laws was vital to assuring and promoting tolerance among social groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генеральный секретарь подчеркнул, что принятие в этой области суровых и жестких законов имеет исключительно важное значение для обеспечения и поощрения терпимости среди социальных групп.

The Criminal Code provided stiff penalties for anyone who tried to influence the gathering of evidence at the investigative stage of proceedings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Уголовном кодексе предусматриваются строгие наказания для любого лица, пытающегося оказать воздействие на сбор доказательств на стадии расследования.

All you have to do is accidentally touch my knee underneath the conference table or brush against me in the hallway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоит тебе только случайно коснуться моей коленки за столом переговоров, или врезаться в меня в холле.

We should not brush aside discussions of gun policy as too politically difficult to expect meaningful change, or “the price for our freedoms.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не должны отмахиваться от обсуждения политики в отношении огнестрельного оружия, ссылаясь на то, что это слишком трудная политическая задача, которая не приведет к серьезным переменам, или это «плата за наши свободы».

I can't believe you tried to stiff the cabbie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не могу поверить, что ты пытался напоить таксиста.

Anything stronger than a stiff breeze, and it would've come tumbling down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что-нибудь сильнее крепкого бриза, и оно обрушилось бы.

Don't you take any notice of them, Meggie, he said roughly, tying the scarf around her head awkwardly and patting her stiff shoulders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плюнь на них. Мэгги, не обращай внимания, -сердито сказал он, опять неумело повязал ей голову платком, похлопал по закаменелым плечам.

Instead of lynxes, poor hares fall into the traps, and are taken out frozen stiff and half covered with snow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо рысей в ловушки попадают бедные русаки, которых вынимают из капканов морожеными, окоченелыми и полузанесенными снегом.

Because I know when somebody's trying to brush me off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что я знаю, когда кто-то пытается от меня отмахнуться.

When we're in the rehearsal hall, just before we start dancing you always brush your hair off your ear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И всякий раз, когда мы в зале, перед тем, как сделать первый шаг, ты заправляешь левой рукой волосы за ухо.

And it is just poor old Isaac's stiff way of stooping his long rheumatic back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А это просто скованный сутулостью из-за ревматизма спины старый бедный Исаак.

She'll be stiff with you at first, I dare say, she's an extraordinary character, but you mustn't let it worry you. It's just her manner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятно, сперва она будет с тобой держаться холодно, это весьма своеобразная личность, но ты не тревожься, такая у нее манера.

He was sitting at the window, guarding Tutti the Heir's sleep, and to keep awake he was counting the stars to brush up on his astronomy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сидел у окна, оберегая сон наследника, и, чтобы не заснуть, глядел на звезды и проверял свои знания в астрономии.

Besides, you stiff-necked thistlehead, you could have gotten yourself killed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому же, вспыльчивый упрямец, вас могли убить.

I'm getting a stiff neck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

– Иначе у меня заболит шея.

She felt stifled; she remained at the window for hours, squeezed between the wall and the drawers and getting a stiff neck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она задыхалась и целые часы проводила у окна, протиснувшись в щель между комодом и стеной, так что под конец у нее начинало ломить шею.

Lie down, she said, dipping the brush into the tumbler and working up a lather with the cream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ложись, - сказала она, опуская помазок в стаканчик и взбивая пену.

Well, I'm going to go and brush up on my classics, so I will see you gentlemen later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, пойду освежу свои знания классики. Увидимся позже.

Yeah, it's been great to brush up on my French.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, это прекрасно вспомнить мой французский.

Guess I need to brush up on my romantic superpowers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кажется, мне нужно обновить мои романтические супер-способности.

You're gonna want to brush up on your French.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пора тебе стряхнуть пыль с твоего французского.

Yeah, if the team shelled out 10 million more dollars to that stiff, you knew your career would be toast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, если бы команда выложила еще 10 миллионов долларов за такое ничтожество, ты знал, что твоя карьера закончилась бы.

He doesn't brush his teeth with tap water, so put some mineral water next to the bathroom sink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не чистит зубы с водопроводной водой, так что поставь минеральную рядом с раковиной.

You've scared them stiff!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты сильно напугал их...

He sits in the corner, very stiff, reading a book, Then the conductor comes and makes our beds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сидит в углу, прямой, будто палку проглотил, и читает книгу. Потом приходит проводник, разбирает наши постели.

I had a pistol with an unusually stiff pull, and I am accustomed to very easy ones, so that the resistance of the trigger caused me to fire too high.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пистолет мне попался с тугим курком, а я привык к легкому спуску, - в результате сопротивление спускового крючка отклонило выстрел в сторону.

She was unused to doing her own hair and, when she raised her arms and began to brush it, she felt faint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причесываться сама она не привыкла и, подняв руку с гребнем, почувствовала, что ей дурно.

I brush, and I floss, and I tongue-scrape more than most people consider sane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я чищу зубы и пользуюсь зубной нитью, я скоблю язык больше, чем большинство нормальных людей.

He was not able to break the stiff opposition put up by the armed workers on the barricades on 23 June 1848.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему не удалось сломить жесткое сопротивление, оказанное вооруженными рабочими на баррикадах 23 июня 1848 года.

René Lacoste, the French seven-time Grand Slam tennis champion, felt that the stiff tennis attire was too cumbersome and uncomfortable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рене Лакост, семикратный чемпион Франции по теннису Большого Шлема, чувствовал, что жесткий теннисный костюм был слишком громоздким и неудобным.

She eventually acquired a stiff and slow movement and nearly normal speech, which is believed to be the best possible in the absence of this sense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов она приобрела скованное и медленное движение и почти нормальную речь, что считается наилучшим возможным при отсутствии этого чувства.

The leaves are large, coarse, hairy pinnately-lobed and alternate; they get stiff and rough when old.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Листья крупные, грубые, мохнатые, перисто-лопастные, чередующиеся; в старости они становятся жесткими и шершавыми.

It says HARJA which is exactly the same as 'harja', meaning comb or , brush or ridge, in modern Finnish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он говорит HARJA, что в точности совпадает с harja, что означает гребень или , щетка или гребень, в современном финском языке.

Only then does he complete his figures with lively, thin brush strokes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только тогда он завершает свои фигуры живыми, тонкими мазками кисти.

Black's proposal to require employers to adopt a thirty-hour workweek met stiff resistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предложение Блэка потребовать от работодателей ввести тридцатичасовую рабочую неделю встретило жесткое сопротивление.

Images painted with a dry brush are characterized by the specific transitions of light and shadow and gossamer tones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изображения, написанные сухой кистью, характеризуются специфическими переходами света и тени и тончайшими тонами.

This made the short back and sides style the norm in the UK after 1918, and its variant the brush cut became common in North America and France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сделало короткий стиль спины и боков нормой в Великобритании после 1918 года, а его вариант-стрижка кистью-стал распространенным в Северной Америке и Франции.

He returned home after the war and worked as a posting clerk, a truck driver, a hod carrier, a Fuller Brush salesman, and a gypsum miner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вернувшись домой после войны, он работал почтовым клерком, водителем грузовика, грузчиком, продавцом щеток для Фуллера и добытчиком гипса.

To perform this step, gummed dispensers often employ a water bottle and wetting brush in order to moisten each piece of tape as it is dispensed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы выполнить этот шаг, клеенчатые дозаторы часто используют бутылку с водой и смачивающую щетку, чтобы увлажнить каждый кусок ленты, когда он распределяется.

Woodpeckers are small to medium-sized birds with chisel-like beaks, short legs, stiff tails, and long tongues used for capturing insects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дятлы - это мелкие и средние птицы с зубчатыми клювами, короткими ногами, жесткими хвостами и длинными языками, используемыми для отлова насекомых.

In the 1950s, Zhu Qizhan traveled extensively in China sketching with brush and ink in the plein air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1950-х годах Чжу Цичжань много путешествовал по Китаю, делая наброски кистью и тушью на пленэре.

It prefers habitats such as savanna, and shrublands, but especially dry brush and acacia thickets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он предпочитает такие места обитания, как Саванна и кустарники, но особенно сухие кустарники и заросли акации.

It clarified the respective 5 word and 4-word brush techniques.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она уточнила, соответствующих 5 слов и 4-х словных методов щетки.

Delta robots have base-mounted rotary actuators that move a light, stiff, parallelogram arm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роботы Delta имеют установленные на основании поворотные приводы, которые перемещают легкий, жесткий, параллелограммный рычаг.

Personal letters are traditionally written by hand using blue or black ink, or with a writing brush and black ink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Личные письма традиционно пишутся от руки синими или черными чернилами, а также кистью для письма и черными чернилами.

Corsets were also stiff and restricted movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корсеты тоже были жесткими и сковывали движения.

In regions such as Nha Trang, they are called bàn chải, named for its resemblance to a scrub brush.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таких регионах, как Нячанг, они называются bàn chải, названные так из-за своего сходства с кустарником.

A makeup brush is used to apply makeup onto the face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для нанесения макияжа на лицо используется кисточка для макияжа.

Made of non-deforming steel, these slugs are well-suited to shooting in brush, but may produce overpenetration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изготовленные из недеформирующейся стали, эти пули хорошо подходят для стрельбы в щетку, но могут вызвать переизбыток энергии.

It stopped the rounds completely, but the mail was so stiff that there's no way it could be worn as a suit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это полностью остановило раунды, но кольчуга была настолько жесткой, что ее невозможно было носить как костюм.

Due to stiff Soviet resistance, Hitler halted the attack by the evening of 12 July.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за жесткого советского сопротивления Гитлер остановил наступление к вечеру 12 июля.

Dewey's handicap was that many Republicans disliked him on a personal level; he often struck observers as cold, stiff, and calculating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недостатком Дьюи было то, что многие республиканцы не любили его лично; он часто казался наблюдателям холодным, жестким и расчетливым.

In arthritis the joints become stiff and the range of movement can be limited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При артрите суставы становятся жесткими, и диапазон движений может быть ограничен.

It is also the season when farmers burn brush in the fields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также сезон, когда фермеры сжигают кустарник на полях.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «stiff brush». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «stiff brush» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: stiff, brush , а также произношение и транскрипцию к «stiff brush». Также, к фразе «stiff brush» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information